Evaluation of endothelial functions in patients with Behcet’s disease without overt vascular involvement
.OLQLNRODUDNYDVNOHUWXWXOXPXROPD\DQ%HKoHWKDVWDODU×QGD
HQGRWHOIRQNVL\RQODU×Q×QGHùHUOHQGLULOPHVL
Department of Cardiology, Florence Nightingale Hospital, Istanbul;
#Department of Dermatology, Istanbul Education and Research Hospital, Istanbul
6HOHQ<XUGDNXO0'9HID$VO×(UGHPLU0'#g]OHP<×OG×U×PWUN0'
Mehmet Salih Gürel, M.D.,# Saide Aytekin, M.D.
Objectives:%HKFHW·VGLVHDVH%'LVDFKURQLFLQÁDPPD- tory disease characterized by recurrent oral and genital ulcerations and ocular lesions. This multisystemic disorder primarily affects the vascular system. In the present study, we aimed to evaluate vascular endothelial function in pa- tients with Behcet’ s disease without vascular involvement.
Study design: We studied 40 patients with BD (44.9±5.4 years) and 20 healthy controls (45.4±8.2 years). Brachial artery Doppler ultrasonography (USG) and bilateral carotid artery intima-media thickness measurements were per- formed.
Results: Basal diameter of the brachial artery were similar EHWZHHQWKHWZRJURXSV+RZHYHUÁRZPHGLDWHGGLODWLRQZDV
markedly impaired in patients with Behcet’ s disease (p=0.03).
Nitrate-induced dilation values were similar between the two groups (p=0.16). Carotid artery intima-media thickness was slightly increased in the patient group compared to the control JURXSEXWWKHGLIIHUHQFHGLGQRWUHDFKVWDWLVWLFDOVLJQLÀFDQFH
(0.69±0.15 to 0.59±0.09 respectively; p=0.06).
Conclusion: Vascular endothelial function is impaired in BD. Brachial artery Doppler USG is a reliable and reproduc- ible method to establish changes in vascular functions.
Amaç: %HKoHW KDVWDO×ù× %+ WHNUDUOD\×F× RUDO YH JHQLWDO
DIWODU GHUL OH]\RQODU× YH YHLW LOH NHQGLQL J|VWHUHQ NURQLN
ELU KDVWDO×NW×U %X PXOWLVLVWHPLN KDVWDO×N |QFHOLNOH YDVNOHU
VLVWHPLHWNLOHPHNWHGLU%X\D]×GDGDPDUWXWXOXPXROPD\DQ
%HKoHW KDVWDODU×QGD YDVNOHU HQGRWHO IRQNVL\RQODU×Q×Q GH- ùHUOHQGLULOPHVLDPDoODQG×
dDO×üPDSODQ×dDO×üPD\D%+WDQ×V×NRQPXüRODQKDV- WDRUWDODPD\DüYHVDùO×NO×NRQWURO
\DüDO×QG×%UDNL\DODUWHU'RSSOHUXOWUDVRQRJUDÀ86*YH
ELODWHUDONDURWLVDUWHULQWLPDPHGLDNDO×QO×ù×|OoPOHUL\DS×O- G×
Bulgular:+DVWDYHNRQWUROJUXSODU×QGDED]DOEUDNL\DODUWHU
oDS×GHùHUOHULEHQ]HUEXOXQGX+DVWDJUXEXQGDDN×PDUDF×O×
GLODWDV\RQGHùHUOHULQLQNRQWUROJUXEXQDJ|UHDQODPO×RODUDN
GüNROGXùXJ|UOGS 1LWUDWODLQGNOHQPLüGLODWDV-
\RQGHùHUOHULLVHLNLJUXSDUDV×QGDEHQ]HUGLS 2UWD- ODPDNDURWLVLQWLPDPHGLDNDO×QO×ù×GHùHULQLQKDVWDJUXEXQ- GD NRQWURO JUXEXQD J|UH DUWW×ù× VDSWDQG× EX DUW×ü DQODPO×
GHùLOGLV×UDV×\ODS
Sonuç:9DVNOHUHQGRWHOIRQNVL\RQX%+·GHER]XOXU%UDNL-
\DODUWHU'RSSOHU86*·VLYDVNOHUIRQNVL\RQODUGDNLGHùLüLN- OLNOHULVDSWDPDGDJYHQLOLUYHWHNUDUODQDELOLUELU\|QWHPGLU
5HFHLYHG February 28, 2012 $FFHSWHG June 29, 2012
&RUUHVSRQGHQFH'U6DLGH$\WHNLQ)ORUHQFH1LJKWLQJDOH+DVWDQHVL$ELGHL+UUL\HW&DG1RûLüOLúVWDQEXO7XUNH\
7HOHPDLOVD\WHNLQ#VXSHURQOLQHFRP
7XUNLVK6RFLHW\RI&DUGLRORJ\
ABSTRACT ÖZET
HKFHW¶ GLVHDVH %' LV D V\VWHPLF LQÀDPPDWRU\
GLVRUGHUZLWKDFODVVLFDOWULDGRIV\PSWRPVRUDO
XOFHUV JHQLWDO XOFHUV DQG XYHLWLV[1] 7KH XQGHUO\LQJ
HWLRORJ\LVVWLOOXQFHUWDLQWKRXJKLPPXQHV\VWHPG\V- UHJXODWLRQ JHQHWLF IDFWRUV DQG HQGRWKHOLDO G\VIXQF- WLRQ DUH RIWHQ DVVXPHG WR EH SRVVLEOH PHFKDQLVPV
[1] 7KH PRVW LPSRUWDQW FRPSOLFDWLRQV RI WKH GLVHDVH
DUHDVVRFLDWHGZLWKWKHYDV- FXODUV\VWHPSUHVHQWLQJDV
YDVFXOLWLV WKURPERHPER- OLVPDQGSXOPRQDU\DUWHU\
DQHXU\VP 9DVFXODU PDQL- IHVWDWLRQV RI WKH GLVHDVH
PD\ LQYROYH DOO YHVVHOV[2]
B
Abbreviations:BD Behcet’ disease CCA Common carotid arteries CAD Coronary artery disease CIMT Carotid artery intima media thickness
FMD Flow-mediated dilatation USG Ultrasound
DQGUHODWHGFRPSOLFDWLRQVUHSUHVHQWWKHOHDGLQJFDXVH
RIGHDWKLQ%'
9DVFXODULQYROYHPHQWLQ%'LVUHFRJQL]HGDVDQ
XQFODVVL¿HG YDVFXOLWLV 7KHUH LV FRQWURYHUV\ DERXW
WKHXQGHUO\LQJPHFKDQLVPRIYDVFXODULQMXU\LQSD- WLHQWV ZLWK %' ,Q VHYHUDO VWXGLHV LW KDV EHHQ VXJ- JHVWHG WKDW LQFUHDVHG LQÀDPPDWRU\ UHVSRQVH PD\
DFFRXQWIRUHQGRWKHOLDOG\VIXQFWLRQZKLFKUHVXOWVLQ
YDVFXORSDWK\[3]
,PSDLUHG ÀRZPHGLDWHG GLODWDWLRQ )0' DV- VHVVHGE\XOWUDVRQRJUDSKLFGHWHUPLQDWLRQRIUHGXFHG
YDVRGLODWRU LQÀXHQFH GXULQJ UHDFWLYH K\SHUHDPLD LV
FRQVLGHUHG WR EH D UHOLDEOH LQGLFDWRU RI HQGRWKHOLDO
G\VIXQFWLRQLQKXPDQUHVLVWDQFHDUWHULHV(QGRWKHOLDO
G\VIXQFWLRQZKLFKLVUHJDUGHGDVWKHLQLWLDOOHVLRQLQ
GHYHORSLQJDWKHURVFOHURVLVKDVEHHQGHPRQVWUDWHGE\
PHDVXUHPHQWRIFDURWLGDUWHU\LQWLPDPHGLDWKLFNQHVV
&,07LQVHYHUDOVWXGLHV[4]
,QWKLVVWXG\ZHDLPHGWRDVVHVVHQGRWKHOLDOIXQF- WLRQVXVLQJEUDFKLDODUWHU\'RSSOHUXOWUDVRXQG86* DQG&,07LQSDWLHQWVZLWK%'DQGZLWKRXWYDVFXODU
LQYROYHPHQW
PATIENTS AND METHODS
Study design and patient population
7KH VWXG\ LQFOXGHG SDWLHQWV \HDUV DQG
PDOH ZLWK %HKFHW¶V GLVHDVH DQG DJH DQG
VH[PDWFKHG FRQWURO VXEMHFWV \HDUV DQG
PDOH $OO WKH SDWLHQWV IXO¿OOHG WKH FULWHULD RI
WKH ,QWHUQDWLRQDO 6WXG\ *URXS IRU WKH GLDJQRVLV RI
WKHGLVHDVH>@,QFOXVLRQFULWHULDZHUH[1]WKHSUHVHQFHRI
%HKFHW¶VGLVHDVH[2]&ODVV,IXQFWLRQDOFDSDFLW\DFFRUG- LQJWR1HZ<RUN+HDUW$VVRFLDWLRQ1+<$[3] sinus UK\WKP DQG[4] QRUPDO /9 () 3DWLHQWV ZLWK
YDVFXODU LQYROYHPHQW YHQRXV RU DUWHULDO WKURPEXV
DQGRU GLVHDVH /9 () NQRZQ FRURQDU\ DU- WHU\GLVHDVH&$'GLDEHWHVPHOOLWXVK\SHUWHQVLRQ
VPRNLQJKLVWRU\DOFRKROFRQVXPSWLRQXVLQJDQ\YD- VRDFWLYHGUXJVWHURLGRULPPXQRVXSSUHVVLYHWKHUDS\
KDYLQJ DWULRYHQWULFXODU FRQGXFWLRQ DEQRUPDOLWLHV RU
DWULDO¿EULOODWLRQZHUHH[FOXGHGIURPWKHVWXG\1RQH
RIWKHSDWLHQWVKDGFOLQLFDOVLJQVRI&$'DQGWKHHOHF- WURFDUGLRJUDPVUHYHDOHGQRVLJQVRILVFKHPLD
7KHVWXG\SURWRFROZDVDSSURYHGE\WKHORFDOHWK- LFVFRPPLWWHHRIRXULQVWLWXWHDQGDGHWDLOHGZULWWHQ
LQIRUPHG FRQVHQW ZDV REWDLQHG IURP HDFK SDWLHQW
7KH VWXG\ ZDV FRQGXFWHG DFFRUGLQJ WR WKH 'HFODUD-
WLRQRI+HOVLQNL
Brachial artery Doppler ultrasound measurements 7KHQRQLQYDVLYHGHWHUPLQDWLRQRIYDVFXODUHQGRWKHOLDO
G\VIXQFWLRQ ZDV SHUIRUPHG DFFRUGLQJ WR WKH PHWKRG
GHVFULEHG E\ &HOHUPDMHU HW DO[6] ,PDJLQJ VWXGLHV RI
WKH EUDFKLDO DUWHU\ ZHUH SHUIRUPHG XVLQJ D KLJKUHV- ROXWLRQXOWUDVRXQGPDFKLQH6LHPHQV6HTXRLD&
0RXQWDLQYLHZ &$ 86$ HTXLSSHG ZLWK D 0+]
OLQHDUDUUD\ WUDQVGXFHU $OO YDVRDFWLYH PHGLFDWLRQV
ZHUHZLWKKHOGIRUKRXUVEHIRUHWKHSURFHGXUH7KH
VXEMHFWVUHPDLQHGDWUHVWLQWKHVXSLQHSRVLWLRQIRUDW
OHDVWPLQXWHVEHIRUHWKHH[DPLQDWLRQVWDUWHG7KH
VXEMHFW¶V OHIW DUP ZDV FRPIRUWDEO\ LPPRELOL]HG LQ
WKHH[WHQGHGSRVLWLRQWRDOORZFRQVLVWHQWUHFRUGLQJRI
WKHEUDFKLDODUWHU\FPDERYHWKHDQWHFXELWDOIRV- VD5HFRUGLQJVRI%PRGHLPDJHVZHUHWDNHQDWUHVW
GXULQJ UHDFWLYH K\SHUHPLD HQGRWKHOLXPGHSHQGHQW
YDVRGLODWDWLRQDQGIROORZLQJWKHVXEOLQJXDODSSOLFD- WLRQRILVRVRUELGHGLQLWUDWHHQGRWKHOLXPLQGHSHQGHQW
YDVRGLODWDWLRQ $IWHU WDNLQJ EDVHOLQH EUDFKLDO DUWHU\
GLDPHWHU PHDVXUHPHQWV D VSK\JPRPDQRPHWHU FXII
SODFHGDURXQGWKHOHIWXSSHUDUPSUR[LPDOWRWKHLP- DJHG DUWHU\ VHJPHQW ZDV LQÀDWHG WR WKH SUHVVXUH RI
PP+J IRU PLQXWHV 6XEVHTXHQWO\ WKH FXII
ZDVGHÀDWHGDQGWKHEUDFKLDODUWHU\GLDPHWHUZDVPHD- VXUHGDWVHFRQGVDIWHUGHÀDWLRQ$IWHUUHHVWDEOLVK- LQJEDVHOLQHFRQGLWLRQVWRPLQXWHVODWHUPJ
VXEOLQJXDOLVRVRUELGHGLQLWUDWHZDVDGPLQLVWHUHGLQRU- GHUWRDVVHVVHQGRWKHOLXPLQGHSHQGHQWYDVRGLODWDWLRQ
)RXUPLQXWHVODWHUPHDVXUHPHQWRIDUWHULDOGLDPHWHU
ZDVUHSHDWHG7KHDUWHULDOGLDPHWHUZDVPHDVXUHGLQ
PLOOLPHWHUVDVWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHDQWHULRUZDOO
PHGLDDGYHQWLWLDOLQWHUIDFH³P´OLQHDQGWKHSRVWHULRU
ZDOOLQWLPDOXPHQLQWHUIDFHDWHQGGLDVWROHFRLQFLGHQW
ZLWK WKH 5 ZDYH RQ WKH FRQWLQXRXVO\ UHFRUGHG HOHF- WURFDUGLRJUDPDWWZRVLWHVDORQJWKHDUWHU\$OOPHD- VXUHPHQWVZHUHFDOFXODWHGDVWKHDYHUDJHRIWKHYDOXHV
REWDLQHGGXULQJWKUHHFRQVHFXWLYHFDUGLDFF\FOHV7KH
)0'DQG1,'ZHUHFDOFXODWHGDVWKHSHUFHQWFKDQJH
LQGLDPHWHUFRPSDUHGZLWKEDVHOLQHUHVWLQJGLDPHWHUV
&,07DQGSODTXHVZHUHPHDVXUHGLQWKHOHIWDQG
ULJKW FRPPRQ FDURWLG DUWHULHV &&$ XVLQJ KLJK
UHVROXWLRQ %PRGH 86* 6LHPHQV 6HTXRLD &
0RXQWDLQYLHZ&$86$ZLWKDOLQHDUWUDQVGXFHUDW
DIUHTXHQF\RI0K]7KHOHIWDQGWKHULJKW&&$V
ZHUHLPDJHGDQGIRFXVHGRQWKHQHDUDQGIDUZDOOVRI
WKHGLVWDOFPRIWKH&&$SUR[LPDOWRLWVELIXUFDWLRQ
,QWLPDPHGLDWKLFNQHVVPHDVXUHPHQWVZHUHPDGHDW
SRLQWVRIWKHIDUZDOOVRIERWKGLVWDO&&$V7KHGLV- WDQFHEHWZHHQWKHOHDGLQJHGJHRIWKH¿UVWHFKRJHQLF
OLQHDQGWKHOHDGLQJHGJHRIWKHRWKHUHFKRJHQLFOLQH
ZDV PHDVXUHG DV GH¿QHG E\ 3LJQROL[7] 7KUHH PHD- VXUHPHQWVZHUHREWDLQHGIRUHDFKVLGHRIWKH&&$V
6HSDUDWH PHDQ YDOXHV ZHUH FDOFXODWHG DQG UHFRUGHG
DVWKHPHDQ&,07RIWKHOHIWDQGULJKW&&$&DURWLG
DUWHU\SODTXHVZHUHGH¿QHGHLWKHUDVDGLVWLQFWSURWUX- VLRQRI!PPLQWRWKHOXPHQRIWKHDUWHU\RUDVGHI- LQLWHHFKRJHQLW\ZLWKDSRVWHULRUHFKRJHQLFVKDGRZ>@
Statistical analysis
6WDWLVWLFDODQDO\VLVZDVSHUIRUPHGZLWK6WDWLVWLFDO3DFN- DJHIRUWKH6RFLDO6FLHQFHV6366&KLFDJR,/
86$ SURJUDP 5HVXOWV ZHUH H[SUHVVHG DV PHDQ DQG
VWDQGDUGGHYLDWLRQ,QGHSHQGHQWVDPSOHVWWHVWZDVXVHG
IRUFRPSDULVRQVRIHDFKJURXS7KHUHVXOWVZHUHFRQ- VLGHUHGVLJQL¿FDQWZKHQWKHpYDOXHZDVOHVVWKDQ
RESULTS
Clinical characteristics and demographic data
$JH JHQGHU KHDUW UDWH ERG\ VXUIDFH DUHD V\VWROLF
DQGGLDVWROLFEORRGSUHVVXUHLQGLFHVZHUHVLPLODUERWK
LQ FRQWURO DQG SDWLHQW JURXSV7KHUH ZDV QR VLJQL¿- FDQWGLIIHUHQFHEHWZHHQSDWLHQWDQGFRQWUROJURXSVLQ
WHUPVRIVHUXPOHYHOVRIJOXFRVHWRWDOFKROHVWHURODQG
ORZGHQVLW\OLSRSURWHLQFKROHVWHURO7KHPHDQGLVHDVH
GXUDWLRQDPRQJSDWLHQWVZDV\HDUV&OLQLFDOIHD- WXUHVRIWKHSDWLHQWJURXSDUHSUHVHQWHGLQ7DEOH
Brachial artery Doppler USG
%UDFKLDO DUWHULDO EDVDO GLDPHWHU PHDVXUHPHQWV ZHUH
VLPLODU LQ ERWK WKH VWXG\ DQG WKH FRQWURO JURXSV
S :HUHYHDOHGDVLJQL¿FDQWGHFUHDVHLQ)0'
PHDVXUHPHQWLQWKHSDWLHQWJURXSFRPSDUHGWRWKHFRQ- WUROJURXSS ZKHUHDV1,'PHDVXUHPHQWVZHUH
VLPLODUEHWZHHQWKHWZRJURXSVS 7DEOH Carotid artery Doppler USG
&DURWLGDUWHU\LQWLPDPHGLDWKLFNQHVVZDVVOLJKWO\LQ- FUHDVHGLQWKHSDWLHQWJURXSFRPSDUHGWRWKHFRQWURO
JURXSDSSURDFKLQJVWDWLVWLFDOVLJQL¿FDQFH
WRUHVSHFWLYHO\S
DISCUSSION
,QWKHSUHVHQWVWXG\ZHUHYHDOHGWKDWHQGRWKHOLDOIXQF- WLRQVDVVHVVHGE\EUDFKLDODUWHU\'RSSOHU86*HYDOX-
Table 1. Clinical and demographic characteristics
Variable Behcet’s disease Control group S
group (n=40) (n=20)
n % Mean±SD n % Mean±SD
Age (year) 44.9±5.4 45.4±8.2 0.345
Male gender (%) 59 60 0.618
Heart rate (per min) 73.1±1.6 73.7±1.3 0.84
BSA (m²) 1.75±0.18 1.81±0.16 0.241
SBP (mmHg) 130±12.3 129±13.6 0.77
DBP (mmHg) 69±12 70.1±12.4 0.89
Fasting glucose (mg/dl) 95±10 96±11 0.90
Total cholesterol (mg/dl) 185±34 190±52 0.89
LDL-cholesterol (mg/dl) 100±23 104±24 0.75
2UDODSWKRXVXOFHUDWLRQ
Genital ulceration 20
Uveitis 10
Skin lesions 32
Arthralgia/arthritis 20 Major vascular involvement 0
Disease duration (years) 5.9
%6$%RG\VXUIDFHDUHD6%36\VWROLFEORRGSUHVVXUH'%3'LDVWROLFEORRGSUHVVXUH/'//RZGHQVLW\OLSRSURWHLQ
DWLRQDUHVLJQL¿FDQWO\LPSDLUHGLQSDWLHQWVZLWK%'
KDYLQJQRYDVFXODULQYROYHPHQW:HDOVRSHUIRUPHG
FDURWLGDUWHU\'RSSOHU86*WRPHDVXUH&,07KRZ- HYHUZHIDLOHGWR¿QGDPDUNHGGLIIHUHQFHEHWZHHQWKH
SDWLHQWVDQGKHDOWK\VXEMHFWV
%DVHGRQWKHSXEOLVKHGOLWHUDWXUHLWLVHYLGHQWWKDW
%HKFHW¶V GLVHDVH SULPDULO\ LQYROYHV WKH PDMRU YDV- FXODU VWUXFWXUHV WKH FRURQDU\ DUWHULHV WKH FRQGXF- WLRQ V\VWHP HQGRFDUGLXP DQG P\RFDUGLXP>@ The FKDUDFWHULVWLF YDVFXOLWLV RI %' LV UHFRJQL]HG DV DQ
XQFODVVL¿HG IRUP DIIHFWLQJ DOO W\SHV RI YHVVHOV EXW
SUHIHUHQWLDOO\DIIHFWLQJWKHYHQRXVV\VWHP[3]7KHUHLV
FRQWURYHUV\DERXWWKHXQGHUO\LQJPHFKDQLVPRIYDV- FXODULQMXU\LQ%'&KURQLFLQÀDPPDWRU\GLVHDVHDQG
LPPXQHPHGLDWHGYDVFXODULQMXU\KDVEHHQVXJJHVWHG
DVWKHPDMRUSDWKRORJ\OHDGLQJWR('
6RPHVWXGLHVKDYHSUHYLRXVO\UHSRUWHGWKDW)0'
DVVHVVHGE\EUDFKLDODUWHU\'RSSOHU86*LVUHGXFHG
LQ SDWLHQWV ZLWK %'>@ ,Q WKH SUHVHQW VWXG\ ZH
ZHUHDEOHWRGHPRQVWUDWHLPSDLUPHQWRIHQGRWKHOLXP
GHSHQGHQWYDVRGLODWLRQHYHQDPRQJSDWLHQWVZLWKRXW
YDVFXODU GLVRUGHU GXH WR %' :H SURSRVH WKDW LP- SDLUHGHQGRWKHOLDOIXQFWLRQLQSDWLHQWVZLWK%'LVWKH
PDQLIHVWDWLRQ RI D V\VWHPLF LQÀDPPDWRU\ SURFHVV
LUUHVSHFWLYH RI RYHUW YDVFXODU LQYROYHPHQW$V SULRU
VWXGLHVKDYHVXJJHVWHG('PD\GHYHORSLQSDWLHQWV
ZLWK%'EHIRUHRYHUWYDVFXODUOHVLRQVDSSHDU[13]
.D\LNoLRJOX HW DO[14] KDYH SXEOLVKHG VXSSRUWLQJ
UHVXOWV HYDOXDWLQJ HQGRWKHOLDO IXQFWLRQV LQ SDWLHQWV
ZLWK%''LVWLQFWIURPRXUVWXG\RISDWLHQWV
LQWKHLUJURXSKDGYDVFXODULQYROYHPHQWGXHWR%'
6LPLODUO\&DOLVNDQHWDO>@GHPRQVWUDWHGWKDWHQGR- WKHOLDOIXQFWLRQVDVVHVVHGE\)0'DVZHOODVFRUR- QDU\PLFURYDVFXODUIXQFWLRQEDVHGRQFRURQDU\ÀRZ
UHVHUYHPHDVXUHPHQWDUHGHWHULRUDWHGLQSDWLHQWVZLWK
%'ZLWKRXWYDVFXODULQYROYHPHQW+RZHYHUWKH\GH- WHFWHG PRUH VHYHUH LPSDLUPHQW RI HQGRWKHOLDO IXQF- WLRQVLQDFWLYHGLVHDVH
&KURQLFLQÀDPPDWLRQLVFORVHO\UHODWHGWRDWKHUR- JHQHVLV[16] ,W LV ZLGHO\ NQRZQ WKDW HQGRWKHOLDO G\V- IXQFWLRQ ZKLFK LV HYDOXDWHG E\ ERWK EUDFKLDO DUWHU\
'RSSOHU 86* DQG FDURWLG ,07 PHDVXUHPHQWV LV D
PDQLIHVWDWLRQRIDWKHURVFOHURVLV,QWKHSUHVHQWVWXG\
&,07 PHDVXUHPHQWV LQ RXU SDWLHQW JURXS ZHUH LQ- FUHDVHGZKHQFRPSDUHGWRWKHKHDOWK\FRQWUROVKRZ- HYHUWKHGLIIHUHQFHZDVQRWVWDWLVWLFDOO\VLJQL¿FDQW,Q
FRQWUDVWWRRXUUHVXOWVWKHUHDUHVRPHVWXGLHVLQZKLFK
KLJKHU &,07 YDOXHV ZHUH REVHUYHG LQ SDWLHQWV ZLWK
%'>@7KHUHDUHFRQÀLFWLQJGDWDUHJDUGLQJWKHDVVR-
FLDWLRQEHWZHHQYDVFXODULQMXU\DQGDWKHURVFOHURVLVLQ
%',QVHYHUDOVWXGLHV('ZDVLQWURGXFHGDVDPDUNHU
RIFDUGLRYDVFXODUULVNLQSDWLHQWVZLWK%'>@
(QGRWKHOLDOG\VIXQFWLRQLVZLGHO\DFFHSWHGDVWKH
LQLWLDO OHVLRQ RI DWKHURVFOHURVLV>@$FFRUGLQJ WR RXU
¿QGLQJVZHSURSRVHWKDWSDWLHQWVZLWK%'DUHPRUH
SURQHWRDWKHURVFOHURWLFULVN+RZHYHULWLVVWLOODPDW- WHURIGHEDWHZKHWKHUWKHHQGRWKHOLDOG\VIXQFWLRQLQ
%' SUHFOXGHV DWKHURVFOHURVLV 7R RYHUFRPH WKH GLV- FUHSDQFLHVEHWZHHQVHYHUDOFRQÀLFWLQJVWXGLHVDQGWR
YHULI\WKHGLIIHUHQWREVHUYDWLRQVSURVSHFWLYHVWXGLHV
LQYROYLQJODUJHFRKRUWVDUHZDUUDQWHG
Limitations
7KHPDMRUOLPLWDWLRQRIRXUVWXG\LVWKDWZHZHUHQRW
DEOH WR H[FOXGH &$' DFFRUGLQJ WR FRURQDU\ DQJL- RJUDSK\ +RZHYHU QRQH RI WKH SDWLHQWV KDG FOLQLFDO
IHDWXUHV RU VLJQV RI &$' EDVHG RQ (&* DQG HFKR- FDUGLRJUDSK\$GGLWLRQDOO\ZHZHUHDEOHWRHOLPLQDWH
FDUGLRYDVFXODUULVNIDFWRUVLQRUGHUWRHYDOXDWHWKHLQ- GHSHQGHQWHIIHFWVRIYDVFXODULQMXU\
,Q WKH SUHVHQW VWXG\ ZH GHPRQVWUDWHG LPSDLUHG
HQGRWKHOLDO IXQFWLRQV LQ SDWLHQWV ZLWK %' DQG ZLWK- RXWYDVFXODULQYROYHPHQW:HVXJJHVWWKDWWKHODFNRI
HYLGHQFHEDVHGGDWDDERXWWKHPHFKDQLVPRIYDVFXODU
LQMXU\LQ%'VKRXOGVWLPXODWHFOLQLFDOUHVHDUFKWRDG- YDQFHRXUNQRZOHGJHRIWKLVGLVHDVH
Table 2. Brachial artery Doppler ultrasound measurements
Basal diameter FMD (%) NID (%)
Patients with Behcet’s disease (n=40) 3.49±0.48 13.34±4.92 16.31±2.45
Control group (n=20) 3.46±0.52 16.36±4.62 20.05±1.57
S 0.867 0.03 0.16
)0')ORZPHGLDWHGGLODWLRQ1,'1LWUDWHLQGXFHGGLODWLRQ
.H\ZRUGV Behcet syndrome/ultrasonography; carotid intima-media thickness; echocardiography, Doppler, pulsed; endothelium, vascu- lar; ventricular dysfunction.
$QDKWDUV|]FNOHU %HKoHWVHQGURPXXOWUDVRQRJUDÀNDURWLVLQWLPD
PHGLDNDO×QO×ù×HNRNDUGL\RJUDÀ'RSSOHUDW×PO×HQGRWHOYDVNOHU
YHQWULNOGLVIRQNVL\RQX
&RQÀLFWRILQWHUHVWLVVXHVUHJDUGLQJWKHDXWKRUVKLSRU
DUWLFOH1RQHGHFODUHG
REFERENCES
1. Bozkurt A, Akpinar O, Uzun S, Akman A, Arslan D, Birand
$(FKRFDUGLRJUDSKLFÀQGLQJVLQSDWLHQWVZLWK%HKoHW·VGLV- HDVH$P-&DUGLRO
<D]×F×+<XUGDNXO6+DPXU\XGDQ9%HKoHW·VV\QGURPH,Q
.OLSSHO-+'LHSSH3$HGLWRUV5KHXPDWRORJ\9RO/RQ- GRQ0RVE\S
.XUDO6H\DKL ( )UHVNR , 6H\DKL 1 2]\D]JDQ < 0DW &
+DPXU\XGDQ 9 HW DO 7KH ORQJWHUP PRUWDOLW\ DQG PRUELG- LW\ RI %HKoHW V\QGURPH D GHFDGH RXWFRPH VXUYH\ RI
SDWLHQWVIROORZHGDWDGHGLFDWHGFHQWHU0HGLFLQH%DOWLPRUH
-XRQDOD 09LLNDUL -6 /DLWLQHQ7 0DUQLHPL - +HOHQLXV +
5|QQHPDD7HWDO,QWHUUHODWLRQVEHWZHHQEUDFKLDOHQGRWKHOLDO
IXQFWLRQDQGFDURWLGLQWLPDPHGLDWKLFNQHVVLQ\RXQJDGXOWV
WKH FDUGLRYDVFXODU ULVN LQ \RXQJ )LQQV VWXG\ &LUFXODWLRQ
&ULWHULDIRUGLDJQRVLVRI%HKoHW·VGLVHDVH,QWHUQDWLRQDO6WXG\
*URXSIRU%HKoHW·V'LVHDVH/DQFHW
&HOHUPDMHU'6$GDPV05&ODUNVRQ35RELQVRQ-0F&UHG- LH5'RQDOG$HWDO3DVVLYHVPRNLQJDQGLPSDLUHGHQGRWKH- OLXPGHSHQGHQWDUWHULDOGLODWDWLRQLQKHDOWK\\RXQJDGXOWV1
(QJO-0HG
3LJQROL37UHPROL(3ROL$2UHVWH33DROHWWL5,QWLPDOSOXV
PHGLDO WKLFNQHVV RI WKH DUWHULDO ZDOO D GLUHFW PHDVXUHPHQW
ZLWKXOWUDVRXQGLPDJLQJ&LUFXODWLRQ
.HVHU * $NVX . 7DPVHO 6 2]PHQ 0 .LWDSFLRJOX *
.DEDURJOX&HWDO,QFUHDVHGWKLFNQHVVRIWKHFDURWLGDUWHU\
LQWLPDPHGLD DVVHVVHG E\ XOWUDVRQRJUDSK\ LQ %HKoHW·V GLV- HDVH&OLQ([S5KHXPDWRO6
6H]HQ<%X\XNKDWLSRJOX+.XFXNGXUPD]=*H\LN5&DU- GLRYDVFXODULQYROYHPHQWLQ%HKoHW·VGLVHDVH&OLQ5KHXPDWRO
.DEXNFX0$NV|\HN6g]FHEH2.DEDNo×*$\WHPLU.
gYQo.(FKRFDUGLRJUDSKLFHYLGHQFHRIDV\PSWRPDWLFKHDUW
LQYROYHPHQW LQ %HKoHW·V GLVHDVH $UFK 7XUN 6RF &DUGLRO
2]GHPLU5%DUXWFX,6H]JLQ$7$FLNJR]1(UPLV1(VHQ
$0HWDO9DVFXODUHQGRWKHOLDOIXQFWLRQDQGSODVPDKRPRF\V- WHLQHOHYHOVLQ%HKFHW·VGLVHDVH$P-&DUGLRO
&KDPEHUV-&+DVNDUG'2.RRQHU-69DVFXODUHQGRWKHOLDO
IXQFWLRQDQGR[LGDWLYHVWUHVVPHFKDQLVPVLQSDWLHQWVZLWK%H- KoHW·VV\QGURPH-$P&ROO&DUGLRO
*O$%HKoHW·VGLVHDVHDQXSGDWHRQWKHSDWKRJHQHVLV&OLQ
([S5KHXPDWRO6XSSO6
.D\LNoLRùOX 0$NVX . +DVGHPLU & .HVHU * 7XUJDQ 1
.OWUVD\+HWDO(QGRWKHOLDOIXQFWLRQVLQ%HKoHW·VGLVHDVH
5KHXPDWRO,QW
&DOLVNDQ0*XOOX+<LOPD]6&LIWFL2(UGRJDQ''XUVXQ
5HWDO&DUGLRYDVFXODUSURJQRVWLFYDOXHRIYDVFXODULQYROYH- PHQWLQ%HKFHW·VGLVHDVH,QW-&DUGLRO
'DQHVK - :KLQFXS 3 :DONHU 0 /HQQRQ / 7KRPVRQ $
$SSOHE\3HWDO/RZJUDGHLQÁDPPDWLRQDQGFRURQDU\KHDUW
GLVHDVHSURVSHFWLYHVWXG\DQGXSGDWHGPHWDDQDO\VHV%0-
$ODQ 6 8OJHQ 06$NGHQL] 6$ODQ % 7RSUDN 1 ,QWLPD
PHGLDWKLFNQHVVDQGDUWHULDOGLVWHQVLELOLW\LQ%HKoHW·VGLVHDVH
$QJLRORJ\
2]WUN0$2NWDU628QYHUGL68UHWHQ.*|NHU%+D]QH- GDURJOX6HWDO0RUSKRORJLFHYLGHQFHRIVXEFOLQLFDODWKHUR- VFOHURVLVREWDLQHGE\FDURWLGXOWUDVRQRJUDSK\LQSDWLHQWVZLWK
%HKFHW·VGLVHDVH5KHXPDWRO,QW
&DOLVNDQ0<LOPD]6<LOGLULP(*XOOX+(UGRJDQ'&LIWFL
2 HW DO (QGRWKHOLDO IXQFWLRQV DUH PRUH VHYHUHO\ LPSDLUHG
GXULQJDFWLYHGLVHDVHSHULRGLQSDWLHQWVZLWK%HKFHW·VGLVHDVH
&OLQ5KHXPDWRO
5RVV 5$WKHURVFOHURVLVDQ LQÁDPPDWRU\ GLVHDVH 1 (QJO -
0HG