The
ducai
Palace
of
Urbino
URBİNO DUKALIK SARAYININ MİMARÎ VE DEKORASYONU Yazan: PASQUALE ROTONDİ Roma Üniversitesi sanat tarihi Profesörü
1 9 6 9
Yayınlayan : Alec T İ R A N T İ Ltd. 72 Charlote Street London W. I.
İtalya'nın sayılı tarihî binalarından biri olan Urbino Dukalık Sarayını, bir süre mu-hafızlığını yapan Pasquale Rotondi, on yıl-lık uzun ve titiz bir çalışma sonunda bü-tün detaylarına varıncaya kadar inceleye-rek bir kitap halinde ııeşrctmiştir.
Hayatının ilk devresinde çok üstün ba-şarılı bir condottiere olarak yaşamış olan dük FEDERİCO DA MONTEFELTRO (1422-1482) hayatının son 30 senesi zar-fında, değerli bir devlet adamı, hümanist ve bilgin olarak tanınmıştır.
İole Sarayının büyütülmesi ve bu sarayı daha eski tarihî yapı olan Castellare ile bir-leştirme yönünde sarfetitiği gayretler Fede-rico d a Montefeltıo'nun başlıca başarıla-rından biridir. Bilhassa Luciano L A U R A N A gibi, ince zevkli bir mimarı bu işin planlan-ması için görevlendirmesi yerinde bir tercih olmuştur.
L A U R A N A mevcut iki binanın birleş-tirilme çaresini bu iki yapıyı sade ve asil nisbetli bir avlu etrafında toplamakta buldu. Bu birleşmede eserin bütünü yeniden mey-dana gelen batı cephesini saraya gelen yol-lara yöneltilmesi çok yerinde bir tertip oldu. Zira bu sayede batı cephesi gerek cihetlen-dirme gerekse estetik bakımından ufak ku-leciklerin meydana getirdikleri ritm saye-sinde fevkalâde ahenkli bir çözüm tarzı oldu.
Kitabın bir kısmı bu özelliklerin izahı ve Cortile del Pasquino'nun gizli bahçele-rini tarifle geçer. Diğer bir bölümde doğu cephesi yapı türleri eleştirilir. Yapının İole kanadı, giriş ön avlusu, büyük avlu ve şe-ref merdiveni inceden inceye tahlil edilir. Kitap burada mevcut şahane dairelerin dekorasyon kısımlarından bahse devam eder. Oyma korniş ve kabartmalı kapılar-dan ibaret saray giriş cümle kapıları, zarif şömine ve pencereler ile zevk okşayıcı sü-tun başlıkları, Dük'ün stüdyosu v.s...
Yazar 1939 dan 1949'a kadar Urbino'-daki Gallerie delle Marche'nin başkontro-lörü ve Duka sarayının müdürlüğünü yap-mıştır. Ve o esnada saray hakkında tuttuğu notlarla bu kitabı meydana getirmiştir.
1950 den 1961'e kadar Liguria Galeri-sinin başkonservatörü olmuştur. 1961 den
1968'e kadar Roma'daki «İstituto Centrale del Restauro direktörlüğünü deruhte etmiştir. Aynı zamanda Roma Üniversitesi sa-nat tarihi profesörüdür.
Kitabı sanat severlere tavsiye ederiz.
Les elements
des
Projets
de
constructiorı
Yazan : E. N E U F E R TDarmstadt Teknik Üniversitesi Profesörü
Temel prensipler, tatbik normları ve nizam-ları, şekillendirme, lüzumlu sahalar, eşya,
mobilya, mahal ve binaların ölçümleri. Fransızcaya çevirenler: O. RODE, J. SCHMITT, P. L E G E N T - F O U R N E S 5. Baskı, 88 F.F. Neşreden : D U N O D - Editeur 92, Rue Bonaparte, Paris 6eme
Bina elemanlarını en küçük detaylarına ve teferruatlarına kadar bir sistem içinde, mimarların istifadesine sunan Prof. Neu-fert'in kitabının 5. baskısı, ilâvelerle çıkmış-tır.
Konuttan başlayarak, okul, tiyatro, stadyum, fabrika, otel, resmî özel her türlü binaların inşaat elemanlarını insan ölçüsüne göre, değerlendirmekte, etüd sırasında mi-marlara büyük kolaylıklar sağlamaktadır.
Her tür yapı için bol ve detaylı bir do-kümantasyon teşkil eden kitap, 452 sayfa olup 4700 tablo ve desenden ibarettir. Fiyatı 88 F. Frangıdır. Tavsiye ederiz.
Archiîecîure
in
greeee
1969 -3
YUNANİSTAN'DA MİMARLIK Yayınlayan : ORESTİS D O U M A N İ SAtina'da Orestis Doumanis tarafından yayınlanan bu yıllık, bugünkü Yunan mi-marlığını aksettirmektedir.
II bölümden ibaret kitapta, sırasıyle : — Mimar Tombazis'in Yunan mimarisi, — Mimar Dimitri Pikionis'e anı, — Çevre inkişaf planları, şehir plan-ları, turizm ve konut meseleleri.
— Mimarlık ve strüktür,
— Eğitim binaları (Fiziko - matematik bir okul teklifi),
— Yunan mimarlık ve şehircilik tarihi bölümleri, Yunanistan'da kilise mimarlığı hakkında (1453 - 1821),
— 28 Yunanlı mimarın eserleri, — Proje yarışmaları - Faliron koyunun turistik değerlendirilmesi, tarihî harp müze-si, Elefterios Venizelos anıtı tanzimi,
— Mimarların eğitimi (Salzburg Ulus-lararası yazlık G. Sanatlar Akademisi mi-mari seksiyon yarışması,
— Atina Teknik ve Selânik Üniversite-leri mimarlık bölümÜniversite-leri öğrenci çalışmaları,
— Bazı desen ve projeler, vardır. Tavsiye ederiz.
CALCUL
DES STRUCTURES
PAR
METHODE.S
NUMERIQUES
ET
MATRICIELLES
I . B . M. MAKİNELERİYLE HESAPLAMA USULLERİ Yazan : PİNG - C H U N - WANGBrooklyn Poiiteknik Enstitüsü İnşaat Profesörü İngilizceden Fransızcaya çeviren :
R. GOLDSCHILD Yayınlayan : D U N O D - Editeur
Rue Bonaparte No. 92 Paris 6eme
D U N O D Yayınevi tarafından neşredi-len kitap statik ve iperstatik sistemlerdeki genel çözümlerden bahseder.
Eser, muayyen betonarme strüktürün değişik hallerde maruz kalacağı kuvvetler karşısında alacağı deformasyonları önleye-cek dinamik takviye çarelerini gösterir. Ki-tabın ayrı bölümlerinde matematik metotlar, pratikte rastlanan örneklere dayanılarak de-ğerlendirilmiştir.
Böylece en güç statik hesapların meka-nik hesap makineleri sayesinde çözümlen-mesi metotları programlanmış olarak bura-da açıklanmıştır.
Süratli netice veren modern hesap ma-kineleri kullanma usulleri hakkında bilgiler veren eser, statik hesap uzmanlarına büyük kolaylıklar sağlamaktadır. Öte yandan oto-matik hesap makineleri sayesinde fevkalâde basitleşen en güç hesapların çözümlenmesi usullerini tanıtmakla yakında kullanılması yaygın hale gelecek bu makinelerin kullanış tarzını öğretir.
Bu bakımdan ilgililere önemle tavsiye edilir.