TK-120 Duvartipi Kablolu Telefon Kullanma Kılavuzu
ve
Garanti Belgesi
ĐÇĐNDEKĐLER
1. Ttec Plus TK-120 Hakkında...………...………. 3
2. Paket Đçeriği..……….…. 3
3. Kullanım Kılavuzu..……….…………. 3
4. Paketten Çıkarma..……….…………. 3
5. Telefonun Kurulması...………..……….…………. 3
6. Telefonun Parçaları ve Tuşlarının Gösterimi ……….. 4
7. TK-120 Kablolu Telefon Genel Özellikler………. 4
8. Telefonunuzun Temel Fonksiyonları ………. 5
9. Cihazı Duvarı Monte Etme ……….. 6
10. Sorun Giderme………. 7
11. Kullanımda Uyulması Gereken Kuralar ………. 8
11.1 Taşıma Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar……….. 8
11.2 Periyodik Bakım Gerektiren Durumlar……… 8
11.3 Tüketicinin Kendi Yapabileceği Bakım Onarım ve Ürün Temizliğine Đlişkin Bilgiler……… 8
12. Enerji Tüketimi Açısından Verimli Kullanıma Đlişkin Bilgiler………. 8
12.1 Bağlantı ve Montaj ……… 8
13. Garanti Koşulları………. 9
13.1 Hasar Teknik Desteği……… 9
13.2 Kullanım Hataları………. 9
14. Đnsan ve Çevre Sağlığına Đlişkin Uyarılar ……….10
14.1 Güvenlik Talimatları.………..10
14.2 Kabloları Đnsanların Takılmayacağı Şekilde Düzenleme ………..11
14.3 AC ile Çalışan Aygıtlar ile Đlgili Güvenlik Talimatları ………11
14.3.1 Kabloların ve Güç Kaynağının Zarar Görmemesi Đçin……….11
14.4 Güvenliğiniz Đçin……….11
15. Kullanım Ömrü ve TSE No….………12
R&TTE Declaration Conformity English (DOC [Uygunluk beyanı])………13
Uygunluk Beyanı Türkçe (R&TTE Declaration Conformity) ………14
Yetkili Servis Đstasyonları……….15
Garanti Belgesi ……….17
1. Ttec Plus TK-120 Hakkında
Ttec Plus kablolu telefon ürünümüzü satın aldığınız için siz değerli müşterimize teşekkür ederiz. Ürünümüzün ergonomik tasarımı ve kolay kurulumu ile kişisel kullanımınıza yepyeni bir soluk katacağını umuyoruz. Lütfen ürünü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz, ilerideki başvurular için saklayınız.
2. Paket Đçeriği
Ahize, spiral kablo, telefon
Telefon hattı kablosu
Kullanım kılavuzu ve garanti belgesi
3. Kullanım Kılavuzu
Bu kitapçığı okumak sadece birkaç dakikanızı alacaktır. Kurulumu başarılı bir şekilde tamamlayabilmeniz için yapmanız gerekli açıklamaları içerir.
4. Paketten Çıkarma
Dikkatli bir şekilde paketi açınız. Parçaların paketlerini ve kutusunu saklamanızı tavsiye ederiz. Taşımanız sırasında ya da servise götürme sırasında size yardımcı olacaktır. Hasarı önlemek için radyatör yakınında bırakmayınız, güneş ışığından, fazla nem ve su olan yerlerden uzak tutunuz.
5. Telefonun Kurulması
Spiral ahize kablosunun bir ucunu telefonun ahizesine, diğer ucunu telefon makinesinin yan tarafındaki ahize kablo giriş soketine takınız.
Aşağıda gösterilen modüler (hat) kablosunun bir ucunu telefon hat soketine takınız, diğer ucunu da duvarda bulunan telefon hat soketine takınız. Cihazın içinden çıkan orijinal hat kablosunu kullanmanızı öneririz.
Yukarıdaki işlemler doğru olarak tamamlandığında ve telefon hattınızda arıza yok ise ahizeyi kaldırdığınız zaman çevir sesini duyabilmelisiniz. Yukarıdaki işlemleri doğru ve eksiksiz yapmanıza rağmen çevir sesi alamıyorsanız, cihazınızın çalıştığından emin olduğunuz başka bir hatta deneme yapmanızı öneririz. bir ucunu hat bağlantı kablosunun soketine takınız.
6. Telefonun Parçaları ve Tuşlarının Gösterimi
7. TK-120 Kablolu Telefon Genel Özellikler
1. 2 adet tek-tuşla arama hafızası 2. 10 adet çift-tuşla arama hafızası
3. Son aranan numarayı tekrar arama (Redial) 4. Sessize alma fonksiyonu (Mute)
5. Flaş fonksiyonu (Flash) 6. 3 farklı zil sesi seçeneği 7. Ayarlanabilir zil sesi seviyesi 8. Zil sesi uyarıcı
9. Duvara monte edebilme
8. Telefonunuzun Temel Fonksiyonları
• Arama fonksiyonu 1. Ahizeyi kaldırınız.
2. Aramak istediğiniz telefon numarasını tuşlayınız.
3. Telefon görüşmesini sonlandırmak için ahizeyi yerine yerleştiriniz.
• Tekrar Arama fonksiyonu (Redial)
Bu özellik sizi tek-tuş işlemi ile aradığınız son numarayı tekrar aramanızı sağlar.
1. Ahizeyi kaldırınız.
2. “REDIAL” tuşuna basarak, son aradığınız numarayı tuşlayınız.
• Flash fonksiyonu
“FLASH” tuşuna basmak görüşmeyi sonlandırmanıza ve yeni bir görüşme başlatmak için çevir sesini duymanızı sağlar.
NOT: Görüşme sırasında “FLASH” tuşuna basmak, o anki aramayı bağlantısını kopararak, görüşmeyi sonlandıracaktır.
• Sessize alma (MUTE)
Bulunduğunuz ortamda yaptığınız konuşmaları sizi arayan kişinin duymamasını istiyorsanız
“STORE/MUTE” tuşuna bir kere basınız ve sessiz (Mute) göstergesi ışığı yanacaktır. Siz arayan kişiyi duyabilirsiniz ama onlar size sessize alma işlemlerinden sonra duyamayacaktır. Normal görüşmeye dönmek için “STORE/MUTE” tuşuna tekrar basınız.
• Tek tuş hafıza
Tek-tuş hafızada 2 telefon numarası saklayabilirsiniz.
a. Hafızaya numara kaydetme 1. Ahizeyi kaldırınız.
2. “STORE/MUTE” tuşuna basınız.
3. M1 veya M2 tuşlarından birine basınız.
4. Hafızaya almak istediğiniz telefon numarasını tuşlayınız.
5. “STORE/MUTE” tuşuna basarak, işlemi onaylayınız ve ahizeyi yerine yerleştirerek işlemi tamamlayınız. Bu işlemlerin tamamlanması ile numara hafızaya alınmış olur.
NOT: Tek tuş hafızada kayıtlı numarayı güncellemek için, yukarıdaki basamakları takip ederek yeni numarayı kaydedebilirsiniz.
b. Tek-tuş hafızada kayıtlı bir numarayı arama
Ahizeyi çevir sesini duymak için kaldırınız. Hafıza tuşlarından “M1” veya “M2” birine basarak o tuşta kayıtlı olan numarayı arayabilirsiniz.
• Çift-tuş hafıza
Çift-tuş hafızada 10 telefon numarası saklayabilirsiniz.
a. Hafızaya numara kaydetme 2. Ahizeyi kaldırınız.
3. “STORE/MUTE” tuşuna basınız.
4. “AUTO” tuşuna basınız.
5. “0” ile “9” arasındaki numara tuşlarından birine (“0” ve “9” dahil olmak üzere) basınız.
6. Hafızaya almak istediğiniz telefon numarasını tuşlayınız.
7. “STORE/MUTE” tuşuna basarak, işlemi onaylayınız ve ahizeyi yerine yerleştirerek işlemi tamamlayınız. Bu işlemlerin tamamlanması ile numara hafızaya alınmış olur.
NOT: Tek tuş hafızada kayıtlı numarayı güncellemek için, yukarıdaki basamakları takip ederek yeni numarayı kaydedebilirsiniz.
b. Tek tuş hafızada kayıtlı bir numarayı arama
Ahizeyi çevir sesini duymak için kaldırınız. “AUTO” tuşuna bastıktan sonra hafıza tuşlarından “0” ile “9”
arasındaki numara tuşlarından birine (“0” ve “9” dahil olmak üzere) basarak o tuşta kayıtlı olan numarayı arayabilirsiniz.
• Zil Sesi Ayarı
Telefonunuz 3 farklı zil sesi seçeneğine sahiptir, istediğini zili ayarlamak için aşağıdaki işlemleri izleyiniz.
Ahizeyi kaldırınız, “STORE/MUTE” tuşuna bastıktan sonra tuşuna basınız, daha sonra:
1. Zili sesini ayarlamak için “1” ( veya “2” veya “3”) numara tuşuna basınız.
2. Zili sesini ayarlamak için “4” ( veya “5” veya “6”) numara tuşuna basınız.
3. Zili sesini ayarlamak için “7” ( veya “8” veya “9”) numara tuşuna basınız.
“0” numaralı tuşa basarak zil sesi fonksiyonunu kapatabilirsiniz.
Farklı numara tuşları her zil sesi için farklı ses seviyesini karşılamaktadır. Lütfen detaylar için aşağıdaki tabloyu inceleyiniz.
9. Cihazı Duvarı Monte Etme
Cihazınızı iki adet kendi takılabilen vida (Paket içeriğinde yoktur!) kullanarak duvara monte edebilirsiniz.
Aşağıdaki basamakları takip ederek cihazınızı monte ediniz.
1. Đki adet kendi takılabilen vidayı (Paket içeriğinde yoktur!) birbirine 8.3 cm uzaklıkta olacak şekilde ve dikey olarak duvara yerleştiriniz. Şekil 1’e bakınız.
2. Her vidayı telefonun arkasındaki vida yuvalarına güvenli bir şekilde yerleşecek biçimde sıkılaştırınız.
3. Hat kablosunun bir ucunu telefon hat soketine takınız, diğer ucunu da duvarda bulunan telefon hat soketine takınız.
Düşük ses seviyesi
Orta ses seviyesi
Yüksek ses seviyesi
1. Zil sesi 1 2 3
2. Zil sesi 4 5 6
3. Zil sesi 7 8 9
4. Telefonunuzun masaüstü ve duvara monte edilmiş kullanımlarında, Şekil 2’de gösterilen telefon askı aparatının nasıl yerleştirildiğine bakınız.
5. Duvara nasıl takılır? Şekil 3’e bakınız.
Telefonun arkasında bulunan vida yuvalarını vida ile aynı doğrultu ve seviyede ayarlatınız.
Hafifçe kaydırarak vidaların yuvaya yerleşmesini sağlayınız.
10. Sorun Giderme
Oluşabilecek Sorunlar Olası çözümler
Çevir sesi yok ise; •••• Hat kablosunun yerine tam takılı olup olmadığını kontrol ediniz.
•••• Her kabloyu güvenli biçimde bağlayınız ve kontrol ediniz.
•••• Kablolar herhangi bir şekilde hasar görmüş olabilir.
•••• Telefonunuzu başka bir hat kablosu ile çalıştırmaya çalışınız, eğer çalışır ise sorun sizin kablolarınızdan kaynaklanabilir.
Telefon sili çalmaz ise; •••• Hattınız kaç tane cihaz bağlı? Eğer 5 adetten fazla telefon aynı hatta bağlı ise, telefon operatörünüz ile görüşerek arama aralığınızda maksimum bir hatta kaç telefon bağlanabileceğini görüşünüz.
11. Kullanımda Uyulması Gereken Kuralar
• Ürününüzü kullanmadan önce “KULLANMA KILAVUZUNU’’ dikkatlice okuyunuz.
• Ürününüzü ısı kaynaklarından uzak tutunuz.
• Ürününüzün üzerine herhangi bir sıvı dökülmemesi ve sıvı teması olmaması konusunda dikkatli olunuz.
• Ürününüzü asla su ve neme maruz bırakmayınız. Aksi takdirde elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkabilir.
• Ürününüzü kullanım kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanınız.
• Ürününüzü toza maruz bırakmayınız.
• Ürününüzü ve aksesuarlarını kullanmadığınız zaman elektrik fişini prizden çıkartınız.
11.1 Taşıma Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar
Ürününüzü taşıma sırasında herhangi bir darbeye maruz bırakmayınız. Ürünü dikkatlice kutusundan çıkarınız ve tüm aksesuarları kaybolmamaları için kutunun içinde muhafaza ediniz. Ürünü nakliye hasarı ihtimaline karşı kontrol ediniz. Eğer ürününüz hasarlıysa ve çalışmıyorsa derhal satın aldığınız yeri bilgilendiriniz. Eğer ürününüz doğrudan size gönderildiyse, gecikmeden gönderen firmaya bilgi veriniz. Yalnızca alıcı (ürünü alan müşteri veya firma) nakliyat zararı için hak talep edebilir.
11.2 Periyodik Bakım Gerektiren Durumlar
Ürün kullanım kılavuzunda belirtilen koşullara dikkat edildiği müddetçe bakım gerektirmemektedir. Ürünün ancak normal dışı bir çalışma gösterdiğinde veya hiç çalışmadığında yetkili servisler tarafından bakımı yapılmalıdır. Garanti sonrası teknik bakımın sadece yetkili servis istasyonlarında yapılması gerekmektedir.
11.3 Tüketicinin Kendi Yapabileceği Bakım Onarım ve Ürün Temizliğine Đlişkin Bilgiler
Ürününüzün içerisinde bakım yapılabilecek bir kısım yoktur, arıza durumunda yetkili servis istasyonlarına (Bkz:Yetkili servis istasyonlarını gösterir liste) veya ürününüzü temin etmiş olduğunuz yetkili satıcıya müracaat ediniz.
12. Enerji Tüketimi Açısından Verimli Kullanıma Đlişkin Bilgiler
• Sistem çalışmadığı zaman telefonunuz kaldırarak gereksiz yere enerji harcamasına engel olunuz.
12.1 Bağlantı ve Montaj
Bağlantı ve montaj tüketici tarafından kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde yapılır. Bağlantı ve montajda yaşanabilecek sorunlara karşı yetkili servis istasyonu ile irtibata geçiniz.(Bkz:Yetkili servis istasyonlarını gösterir liste)
13. Garanti Koşulları
• 2 yıl içinde herhangi bir problem olduğunda, ürünü fatura ve garanti belgesi ile ana servisimize gönderiniz.
• Hatalı kullanım sonucu ortaya çıkan problem veya arızalar garanti koşulları dışında kalır.
• Ürün üzerindeki darbe, kırık, yanık ve bilgimiz dahilindeki servisler dışında sisteme herhangi bir teknik müdahale ürünün garanti dışı sayılmasına yol açar.
• Taşıma esnasında doğabilecek herhangi bir aksaklıktan firmamız mesul değildir.
• Servise getirilen ürünlerin arıza durumu ve arızalanma şekillerini açık ve detaylı biçimde belirtiniz.
• Servise gönderilen ürünlerin en geç bir ay içerisinde geri alınması gerekmektedir.
13.1 Hasar Teknik Desteği
Garanti kapsamındaki ürünün yetkili servisi dışında herhangi bir teknik serviste ya da bir başkası tarafından açılması veya aşağıdaki şartlardan birinin ya da hepsinin olması durumunda ürün garanti kapsamından çıkmaktadır. Aşağıdaki şartlardan birinin veya birkaçının olması durumunda ürünü güç kablosundan ve bağlantı kablolarından çıkartınız ve yetkili teknik servisinizden destek alınız:
• Çalıştırma talimatlarına uyulmamasından dolayı ürünün çalışmaması.
• Performansında beklenmedik bir değişiklik görülmesi.
• Ürünün düşürülmüş ya da zarar görmüş olması.
• Yanlış, dikkatsiz ya da özensiz kullanımdan kaynaklanan durumlar.
• Güç kaynağı ya da bağlantı kablosu zarar görmesi.
• Sıvı dökülmesi ya da içine obje kaçması.
• Etiketlerden herhangi birinin açılması veya çıkarılması.
• Ürünü açmaya çalışmak ve/veya üzerinde değişiklik yapılmaya çalıştığını gösteren belirti.
13.2 Kullanım Hataları
• Ürünün kılavuzda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar.
• Sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman ürünün kısa devre yapması.
• Ürün kutusu içinde üretici firma tarafından verilen bağlantı kabloları dışında ek bağlantı kabloları kullanmak.
• Kullanıcı ya da yetkili olmayan servisler tarafından yapılan müdahaleler veya parça eklenip çıkartılması.
• Ürünlere dışarıdan yapılan fiziksel darbeler ve kırılma gibi hasarlar.
• Ürünün seri numarasının tahrip edilmesi ya da sökülmesi.
• Orijinal sarf malzemesi kullanılmamasından meydana gelen arızalar.
• Yangın, yıldırım, sel, su basması, deprem gibi doğal afetlerden oluşan hasarlar.
14. Đnsan ve Çevre Sağlığına Đlişkin uyarılar
Ürününüzü radyatör, fırın gibi ısı kaynaklarından uzak tutunuz. Đnsan ve çevre sağlığına ilişkin içerdiği zararlı bileşenlerin olumsuz yan etkilerinden dolayı, elektronik ürününüzün çöp kutusuna değil, geri dönüşüm kutularına atılması gerekmektedir.
14.1 Güvenlik Talimatları
Yangın, elektrik çarpması ve yaralanma riskini en aza indirmek için, bu aracı kullanmadan önce, lütfen aşağıdaki temel güvenlik önlemlerini takip ediniz.
• Ürün çalıştırılmadan önce tüm güvenlik uyarıları ve kullanım talimatları okunmalıdır.
• Ünite üzerinde işaretlenmiş tüm uyarıları ve bilgilendirmeleri takip ediniz.
• Eğer civarında gaz sızıntısı varsa, cihazınızı gaz sızıntısını ihbar etmek için kullanmayınız.
• Ürünü nemli ortamlardan uzak tutunuz. Sert kullanıma ve neme karşı koruyunuz.
• Ürün içine sıvı dökmeyiniz. Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız.
• Bu cihazı su kenarlarında kullanmayınız. (örneğin; mutfak lavabosunun yanı, küvet yanı, leğen yanı, çamaşırhane yanı, yüzme havuzu yanı ya da ıslak zemin üzerinde kullanmayınız. )
• Cihazın üzerine sıvı şeyler dökmekten kaçınınız. Bu, kısa devrelerde hasar, yangın ya da elektrik çarpmasına sebep olabilir. Böyle durumlardan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamına girmez.
• Temizlerken, telefonun fişini prizden çekiniz. Nemli bir bez kullanınız. Sıvı ya da aerosol içeren temizleyiciler kullanmayınız.
• Doğrudan güneş alan ortamlardan uzak tutunuz ve direkt güneş ışığına bırakmayınız.
• Başka bir objenin üstüne ya da sabit olmayan bir masanın üstüne ürününüzü koymayınız. Ürün düşebilir, zarar görebilir.
• Cihazınızı güvenli bir yerde kurunuz. Kablo ve kordonların ayak altında olmadığından emin olunuz.
Aşındırma ve zarara neden olabilecek objeleri kabloların üzerine koymayınız.
• Cihazınızın içine herhangi bir obje sokmayınız. Çünkü soktuğunuz objeler tehlikeli voltaj noktalarına dokunabilir ya da yangın ve elektrik çarpması riskine yol açabilecek parçaları dışarı çıkarabilir.
• Kablosunu aşırı güçle çekerek kablonun zarar görmesine neden olmayınız.
• Prizleri ve ara bağlantı kablolarını aşırı yükleme yapmayınız yoksa elektrik çarpması ve yangın riskine yol açabilirsiniz.
• Parçalara ayrılma veya kabin içine sıvı kaçması durumunda hemen açma kapama düğmesinden kapatınız elektrik fişini çekiniz ve profesyonel bakımdan sonra tekrar kullanınız.
• Ürününüzü elektriklenmeden veya başka kazalardan (yüksek sıcaklık) korumak için arka yüzünü açmayınız. Tamir gerektirdiğinde uzmana veya teknik servise başvurunuz.
• Parçaların değişimi yetkili servis tarafından yapılmalıdır. Bir başkası tarafından değiştirilen parçalar ürüne zarar verebilir.
• Tamir ve servis gerektiğinde, cihazınızı nitelikli bir teknisyene götürünüz. Elektrik çarpması riskinden kaçınmak için, cihazınızı parçalara ayırmayınız. Cihazınızın içini açmak ya da kapaklarını çıkarmak
yüksek voltaja ya da diğer risklere maruz kalmanıza sebep olabilir. Cihazınızın parçalarını yanlış bir şekilde birleştirmek, kullanım sırasında elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Şimşek ve yıldırımlı havada telefonunuzu kullanmaktan kaçınınız. Yıldırım sırasında hafif de olsa elektrik şoku riski bulunmaktadır.
• Aşağıdaki koşullarda, telefonunuzu prizden çıkartıp yetkili servis personeline başvurunuz:
Cihaz üstüne sıvı döküldüyse
Yağmura veya suya maruz kaldıysa
Cihaz çalışma koşullarına uygun işlemiyorsa
Cihaz düşürülmüşse veya dışı zedelenmişse
Performansında belirgin bir değişim gözleniyorsa
14.2 Kabloları Đnsanların Takılmayacağı Şekilde Düzenleme
• Lütfen tüm kabloları insanların ve evcil hayvanların hareket ederken veya yürürken takılmayacağı, yanlışlık ile çekmeyeceği şekilde düzenleyiniz.
• Ürün kullanılmadığı zamanlarda etrafındaki tüm kabloların çocuklar ve evcil hayvanların ulaşamaması için lütfen ürünü kolay erişilmeyecek yerlere kaldırınız veya kablolar eğer çıkarılabiliyor ise çıkarınız.
• Lütfen çocukların kablolar ile oynamasına izin vermeyiniz.
14.3 AC ile Çalışan Aygıtlar ile Đlgili Güvenlik Talimatları
Bu önlemler standart elektrik prizine takılan tüm ürünler için geçerlidir. Aşağıdaki önlemlerin alınmaması, elektrik çarpması veya yangın sonucu önemli yaralanmalara veya ölüme ya da cihazın zarar görmesine neden olabilir.
14.3.1 Kabloların ve Güç Kaynağının Zarar Görmemesi Đçin
• Kabloların üzerine basılmasını engelleyiniz.
• Kabloların gerilmesini, düğüm olmasını, bükülmesini ve zarar görmesini engelleyiniz.
• Çocukları ve evcil hayvanları kablolardan uzak tutunuz.
• Kabloları sökerken fişi çekiniz ve kabloyu çekmeyiniz.
• AC kablosunun diğer ucunu prize takınız.
• Kabloları ısı kaynaklarına maruz bırakmayınız.
• AC kablosunu güç kaynağı yerine tam oturacak şekilde yerleştiriniz.
14.4 Güvenliğiniz Đçin
• Islak elle temas etmeyiniz.
15. Kullanım Ömrü ve TSE No
Cihazınızın işlevlerini yerine getirebilmesi için gereken, yedek parça temini açısından ‘’KULLANIM ÖMRÜ’’ 10 yıldır.
Hizmet Kapsamı (TSE No): TS-12739 Yetkili servisler - Telefon ve telefon santrali ile ekipmanları için Kurallar
EEE Yönetmeliği’ne uygundur.
ĐTHALATÇI FĐRMA: ÜRETĐCĐ FĐRMA
TESAN İLETİŞİM A.Ş. Xingtel Xiamen Electronics Co., Ltd.
ÇOBANÇEŞME MAHALLESİ, BİLGE SOK. HI-Tech Industrial, District, Xiamen, NO:17 YENİBOSNA / İSTANBUL 361006 PR.CHINA
TEL: 0212 454 60 00 Tel: +86-592-562-5929 FAX. 0212 454 60 20 Fax: +86-592-603-6442 www.tesan.com.tr www.xingtel.com www.ttecplus.com
VERGİ NUMARASI: BOĞAZİÇİ KURUMLAR / 8400048069
Ürünlerimiz sürekli olarak gelişmektedir. Bu nedenle tanımlamalar ve özellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir. Yazım ve basım sırasında oluşacak hatalardan firmamız sorumlu değildir.
Tesan Đletişim A.Ş. ve tüm ürünleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.ttecplus.com adresini ziyaret ediniz.
