PDO - 50 PDO - 100
KULLANICI KLAVUZU
İÇİNDEKİLER
1. Güvenlik ve Uyarıları_____________________________3 2. İşletme Koşulları_________________________________4 3. PC Kurulumu___________________________________ 5 4. Cihazın Kullanımı________________________________7 4.1. Dosya Menüsü_____________________________ 13 4.2. Ekran Menüsü_____________________________15 4.3. İmleç Menüsü_____________________________ 17
4.4. Ölçüm Menüsü____________________________ 19
4.5. Örnekleme Menüsü_________________________21
4.6. Matematik İşlemler Menüsü__________________22
4.7. Seçimler Menüsü___________________________23
4.8. Yardım Menüsü____________________________24
5. Teknik Özellikler_______________________________25
1. Güvenlik ve Uyarılar
Bu cihaz, kapalı yerlerde kullanım için tasarlanmış olup dış mekanda kullanımı sakıncalıdır. Herhangi bir sıvı teması durumunda cihaz garanti dışı kalacaktır.
DİKKAT !
Ölçüm girişleri maksimum 140 Vrms değerine kadar güvenli ölçüm yapmaktadır. Problara daha yüksek gerilim, örneğin şehir şebekesinin bağlanılmaması önerilir.
PC bağlantısında elektriksel izolasyon bulunmadığı için yüksek gerilim ölçümünde PC kasası üzerinden çarpılma riski vardır. Kullanıcılar yüksek gerilim ölçümü sırasında probun toprak ucunu bağlarken yüksek gerilime bağlamamaya özen göstermelidirler.
Kullanıcı insiyatifinde bulunan bu işlemlerden dolayı üretici firma sorumluluk kabul etmeyecektir.
2. İşletme Koşulları
Cihazın aşağıdaki işletme koşulları altında kullanımı garanti kapsamındadır:
Besleme Girişi: 5V, 1.5A Konnektör içi pozitif.
Maksimum Besleme Gerilimi: 6 VDC.
Maksimum Ölçüm Girişi: 140 Vrms veya 400 Vpp(tepeden tepeye)
Çalışma Sıcaklığı: 0 ~ 40 ºC
Maksimum Nem: % 80.
3. PC Kurulumu
Cihazın çalışmasını sağlayan PC programını, satıcı firmanın sağladığı linkte bulabilirsiniz.
Bu programın çalışması için gerekli olan minimum PC gereksinimleri şunlardır:
Mikroişlemci: Intel Pentium III ve üzeri eşdeğer işlemciler.
RAM Hafıza : 512 MB ve üzeri.
Sabit Disk : 1 GB ve üzeri.
İşletim Sistemi : Windows XP, Windows Vista, Windows 7, 8.
Ekran çözünürlüğü: 1024 x 768 ve üzeri.
Program linkinde bulunan rar dosyasını açınca setup.exe programını çalıştırarak aşağıdaki ekranda görülen diyalog penceresinde yükle seçeneğini seçiniz:
Eğer daha önceden programı yüklediyseniz aşağıdaki mesaj ile karşılaşabilirsiniz. Bu durumda önce eski programı kaldırınız ve ardından yeni sürümü ekleyiniz:
Program başarı ile kurulunca aşağıdaki ekranda göründüğü gibi ilk kurulum ayarları ile PDO GUI arayüz programı başlamış olur:
4. Cihazın Kullanımı
Programın cihaz ile senkron hale getirilerek çalıştırılması için açma kapama düğmesinin yanında bulunan dialog kutusundan cihazın bağlı olduğu COM portunu seçiniz.
Cihazın açma düğmesinden açtığınızda PC, cihazı COM portuna bağlı olarak görecektir. Eğer COM portu görünmüyorsa, önerilen FT232 sürücüsünü kurunuz. Windows sürümüne göre otomatik olarak bulunan sürücü yazılımına ayrıca http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm adresinden de ulaşabilirsiniz.
COM Port dialog kutusu Cihaz başlatma
Düğmesi.
COM portu seçtikten sonra yukarıdaki şekilde sol alt köşede görülen cihazın başlatma düğmesine basarak cihazı çalıştırınız. Bu aşamada cihazdan role çekme sesi duyulur ve ekranda veri akışı başlar. Açma/kapama düğmesi de yeşil renk ile aktif hale geçer.
Sistem çalışmaya başladıktan sonra birinci kanala ait aktif göstergesi yanarak birinci kanalın gösterilmeye başladığını bildirir. Kullanıcı ikinci kanalı da aktif hale getirmek isterse ikinci kanala ait olan açma/kapama tuşuna basması yeterlidir. Bu durumda ekranda, her iki kanala ait olan sinyaller görünmeye başlar.
1. Kanala ait genlik ayarı düğmesi
2. Kanala ait kuplaj düğmesi 1. Kanala ait
açma/kapama düğmesi düğmesi
1. kanala ait bilgi bölgesi
Kullanıcı kanala ait verinin çizim rengini kolaylıkla değiştirebilir. Bunun için kanala ait bilgi bölgesine tıklamak yeterlidir. Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi renk seçimi dialog penceresi görülür:
Kullanıcı istediği rengi seçerek kanal rengini belirler. Sekizinci sayfadaki şekilde görüldüğü gibi ilgili kanala ait gerilim ayar düğmesi ile genlik ayarı kolaylıkla yapılabilir. Ayarlanan genlik kademesi V/div. cinsinden ilgili kanala ait genlik ayarı düğmesinin altında belirtilmektedir. Farklı kanallar için kuplaj tipi; AC, DC ve Ground olarak seçilebilir.
Tetikleme bölümünde tetikleme modu, otomatik, normal ve tek sefer tetikleme arasından seçilebilir. Otomatik modda PDO cihazından gelen veriler ekranda sola doğru yavaşca hareket eder. Bu modda örneklenen tüm 500 byte’lık paketler ekranda arka arkaya gösterilir.
Normal modda ise tetikleme kenarına göre tetikleme seviyesini geçen sinyaller gösterilir. Bu modda tüm örneklenen paketler gösterilmediği için ekranda görüntü güncelleme hızı daha düşük olacaktır. Otomatik modun aksine veriler ekranda kaymaz.
Tek örnekleme modu seçilirse normal moddaki gibi uygun koşulları sağlayan tek bir sinyal paketi çizilir ve cihaz durur. Bir sonraki çerçeveyi görmek için ekranın alt kısmında bulunan RUN/STOP tuşuna 2 defa basmak gerekir.
Tetikleme kenarı sinyalin yükselen veya düşen kenarına göre tetiklemeyi seçmek için kullanılır.
Tetikleme modu düğmesi
Tetikleme kanalı seçimi düğmesi
Tetikleme kenarı seçimi düğmesi
Tetikleme seviyesi düğmesi aracılığı ile uygun seviye seçilebilir. Bu seviye Volt cinsinden bu düğmenin altında yazılır.
Zaman skalası ayarı düğmesi ile ölçülen sinyalin ekranda görülme sıklığı ayarlanabilir. Seçilen kademeye göre ekrandaki bölmelerin ne kadar zaman penceresine karşı geldiği bu düğmenin altında görülür. Aynı yerde o anki örnekleme frekansı da belirtilir. Örnekleme frekansı sistem tarafından otomatik olarak belirlenir. Sinyalin çizildiği pencerenin altında seçilen zaman kademesine göre değişen hafıza uzunluğu görülür. Bu parametre de sistem tarafından belirlenmekte, kullanıcıya bilgi olarak sunulmaktadır.
1. kanala ait örnekleme bilgileri
2. kanala ait örnekleme bilgileri 1. kanala ait
parlaklık ayarı
Menü penceresi
Zaman Skalası
Yine bu bölgede bulunan kuplaj göstergesi, menüler bölümünde anlatılacak olan Örnekleme menüsünde kullanıcı tarafından seçilecek filtreleme kademesini göstermektedir.
Kanalların izlerini ekranda kalınlaştırıp inceltmek için ana ekranın altında bulunan parlaklık ayar düğmeleri kullanılır. Kullanıcı izlemek istediği sinyalin özelliklerine göre kanallar için ayrı parlaklık değerleri belirleyebilir.
Zamanlama ayarı ve tetikleme ayarlarının yapıldığı pencerenin altında kullanıcının seçtiği menülere göre değişen menü dialog penceresi bulunmaktadır. Bu pencerede her menü için ayrı ayar ve bilgilendirme bölümleri bulunur. Aşağıdaki bölümlerde her bir menüye ait bilgiler detaylı olarak anlatılmaktadır.
4.1. Dosya Menüsü
Dosya menüsü aracılığı ile kullanıcılar referans olarak seçtikleri dalga şekillerini daha sonra karşılaştırmak amacı ile saklayabilirler. Bunun için Dialog menü kısmında bulunan ve yukarıdaki şekilde görülen sinyal kayıt düğmesine basmak yeterlidir. Açılacak olan Farklı kaydet veya “Save As”
dialog menüsünde uygun kayıt yerini seçip, dosya adı girmek yeterli olacaktır. Kayıt edilen sinyaller daha sonra sinyal çağırma düğmesine basılarak görünecek olan dialog penceresinden çağrılıp ekranda görüntülenir ve ölçülmekte olan sinyal, bu referans ile karşılaştırılabilir.
Sinyal çağırma düğmesi
Sinyal saklama düğmesi
Yukarıdaki şekilde görüldüğü gibi çalışma ortamında yapılan tüm ayarlar oturum kayıt düğmesine basılarak kayıt edilebilir. Bu işlem özellikle üretim ve kalibrasyon gibi işlerde her seferinde aynı ayarları yapma zamanını kazandırmak için tasarlanmıştır. Ayarları çağırmak için oturup çağırma düğmesine basıp dialog penceresinde uygun dosya ismini seçiniz.
Yine aynı menüde bulunan “Print Preview” ve “Print” tuşlarını kullanılarak ekranda görünen sinyalin ölçüm değerleri ile birlikte kağıda çıktısını almak mümkündür.
Oturum kayıt düğmesi Oturum çağırma
düğmesi
4.2. Ekran Menüsü
Ekran menüsü ile sinyallerin çizildiği ana ekranı ve sinyal çizme modlarını değiştirmek mümkündür. Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi ana ekran arka planı Monitor isimli kutucuğa tıklanarak değiştirilebilir:
Aşağıdaki şekilde örnek olarak ana ekranda arka planın koyu yeşil renk ile değiştirilmiş hali görülmektedir. Sinyal için gösterim modunda standart olarak lineer çizim metodu kullanılmaktadır. Sin(x)/x seçimi sinyal çizimini daha çok sinüsoidal sinyale yaklaştıracaktır.
Ana ekran arka plan ve şablon değiştirme ayarları.
Sinyal için gösterim modu seçimi.
Yukarıdaki şekilde görüldüğü gibi ekranda arka arkaya çizilen çerçeveler arasında gecikme yaratarak sinyali ekranda uzun süre durmasını sağlamak ve analog osiloskoplarda olduğu gibi flöresan etkisi yaratmak mümkündür.
Bunun için ayarı 10’a doğru artırarak gecikmeyi artırabilirsiniz.
Sinyalin ekranda kalma süresi gecikmesi.
4.3. İmleç(Cursor) Menüsü
İmleç menüsü ekran üzerinde gezen klavuz çizgileri aracılığı ile hassas zaman ve genlik ölçümüne olanak tanımaktadır. İmleç menüsüne geçiş için Cursor’a tıklayınız. Bu durumda aşağıdaki şekil görünür:
İmleç açma/kapama düğmesi ile imleçlerin görünmesinden sonra tipini seçerek imleçleri bağımsız olarak ekrandaki mavi renkli 1 ve 2 yazan referans noktalarından mouse ile hareket ettirin ve ölçüm sonucunu ekranda gözleyiniz. Yukarıdaki örnekte sinyal periyodu 500 ns olarak
İmleç açma
kapama düğmesi İmleç renk seçimi bölümü.
İmleç ölçümü sonucu gösterim penceresi.
İmleç tip seçimi bölümü.
Diğer bir örnek olarak aşağıdaki şekilde genlik tipi seçilerek tepeden tepeye genlik ölçümü yapıldığıda sonuç 14.08 V olarak bulunmuştur.
4.4. Ölçüm Menüsü
Aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi ölçüm menüsü seçildiğinde menü dialog bölümünde otomatik ölçümler görülür. Otomatik ölçümler şunlardır:
• Minimum genlik seviyesi
• Maksimum genlik seviyesi
• Ortalama genlik seviyesi
• Tepeden tepeye (P2P) genlik seviyesi
• Frekans, periyot, düşme ve yükselme süreleri
• Pozitif darbe genişlik oranı (Duty Cycle-DC)
• Negatif darbe genişlik oranı (Duty Cycle-DC)
• Pozitif darbe süresi
• Negatif darbe süresi
Yukarıdaki örnekte kanal 2 için yapılan ölçümler mevcuttur. Ölçme menüsü seçildiğinde açık olan tüm kanallara ait veriler ilgili pencerede görülecektir.
Otomatik ölçümler 3 saniyede bir yenilenir. Görüntülenen pencerede ölçüm için yeterli sayıda periyot içermeyen dalga şekilleri varsa o ölçmeye ait bölümde ? belirir. Bu durumda kullanıcı ekranda bulunan dalga şekli içinde tepe sayısı artacak şekilde frekans ayarını yapmalıdır. Aşağıdaki şekilde bazı otomatik ölçüm tanımları yapılmaktadır:
4.5. Örnekleme Menüsü
Cihazın aldığı örnekler üzerinde filtreleme yapmak mümkündür. Bu ayar değişken uzunlukta ortalama alan filtre kullanılarak yapılır. Ortalaması alınacak örnek sayısı aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi her iki kanal için ayrı düğmelerle seçilebilir.
Uygulanan filtrenin etkisi anında ekrandaki sinyal üzerinde izlenir. Böylece kullanıcının uygun filtreyi seçmesi için kolaylık sağlanmış olur.
Örnekleme filtre uzunluğu seçim düğmesi.
Örnekleme filtre uzunluğu izleme penceresi.
4.6. Matematik İşlemler Menüsü
İki kanaldan örneklenen sinyaller üzerinde aşağıdaki şekilde görüldüğü gibi matematik işlemleri yapmak mümkündür. Matematik kanalı sol yan bölümde görünen kanal referans göstergelerine ek olarak M yazan referans ile görünür.
M referans göstergesinden mouse yardımı ile tutularak yukarı aşağı hareket ettirilip ekranda istenilen bölgede çizilmesi mümkündür.
Dialog penceresinde görüleceği gibi iki kanalın toplamı, farkı, çarpımı ve bölümü ekranda izlenebilir. Parlaklık ayarı ayrıca yapılabilir ve istenilen kanalın FFT hesabı ile spektrum analizi yapılabilir. FFT hesabı, yazılım versiyonuna bağlıdır.
Matematik kanalının rengi, referans göstergesine çift tıklanarak seçilen dialog penceresinden değiştirilebilir.
Matematik kanalı referans göstergesi.
Kanalların genlik ayarı değiştirildiğinde doğal olarak matematik kanalındaki sinyalin genliği de değişecektir.
4.7. Seçimler Menüsü
Seçimler menüsü aracılığı ile dil seçimi yapılabilir. Pilli modeller için pil seviyesi hassas olarak gözlenebilir ve DC kalibrasyon yapılabilir. Bu menüye ait görünüm aşağıdaki şekilde görüldüğü gibidir. Cihazın DC kalibrasyonu Level penceresinden değiştirilebilir.
4.8. Yardım Menüsü
Yardım menüsünde yazılım versiyonu mevcuttur. About kısmı seçildiğinde aşağıdaki şekilde görünen dialog box ön plana gelecektir:
5. Teknik Özellikler
PDO-50 ve PDO-100 Cihazlarına ait teknik özellikler tablosu:
MODEL PDO-50 PDO-100
Bant genişliği 20 MHz 20 MHz
Toplam Örnekleme Frekansı (Real Time)
100 MS/s
(Kanal başına : 50 MS/s)
200 MS/s
(Kanal başına : 100 MS/s)
Yatay Skala 31,25 ns/div. ~
200 ms/div.
31,25 ns/div. ~ 200 ms/div.
Kanal Sayısı 2 2
Giriş Empedansı 1 MΩ // 20pF ± 5 pF 1 MΩ // 20pF ± 5 pF
Maksimum Giriş Gerilimi 400 Vpp (AC+DC) (140Vrms) 400 Vpp (AC+DC) (140Vrms)
DC Hassasiyet ± 5% ± 5%
Hafıza Büyüklüğü Kanal başına 32 kB Kanal başına 64 kB
Prob Tipi 10x 10x
Alt Kesim Frekansı (Sinusoidal sinyaller)
>= 10 Hz >= 10 Hz
Örnekleme Hassasiyeti ± 100 ppm ± 100 ppm
Enterpolasyon Tipi Lineer, Sin(x)/x Lineer, Sin(x)/x
Giriş Kuplaj Tipleri DC, AC, GND DC, AC, GND
Dikey Çözünürlük 8 bit 8 bit
Dikey Skala 10 mV/div ~ 50V/div 10 mV/div ~ 50V/div
Tetikleme Modları Otomatik, Normal, Tek sefer Otomatik, Normal, Tek sefer
Tetikleme Seviyesi Ekran ortasından itibaren
± 4 kademe
Ekran ortasından itibaren
± 4 kademe
Otomatik Ölçümler Minimum genlik, Maksimum genlik, Ortalama genlik,
Tepeden tepeye genlik, Frekans, Periyot, Yükselme süresi, Düşme süresi,
Pozitif darbe genişlik oranı, Negatif darbe genişlik oranı, Pozitif darbe süresi,
Negatif darbe süresi.
Minimum genlik, Maksimum genlik, Ortalama genlik,
Tepeden tepeye genlik, Frekans, Periyot, Yükselme süresi, Düşme süresi,
Pozitif darbe genişlik oranı, Negatif darbe genişlik oranı, Pozitif darbe süresi,
Negatif darbe süresi.
Matematik işlemler +, -, x, /, FFT +, -, x, /, FFT
Güç Tüketimi < 5 VA ( 5V, 1A ) < 7,5 VA ( 5V, 1,5A )
Boyutlar 165 x 112 x 29,5 [mm] 165 x 112 x 29,5 [mm]
Ağırlık 300 gr. 400 gr.
