History Studies
International Journal of History ACADEMIC JOURNAL
History Studies Dergisi, dört ayda bir yayınlanan uluslararası hakemli bir dergidir.
History Studies Dergisi’nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukukî açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları History Studies dergisine aittir.
Yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz, çoğaltılamaz. Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları
yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir.
Gönderilen yazılar iade edilmez.
ISSN: 1309-4173
Volume 1 / 1 2009
History Studies Volume 1/1 2009
Editor Osman KÖSE
Associate Editor Sibel ÜST
General Coordinator Mehmet Dursun ERDEM
Associate General Coordinator Önder DUMAN
Correspondence Coordinator Mehmet KÖÇER- Bilal ÇELĐK
Owner Osman KÖSE
Manager
Bünyamin KOCAOĞLU
Associate Manager
Đbrahim Etem ÇAKIR - Yahya YEŞĐLYURT
Board of Managers
Đlhan EKĐNCĐ - Kemalettin KUZUCU - Hasan BABACAN - Necmettin ALKAN Necmettin ALKAN - Mehmet BEŞĐRLĐ - Mehmet Yaşar ERTAŞ - Mustafa ÇOLAK - Feridun ATA - Selim ÖZCAN - Haşim ŞAHĐN- Zafer GÖLEN - Zübeyde
G. YAĞCI - Mehmet AYDIN - Behset KARACA - Ümit EKĐN - Bayram NAZIR Erol KAYA - Rıza KARAGOZ - Pelin ĐSKENDER - M. Fatih SANCAKTAR -Mucize
ÜNLÜ - Telli KORKMAZ - Yücel YĐĞĐT- M. Emre KILIÇARSLAN - Tuba KARA Derya DEMĐREL - Türkan POLATÇI - Ahmet AKŞAR
History Studies Volume 1/1 2009 Consulting Board
Nedim ĐPEK - Mehmet ÖZ - Yavuz ÜNAL - Dursun Ali AKBULUT - Mehmet Ali ÜNAL - Hikmet ÖKSÜZ - Salim CÖHCE - Turhan KAÇAR - Metin AYIŞIĞI Mehmet ALPARGU - Azmi ÖZCAN - Mustafa DEMĐR - Ömer TURAN - Abdullah
GÜNDOĞDU - Cevdet YILMAZ - Arif BĐLGĐN - Yücel ÖZTÜRK - Fahri SAKAL Enis ŞAHĐN
Printmaker Hasan ATSIZ
General Coordinator of Foreign Editors Prof. Dr. Ömer TURAN
Referees and Advisory Board
Prof. Dr. Mehmet Ali ÜNAL Pamukkale Üniversitesi Prof. Dr. Dursun Ali AKBULUT Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Nedim ĐPEK Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet EVSĐLE Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Hikmet ÖKSÜZ Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Alaattin YALÇINKAYA Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet ĐNBAŞI Atatürk Üniversitesi
Prof. Dr. Mehmet Ali KAYA Ege Üniversitesi Prof. Dr. Orhan KILIÇ Fırat Üniversitesi Prof. Dr. Erdal AÇIKSES Fırat Üniversitesi
Prof. Dr. Fahrettin TIZLAK Süleyman Demirel Üniversitesi Prof. Dr. Hayati AKTAŞ Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Salim CÖHCE Đnönü Üniversitesi
Prof. Dr. Bayram KODAMAN Süleyman Demirel Üniversitesi Prof. Dr. Kemal GÖDE Süleyman Demirel Üniversitesi Prof. Dr. Abdullah GÜNDOĞDU Ankara Üniversitesi
Prof. Dr. Musa ÇADIRCI Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet ÖZ Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Metin AYIŞIĞI Balıkesir Üniversitesi Prof. Dr. Süleyman BEYOĞLU Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Ali AKYILDIZ Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Ahmet ŞĐMŞĐRGĐL Marmara Üniversitesi Prof. Dr. Đbrahim GÜLER Đstanbul Üniversitesi
Prof. Dr. Ali Đbrahim SAVAŞ Çankırı Karatekin Üniversitesi Prof. Dr. Bülent ÖZDEMĐR Balıkesir Üniversitesi
Prof. Dr. Adnan ŞĐŞMAN Uşak Üniversitesi Prof. Dr. Abdullah SAYDAM Erciyes Üniversitesi
History Studies Volume 1/1 2009
Prof. Dr. Mustafa ÖZTÜRK Fırat Üniversitesi
Prof. Dr. Sadık SARISAMAN Afyon Kocatepe Üniversitesi Prof. Dr. Yavuz ÜNAL Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Turhan KAÇAR Pamukkale Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet ALPARGU Sakarya Üniversitesi Prof. Dr. Azmi ÖZCAN Bilecik Üniversitesi Prof. Dr. Mustafa DEMĐR Sakarya Üniversitesi
Prof. Dr. Ömer TURAN Ortadoğu Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Cevdet YILMAZ Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Kemal ÇĐÇEK Türk Tarih Kurumu
Prof. Dr. Nuri KÖSTÜKLÜ Selçuk Üniversitesi Prof. Dr. Đlker ALP Trakya Üniversitesi Prof. Dr. Sabri SÜRGEVĐL Ege Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet ERSAN Ege Üniversitesi Prof. Dr. Saadettin GÖMEÇ Ankara Üniversitesi Doç. Dr. Arif BĐLGĐN Sakarya Üniversitesi Doç. Dr. Yücel ÖZTÜRK Sakarya Üniversitesi Doç. Dr. Enis ŞAHĐN Sakarya Üniversitesi
Doç. Dr. Mehmet OKUR Karadeniz Teknik Üniversitesi Doç. Dr. Đbrahim TELLĐOĞLU Karadeniz Teknik Üniversitesi Doç. Dr. Erhan AFYONCU Marmara Üniversitesi
Doç. Dr. Ali AÇIKEL Gaziosmanpaşa Üniversitesi Doç. Dr. Bilgehan PAMUK Gaziantep Üniversitesi Doç. Dr. Zeynel ÖZLÜ Gaziantep Üniversitesi Doç. Dr. Đbrahim Ethem ARTNUR Atatürk Üniversitesi
Doç. Dr. Osman KÖSE Ondokuz Mayıs Üniversitesi Doç. Dr. Galip EKEN Cumhuriyet Üniversitesi Doç. Dr. Fahri SAKAL Ondokuz Mayıs Üniversitesi Doç. Dr. Kaya T. ÇAĞLAYAN Ondokuz Mayıs Üniversitesi Doç. Dr. Ali Fuat ÖRENÇ Đstanbul Üniversitesi
Doç. Dr. Đbrahim SEZGĐN Trakya Üniversitesi Doç. Dr. Hüseyin ÇINAR Kırıkkale Üniversitesi
Doç. Dr. Mustafa GENCER Abant Đzzet Baysal Üniversitesi Doç. Dr. Rahmi DOĞANAY Fırat Üniversitesi
Doç. Dr. Süleyman SEYDĐ Süleyman Demirel Üniversitesi Doç. Dr. Đlhan EKĐNCĐ Ordu Üniversitesi
Doç. Dr. Kemalettin KUZUCU Trakya Üniversitesi
Doç. Dr. Hasan BABACAN Afyon Kocatepe Üniversitesi Doç. Dr. Necmettin ALKAN Karadeniz Teknik Üniversitesi Doç. Dr. Mehmet BEŞĐRLĐ Çankırı Karatekin Üniversitesi Doç. Dr. Mehmet Yaşar ERTAŞ Pamukkale Üniversitesi
Doç. Dr. Mustafa ÇOLAK Mustafa Kemal Üniversitesi Doç. Dr. Feridun ATA Selçuk Üniversitesi
Doç. Dr. Şenol ÇELĐK Balıkesir Üniversitesi Doç. Dr. Kezban ACAR Celal Bayar Üniversitesi
History Studies Volume 1/1 2009
Doç. Dr. Ergin AYAN Ordu Üniversitesi Doç. Dr. Süleyman DEMĐRCĐ Erciyes Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Zeki ÇEVĐK Balıkesir Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Rıfat ÖZDEMĐR Fırat Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Zekai METE Trakya Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ahmet YĐĞĐT Muğla Üniversitesi
Assist. Prof. Dr. Tamer BALCI The University of Texas-Pan American
Yrd. Doc. Dr. Fatih ÜNAL Ordu Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Selim ÖZCAN Amasya Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Haşim ŞAHĐN Sakarya Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Zafer GÖLEN Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Zübeyde G. YAĞCI Balıkesir Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Mehmet AYDIN Ondokuz Mayıs Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Behset KARACA Süleyman Demirel Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ümit EKĐN Sakarya Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Bayram NAZIR Gümüşhane Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Erol KAYA Erzincan Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Rıza KARAGOZ Ondokuz Mayıs Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Pelin ĐSKENDER Ondokuz Mayıs Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. M. Fatih SANCAKTAR Đstanbul Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Mucize ÜNLÜ Ondokuz Mayıs Üniversitesi
History Studies Volume 1/1 2009 EDĐTÖRDEN
Değerli Tarihçiler ve kıymetli okuyucular,
HistoryStudies dergisi ilk sayısı ile beraber yayın hayatına başlamıştır. Sanal ve basılı olarak yayınlanana dergi bilimsel, uluslararası hakemli ve indeksli bir tarih dergisidir.
Tarih alanında dünyada yayınlanan çok sayıda dergiler vardır.
Özellikle son yıllarda internet kullanımının yaygılaşmasıyla beraber sanal ortamda yayınlanan dergiler çoğalmaktadır. Uzun yıllardır basılı olarak yayınlarını devam ettiren dergiler de yayınlarını sanal ortama kaydırmaya başlamışlardır. Dergilerin sanal ortama kaymalarıyla, masa başından dünyanın en ücra noktalarındaki yayınlara ulaşmak artık kolaylaşmıştır. Teknolojideki bu gelişmeler, iletişimdeki hız ve yaygınlık bu nedenle bilimsel çalışmalara da bir ivme ve çeşitlilik kazandırmıştır.
HistoryStudies dergisi, sanal iletişimin zirvede olduğu bir dönemde yayın hayatına başlamıştır. Bu yönleriyle dergimiz, önceki dönemlerde aynı kategoride çıkan basılı dergilere göre ulaşılabilirlik yönünden çok şanslı bir noktadan yola koyulmuştur.
HistoryStudies dergisi tarihin her döneminde dünyadaki siyasi, sosyal, askeri ve ekonomik gelişmeleri konu alan bir tarih dergisidir.
Dergi, salt bir döneme veya coğrafyaya özgü yayın yapan bir dergi değildir. Konuları ve sınırları evrenseldir. Dergimiz dinsel ve ideolojik saplantılardan uzak, tamamen bilimsel ve akademik bakış tarzına sahip bir yayın politikasın sahiptir. Bilimin evrensel tarafsızlığı, kalıplara sığmayan özgünlüğü ve titizliği dergimizin varlık sebebi olacaktır.
HistoryStudies dergisi bu yönleriyle dünyada tarih bilimine kendisini adamış tüm tarihçilerin buluşma adresi, araştırmalarını ortaya koyacakları ve tartışacakları yer olacaktır.
HistoryStudies dergisi sanal ortamın dışında basılı olarak da kütüphanelerde yerini alacaktır. Sanal ortamda dergiye ulaşmak çok kolaydır ve bir sınırı da yoktur. Dünyanın her tarafından dergiyi okumak mümkün olacaktır. Derginin basımı ise sınırlı sayıda olacak ve bunlar da dünyadaki belli başlı kütüphanelere dağıtılacaktır.
HistoryStudies dergisinde Türkçe ve Đngilizce başta olmak üzere dünyada var olan belli başlı dillerde makaleler basılabilecektir. Bununla beraber dergimiz temelde Türkçe ve Đngilizce özetlerle tüm indekslerde yerini alacaktır. Dergimiz ilk sayıdan itibaren tüm indekslere kayıt olmak için müracaat edecek ve bu süreçlerin sonuçları sanal iletişim ortamlarında duyurulacaktır.
History Studies Volume 1/1 2009
HistıryStudies dergisi, uluslararası indeksli ve hakemli tarih dergisidir. Dergiye gönderilen makaleler sıkı bir hakem değerlendirmesinden geçmektedir. Hakemlerden olumsuz sonuçlar gelen makaleler yazarlarına iade edilmektedir.
HistoryStudies dergisi yılda üç defa ve dört ayda bir defa yayınlanmaktadır. Bu sayılar arasında zaman zaman özel sayılar da yayınlanacaktır. Yayınlanan sayılar, serbest konularda olacağı gibi bazen özel konulu da olabilecektir. Gelecek sayıların hangi şartlarda ve konularda olacağı çok önceden araştırmacılara duyurulacaktır. Dergide ileriki sayılarda misafir editörlük sistemi de uygulanacaktır.
HistoryStudies dergisinin bu ilk sayısında, değişik üniversitelerden değerli bilim adamlarımızca kaleme alınmış 14 makale bulunmaktadır. Makaleler tek bir konuya münhasır olmayıp çeşitlilik göstermektedir. Bir kitap tanıtımı hariç yazıların geneli Osmanlı dönemini kapsamaktadır. Bu vesileyle yazılarıyla dergimizi şekillendiren ve onurlandıran değerli bilim adamlarımız Prof. Dr. Mehmet Alpargu, Prof. Dr. Turhan Kaçar, Prof. Dr. Mehmet Evsile, Doç. Dr. Rahmi Doğanay, Doç. Dr. Fahri Sakal, Doç. Dr. Mehmet Okur, Doç. Dr.
Abdullah Đlgazi, Doç. Dr. Ergin Ayan, Asst. Prof. Dr. Tamer Balcı, Yrd.
Doç. Dr. Bayram Nazır, Yrd. Doç. Dr. Zafer Gölen, Yrd. Doç. Dr. Halil Erdemir, Sefa Hekimoğlu ve Ali Kaşıyuğun’a çok teşekkür ediyoruz.
Bir yayının ortaya çıkması tek bir kişinin değil çok sayıda insanın katkısıyladır. Dolayısıyla HistoryStudies dergisi yayın hayatına hazırlanırken yayın kurulunda adı geçen arkadaşlarımızın ve teknik destek aldığımız dostlarımızın epey katkıları oldu. Daha sonraları da bu katkı devam edecektir. Zira bu dergi başta da ifade ettiğimiz gibi tüm tarihçilerin ortak dergisidir. Emeği geçen herkese teşekkür bir borç biliyoruz. Burada dergimizin ortaya çıkmasında büyük emekleri geçen, her türlü imkan ve birikimlerini bizimle paylaşan Turkish Studies dergisi editörü Doç. Dr. Mehmet Dursun Erdem ve yardımcısı değerli Sibel Üst hanımefendi bizim için ayrı bir önem sahiptir. Bu arkadaşlarımız tecrübeleri ve birikimlerini bizimle paylaşma için dergimizde de görevler almışlardır.
Bu vesileyle HistoryStudies dergisinin bilim dünyasına ve tarih okuyucularına hayırlı olmasını diliyorum.
Doç. Dr. Osman KÖSE
History Studies Volume 1/1 2009
CONTENTS / ĐÇĐNDEKĐLER
MEHMET ALPARGU
16. VE 17. YÜZYILLARDA OSMANLI ĐMPARATORLUĞU VE MOSKOVA’NIN NOGAYLARA YÖNELĐK POLĐTĐKALARI
POLICIES OF THE OTTOMAN EMPIRE AND MOSCOW TOWARDS THE NOGAIS IN THE 16TH AND 17TH CENTURIES
1-16
RAHMĐ DOĞANAY
AMERĐKALILARIN ANTEP MĐSYONUNUN KURULUŞ VE FAALĐYETLERĐ HAKKINDA BĐR DENEME
AN ESSAY ON THE ESTABLISHMENT OF AMERICAN’S ANTEP MISSION AND THEIR ACTIVITIES
17-34
MEHMET OKUR - Veysel USTA
KARADENĐZ BÖLGESĐ’NĐN DEMOGRAFĐK YAPISINA DAĐR BĐR ĐNCELEME
MEHMET EVSĐLE
BĐRĐNCĐ TÜRKĐYE BÜYÜK MĐLLET MECLĐSĐ’NĐN DEMOKRATĐK HASSASĐYETLERĐ
THE FIRST GRAND NATIONAL ASSEMBLY OF TURKEY’S DEMOCRATIC SENSIBILITIES
71-81
AN ANALYSIS OF DEMOGRAPHIC STRUCTURE OF BLACK SEA REGİON
35-70
History Studies Volume 1/1 2009 TAMER BALCI
ĐSLAM’IN MĐLLĐLEŞTĐRĐLMESĐNDEN MĐLLĐYETÇĐLĐĞĐN ÖZELLEŞTĐRILMESĐNE: ĐSLAMĐYET VE TÜRK MĐLLĐ KĐMLĐĞĐ FROM NATIONALIZATION OF ISLAM TO PRIVATIZATION OF NATIONALISM:
ISLAM AND TURKISH NATIONAL IDENTITY 82-107
ABDULLAH ĐLGAZĐ
MĐZANCI MURAD VE JÖN TÜRKLER MIZANCI MURAD AND THE YOUNG TURKS
108-133
FAHRĐ SAKAL
TEK PARTĐ’NĐN VATANDAŞLARI VE ÖTEKĐLEŞTĐRDĐKLERĐ
ERGĐN AYAN
MERÂGÂ ATABEGĐ AKSUNGUR (I.) EL-AHMEDÎLÎ THE ATABEG OF MARÂGHAH AKSUNGUR AL-AHMADĪLĪ
161-178
BAYRAM NAZIR
DERSAADET TĐCARET ODASI VE ULUSLAR ARASI SERGĐLER ONE PARTY’S CITIZENS AND THE OTHERHINGS
THE PEOPLE WHO BECAME THE OTHERİZE 134-160
DERSAADET CHAMBER OF COMMERCE AND INTERNATIOANAL EXHIBITIONS
179-196
History Studies Volume 1/1 2009 HALĐL ERDEMĐR
MISIR’IN FRANSIZLAR TARAFINDAN ĐŞGALĐ ÖRNEĞĐNDE ULUSLARARASI ĐLĐŞKĐLERDE REALĐZM
197-211
1852-53 MONTENEGRO MILITARY OPERATION AND RESULTS 212-296
VECĐHĐ SEFA FUAT HEKĐMOĞLU
ĐSMAĐL BEY GASPIRALI VE TÜRK BĐRLĐĞĐ ĐDEALĐ ISMAIL GASPIRALI AND HIS TURKISH UNITY IDEAS
297-317
ALĐ KAŞIYUĞUN
318-341
K
ĐTAPT
ANITIMI/B
OOKR
EVIEWTURHANKAÇAR
THE ACTS OF THE COUNCIL OF CONSTANTINOPLE OF 553(ÇEVĐRĐ, GĐRĐŞ VE NOTLAR, RICHARD PRICE), TRANSLATED TEXTS FOR HISTORIANS
SERISI 51, 2 CĐLT, (CĐLT 1, XIV + 370 SAYFA; CĐLT 2, VIII+347 SAYFA), (LIVERPOOL UNIVERSITY PRESS, LIVERPOOL 2009).
342-345
REALIZM IN THE INTERNATIONAL RELATIONS IN THE EXAMPLE OF FRENCH INVASION OF EGYPT
ZAFER GÖLEN
1852–53 KARADAĞ ASKERÎ HAREKÂTI ve SONUÇLARI
ARAYIŞLARI
OSMANLI DEVLETĐ’NĐN 1.DÜNYA SAVAŞI’NA GĐRMEDEN ÖNCEKĐ ĐTTĐFAK
SEARCHE FOR ALLIENCES OF THE OTTOMAN STATE BEFORE ENTERĐNG THE 1’st WORLD WAR