Selçuk Üniversitesi
Yabancı Diller Yüksekokulu
Mütercim ve Tercümanlık Bölümü Erasmus+ Bilgilendirme
Toplantısı
Arş. Gör. Yonca Gül UĞURLU
Erasmus+ Değişim Programı nedir?
Erasmus+
• Öğrenim Hareketliliği
• Staj Hareketliliği
Erasmus+ Öğrenim Hareketliliği
Mütercim ve Tercümanlık Anlaşması Bulunan Ülkeler
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık ABD
Rezekne Academy of Technologies Letonya
The John Paul II Catholic University of Lublin Polonya
Universitatea «Ovidius» Conctanta Romanya
University of Galati Romanya
University of Presov Slovakya
Ventspils University of Applied Sciences Letonya
Ülkeler Para Birimleri
Letonya Euro (1 Euro = 15,54 TL (07.03.2022))
Slovakya Euro (1 Euro = 15,54 TL (07.03.2022))
Romanya Rumen Leyi (1 Rumen Leyi = 3,14 TL (07.03.2022))
Polonya Polonya Zlotisi (1 Polonya Zlotisi = 3,15 TL (07.03.2022))
Başvuru Şartları
Birinci kademe öğrencilerinin kümülatif akademik not ortalamasının en az 2.20/4.00 olması
Öğrenim Hareketliliği için yeterli sayıda ECTS kredi yükü olması
Mevcut öğrenim kademesi içerisinde, 2014-2020 ve/veya 2021-2027 Erasmus+ dönemlerinde yükseköğretim hareketliliği faaliyetlerinden yararlanmışsa, yeni faaliyetle beraber toplam sürenin 12 ayı geçmemesi
Transkript
Online Başvuru Formu
Yabancı Dil Belgesi olan öğrencilerin, YÖKDİL ve YDS’den son 5 yıl içinde almış oldukları puanlar Yazılı Sınav notu yerine geçerli olacaktır. Bu sınavlar dışında, ÖSYM tarafından eşdeğerliği kabul edilen sınavlardan yine son 5 yıl içinde alınmış olan puanlar, ÖSYM tarafından yayınlanan en güncel dönüştürme tablosu esas alınarak kabul edilecektir.
ÖSYM Not Dönüşüm Tablosu
https://dokuman.osym.gov.tr/pdfdokuman/2021/GENEL/esd egerlikdokuman06042021.pdf
COVID-19 Küresel Salgınının Erasmus+ yükseköğretim hareketliliğine etkilerine yönelik önlemler çerçevesinde bu duruma mahsus olmak üzere; Yabancı dil belgesi teslim eden öğrenciler 09 Nisan 2022 tarihinde dil sınavına da girebileceklerdir. Bu uygulama, öğrencilerin nihai Erasmus notu hesaplanırken en yüksek dil puanları dikkate alınacağı için öğrencilerin lehlerine bir durum yaratmak üzere düşünülmüştür.
Yabancı Dil Sınavı
Başvuru şartlarını sağlayan öğrencilere S.Ü. Yabancı Diller Yüksek Okulu tarafından İngilizce, Almanca ve Fransızca dillerinde yüz yüze Erasmus Yabancı Dil sınavları yapılacaktır.
Öğrenci seçiminde aşağıda belirtilen asgari (baraj) yabancı dil düzeyleri belirlenmiştir.
Dil Bölümleri için 85 puan ve üzeri
Asgari düzeyi geçemeyen öğrenciler Erasmus faaliyetinden yararlanamazlar.
Seçim ve Yerleştirme
Başvuruların değerlendirilmesinde kullanılacak değerlendirme ölçütleri ve ağırlıklı puanlar şunlardır:
• Akademik başarı düzeyi : %50 (Toplam 100 puan üzerinden)
• Dil seviyesi : %50 (Toplam 100 puan üzerinden)
• Engelli öğrencilere ( engelliliğin belgelenmesi kaydıyla) +10 puan
• Şehit ve Gazi Eş ve Çocuklarına +15 puan
• 2828 Sayılı Sosyal Hizmetler Kanunu Kapsamında haklarında korunma, bakım veya barınma kararı alınmış öğrencilere +10 puan
Daha önce yararlanma (hibeli veya hibesiz) : -10 puan
Vatandaşı olunan ülkede hareketliliğe katılma: -10 puan
Hareketliliğe seçildiği halde süresinde feragat bildiriminde bulunmaksızın hareketliliğe katılmama: -10 puan
İki hareketlilik türüne birden, aynı anda başvurma (öğrencinin tercih ettiği hareketlilik türüne azaltma uygulanır): -10 puan
Dil sınavına gireceğini beyan edip mazeretsiz girmeme (öğrencinin Erasmus+ programına tekrar başvurması halinde uygulanır): -5 puan
Hareketliliğe seçilen öğrenciler için: Yükseköğretim kurumu tarafından hareketlilikle ilgili olarak düzenlenen toplantılara/eğitimlere mazeretsiz katılmama/feragat süresi dışında: -5 puan (Öğrencinin Erasmus+ programına tekrar başvurması halinde uygulanır.)
4'lük sistemden 100'lük sisteme not dönüşümlerinde
"Yüksek Öğretim Kurumu Not Dönüşüm Tablosu" esas alınacaktır.
(https://oyp.yok.gov.tr/Documents/Anasayfa/4lukSistem.
pdf )
Erasmus öğrenci seçimi, asgari şartları sağlayarak başvuruda bulunan öğrenciler arasından puanların en yüksekten aşağıya doğru sıralanmasıyla gerçekleştirilecektir. Öğrencilerin puan sıralaması, birimlere ayrılan kontenjanlara göre ilgili birim içerisinde yapılır.
Hibeler
Kontenjanlar
ÖNEMLİ!
2022-2023 akademik yılı için anlaşmalar yenilenmeye DEVAM ETMEKTEDİR. Bu sebeple ilan süresi boyunca anlaşmalarda değişiklik olabilecektir. 21.02.2022 - 14.03.2022 tarihleri arasında kontenjan arttırılması, kontenjan azaltılması, yeni üniversite eklenmesi durumları oluşabilecektir. Güncel tablo 13.03.2022 tarihinde web sitemizde duyurulacaktır.
Yerleştirme esnasında ilan edilen kontenjanların başvuru yetersizliği veya dil barajı gibi nedenlerden dolayı boş kalması durumunda Selçuk Üniversitesi, Erasmus+ Seçme ve Değerlendirme Komisyonu bu kontenjanları; bölüm, gidilen ülke, cinsiyet dengesi gözeterek ve daha önce hareketlilik faaliyetinde bulunmamış bölüme pozitif ayrımcılık yaparak, fakülte ve/veya bölümlerin anlaşma sayısı oranını ve fakülte ve/veya bölümlerin performansını dikkate almak suretiyle dağıtır.
Üniversitemiz, hibe vereceği öğrenci sayısını Ulusal Ajans tarafından kendisine tahsis edilen hibe miktarına uygun olarak belirleyecektir. Ulusal Ajans tarafından üniversitelere ayrılan hibe miktarları henüz kesinleşmediği için bu çağrı ve sınav dönemi sonunda seçilecek yararlanıcılar “ADAY” olarak kabul edilecektir. Ulusal Ajans tarafından hibe dağıtım sonuçlarının açıklanmasından sonra süreç kesinlik kazanacaktır.
Başvuru yapılmayan akademik birimlerdeki kontenjanlar diğer birimlere aktarılacak ve bu birimler için tekrar ilana çıkılmayacaktır. Bu doğrultuda öğrenim kademesine göre dağılım da değişkenlik gösterebilir.
Bu yıl seçilecek tüm öğrenciler (bir akademik yıl temelli eğitim yapan Hukuk Fakültesi ve Tıp Fakültesinin yıl düzeyindeki anlaşmalarına başvuran öğrenciler hariç), azami bir yarıyıl için hibe almak üzere seçileceklerdir.
Seçilen öğrencinin hibe alacağı azami süre davet mektubunda belirtilmiş bir akademik yarıyıl ile sınırlıdır.
Başvuru sonrasında TERCİH ve DÖNEM DEĞİŞİKLİĞİ YAPILMAYACAĞI için başvuruda bulunmadan önce, bölümünüzün anlaşmalı olduğu eğitim kurumlarının anlaşma açıklamaları kısmına bakmanız, tercih ettiğiniz üniversitelerin web sitelerini incelemeniz faydalı olacaktır.
Tercihlerinizde bulunan kurumların eğitim dili, sınava gireceğiniz yabancı dil türüyle aynı olmalıdır. Aksi halde başvurunuz geçersiz sayılacaktır.
Selçuk Üniversitesi tarafından Erasmus+ programı için seçilmiş ve kontenjanlara yerleştirilmiş olmanız, karşı kurum tarafından kabul edileceğiniz anlamına gelmemektedir.
Seçildiği halde Erasmus+ hareketliliğine katılmaktan vazgeçen öğrenciler için sonuç ilanında belirtilecek feragat bildirim süresi dâhilinde feragat bildiriminde bulunulmaması halinde, öğrencinin daha sonraki herhangi bir Erasmus+ hareketliliği başvurusunda 10 puan düşürülecektir.
İsteyen öğrenciler maddi destekten feragat edebilir
Mazeretsiz yabancı dil sınavına katılmama durumunda öğrenci için yapılan harcamalar için öğrenciye rücu edilebilir.
Erasmus programına katılan engelli yararlanıcılara aldıkları standart hibelerine ek olarak özel ihtiyaçlarına yardımcı olmak üzere ilave hibe verilebilmektedir.
Diğer Hususlar
2828 sayılı kanuna tabi olanlar (Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından haklarında 2828 sayılı Kanun uyarınca koruma, bakım veya barınma kararı olanlar)
5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu Kapsamında haklarında korunma, bakım veya barınma kararı alınmış öğrencilere
Kendilerine yetim aylığı bağlananlar
Şehit/Gazi çocukları Kendisine veya ailesine muhtaçlık aylığı bağlananlar (öğrencinin kendisine, anne, babasına veya vasisine Belediyelerden, kamu kurum ve kuruluşlarından (Bakanlıklar, Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakıfları, Vakıflar Genel Müdürlüğü, Kızılay, AFAD gibi kurumlardan Erasmus başvurusunu yaptığı esnada maddi destek aldığını kanıtlayan bir belge ibraz edilmesi yeterlidir.
Yukarıdaki kapsama uyan öğrencilere talepleri halinde ve bu durumlarını belgelendirmek kaydıyla, hareketlilik türüne göre aşağıdaki miktarlarda İlave Hibe Desteği sağlanabilecektir:
Öğrenim hareketliliğinden faydalanan öğrencinin karşı okuldaki derslerinden 30 AKTS’de 20 AKTS başarı şartı aranır. Bu şartı yerine getiremeyen öğrencilerin ders durumlarına göre belli bir yaptırım uygulanabilir.
OLS Dil Sınavı hareketlilikten faydalanmadan önce ve sonra katılması zorunludur. Öğrencinin katılmama durumunda hibesinden kesinti olabilir.
Öğrenci hareketlilikten faydalanacağı süre kapsamında gün hesaplaması sonucu alacağı toplam hibenin %70’ini hareketliliğe gitmeden önce alır ve hareketliliği tamamlamasıyla birlikte evraklarının eksik olmaması durumunda kalan %30’luk hibesini alabilir.
Öğrencilere belirlenen hibeler dışında ve belirtilen özel durumlardaki öğrenciler hariç ek ücret verilmez ödeme yapılmaz.
Öğrencilere uçak biletleri, hareketlilik sürecinde konaklama gibi harcamaları için ek ücret verilmez ödeme yapılmaz.
Konaklama seçenekleri için gidilecek okulla iletişime geçilmesi gerekmektedir.
Öğrenciler hareketlilik sürecinde seçtiği derslerde belirlenen süre içinde değişiklik yapabilir. Bu durumda Bölüm Koordinatörü ile iletişime geçmesi gerekmektedir.
Öğrenci kazanması durumunda vize işlemlerini kendisi yürütür ancak vize başvurusu için gerekli bilgilendirme yazısını Koordinatörlükten alır.
Önemli Tarihler
Erasmus+ Staj Hareketliliği Başvuru Şartları
1. Öğrencinin yükseköğretim kurumu bünyesinde örgün eğitim kademelerinin herhangi birinde
(birinci, ikinci veya üçüncü kademe)* bir
yükseköğretim programına kayıtlı, tam zamanlı öğrenci olması,
2. a) Birinci kademe öğrencilerinin kümülatif
akademik not ortalamasının en az 2.20/4.00
olması,
3. Staj Hareketliliği için yeterli sayıda ECTS kredi yükü olması (Bir dönem için 30 AKTS, bir akademik yıl için 60 AKTS kredisidir)
4. Mevcut öğrenim kademesi içerisinde, 2014-2020 ve/veya 2021-2027 Erasmus+ dönemlerinde yükseköğretim hareketliliği faaliyetlerinden yararlanmışsa, yeni faaliyetle beraber toplam sürenin 12 ayı geçmemesi
Transkript
Online Başvuru Formu
Davet Mektubu** Ancak Staj yapılacak olan yükseköğretim kurumu, işletme, özel/resmi kurumdan öğrencilerin staj yapacakları süreyi ve hangi konuda staj yapacaklarını gösteren davet mektubu tel
Davet mektubunun başvuru sırasında teslim edilmesi zorunlu değildir. Ancak başvuru belgesi ile birlikte davet mektubunu sunan öğrencilere + 10 puan verilecektir.
Yabancı Dil Belgesi olan öğrencilerin, YÖKDİL ve YDS’den son 5 yıl içinde almış oldukları puanlar Yazılı Sınav notu yerine geçerli olacaktır. Bu sınavlar dışında, ÖSYM tarafından eşdeğerliği kabul edilen sınavlardan yine son 5 yıl içinde alınmış olan puanlar, ÖSYM tarafından yayınlanan en güncel dönüştürme tablosu esas alınarak kabul edilecektir.
Yabancı Dil Sınavı
Başvuru şartlarını sağlayan öğrencilere S.Ü. Yabancı Diller Yüksek Okulu tarafından İngilizce, Almanca ve Fransızca dillerinde yüz yüze Erasmus Yabancı Dil sınavları yapılacaktır
Öğrenci seçiminde aşağıda belirtilen asgari (baraj) yabancı dil düzeyleri belirlenmiştir.
• Dil Bölümleri için: 85 puan ve üzeri
Asgari düzeyi geçemeyen öğrenciler Erasmus faaliyetinden yararlanamazlar.
Seçim ve Yerleştirme
Başvuruların değerlendirilmesinde kullanılacak değerlendirme ölçütleri ve ağırlıklı puanlar şunlardır:
• Akademik başarı düzeyi : %50 (Toplam 100 puan üzerinden) 4'lük sistemden 100'lük sisteme not dönüşümlerinde "Yüksek Öğretim Kurumu Not Dönüşüm Tablosu" esas alınacaktır.
• Dil seviyesi : %50 (Toplam 100 puan üzerinden)
• Engelli öğrencilere ( engelliliğin belgelenmesi kaydıyla) +10 puan
• Şehit ve Gazi Eş ve Çocuklarına +15 puan
• 2828 Sayılı Sosyal Hizmetler Kanunu Kapsamında haklarında korunma, bakım veya barınma kararı alınmış öğrencilere +10 puan
• Başvuru esnasında staj yeri kabul mektubu sunma: +10 puan
• Daha önce yararlanma (hibeli veya hibesiz) : -10 puan
• Vatandaşı olunan ülkede hareketliliğe katılma: -10 puan
• Hareketliliğe seçildiği halde süresinde feragat bildiriminde bulunmaksızın hareketliliğe katılmama: -10 puan
İki hareketlilik türüne birden, aynı anda başvurma (öğrencinin tercih ettiği hareketlilik türüne azaltma uygulanır): -10 puan
Dil sınavına gireceğini beyan edip mazeretsiz girmeme (öğrencinin Erasmus+ programına tekrar başvurması halinde uygulanır): -5 puan
Hareketliliğe seçilen öğrenciler için: Yükseköğretim kurumu tarafından hareketlilikle ilgili olarak düzenlenen toplantılara/eğitimlere mazeretsiz katılmama/feragat süresi dışında : -5 puan (Öğrencinin Erasmus+ programına tekrar başvurması halinde uygulanır.)
• Aynı akademik yıl içerisinde her iki (öğrenim-staj) faaliyetin kazanılması halinde hangi faaliyetten -10 puan kesileceği öğrencinin tercihine bağlıdır.
• Erasmus öğrenci seçimi, asgari şartları sağlayarak başvuruda bulunan öğrenciler arasından puanların en yüksekten aşağıya doğru sıralanmasıyla gerçekleştirilecektir. Öğrencilerin puan sıralaması, birimlere ayrılan kontenjanlara göre ilgili birim içerisinde yapılır.
Hibeler
Kontenjanlar
Diğer Hususlar
Bu çağrı kapsamında diğer yıllar gibi, DAVET MEKTUBU’nu başvuru esnasında sunan öğrencilere +10 puan verilecektir.
Staj faaliyeti, öğrenim süresi içerisinde her sınıfta ve öğrenim programlarının son sınıflarındaki öğrenciler mezun olduktan sonraki 12 ay içerisinde gerçekleştirilebilir. Mezuniyet sonrası gerçekleştirilecek staj faaliyetinde öğrenci başvurusunun öğrenci mezun olmadan önce (hâlihazırda ön lisans, lisans veya lisansüstü öğrencisiyken) yapılmış olması gerekir. Mezun olmuş öğrenciler başvuruda bulunamaz.
Staj yapılacak işletme/kurum, aracı bir kuruluş vasıtasıyla bulunabilir. Ancak teslim edilecek davet mektubu aracı kurumdan değil, staj yapılacak kurumdan olmalıdır.
Bu çağrı Selçuk Üniversitesi staj kontenjanı ve Sürdürülebilir Kalkınma ve Yeşil Kampüs Konsorsiyum Projesi staj kontenjanını kapsamaktadır.
Staj Hareketliliği en geç 30 Ekim 2023 tarihinde sona erer.
Staj faaliyetinde hareketlilik süresi azami iki ay süre ile hibelendirilecektir.
Ulusal Ajans veya Konsorsiyum ortaklarından doğabilecek ek kontenjanlar öğrenim kademelerine eşit şekilde dağıtılacaktır.
İsteyen öğrenciler maddi destekten feragat edebilir.
Seçildiği halde Erasmus+ hareketliliğine katılmaktan vazgeçen öğrenciler için sonuç ilanında belirtilecek feragat bildirim süresi dahilinde feragat bildiriminde bulunulmaması halinde, öğrencinin daha sonraki herhangi bir Erasmus+ hareketliliği başvurusunda -10 puan düşürülecektir.
Mazeretsiz yabancı dil sınavına katılmama durumunda öğrenci için yapılan harcamalar için öğrenciye rücu edilebilir.
Erasmus+ programına katılan engelli yararlanıcılara aldıkları standart hibelerine ek olarak özel ihtiyaçlarına yardımcı olmak üzere ilave hibe verilebilmektedir.
Dezavantajlı katılımcılara da, hak ettikleri hibeye ek olarak İlave Hibe Desteği sağlanabilecektir. Söz konusu hibenin verilebilmesi için, dezavantajlı katılımcı, ekonomik ve sosyal açıdan imkânları kısıtlı olan ve aşağıdaki alt kategorilere uyan birey olarak tanımlanmıştır.
1. 2828 sayılı kanuna tabi olanlar (Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından haklarında 2828 sayılı Kanun uyarınca koruma, bakım veya barınma kararı olanlar)
2. 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu Kapsamında haklarında korunma, bakım veya barınma kararı alınmış öğrencilere
3. Kendilerine yetim aylığı bağlananlar
4. Şehit/Gazi çocukları
5. Kendisine veya ailesine muhtaçlık aylığı bağlananlar (Öğrencinin kendisine, anne, babasına veya vasisine Belediyelerden, kamu kurum ve kuruluşlarından, Bakanlıklar, Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakıfları, Vakıflar Genel Müdürlüğü, Kızılay, AFAD gibi kurumlardan Erasmus+ başvurusunu yaptığı esnada maddi destek aldığını kanıtlayan bir belge ibraz edilmesi yeterlidir.)
Yukarıdaki kapsama uyan öğrencilere talepleri halinde ve bu durumlarını belgelendirmek kaydıyla, hareketlilik türüne göre aşağıdaki miktarlarda İlave Hibe Desteği sağlanabilecektir:
Önemli Tarihler
Öğrenim ve Staj Hareketliliği Sigorta
Sigorta Türü Öğrenim Hareketliliği Öğrencileri
Staj Hareketliliği Öğrencileri
Sağlık Sigortası ZORUNLU ZORUNLU
Sorumluluk Sigortası X ZORUNLU
Kaza Sigortası X ZORUNLU
Önemli!
KYK’dan burs ve kredi alan öğrencilerde okul öğrenci işlerinin bildirimiyle kesinti olmaz.
Faydalı Linkler
Selçuk Üniversitesi Eramus Koordinatörlüğü https://selcuk.edu.tr/Birim/erasmus
Cost of Living https://www.numbeo.com/cost-of- living/comparison.jsp
https://ab-ilan.com/
Rezekne Academy of Technologies https://www.rta.lv/en
The John Paul II Catholic University of Lublin https://www.kul.pl/kul,21.html
Universitatea «Ovidius» Conctanta http://en.univ- ovidius.ro/
University of Galati https://www.en.ugal.ro/
University of Presov https://www.unipo.sk/en/
Ventspils University of Applied Sciences https://www.venta.lv/en
Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programları Erasmus+
Değişim Programı Uygulama Yönergesi
https://webadmin.selcuk.edu.tr/BirimDosyalar/Dosyalar/
erasmus/Y%C3%B6nerge%20Metni%20PDF.pdf
Türkiye Ulusal Ajansı https://www.ua.gov.tr/
Ülke Rehberleri https://european-
union.europa.eu/principles-countries-history/country- profiles_en
Erasmus+ Resmi sitesi https://erasmus-plus.ec.europa.eu/
Erasmus+ El Kitabı
https://webadmin.selcuk.edu.tr/BirimDosyalar/Dosyalar/
erasmus/2020%20Uygulama%20El%20Kitab%C4%B1.pdf
Selçuk Erasmus+ Koordinatörlüğü İletişim
https://selcuk.edu.tr/erasmus/Ayrinti/personel-iletisim- 13577
Staj Evrakları https://selcuk.edu.tr/erasmus/Ayrinti/354- belgeler
AB Komisyonu tarafından desteklenen staj yeri bulma platformu https://erasmusintern.org/
https://www.trainingexperience.org/
Avrupa Birliği Kriterlerinde CV
https://europa.eu/europass/eportfolio/screen/cv- editor?lang=en
