History Studies Volume 5/52013
History Studies
International Journal of History
History Studies Dergisi üç ayda bir yayınlanan uluslararası hakemli bir dergidir.
History Studies Dergisi’nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukûki açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları History Studies Dergisi’ne aittir.
Yayınlanan yazılar yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz, çoğaltılamaz.
Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir.
Gönderilen yazılar iade edilmez.
The History Studies is an international, peer-reviewed quarterly journal.
Authors bear the sole legal responsibility for their published works in the History Studies.
The History Studies has the sole ownership of copyright to all published works. No part of this publication shall be produced in any form without the written consent of the History
Studies.
The Editorial Board makes the final decision to publish articles.
No article is returned to authors.
History Studies Dergisi ULAKBİM üyesidir Journal of History Studies is a member of ULAKBIM
Journal of History Studies
Indexed by ASOS, EBSCO, DOAJ, Index COPERNICUS, and Index ISLAMICUS
Samsun, Eylül / September 2013 Volume 5 / 5 2013
History Studies
International Journal of History
ISSN: (Print) 1309 - 4688 - (Online)1309 - 4173
Editors:
Prof. Dr. Osman KÖSE Ass. Prof. Dr. Muhammed Bilal ÇELĠK
Ondokuz Mayis University, Faculty of Education, Kurupelit - Samsun, TURKEY Tel: +90 362 312 19 19
Fax: +90 362 457 60 78 E-mail: history.studies@yahoo.com Web: http://www.historystudies.net/
History Studies Volume 5/5 2013
HISTORY STUDIES
Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History Sahibi / Owner
Osman KÖSE Editör / Editor
Osman KÖSE
Editor Yardımcıları / Associate Editors Tamer BALCI – Ġbrahim SERBESTOĞLU Yayın Kurulu Başkanı / Director of Editorial Board
Zübeyde GüneĢ YAĞCI Genel Koordinatör / General Coordinator
Muhammed Bilal ÇELĠK
Türkçe Dil Editörü / Turkish Language Editor Mehmet AYDIN
İngilizce Dil Editörü / English Language Editor Christopher L. MILLER
İtalyanca Dil Editörü / Italian Language Editor Marco MIOTTO
İspanyolca Dil Editörü / Spanish Language Editor Glenn MARTINEZ
Fransızca Dil Editörleri / French Language Editors Kenan ġEN - YaĢar DEMIR
Dil Uzmanları / Language Experts Salih KILIÇ – Nazlı MURZĠOĞLU Aslıhan YILDIZ – Rabia Esra ÇETĠNKAYA Kaynakça Sorumlusu / Bibliography Processor
Zafer GÖLEN
İletişim Sorumluları / Coorrespondents Mucize ÜNLÜ
Baskı Sorumluları / Print Masters Ahmet AKġAR
Ayhan SERTKAYA - Yakup YILMAZ
Teknik Sorumlular / Technical Crew Hasan ATSIZ – Orhan ÇAM Yayın Kurulu / Editorial Board
Mehmet AYDIN - Hasan BABACAN - Tamer BALCI - Mehmet BEġĠRLĠ – Hüseyin ÇINAR - Mustafa ÇOLAK - Ümit EKĠN Ġlhan EKĠNCĠ – Önder DUMAN - Behset KARACA - Bünyamin KOCAOĞLU - Telli KORKMAZ - Cemalettin KÖMÜRCÜ -
Kemalettin KUZUCU - Bayram NAZIR - Selim ÖZCAN - M. Fatih SANCAKTAR –Ali SEYLAN - HaĢim ġAHĠN - Mucize ÜNLÜ - Yücel YĠĞĠT – Fahri SAKAL
Danışma Kurulu / Advisory Board
Dursun Ali AKBULUT – Kemal ARI - Mehmet ALPARGU - Metin AYIġIĞI – Tuncer BAYKARA - Arif BĠLGĠN – Ġdris BOSTAN - Salim CÖHCE – Mustafa DAġ - Mustafa DEMĠR – Süleyman DEMĠRCĠ – Saadettin GÖMEÇ - Abdullah GÜNDOĞDU - Nedim ĠPEK – Süleyman KIZILTOPRAK – Enver KONUKÇU - Hikmet ÖKSÜZ - Mehmet ÖZ - Azmi ÖZCAN
- Yücel ÖZTURK - Haluk SELVĠ - Enis ġAHĠN – Ahmet ġĠMġĠRGĠL - Ömer TURAN - Mehmet Ali ÜNAL - Yavuz ÜNAL
HISTORY STUDIES
Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History Volume 5 / 5 2013 - Hakemler / Referees
Yrd. Doç. Dr. Zafer AkbaĢ - Dicle Üniversitesi Yrd . Doç. Dr. Veysi Akın - Trakya Üniversitesi Yrd . Doç. Dr. Mehmet Aydın - Ondokuz Mayıs Üniversitesi
Dr. Haktan Birsel - Kara Harp Okulu
Yrd. Doç. Dr. Necati Çavdar - GaziosmanpaĢa Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. M.Bilal Çelik - Sakarya Üniversitesi
Doç.Dr.Ġlhan Ekinci - Ordu Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ġbrahim Erdal - Bozok Üniversitesi
Dr.Nevzat Erkan – Milli Eğitim Bakanlığı
Yrd. Doç. Dr. Asem Nausabayeva Hekimoğlu - Bitlis Eren Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Sefa Hekimoğlu - Bitlis Eren Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Ġbrahim Ġslam - Harran Üniversitesi Doç.Dr.Yılmaz Karadeniz - Amasya Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Hüseyin Kayhan - Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ġsmail Kıvrım - Gaziantep Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Oktay Kızılkaya - Kafkas Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Bekir Koçlar - Yüzüncü Yıl Üniversitesi
Yrd.Doç.Dr. Metin Kopar - Adıyaman Üniversitesi Doç. Dr. Özer Küpeli - Ġzmir Katip Çelebi Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Tuğrul Özcan - Sütçü Ġmam Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Esma Öz - Yıldırım Beyazıt Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Emine Pancar - Dicle Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Selma Pehlivan - Sakarya Üniversitesi
Dr. Ferhat Pirinççi - Uludağ Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Türkan Polatçı - Çankırı Karatekin Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ġbrahim Serbestoğlu - Amasya Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Ömer SubaĢı - Artvin Çoruh Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Mücize Ünlü - Ondokuz Mayıs Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Veli Ünsal - Ahi Evran Üniversitesi
History Studies Volume 5/5 2013
CONTENTS / İÇİNDEKİLER
Mustafa ALİCAN 1-17
Artuklular Döneminde Meyyâfârikîn (Silvan)
Mayyāfārqīn (Silvan) in Artuqids PeriodFigen ATABEY 19-38
Lozan Sonrasında Boğazlar Sorununun Çözümü: Montreux Boğazlar SözleĢmesi
The Resolution of Straits Question After the Lausanne Treaty:Montreux Straits ConventionSezai BALCI 39-61
Osmanlı Devlet TeĢkilâtında Haremeyn Tercümanlığı
Haremeyn (Mecca and Medina) Translators in the Ottoman State Organization
Ümit ÇEİK 63-92
Soğuk SavaĢ’tan Libya Operasyonu’na NATO - Avrupa Birliği ĠliĢkileri
NATO-EU Relations From the Cold War to Libya Operationİbrahim Hakan DÖNMEZ 93-105
Yerli ve Batılı Ġki Seyyahın Gözüyle Osmanlı Kadını: KarĢılaĢtırmalı Bir Analiz
The Otoman Women as Narrated by One Local and One Western Traveller: A Comparative Analysis
Ebru MANDACI UNCU 107-118
Eski Mezopotamya’da Tıp
Medicine in Ancient MesopotamiaMustafa MÜJDECİ-Cem KARAKILIÇ 119-148 Atatürk’ün Okul, Silah ve Dava ArkadaĢı Miralay Lütfi Müfit ÖzdeĢ: Hayatı ve
Askerî-Siyasî Faaliyetleri
Atatürk’s Friends-in-Arms Colonel Lütfi Müfit Özdeş: His Biography and Military-Political Activities
Muharrem ÖZTEL 149-175
Tanzimat Dönemi ve Sonrasında Ġstanbul Et Piyasasını Düzenlemek Ġçin Alınan Tedbirler
Measures Taken to Regulate Istanbul Meat Market During and After Tanzimat PeriodEmine PANCAR 177-192
1921 Yılında Yörük Ali Efe'nin Cephe Gerisinde Yürüttüğü Faaliyetler
Yörük (Nomad) Ali Efe’s Activities Behind the Frontline in 1921Selma PEHLİVAN 193-205
Urartu Krallığı ve DıĢ Politikası: I. Sarduri (MÖ 844-828), ĠĢpuini (MÖ 828-810) ve Menua (MÖ 810-785) Dönemi
Urartu Kingdom and Its Foreign Policy: The Period of Sarduri I (844-828 BCE), Ishpuini (828-810 BCE) and Menuas (810-785 BCE)
Serdar SAKİN - H. Zeki KAPCI 207-224 Ġngiltere, Nasturiler Ve Ġç Toprak Projesi (1919-1922)
The Great Britain, Nestorians And the Project of Internal Land
Ulaş Töre SİVRİOĞLU 225-252 Ġslâm Kaynaklarına Göre NuĢirevân-I Âdil
AnushIrwan “Righteous” According to Islamic Sources
Faruk SÖYLEMEZ 253-271 Malatya Mutasarrıfı RiĢvanzade Abdurrahman PaĢa’nın Terekesi
The Estate of Malatya Governor Rişvanzade Abdurrahman Pasha