Türk Kardiyol
Dern
Arş 1996; 24: 354-357Duktus Arteriyosus Açıklığı Transkateter Yolla ve Rashkind Protezi ile Kapatılan Hastalarda
Pulmoner Arter Akımlarının Doppler Ekokardiyografi ile Değerlendirilmesi
· Uz. Dr. İ. Levent SALTlK, Doç. Dr. Ayşe SARIOGLU, Uz. Dr. Gülhis BATMAZ, Uz. Dr. Ayşe GÜLER Istanbul Üniversitesi Kardiyo/oji Enstitüsü Çocuk Kardiyo/oji Bölümü, Hasekil
İstanbulIJZET
Transkateter yolla ve Rashkind protezi ile duktus arteriya- sus
açıklığının(PDA)
kapatılması sonrasındasol pulmo- ner arter (LPA)
akımında değişiklikler olmaktadır.Bu de-
ğişiklikleribelirlemek
amacıylaINisan 1992 ile
Ağustos1995 tarihleri
arasındaPDA Rashkind protezi ile
kapatılan toplam 27
hastanınpulmoner arter
dallarının akımları
Doppler (renkli ve "pulsed wave") ekokardiyografi ile incelendi.
Hastaların yaşları1..5
yaşile 16
yaş(ortalama 5.49±2.9),
ağırlıkları9.3 ile 51 kg (ortalama 18.45±8.67)
arasındaydı.
14 hastada 12 mm'lik, 13 hastada 17 mm'lik
şemsiye kullanıldı.
Oklüzyon
sonrasındakiilk 6 ay içinde
yapılan
renkli Doppler ekokardiyografik incelemede 7 hastada (%25.9)
sağpulmoner arter (RPA)
akımınormal iken LPA
akımının bozu/duğuve burada türbülans
oluştuğu
tesbit edildi. PW Doppler inceleme ile LPA
akımınınmaksimum velositesinde RPA'e göre ortalama 0.23±0.2 mlsn'lik (alt
sınır-0.04, üst
sınır0.7 m/sn) önemli
artışol-
duğu
görüldü (t= 5.90,p<0.0001 ).
Çalışmanın
sonunda Rashkind protezi ile PDA oklüzyonu
sonrasında
LPA 'de obstrüksiyon
olabileceğive
hastalarınbu yönden izlenmesi
gerektiğisonucuna
varıldı.Anahtar kelime/er: Rashkind protezi, Doppler ekokardi- . yografi, sol pulmoner arter
darlığıDuktus arteriyosus
açıklığının(PDA) transkateter yolla
kapatılmasındaRashkind'in köpük
şemsiyesitüm dünyada ve ülkemizde
yaygınolarak
kullanılanbir yöntemdir
(1-6).Erken ve orta dönem sonuçlan bu yöntemin
başarı oranınyüksek, koroplikasyon
oranın düşük olduğunu göstermiştir (2,3,7).
Nadir gö- rülen protezin embolizasyonu
(2,3,6),hemoliz
(2,8)ve endarterit
0)gibi
komplikasyonların yanı sıra bazıhastalarda Doppler ekokardiycgrafi ile küçük rezidü- el
şantlartesbit edilebilmektedir
(1-3,7,9).Doppler ekokardiyografi
ayrıcabu
hastalarınsol pulmoner
Alındı~ı tarih: 27 Şubat,
revizyon
18Nisan
1996Yazışma
adresi: Dr. 1. Levent
Saltık, İstanbulÜnivesitesi, Kardi- yoloji Enstitilsil Çocuk Kardiyoloji Bölilmil,
34304Haseki,
İstanbul Tel.:
(0.212) 5896268Faks:
(0.212) 5294262354
arter ve inen aort
akımlanndaobstüksiyon olabilece-
ğini göstermiştir (3,10,11).
Bu bilgilerden yola
çıkarakplanlanan
çalışmamızda;Rashkind'in köpük
şemsiyesi ile PDA
kapatılan hastalanmızınpulmoner arter
akımlan
oklüzyon
sonrasındaDoppler ekokardiyog- rafi (renkli ve ' "pulsed wave") ile
incelenmişve so-
nuçlanmız sunulmuştur.
MA TERYEL ve METOD
Nisan
ı992 ile
Ağustos ı995 tarihleri
arasındaPDA Rash- kind köpük
şemsiyesiile
kapatılan29 hastadan 27'si
çalışmaya
alındı.Oklüzyon
işlemiöncesinde periferik pulmo- ner stenozu olan
ıhasta ve pulmoner stenozu olup
aynıse- ansta balon valvüloplasti uygulanan I hasta
çalışma dışı bırakıldı. Hastaların yaşları1.5
yaşile 16
yaş(ortalama 5.49±2.9),
ağırlıkları9.3 ile 51 kg (ortalama 18.45±8.67)
arasındaydı
ve 8'i erkek I 9
'u kızdı.Transkateter yolla PDA
kapatılma işlemidaha önceden
tanımladığımız şekilde 12 veya17 mm
şemsiyeler kullanılarak yapıldı(5). Has- talar oklüzyon
işleminden sonrakiilk 6 ay içinde Ving- Med CFM 700 veya Acuson XP5c
cihaziarıve 5 veya 3.5
mHz transdüserler kullanılarakDoppler ekokardiyografi ile incelendi. Segmental analiz yöntemiyle
yapılangenel ekokardiyografik inceleme
sonrasındayüksek parastemal
kısa
eksen kesitinde
sağve sol pulmoner arterler görüntü-
Iendi. Renkli Doppler uygulama ile pulmoner arter (PA)dallanndaki
akım vasfında değişiklik(laminar
akımınbo-
zulması,
türbülans) olup
olmadığı saptandı.Daha sonra ay-
nı
kesitte ve renkli Doppler
kılavuzluğundaDoppler küs- rörünün "sample volume"
işareti solpulmoner arter (LPA)'e ve
sağpulmoner arter (RPA)'e
yerleştiriterekPW Doppler ile
akımtraseleri kaydedildi. Optimal
akım eğrileri elde edilince
akımın hız-zamanintegrali
alınarakmaksi- .mum
akım hızı(Vmax) bulundu. Hata
oranınıazaltmak
için
aynı işlemard arda gelen 3
akımda yapılarakortala-
maları alındı. ·
İstatistiksel
incelemede LPA Vmax ile RPA Vmax
arasındaki
ilişkiregresyon analizi, bu
ilişkiye yaş, ağırlıkve
şemsiye çapının
etkili olup
olmadığı multivaryanıanaliz
ile
değerlendirildi.i.
L. Saltık ve ark.: PDA Rashkind Protezi ile Kapatılan Hastalarda PA Akımlarının DeğerlendirilmesiBULGULAR
Çalışmaya alınan hastaların
PDA
çapları 2.ımm ile 9 mm (ortalama 3.6±1.75)
arasındaydı. PDA'nıntranskateter yolla kapatılmasında ı4 hastada ı2 mm 'lik
ı3hastada
ı7mm 'lik ( bir hastada iki adet
ı7mm'lik)
şemsiye kullanıldı. ·Hastaların yaş, ağırlıkgibi özellikleriyle Doppler
ekokardiyografıkbulgu-
ları
Tablo
ı'de
verilmiştir.istatiksel
değerlendirmede;LPA ve RPA
Vmax'ları arasında"paired" t testi ile LPA lehine .
anlamlıbir fark
olduğubelirlendi (t=5.90, p<O,OOOl). Linear regresyon analizde RPA ile LPA Vmax
arasındapo- zitif yönde
anlamlıbir
ilişkitesbit edildi.
(R2=0.6ı,p<O,OOOl). LPA Vmax'daki
anlamlı artışın yaş, ağırlık
ve
şemsiye çapıyla bağıntılı olmadığıgörüldü.
·TARTIŞMA
Duktus arteriyosus
açıklığıRashkind köpük
şemsiyesi ile
kapatılan hastalarınoklüzyon
sonrasındakiincelemeleri genellikle ekokardiyografi ile
yapılmıştır.
Bu
çalışmalardadaha çok rezidüel
şantlarüzerin- de durulurken sadece Dyck ve
arkadaşları (1)40 va-
kalık
serilerinde rezidüel
şantları vurgulanmalarının yanısıra ıhastada protezin LPA'e
taşmasısonucunda 10
mmHg'lıkgradiyent
oluştuğunu göstermişlerdir.Musewe ve
arkadaşlarıise
(9)protezin proksimal ba-
caklarının
LPA ofisine "straddlind"ini
göstermişlerancak herhangi bir gradiyent
bildirilmemiştir.Prote- zin LPA
akımınınüzerine
yaptığı değişikliklerdaha sonralan
yapılanaz
sayıdaki çalışmalarla ayrıntılıolarak
incelenmiştir.Smythe ve
arkadaşları (10)Rashkind protezi ile
PDA'ları kapatılan hastalarınLPA
akımvelositelerinde Doppler ekokardiyografi ile hafif
artış,anjiografide %45 hastada LP A
çapında% 15'den fazla daralma
olduğunu göstermişlerdir.Ancak
çalışmalarındaDoppler ekokardiyografi ile anjiografi
bulguları arasında anlamlıbir korelasyon
saptanmamıştır.
Hayes ve
arkadaşları cı 1)ise Dopp- ler ekokardiyografi ile LPA
akımınıincelerlikleri 208
vakanın27'sinde (%12.9)
akımın1.5 m/sn (1 standart
sapmanınüzerinde)
olduğunu göstermişledir. Sol pulmoner arter stenozu ileri derecede olan 3 hastada LPA'e yönelik
girişim(cerrahi, balon ve stent)
gerekmiştir.Magee ve
arkadaşları (3)da ben- zer
şekildeRPA ve LPA Doppler
akımvelositelerini
karşılaştırdıkları çalışmalarında
LPA
akımvelosite- sindeki
artışınistatiksel olarak
anlamlı olduğunu göstermişlerdir.Konu ile ilgili olarak
yapılannadir
araştırmalardan
biri olan
çalışmamızdaelde
ettiğimiz sonuçlar da benzer
şekildedir.Öncelikle renkli Doppler inceleme ile 7 vakada (%26) RPA
akımıla- minar tarzda iken LPA
akımınınbu
özelliğininkay-
bolduğu,
türbülan bir
vasıf kazandığıgösterildi. Tür- bülans olsun veya
olmasınRPA ve LPA maksimum
akım
velositeleri PW Doppler ile
ölçüldüğündeLPA
Vmax'ında
istatiksel olarak da
anlamlıbulunan bir
artış
tesbit edildi (p<O.OOOl). Ancak
diğer çalışmalarda
olduğugibi
(3) çalışmamızdada LPA'de müda- hale gerektirecek derecede
darlık saptanmadıve sa- dece bir hastada LPA Vmax en fazla 2.06 m/sn ola- rak ölçüldü.
Şekil I: A) Yüksek paastrenal kesitte şemsiyenin proksimal bacaklarının sol pulmoner arter'e doğru çıkın lı yapmasının (küçük ok lar ile gös- terilen) 2 boyutlu ekokardiyografık görüntüsü. (MPA=ana pulmoner arter, LPA=sol pulmoner arter, RPA=sağ pulmoner arter)
B) Şemsiyenin proksimal (pulmoner arter tarafındaki) bacaklarının sol pulmoner artere doğru çıkıntı (küçük ok ile işaretli) yapmasının "duk-
_ıal görüntü" kesitinde görünüşü.
355
Türk Kardiyol Dern Arş /996; 24: 354-357
Tablo 1: Rashkind protezi ile PDA kapatılan hastaların Doppler ekokardiyografik inceleme sonuçları
vaka Yaş Cins Ağırlık Şemsi ye Renkli Doppler "pulsed wave" Doppler ile ölçülen
No (kg) "size" ile LPA'de Vmax (m/sn)
türbülans RPA LPA LPA-RPA
ı 4,5 K 16,5 12 min 0,92 1,18 0,26
2 4,2 K 17 17
yok
0,83 0,88 0,053 7 K 19 17 (+) 1,27 1,67 0,4
4 2 E 12 12
yok
0,97 1,12 0,155 3 E 15 17
yok
1,14 1,35 0,216 10 K 20 17+17
yok
1,29 1,25 -0,047 3 K 13 17
y ok
1,01 0,96 -0,058 4,5 K 17 17 (+) 0,97 1,67 0,7
9 3,5 E 12,8 12
yok
1,57 1,67o.
ılO 8 E 20,5 12
yok
1,18 1,32 0,14ll 1,5 K 9,3 12 (+) 1,17 1,67 0,5
12 6 K 14,5 17
yok
1,19 1,29 0,113 3,83 K 10,5 12 (+) 1,33 1,91 0,58
14 5,5 K 18 17 (+) 1,63 2.06 0,43
15 6,5 K 24 12
y ok
ım
1,15 0,0816 5,5 K 20 12 min 1,12 1,41 0,29
17 16 K 51 17
yok
1,02 1,2 0,1818 7,5 E 20 12
yok
0,92 1,02 0,119 3,33 K 13 12
yok
1,05 1,17 0,1220 5,00 K 20 17
yok
1,43 1,87 0,4421 8,00 K 24 12
yok
0,94 1,08 0,1422 5,33 E 16 12
yok
1,08 1,21 0,1323 5,00 E 20 17 (+) 1,33 1.63 0,3
24 3,83 K ll 17 min 1,15 1,35 0,2
25 4,00 K 13,5 12 (+) 1,28 1,89 0,61
27 7,75 E 38 12
yok
1,35 1,31 -0,4RPA= sağ pulmoner arter, LPA=sol pulmoner arter, V max= maksimum akım ve/ositesi, min=minimal Çalışmamızda,
R ashkind protez inin LPA
akımındayaptığı değişiklikleri
be lirlerken, Magee ve
arkadaşlarının (3) çalışmalarında olduğu
g ibi, PW Doppler ile ölçülen LPA
akımıR PA
akımıile
karşılaştırılmıştır.
Konu ile ilgili olarak
yapılan diğeriki
çalışmada ise
kullanılanyöntemler LPA
akım hızınınkontrol gurubuyla (PDA cerrahi olarak
kapatılanhastalar ve normal
kişiler) karşılaştırılması (10)ve 1.5 m/sn üzerindeki
akım hızınınpatolojik kabul edilmesi
(lt) şeklindedir.Kontrol gurubu kullanmak yerine
aynıhasta üzerinde ölçüm yaparak LPA
akımının
RPA
akımıyla karşılaştırılmasınındaha gü- venli
olduğu düşüncesiyle, çalışmamızda,Magee ve
arkadaşlarının (3)
yöntemi tercih edildi.
Rashkind protezi ile PDA oklüzyonu
sonrasındagö- rülen LPA
akımvelosite
artışınaetki eden faktörler Hayes ve
arkadaşları (ll) tarafından araştırılmışve sadece hasta
ağırlığının10 kg
altında olmasınınönemli
olduğutespit
edilmiştir.Magee ve
arkadaşla-356
rı
da
(3)12 veya 17 mm
şemsiye kullanılması arasında fark
bulamamışlardır.Bizim
çalışmamızdada LPA Vmax
artışına yaş, ağırlıkve şemsiyebü yüklü-
ğünün
etkisi olup
olmadığı araştırılmış, anlamlıbir fark
bulunmamıştır.Ancak hem hasta
sayımızın azlığı
hem de 10 kg
altındaçok az
hastamızın bulunmasınedenleriyle sadece bu verilerimizle konu ile ilgili yorumda
bulunmanın doğru olmadığını düşünmekteyiz.
Duktus arte riye sus
açıklığınıncerrahi veya spantan
kapanması sonrasında
LPA'de.hafif daralma o labile-
ceği
bilinmekteyse de
(7)R ashkind protezi ile PDA'e
doğru çıkıntı yapması
sorumlu
tutulmaktadır (1,9,12)_Ottenkamp ve
arkadaşları (12)2 boyutlu ekokard i- yografi ile %11 vakada protezin LPA'e
doğru çıkıntı yaptığını göstermişlerdir.Bu bulgu bizim
bazıhasta-
larımızda
da
(Şekil1) tesbit
ettiğimizbir görüntüd ür
ve muhtemelen LPA
daralmasındansorumludur.
i.
L. Saltık ve ark.: PDA Rasiıki nd Protezi ile Kapatılan Hastalarda PA Akımlamıın DeğerlendirilmesiSol pulmoner arter
akımvelositesindeki
artışınve protezin proksimal
bacaklarının çıkıntı yapmasına bağlıolarak
oluşan daralmanınseyri
hakkındahenüz yeterli bilgi yoktur. Magee ve
arkadaşları (3)140
vakalık çalışmalarında
ancak 9
hastayıortalama 0.5
yıl
takip
etmişlerve LPA
akım hızındaki artışın azaldığınıtesbit
etmişlerdir.Benzer
şekildeOtten- kamp ve
arkadaşları (12)da protezin endotelizasyonu ve damar
duvarıile
bütünleşmesiile protezin
oluşturduğu çıkıntının
zaman içinde
azaldığınıileri sür-
müşlerdir.
Bu
görüşlere rağmenhenüz konunun uzun süreli bir takibi yoktur. Bu bilgiler göz önünde tutularak bizde
hastalarımızıhem rezidüel
şantlarhem de LPA
akım değişiklikleri açısındanbelli bir protokol çerçevesinde Doppler ekokardiyografi ile takip etmekteyiz.
Sol pulmoner arter
akımındaki bozulmanıninfektif endokardit
açısındanrisk
taşıdığı düşünülmekteve türbülan
akımtesbit edilen hastalara proflaksi uygu-
lanmasıönerilmektedir
(ı 2).Öte yandan hemodina- mik önemi olmayan küçük
PDA'nınsadece endokar- dit riskini ortadan
kaldırmakiçin
kapatılmaktadır (9),ancak
kapatılmayanlardakindendaha
düşükinfektif endokardit
olduğunuikna edici
çalışmayoktur. Bu bilgilere dayanarak
eğerprofilaksi
ihtiyacı bazıhas- talarda
kapatılma işlemi sonrasındada devam ede- cekse hangi
PDA'larınınne
şekilde kapatılacağınıniyi
düşünülmesi gerektiği inancındayız.Çalışmamız göstermiştir
ki; transkateter yolla ve Rashkind köpük
şemsiyesi ku11anılarakPDA
kapatılması sonrasında
LPA'de daralma ve
akımındabozul- ma olabilir. Bu hastalar hem stenozun
varlığıve
şiddeti hem de zaman içindeki seyri
açısındanDoppler ekokardiyografi ile takip edilmelidir.
KAYNAKLAR
1. Dyck J, Benson LN,
SınallhornJF, Mclaughlin PR,
Freedoın
RM, Rowe RD: Catheter occlusion of the per-
sistently patent ductus arteriosus. Am
JCardiol 1988;
62:
ı089-1092
2. Khan A, Youser SA, Mullins CE, Sawyer W: Experi- ence with 205 procedures of ductus arteriosus in 182 pati- ents, with special reference to residual shunts and long term follow-up.
JThorac Cadiovasc Surg 1992; 104: 1721- 1727.
3. Magee AG, Stumper O, Burns JE, Godman MJ: Me- dium-term follow up of residual shunting and potential complications after transcatheter occlusion of the ductus arteriosus.B Heart
J1994; 71 :63-69
4.Bilgiç A, Çeliker A, Özbalas N. Transkateter yolla duk- tus
arıeriyosus açıklığının kapatılması.Türk Kardiyol Dem
Arş1992;20:162-165.
S. Saltık İL, Yazıcıoğlu
N, Batmaz G,
SarıoğluA. Duk- tus arteriyosus
açıklığınıntranskateter yolla
kapatılması:ilk 25 olgunun
sonuçları.Türk Kardiyo1 Dern
Arş1995;23:31-34
6.
AydoğanÜ, Dindar A, Cantez T, et al. Transcatheter closure of the ductus arteriosus in children and young adults. Türk
JPediatr 1995;37: 103-109
7. Hosking MCK, Benson LN, Musewe N, Dyck JD, Freedom RM: Transcathater occlusion of the persistently patent ductus arteriosus: forty-month follow-up and preva- 1ence of residual shunting. Circu lation 1991 ;84:2313-2317 8.
Aydoğan Ü,Dindar A,
AltınelZ, Cantez T. Duktus arteriyosus
açıklığınıntranskateter yolla
kapatılmasındansonra kamplikasyon olarak
gelişen ağırmekanik hemoliz.
Türk Kardiyol Dem
Arş1993;21:268-270
9.
Musewe N, Benson LN, Smallhorn JF, Freedom RM: Two- dimensional echocardiographic and color-tlow Doppler evaluation of ductal occlusion with Rashkind prosthesis. Circulation 1 989;80: 1706-171 O
10.
Smythe JF, Benson LN,
SınallhornJF,
FreedoınRM: Lef t pulmonary artery morphology post ductal occlu- sion. Ct in Invest Med 1990; 13:C79
ll.