Kullanım Talimatları Yazıcı/Tarayıcı Referansı

(1)

Kullanım Talimatları

Yazıcı/Tarayıcı Referansı

(2)

Giriş

Bu kılavuz, bu makinenin işletimi ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgiler ve notlar içermektedir. Kendi güvenliğiniz ve yararınız için, bu makineyi kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyun. Hızlı referans için bu kılavuzu pratik bir yerde saklayın.

Önemli

Bu kılavuzun içeriği önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Geçerli yasalarca izin verilen azami ölçüye göre, üretici hiçbir şekilde bu makinenin bozulmasından, kayıtlı verilerin kaybından, veya bu ürünün kullanımı ve onunla birlikte verilen kullanım kılavuzlarından doğacak hiçbir zarar için sorumlu tutulamaz.

Bu makinede kayıtlı verilerin daima fotokopilerini aldığınızdan veya onları yedeklediğinizden emin olun. Dokümanlar veya veriler sizin kullanım hatalarınızdan veya makinenin arızalarından dolayı silinebilir.

Üretici hiçbir şekilde bu makineyi kullanarak oluşturduğunuz dokümanlardan veya kullandığınız verilerin sonuçlarından sorumlu tutulamaz.

Çoğaltmanın kanunen yasaklandığı herhangi bir şeyi kopyalamayın veya yazdırmayın.

Aşağıdakileri kopyalamak veya yazdırmak genellikle yerel kanunlar tarafından yasaklanmıştır:

banknotlar, damga pulları, bonolar, tahviller, banka dekontları, çekler, pasaportlar, sürücü belgeleri.

Yukarıdaki liste, sadece rehberlik amaçlıdır, kapsamlı değildir. Bunun eksiksizliği veya doğruluğu konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmemekteyiz. Bazı belgelerin kopyalama veya yazdırma işleminin yasal olup olmadığı konusunda sorularınız varsa, yerel danışmanınıza başvurun.

Dikkat:

Bu kılavuzda belirtilenler dışında kontrollerin veya ayarların kullanımı ya da prosedürlerin uygulanması tehlikeli radyasyon maruziyetine yol açabilir.

Bu kılavuzda iki tür boyut ölçüsü kullanılmıştır. Bu makine için metrik modele bakın.

Ticari Markalar

Microsoft, Windows, Windows Server ve Windows Vista, Microsoft Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

Windows işletim sistemlerinin özel isimleri aşağıdaki gibidir:

. Windows XP ürün adları aşağıdadır:

Microsoft® Windows® XP Professional Microsoft® Windows® XP Home Edition Microsoft® Windows® XP Media Center Edition Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition Microsoft® Windows® XP Professional x64 Edition . Windows Vista ürün adları aşağıdadır:

Microsoft® Windows Vista® Ultimate Microsoft® Windows Vista® Business Microsoft® Windows Vista® Home Premium Microsoft® Windows Vista® Home Basic Microsoft® Windows Vista® Enterprise . Windows 7 ürün adları aşağıdadır:

Microsoft® Windows® 7 Home Premium Microsoft® Windows® 7 Professional Microsoft® Windows® 7 Ultimate Microsoft® Windows® 7 Enterprise . Windows Server 2003 ürün adları aşağıdadır:

Microsoft® Windows Server® 2003 Standard Edition Microsoft® Windows Server® 2003 Enterprise Edition . Windows Server 2003 R2 ürün adları aşağıdadır:

Microsoft® Windows Server® 2003 R2 Standard Edition Microsoft® Windows Server® 2003 R2 Enterprise Edition

Burada kullanılan diğer ürün isimleri sadece tanımlama amaçlıdır ve kendi şirketlerinin ticari markaları olabilirler. Bu markalarla ilgili tüm haklardan feragat ederiz.

Notlar:

Bu kılavuzdaki bazı resimler makineden biraz farklılık gösterebilir.

Bazı ülkelerde belirli seçenekler mevcut olmayabilir. Ayrıntılar için lütfen yerel bayinize danışın.

(3)

İÇİNDEKİLER

Makine Kılavuzu...3

Kılavuz Hakkında Bilgi... 4

Semboller...4

Ana Seçeneklerin Adları...4

1. Başlangıç Kontrol Paneli...5

Ekranı Okuma ve Tuşları Kullanma...6

Makine Bağlantısını Kurma...8

Gereklilikler...8

Makineyi ana bilgisayara USB kablosu kullanarak bağlama... 8

2. Yazılımı Kurma Auto Run... 9

Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu... 10

TWAIN Sürücüsünün Kurulumu...11

CD-ROM'daki Yazılım... 12

DDST Sürücüsü...12

DDST TWAIN Sürücüsü...12

3. Yazıcı İşlevini Kullanma Yazıcı Özellikleri Menüsü...15

Yazıcı Özelliklerini Ayarlama... 16

Yazıcı Özellikleri Parametreleri...17

Kağıt Girişi...17

Liste/Test Yazdır... 17

Bakım... 18

Sistem...21

Ana Bilgisayar Arayüzü... 22

Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme... 23

Kağıt Boyutunu Ayarlama ...25

Özel Boyutlu Kağıt Ayarlama...26

Kalın Kağıt veya OHP Asetat Yerleştirme... 27

Zarfları Yerleştirme...28

Yazıcı Sürücüsünü Kurma ve Yazdırma İşini İptal Etme... 31

(4)

Bir Yazdırma İşini İptal Etme... 33

4. TWAIN Tarayıcı İşlevini Kullanma TWAIN Tarayıcı... 35

Süreç Akışı... 35

Ağ TWAIN Tarayıcısını Kullanmaya Hazırlanma... 36

TWAIN Tarayıcı Ekranı... 36

Orijinalleri Ayarlama... 37

Orijinallerin yerleştirilmesi... 37

Orijinalleri Tarama...42

5. Sorun Giderme Yazıcı İşlevi... 43

Hata & Ekrandaki Durum Mesajları... 43

Makine Yazdırmıyor...46

Diğer Yazdırma Sorunları... 48

Tarayıcı İşlevi... 50

Tarama Beklenen Şekilde Yapılmadığında... 50

İstemci Bilgisayarda bir Hata Mesajı Çıktığında...50

6. Ek Yazıcı İşlevi... 53

Setleme ve Döndürerek Setleme...53

Kenardan Kenara Yazdırma...54

Tarayıcı İşlevi... 55

Çözünürlük ve Dosya Boyutu arasındaki ilişki...55

Teknik Özellikler...56

Yazıcı... 56

Tarayıcı... 57

DİZİN...59

(5)

Makine Kılavuzu

Aşağıdaki kılavuzlarda bu makinenin kullanımıyla ilgili işlemler anlatılmaktadır. Belirli işlevler için kılavuzun ilgili kısımlarına bakınız.

• Verilen kılavuzlar makine tipine özeldir.

• Kılavuzları PDF dosyası olarak görebilmek için Adobe^®Acrobat^® Reader^®/Adobe Reader kurulu olmalıdır.

Genel Ayarlar Rehberi

Makineyle ilgili genel bilgiler ve Sistem Ayarları (kağıt kasetleri, Yönetici Araçları, vb.) ve sorun gidermeyle ilgili açıklamalar içerir.

Ağ Rehberi

Bir ağ ortamında makine ve bilgisayarların yapılandırılması için gerekli prosedürleri açıklar.

Kopyalama Referansı

Makinenin fotokopi işlevi için işlemler, işlevler ve sorun gidermeyi açıklar.

Yazıcı/Tarayıcı Referansı (bu kılavuz)

Makinenin yazıcı ve tarayıcı işlemleri için sistem ayarları, işlevler, sorun giderme ve işlevlerle ilgili açıklamalar içerir.

(6)

Kılavuz Hakkında Bilgi

Semboller

Bu kılavuzda, aşağıdaki semboller kullanılmaktadır:

Bu sembol, talimatlara uyulmaması halinde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek olası tehlikeli durumu belirtmektedir.

Bu sembol, talimatlara uyulmaması halinde küçük veya orta derecede yaralanmaya veya eşyalarda hasara yol açabilecek olası tehlikeli durumu belirtmektedir.

* Yukarıdaki bilgiler, güvenliğinizle ilgili notlardır.

Bu talimatlara uyulmaması halinde kağıt sıkışması olabilir, orijinaller hasar görebilir ya da veri kaybı yaşanabilir. Bu talimatları mutlaka okuyun.

Bu sembol, kullanımdan önce bilgi sahibi olunması ve hazırlık yapılmasının gerekli olduğunu belirtmektedir.

Bu sembol, kullanımla ilgili önlemleri veya yanlış kullanım sonrası atılacak adımları belirtmektedir.

Bu sembol sayısal sınırları, birlikte kullanılamayan işlevleri, ya da belli bir işlevin kullanılamayacağı koşulları belirtmektedir.

Bu sembol, bir referansı belirtmektedir.

[ ]

Makinenin görüntü veya kontrol panelindeki tuşların adlarını belirtir.

Ana Seçeneklerin Adları

Bu makinenin başlıca seçenekleri bu kılavuzda aşağıdaki şekilde anılmaktadır:

(7)

1. Başlangıç

Kontrol Paneli

CUA201

2

10

1 3 4 5 6 7 8 9

12 13 14 15 16

11 1. [Yazıcı] tuşu

Yazıcı işlevini etkinleştirmek için basın.

2. [Tarayıcı] tuşu

Tarayıcı işlevini etkinleştirmek için basın.

3. Göstergeler

Hataları ve makinenin durumunu gösterir.

: Hata göstergesi. Bkz. Ağ Rehberi ve Genel Ayarlar Rehberi.

: Kağıt Yükle göstergesi. Bkz. Kopyalama Referansı.

: Toner Ekle göstergesi. Bkz. Kopyalama Referansı.

4. Ekran

İşletim durumu ve mesajları gösterir.

5. Kaydırma tuşları Bir öğeyi seçmek için basın.

[ ]: yukarıya kaydır [ ]: aşağıya kaydır [ ]: sağa kaydır [ ]: sola kaydır

6. [Kullanıcı Araçları/Sayacı] tuşu

Gereksinimlere göre varsayılanları veya işletim parametrelerini değiştirmek için basın.

7. Açık göstergesi

Çalıştırma düğmesi açıldığında Açık göstergesi yanar.

8. Ana güç göstergesi

Ana güç düğmesi açıldığında ana güç göstergesi yanar.

(8)

• Açık göstergesi yanıyor veya yanıp sönüyorken ana güç düğmesini kapatmayın. Bunu yapmak hafızaya zarar verebilir.

9. Çalıştırma düğmesi

Gücü açmak için basın. Açık göstergesi yanar. Gücü kapamak için tekrar basın.

• Bu tuş yazdırma işlemi sırasında veya yazıcının varsayılan ayarları yapılırken aktif olmaz.

10. [Çevrim içi] tuşu

Yazıcıyı çevrimiçi veya çevrimdışı moduna geçirmek için basın.

11. Veri Girş.göstergesi

Yazıcı bilgisayardan veri alırken veya yazdırırken yanıp söner. Yazdırmaya hazırlanırken yanar.

12. Seçim tuşları

Göstergede bulunan öğeleri göstermektedir. İlgili öğeyi seçmek için basın.

13. [Escape] tuşu

Bu tuşa bir işlemi iptal etmek veya bir önceki ekrana dönmek için basın.

14. [OK] tuşu

Seçilen öğeyi veya girilen sayısal değeri ayarlamak için basın.

15. Sayı tuşları

Sayısal değerler girmek için basın.

16. [Sil/Durdur] tuşu

Sil: girilen sayısal değeri siler.

Ekranı Okuma ve Tuşları Kullanma

Bu bölümde ekranın nasıl okunacağı ve başlangıç ekranı için seçim tuşunun nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır.

• Makine açıldığında kopyalama ekranı varsayılan ekran olarak tanımlanır. Ayarları [Sistem Ayarları]'ndan değiştirebilirsiniz. Bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

1. Başlangıç

(9)

TR CUA202

1 2 3

4

1. Seçim tuşları

Ekranda alt taraftaki işlev öğeleridir.

Örnek: Temel ekran

Bu kılavuzda "[İş sil]'e bas" çıktığında ortadaki seçim tuşuna basın.

2. [Escape] tuşu

Bu tuşa bir işlemi iptal etmek veya bir önceki ekrana dönmek için basın.

3. [OK] tuşu

Seçilen öğeyi veya girilen sayısal değeri ayarlamak için basın.

4. Kaydırma tuşları

İmleci istenen yönde adım adım hareket ettirmek için basın.

Bu kılavuzda [ ], [ ], [ ] veya [ ] göründüğünde, aynı yöndeki kaydırma tuşuna basın.

Kontrol Paneli

(10)

Makine Bağlantısını Kurma

• Ethernet üzerinden bağlanmayla ilgili ayrıntılı bilgi için bkz. Ağ Rehberi.

Gereklilikler

Bu makineyi kullanmadan önce çevre ve elektrikle ilgili tüm gerekliliklerin yerine getirildiğinden emin olun. Makineyi ana bilgisayara USB portunu veya ağ arayüz birimini kullanarak bağlayın.

Makineyi ana bilgisayara veya ağa bağlamak için gerekli olan tüm kabloların, bağlayıcıların ve elektrik prizlerinin yakınınızda olduğundan emin olun.

Makineyi ana bilgisayara USB kablosu kullanarak bağlama

Makineyi ana bilgisayara bir USB arayüz kablosu kullanarak bağlayabilirsiniz.

USB kablosu makine modeline göre verilmektedir:

• Standart model

Bu modelin USB kablosu verilmiştir.

• Ağ standart modeli

Bu modelin USB kablosu yoktur. Bu modeli bilgisayarınıza bağlamak için uygun bir kablo satın alın.

Makineyi ana bilgisayara bir USB arayüz kablosu kullanarak bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin.

1. USB 2.0 arayüz kablosunu makinenin arka kapağının sağ tarafındaki USB portuna takın.

CUA203

2. Diğer ucu ana bilgisayar üzerindeki USB portuna takın.

Makine ve bilgisayar bağlantısı kurulmuştur. Daha sonra yazıcı sürücüsü ve TWAIN sürücüsü

1. Başlangıç

(11)

2. Yazılımı Kurma

Bu kılavuzda Windows'taki işlemler ve uygulamalar hakkında bilgi sahibi olduğunuz varsayılmaktadır.

Bunlarla ilgili bilgi sahibi değilseniz ayrıntılı bilgi için Windows'un kullanım talimatlarına bakınız.

Auto Run

CD-ROM, CD-ROM sürücüsüne yerleştirildiğinde kurulum kendiliğinden başlar. Kurulum aracı aşağıdaki yazıcı sürücülerini ve yazılımı kolaylıkla yüklemenizi sağlar.

• "Tak ve kullan" başladığında, [Yeni Donanım Bulundu], [Cihaz Sürücüsü Sihirbazı] veya [Yeni Donanım Bulundu] iletişim kutusundaki [İptal]'e tıkladıktan sonra CD-ROM'u takın. Windows XP veya Windows Server 2003'ün sistem versiyonuna bağlı olarak [Yeni Donanım Bulundu], [Cihaz Sürücüsü Sihirbazı] veya [Yeni Donanım Bulundu] iletişim kutusu çıkar.

• Auto Run işlevi belirli işletim sistemi ayarlarıyla çalışmayabilir. Böyle bir durumda, CD-RM kök dizininde bulunan "Setup.exe" dosyasını çalıştırın.

• Auto Run işlevini devredışı bırakmak için, CD-ROM'u sürücüye takarken sol [SHIFT] tuşuna basın ve bilgisayar CD-ROM'u okumayı bitirene kadar basılı tutun.

• Windows XP veya Windows Server 2003'te yazılımı Auto Run kullanarak kurmak için Yönetici izni gereklidir. Yazılımı Auto Run kullanarak kurduğunuzda Yönetici izni olan bir hesap kullanın.

(12)

Yazıcı Sürücüsünün Kurulumu

Yazıcı işlevi kullanılırken ürünle birlikte verilen CD-ROM'daki yazıcı sürücüsü kurulmalıdır.

1. Çalışmakta olan tüm uygulamaları kapatın.

2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

Sürücü kurulumu başlar.

3. Bir arayüz dili seçin, ardından [OK]'e tıklayın.

Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir.

4. [DDST Yazıcı Sürücüsü]'ne tıklayın.

DDST Yazıcı Sürücüsü kurulumu başlar.

5. Yazılım lisans sözleşmesi [Lisans Anlaşması] iletişim kutusunda görünür. Anlaşmanın içeriğini okuduktan sonra, [Anlaşmayı kabul ediyorum.]'a tıklayıp [Sonra >]'ya tıklayın.

6. DDST Yazıcı Sürücülerini kurmak için ekrandaki talimatları uygulayın.

DDST Yazıcı Sürücülerini kurduktan sonra bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekirse bilgisayarı yeniden başlatın.

• Yazıcı sürücüsü kurulur, tak ve kullan etkinleştirilir ve "USB" portuna bağlanmış yazıcının simgesi [Yazıcılar] veya [Yazıcı ve Fakslar] penceresine eklenir.

• Ethernet arayüzündeki yazıcı işlevini kullandığınızda bkz. Ağ Rehberi.

2. Yazılımı Kurma

(13)

TWAIN Sürücüsünün Kurulumu

Tarayıcı işlevi kullanılırken ürünle birlikte verilen CD-ROM'daki TWAIN sürücüsü kurulmalıdır.

1. Çalışmakta olan tüm uygulamaları kapatın.

2. CD-ROM'u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

Sürücü kurulumu başlar.

3. Bir arayüz dili seçin, ardından [OK]'e tıklayın.

Varsayılan arayüz dili İngilizce'dir.

4. [DDST TWAIN Sürücüsü]'ne tıklayın.

DDST TWAIN Sürücüsü kurulumu başlar.

5. [Bitir] öğesine tıklayın.

TWAIN Sürücüsünün Kurulumu

(14)

CD-ROM'daki Yazılım

Bu makinenin yazıcı seçeneğiyle birlikte gelen bazı CD-ROM'lar bulunmaktadır.

• DDST sürücüsü ve TWAIN sürücüsü Windows XP/Vista/7, Windows Server 2003/2008 ve Linux'u desteklemektedir. Bu sürücülerden birini Windows Vista/7 veya Windows Server 2008'e kurarken başlatıcıdaki talimatları uygulayın. Sürücünün kullanımıyla ilgili bilgi için Bkz. Yardım.

DDST Sürücüsü

DDST sürücüleri bu makineyle birlikte gelen CD-ROM'da bulunmaktadır. Bu, bilgisayarın makineyle bir yazıcı dili kullanarak iletişim kurmasını sağlar.

Sistem gereklilikleri

• İşletim sistemi Windows XP Windows Vista Windows 7

Windows Server 2003 Windows Server 2008 Linux

• Sabit disk alanı 80 MB veya üzeri

DDST TWAIN Sürücüsü

Makinede bir orijinalin taranması için bu sürücü gereklidir.

Makineyi ağ TWAIN tarayıcısı olarak kullanmak için, bu sürücü kurulmalıdır.

Sistem gereklilikleri

• Donanım PC/AT uyumlu

• CPU

Pentium 300 MHz veya daha hızlısı önerilir

• İşletim sistemi

(15)

Windows Vista Windows 7

Windows Server 2003 Windows Server 2008 Linux

• Hafıza

128 MB veya üzeri önerilir

• Sabit disk alanı 200 MB veya üzeri

• Bağlantı Ethernet/USB

CD-ROM'daki Yazılım

(16)

(17)

3. Yazıcı İşlevini Kullanma

Yazıcı Özellikleri Menüsü

Yazıcı Özellikleri menüsünde beş adet menü öğesi bulunmaktadır:

• Kağıt Girişi

• Liste / Test Yazdır

• Bakım

• Sistem

• Ana Bilgisayar Arayüzü

• Fotokopi özellikleri ve sistem ayarlarıyla ilgili ayrıntılı bilgi için bkz. Kopyalama Referansı ve Genel Ayarlar Rehberi.

Aşağıdaki işlevleri seçebilirsiniz.

Menü Varsayılan

Kağıt Girişi

Bkz. S.17 "Kağıt Girişi".

Bypass Kağıt Boyutu • Metrik sürüm: A5

• İnç sürümü: 8¹/₂" × 11"

Otomatik Kağıt Seçimi Kaset 1–4: Açık

Dubleks Kaset 1–4: Açık

Liste / Test Yazdır

Bkz. S.17 "Liste/Test Yazdır".

İşlem Testi –

Bakım

Bkz. S.18 "Bakım".

Menü Koruma –

Sistem

Bkz. S.21 "Sistem".

Otomatik Devam Kapalı

Kenar Yumuşatma Açık

Toner Tasarrufu Kapalı

Ana Bilgisayar Arayüzü

Bkz. S.22 "Ana Bilgisayar Arayüzü".

I/O Zaman Aşımı 15 saniye

(18)

Yazıcı Özelliklerini Ayarlama

Yazıcı Özellikleri makineyi yazıcı olarak kullanırken işlemlerin temel olarak ayarlanmasına izin verir.

Fabrika varsayılan ayarları birçok yazdırma işi için uygun olsa da Yazıcı Özellikleri temel yazıcı işlemlerini kontrol eden birçok ayara erişmenizi sağlar. Yaptığınız Yazıcı Özellikleri ayarları makine kapatılsa da değişmez.

Fotokopi özellikleri ve sistem ayarlarıyla ilgili ayrıntılar için bkz. Kopyalama Referansı ve Genel Ayarlar Rehberi.

1. [Kullanıcı Araçları/Sayacı] tuşuna basın.

2. [ ] veya [ ] tuşunu kullanarak [Yazıcı Özellikleri]'ni seçip [OK] tuşuna basın.

3. İstenen öğeyi [ ] veya [ ] tuşuyla seçip [OK] tuşuna bastıkta sonra ayarlarını değiştirin.

• [OK] tuşu: Yeni ayarlar yapmak için ve önceki menülere gitmek için basın.

• [Escape] tuşu: Herhangi bir ayar değiştirmeden bir önceki menüye dönmek için basın.

4. Yazıcı Özellikleri ayarlarını değiştirdikten sonra [Kullanıcı Araçları/Sayacı] tuşuna basın.

• İşlevlerde yapılan değişiklikler makine kapatılsa da etkin kalır.

3. Yazıcı İşlevini Kullanma

(19)

Yazıcı Özellikleri Parametreleri

Kağıt Girişi

Bypass Kağıt Boyutu

Bypass tepsisindeki kağıt boyutunu belirleyebilirsiniz.

• Bypass tepsisine yerleştirilebilen kağıt boyutlarıyla ilgili daha fazla bilgi için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

• Varsayılan:

• Metrik sürüm: A5

• İnç sürümü: 8¹/₂" × 11"

Otomatik Kağıt Seçimi

Otomatik Kağıt Seçimini etkinleştirmek için bunu ayarlayabilirsiniz. Bu makine kağıt boyutunu yazdırma verilerinden otomatik olarak tespit eder ve kağıt besleme tepsisini seçer.

• Varsayılan: Açık Dubleks

Dubleks yazdırmayı etkinleştirmek için bunu ayarlayabilirsiniz. Bu makine yazdırma verilerinden dubleks yazdırmayı tespit eder ve kağıt besleme tepsisini seçer.

• Varsayılan: Açık

Liste/Test Yazdır

İşlem Testi

İşlem test sayfasını yazdırabilirsiniz.

İşlem test sayfasını yazdırma

Kullanıcı Araçları ana menüsü görünür.

Yazıcı Özellikleri Parametreleri

(20)

Yazıcı Özellikleri menüsü çıkar.

3. [ ] veya [ ] tuşuyla [Liste/Test Yazdır]'ı seçip [OK] tuşuna basın.

4. [ ] veya [ ] tuşuyla [İşlem Testi]'ni seçip [OK] tuşuna basın.

İşlem test sayfası yazdırılır.

Bakım

Menü Koruma

Bu işlem, menü ayarlarının yanlışlıkla değiştirilmesini önlemenizi sağlar. Gereken anahtar işlemleri yapmadığınız sürece menü ayarlarını normal şekilde değiştirmeniz olanaksız hale gelir.

• Seviye 1

"Bakım", "Sistem" ve "Ana Bilgisayar Arayüzü"nü koruyabilirsiniz.

• Seviye 2

"Kağıt Girişi", "Bakım", "Sistem" ve "Ana Bilgisayar Arayüzü"nü koruyabilirsiniz.

• Kapalı

• Varsayılan: Kapalı

(21)

Menü Koruma Ayarı

Kullanıcı Araçları ana menüsü görünür.

Yazıcı Özellikleri menüsü çıkar.

3. [ ] veya [ ] tuşuna basarak [Bakım]'ı seçip [OK] tuşuna basın.

4. [Menü Koruma] tuşuna basın.

5. Erişim kodunu sayı tuşlarını kullanarak girin ve ardından [OK] tuşuna basın.

6. Bir menü koruma seviyesi seçtikten sonra [OK] tuşuna basın.

(22)

Menü Koruma'yı İptal Etme

3. [ ] veya [ ] tuşuna basarak [Bakım]'ı seçip [OK] tuşuna basın.

Erişim kodunun girileceği bir ekran çıkar.

5. [Menü Koruma] tuşuna basın.

(23)

7. [Kapalı]'yı seçip [OK] tuşuna basın.

Menü Koruma'yı geçici olarak iptal etme

Yazıcı Özellikleri'nde korunan öğeleri seçtiğinizde erişim kodu girilmesini isteyen bir ekran çıkar. Bu durumda erişim kodlarını sayı tuşlarıyla girip [OK] tuşuna basın. Bu durumda Menü Koruma geçici olarak iptal olur.

• Doğru erişim kodları girildiğinde Menü Koruma iptal durumda kalır ve Yazıcı Özellikleri menüsü çıkar.

Sistem

Otomatik Devam

Otomatik Devam Et'i etkinleştirmek için bunu seçebilirsiniz. Açık konumdayken, bir sistem hatası olsa da yazdırma işlemi devam eder.

• Kapalı

• Hemen

• 1 dakika

• 5 dakika

• 10 dakika

• 15 dakika

• Varsayılan: Kapalı Kenar Yumuşatma

Kenar Yumuşatma'yı etkinleştirmek için bu ayarı kullanın.

• Açık

• Kapalı

(24)

• Varsayılan: Açık

• Toner Tasarrufu Açık olarak ayarlandağında, Kenar Yumuşatma Açık olarak ayarlı olsa da geçerli olmaz.

Toner Tasarrufu

Toner Tasarrufu'nu etkinleştirmek için bu ayarı kullanın.

• Açık

• Kapalı

• Varsayılan: Kapalı

Ana Bilgisayar Arayüzü

I/O Zaman Aşımı

Makinenin, bir yazdırma işini sona erdirmeden önce kaç saniye beklemesi gerektiğini ayarlayabilirsiniz. Başka bir porttan gelen veriler genellikle bir yazdırma işinin ortasında ulaşıyorsa, bu zamanaşımı süresini arttırmalısınız.

• 10 saniye

• 15 saniye

• 20 saniye

• 25 saniye

• 60 saniye

• Varsayılan: 15 saniye

(25)

Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme

Aşağıda bypass tepsisine kağıt yerleştirmeyle ilgili açıklamalar yapılmıştır. OHP asetatlara, etiketlere, kalın kağıda ve kağıt kasetine yüklenemeyecek zarflara kopyalama yapmak için bypass tepsisini kullanın.

• Kağıt kasetine kağıt yerleştirmeyle ilgili ayrıntılar için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

• Antetli kağıt yüklerken kağıdın yönüne dikkat edin. Bkz. Kopyalama Referansı.

• Bypass tepsisine boyutları aşağıda verilen kağıt yerleştirilebilir:

• Dikey: 90,0-297,0 mm (3,55"–11,69")

• Yatay: 148,0-600,0 mm (5,83"–23,62")

• Kağıdı yazdırılmasını istediğiniz taraf aşağı bakacak şekilde bypass tepsisine yerleştirin.

• Bypass tepsisine OHP asetat veya kalın kağıt yerleştirirken kağıt ayarını kontrol panelini veya yazıcı sürücüsünü kullanarak yapın.

• Bypass tepsisine yüklenebilecek kağıt sayısı kağıt tipine bağlıdır.

• Bypass tepsisinden yazdırırken aşağıdaki işlevler devre dışı kalır:

• Dubleks Yazdırma

• Oto.Kaset Seçimi

• Oto.Kaset Değiştirme

• Yazdırma işlevini kullanarak yazdırırken orijinal görüntüler her zaman 180 derece döndürülür (yazdırılacak olan görüntülerin yönü fotokopi işlevindeki yönün tersidir). Zarf ve antetli kağıt gibi yönle ilgili özel gereklilikleri olan bir kağıda yazdırırken kağıt besleme yönünü 180 derece döndürün.

• Bilgisayardan veri yazdırırken kağıt boyutunu yazıcı sürücüsünden ayarlayın. Yazıcı sürücüsü kullanılarak ayarlanan kağıt boyutu, kontrol panelinden ayarlanan kağıt boyutuna göre önceliklidir.

Bypass Tepsisine Kağıt Yerleştirme

(26)

1. Bypass tepsisini açın.

CUA108

2. Kağıt kılavuzlarını kağıt boyutuna göre ayarlayın.

• Kılavuzlar kağıda yaslanmadığında görüntüler yamuk çıkabilir veya kağıt makineye sıkışabilir.

3. Kağıdı, yüzü aşağı bakacak şekilde ve yavaşça bypass tepsisine yerleştirin.

CUA109

11

2 3

4 4

1. Yatay boyut 2. Dikey boyut 3. Genişletici 4. Kağıt kılavuzları

• Bypass tepsisine kılavuzlar arasında tutulabilecek kadar kağıt yükleyin. Bypass tepsisini aşırı yükleme, kağıt sıkışması veya yamuk görüntülere yol açabilir.

• A4 'ten, 8¹/₂"×11" daha büyük kağıtları desteklemek için kağıt desteğini dışarı çekin.

• Birden çok sayıda sayfa beslemesini önlemek amacıyla sayfaların arasına hava girmesi için kağıdı havalandırın.

• Bir OHP asestat yerleştirirken ön ve arka taraflarının düzgün şekilde yerleştirildiğinden emin olun.

(27)

• Zarflara yazdırırken kağıt tipini seçin. Ayrıntılar için bkz., S.28 "Zarfları Yerleştirme".

• Kağıt boyutunu ayarlayın. Ayrıntılar için bkz., S.25 "Kağıt Boyutunu Ayarlama ".

Kağıt Boyutunu Ayarlama

• Kağıt boyutunu yazıcı sürücüsünden ayarlayabilirsiniz. Kağıt boyutunu yazıcı sürücüsünden ayarlarken aşağıdaki işlemlerin yapılması gerekmez.

• Yazıcı sürücüsü kullanılarak ayarlanan kağıt boyutu kontrol panelinden ayarlanan kağıt boyutuna göre önceliklidir.

• Yazıcı sürücüsü kullanılmadığında ayarları kontrol panelinden yapabilirsiniz.

• Yazıcı sürücüsü ayarları için yazıcı sürücüsünün Yardım kılavuzuna bakınız.

• Özel boyutların ayarlanmasıyla ilgili ayrıntılar için bkz. S.26 "Özel Boyutlu Kağıt Ayarlama".

3. [ ] veya [ ] tuşuyla [Kağıt Girişi]'ni seçip [OK] tuşuna basın.

4. [Bypass Kağıt Boyutu]'nu seçip [OK] tuşuna basın.

(28)

5. [ ] veya [ ] tuşunu kullanarak kağıt boyutunu seçin ve [OK] tuşuna basın.

• Kalın kağıda veya OHP asetata yazdırırken kağıt tipini seçin. Ayrıntılar için bkz., S.27

"Kalın Kağıt veya OHP Asetat Yerleştirme".

Özel Boyutlu Kağıt Ayarlama

• Özel boyutlar yazıcı sürücüsünden de ayarlanabilir. Aşağıdaki işlemler özel boyutlar yazıcı sürücüsü kullanılarak ayarlandığında gerekli değildir.

• Yazıcı sürücüsünden yapılan özel boyut ayarları makinenin kontrol panelinden yapılan ayarlara göre önceliklidir.

(29)

5. [ ] veya [ ] tuşlarını kullanarak [Özel Boyut] öğesini seçip [OK] tuşuna basın.

6. Sayı tuşlarını kullanarak kağıdın yatay boyutunu girip [OK] tuşuna basın.

7. Sayı tuşlarını kullanarak kağıdın dikey boyutunu girip [OK] tuşuna basın.

Kalın Kağıt veya OHP Asetat Yerleştirme

• Kağıt ayarları yazıcı sürücüsünden de ayarlanabilir. Kağıt tiplerini yazıcı sürücüsünden ayarlarken aşağıdaki işlemlerin yapılması gerekmez.

• Yazıcı sürücüsünden yapılan kağıt tipi ayarları, makinenin kontrol panelinden yapılan ayarlara göre önceliklidir.

(30)

2. [ ] veya [ ] tuşunu kullanarak [Sistem Ayarları] öğesini seçin ve [OK] tuşuna basın.

3. [ ] veya [ ] tuşunu kullanarak [Kaset Kağıt Ayarları]'nı seçip [OK] tuşuna basın.

4. [ ] veya [ ] tuşlarını kullanarak [Kağıt Türü:Bypass Tepsisi] öğesini seçin, ardından [OK]

tuşuna basın.

5. [ ] veya [ ] tuşunu kullanarak [OHP (Şeffaf)] veya [Kalın Kağıt] seçimini yapıp [OK]

tuşuna basın.

• Yapılan ayarlar yeniden sıfırlanana kadar geçerliliğini korur. OHP asetatlara veya kalın kağıda yazdırdıktan sonra, sonraki kullanıcı için ayarları sildiğinizden emin olun.

Zarfları Yerleştirme

(31)

2. [ ] veya [ ] tuşunu kullanarak [Sistem Ayarları] öğesini seçin ve [OK] tuşuna basın.

3. [ ] veya [ ] tuşunu kullanarak [Kaset Kağıt Ayarları]'nı seçip [OK] tuşuna basın.

4. [ ] veya [ ] tuşlarını kullanarak [Kağıt Türü:Bypass Tepsisi] öğesini seçin, ardından [OK]

tuşuna basın.

5. [ ] veya [ ] tuşlarını kullanarak [Kalın Kağıt] öğesini seçin, ardından [OK] tuşuna basın.

6. Kullanıcı Araçları ana menüsüne geri dönmek için [Escape] tuşuna iki kez basın.

(32)

10. [C6 Env ], [C5 Env ] veya [DL Env ] seçeneklerinden zarf boyutunu seçip [OK] tuşuna basın.

(33)

Yazıcı Sürücüsünü Kurma ve Yazdırma İşini İptal Etme

• Windows XP/Vista/7, Windows Server 2003/2008 ve Linux'ta yazıcı sürücüsünün kurulması veya bir yazdırma işinin iptal edilmesiyle ilgili bilgi için bkz. Yardım.

Windows XP ve Windows Server 2003 - Yazıcı Özelliklerine Erişim

Varsayılan ayarları değiştirme - Yazıcı özellikleri

• Makine ayarlarını değiştirmek için Yazıcıları Yönetme izni gereklidir. Yönetici ve Yetkili Kullanıcı gruplarının varsayılan olarak Yazıcıları Yönetme İzni vardır. Seçenekleri ayarlarken Yönetme izni olan bir hesapla oturum açın.

1. [Başlat] menüsünden [Yazıcı ve Fakslar] penceresini açın.

[Yazıcı ve Fakslar] penceresi görünür.

• Windows XP Home Edition'da görev çubuğundaki [Başlat] menüsünden [Denetim Masası]'na tıklayarak [Yazıcı ve Fakslar]'ı açın ve daha sonra [Yazıcılar ve Diğer Donanım]'a tıklayıp [Yazıcı ve Fakslar]'a tıklayın.

2. Varsayılan ayarını değiştirmek istediğiniz makinenin simgesine tıklayın.

3. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] seçeneğine tıklayın.

Yazıcı özellikleri iletişim kutusu çıkar.

4. İstediğiniz ayarları yaptıktan sonra [OK]'ye tıklayın.

• Normalde PostScript 3 yazıcı sürücüsündeki [Aygıt Ayarları]'ndaki "Tepsiye Form Atama"

ayarlarını değiştirmeniz gerekmez.

• Burada yaptığınız ayarlar tüm uygulamalar için varsayılan ayar olarak kullanılır.

Yazıcı Sürücüsünü Kurma ve Yazdırma İşini İptal Etme

(34)

Varsayılan ayarları değiştirme - Yazdırma tercihleri özellikleri

• Makine ayarlarını değiştirmek için Yazıcıları Yönetme izni gereklidir. Yönetici ve Yetkili Kullanıcı grubu üyelerinin varsayılan olarak Yazıcıları Yönetme izni vardır. Seçenekleri ayarlarken Yönetme izni olan bir hesapla oturum açın.

1. [Başlat] menüsünden [Yazıcı ve Fakslar] penceresini açın.

[Yazıcı ve Fakslar] penceresi görünür.

• Windows XP Home Edition'da görev çubuğundaki [Başlat] menüsünden [Denetim Masası]'na tıklayarak [Yazıcı ve Fakslar]'ı açın ve daha sonra [Yazıcılar ve Diğer Donanım]'a tıklayıp [Yazıcı ve Fakslar]'a tıklayın.

2. Varsayılan ayarını değiştirmek istediğiniz makinenin simgesine tıklayın.

3. [Dosya] menüsünde, [Yazdırma Tercihleri...] öğesine tıklayın.

[Yazdırma Tercihleri] iletişim kutusu görünür.

4. İstediğiniz ayarları yaptıktan sonra [OK]'ye tıklayın.

• Burada yaptığınız ayarlar tüm uygulamalar için varsayılan ayar olarak kullanılır.

Bir uygulamadan ayar yapma

Belirli bir uygulamanın ayarını yapmak için, bu uygulamadan [Yazdır] iletişim kutusunu açın. Aşağıdaki örnekte Windows XP ve Windows Server 2003'le birlikte gelen bir WordPad uygulaması için nasıl ayar yapılabileceği anlatılmaktadır.

• [Yazdır] iletişim kutusunu açma prosedürleri, uygulamaya bağlı olarak değişir. Ayrıntılar için kullandığınız uygulamanın kullanım talimatlarına bakınız.

• Aşağıdaki prosedürde yaptığınız ayarlar yalnızca kullanılan uygulama için geçerlidir.

1. [Dosya] menüsünde, [Yazdır...] öğesine tıklayın.

[Yazdır] iletişim kutusu görünür.

2. [Yazıcı Seç] listesinden kullanmak istediğiniz makineyi seçip Yazdırma Tercihleri iletişim kutusunu açmak için [Tercih]'e tıklayın.

3. Yapmak istediğiniz ayarları yapın.

4. Yazdırmayı başlatmak için [OK]'ye tıkladıktan sonra [Yazdır]'a tıklayın.

(35)

Bir Yazdırma İşini İptal Etme

1. Windows görev çubuğundaki yazıcı simgesine çift tıklayın.

Yazdırma işlemi için şu anda sırada olan tüm yazdırma işlerini gösteren bir pencere görünür. İptal etmek istediğiniz işin şu anki durumunu kontrol edin.

2. İptal etmek istediğiniz işin adını seçin.

3. [Doküman] menüsündeki [iptal]'e tıklayın.

• [Yazıcı ve Fakslar] penceresindeki makine simgesine çift tıklayarak da yazdırma işi kuyruğunu açabilirsiniz.

4. [Yazıcı] tuşuna basın.

5. [İş sil]'e basın.

6. [Şu Anki]'ne basın.

• [Şu Anki]: yapılmakta olan yazdırma işini iptal eder.

• [Devam et]: yazdırma işlerini devam ettirir.

Bir onay mesajı görünür.

7. Yazdırma işini iptal etmek için [Evet] tuşuna basın.

• Bir önceki ekrana dönmek için [Hayır] tuşuna basın.

Yazıcı Sürücüsünü Kurma ve Yazdırma İşini İptal Etme

(36)

• Makine birden fazla bilgisayar tarafından kullanılıyorsa başka birinin yazdırma işini yanlışlıkla iptal etmemeye dikkat edin.

• Daha önceden işlenen verileri yazdırmayı durduramazsınız. Bu nedenle, siz [İş sil]'e bastıktan sonra yazdırma işi birkaç sayfa devam edebilir.

• Büyük ölçüde veri içeren bir yazdırma işinin durması uzun sürebilir.

(37)

4. TWAIN Tarayıcı İşlevini Kullanma

TWAIN Tarayıcı

Bu makineyi, ağdaki bir istemci bilgisayar üzerinden TWAIN tarayıcı olarak kullanabilirsiniz. Orijinaller USB ile bağlı olan tarayıcılarda kullanılan yöntemin aynısı ile taranabilir.

Bu makine, USB üzerinden çevrimdışı bir Bilgisayara doğrudan bağlanarak TWAIN uyumlu tarayıcı olarak da kullanılabilir.

1

2 2 2 2

USB TCP/IP

3

CUA204

1. Bu makine

Bu makineyi bir Ethernet (TCP/IP) ve/veya USB'ye bağlayın.

2. İstemci bilgisayar

Tarayıcı TWAIN uyumlu bir uygulamayla kullanılabilir.

3. Çevrimdışı bilgisayar

Bu USB ile bu makineye bağlanmış bir bilgisayardır. Bu tarayıcıyı TWAIN uyumlu bir uygulamadan kullanabilirsiniz.

Süreç Akışı

1. TWAIN sürücüsü üzerinden tarama komutu göndermek için "2. İstemci bilgisayar" veya

"3. Çevrimdışı bilgisayar"da TWAIN uyumlu bir uygulama kullanın.

2. Orijinaller "1. Bu makine" ile taranır.

3. Taranan veriler "2. İstemci bilgisayar" veya "3. Çevrimdışı bilgisayar"daki TWAIN uyumlu uygulamayla düzenlenebilir ve kaydedilebilir.

(38)

Ağ TWAIN Tarayıcısını Kullanmaya Hazırlanma

Aşağıdaki genel bilgi şeması makineyi TWAIN tarayıcı olarak kullanmayla ilgili hazırlık adımlarını göstermektedir.

TWAIN sürücüsünü bir istemci bilgisayara kurun. ^*1 Bkz. S.11 "TWAIN Sürücüsünün Kurulumu".

Tarayıcıyı ve istemci bilgisayarı kabloyla birbirine bağlayın.

USB bağlantısı: Bkz. S.8

"Makineyi ana bilgisayara USB kablosu kullanarak bağlama".

Ethernet bağlantısı: Bkz. Ağ Rehberi.

*1 Bu makineyi TWAIN tarayıcısı olarak kullanmanız durumunda kullandığınız istemci bilgisayarda TWAIN uyumlu bir uygulama kullanmanız gerekir.

TWAIN Tarayıcı Ekranı

Makineyi TWAIN tarayıcı olarak kullanırken kontrol panelindeki [Tarayıcı] tuşuna basılması gerekmez.

TWAIN sürücüsü istemci bir bilgisayarda aktif hale geldiğinde ekran otomatik olarak aşağıdaki ekrana geçiş yapar.

4. TWAIN Tarayıcı İşlevini Kullanma

(39)

Orijinalleri Ayarlama

Aşağıda orijinallerin şaryo camı üzerine ve ADF'ye yerleştirilmesiyle ilgili işlemler ve de orijinal tarama alanını ve yönünü yerleştirme yöntemine göre ayarlamayla ilgili açıklamalar verilmiştir.

Taranmış bir orijinalin bir istemci bilgisayardaki üst/alt yönünü doğru şekilde görüntülemek için

yerleştirilen orijinalin ve kontrol paneli ile tarayıcı sürücüsünde yapılan ayarların aynı olması zorunludur.

Orijinallerin yerleştirilmesi

Orijinalleri yerleştirme sırasında iki yön kullanılabilir. Aşağıdaki tabloya bakınız.

• Normalde bir orijinal veya olur, ancak aşağıdaki tabloda orijinal yönünün kolay anlaşılabilmesi için kare bir orijinal kullanılmıştır. Orijinalin şeklinin farklı olması durumunda, orijinalin yönü ile kontrol panelinde veya tarayıcı sürücüsünde belirtilen yönün kombinasyonu değişmez.

Orijinal yönünü belirleme ve orijinalleri ayarlama 1. Taranacak bir orijinal

2. Yerleştirme yöntemini belirleyin.

Şaryo camı ADF

3. Orijinali yerleştirin.

(İki orijinal yönü vardır.)

Orijinali üst kenarı şaryo camının sol üst kısmına dokunacak şekilde yerleştirin.

Orijinali üst kenarı şaryo camının arkasına dokunacak şekilde yerleştirin.

Orijinalin üst kenarını önce yerleştirin.

Orijinali üst kenarı ADF'nin arkasına dokunacak şekilde yerleştirin.

4. Bilgisayarda görüntülenen orijinal

Orijinalleri Ayarlama

(40)

Şaryo camına yerleştirme

Yapıştırılmış parçaları olan sayfalar, kitaplar vb. gibi ADF'ye sığmayan orijinaller, tarama için doğrudan şaryo camı üzerine yerleştirilebilir.

• Şaryo camı üzerine yerleştirilebilen orijinallerle ilgili ayrıntılar için bkz. Kopyalama Referansı.

1. Şaryo camı kapağını veya ADF'yi kaldırın.

• Şaryo camı kapağını veya ADF'yi 30 derece veya daha fazla kaldırın. Açma/kapama işlemi, otomatik orijinal boyutu tespiti sürecini tetikler.

2. Orijinali taranacak tarafı aşağı bakacak şekilde şaryo camı üzerine yerleştirin. Orijinali arka sol köşedeki işarete göre hizalayın.

İki orijinal yönü bulunmaktadır.

Orijinali üst kenarı şaryo camının arkasına dokunacak şekilde yerleştirirken

CUA105

11

22

1. Yerleştirme işareti 2. Sol cetvel

Orijinali üst kenarı şaryo camının sol üst kısmına dokunacak şekilde yerleştirirken Makineyi bir ağ TWAIN tarayıcısı olarak kullanırken bu yön TWAIN sürücüsünün standart ayarı olur. Normalde orijinalleri yerleştirmek için bu yönü kullanın.

(41)

CUA205

11

22

1. Yerleştirme işareti 2. Sol cetvel

3. Şaryo camının kapağını veya ADF'yi indirin.

4. Orijinal yönünü yerleştirilen orijinalin yönüne göre seçin.

• S.37 "Orijinallerin yerleştirilmesi"

Oto. Doküman Besleyiciye Yerleştirme

ADF birden çok orijinali bir defada yerleştirmenizi sağlar. ADF'ye yerleştirilen orijinallerin bir veya her iki tarafı da taranabilir.

ADF'ye yerleştirilebilen ve yerleştirilemeyen orijinaller

ADF'ye yerleştirilebilen ve yerleştirilemeyen orijinaller hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Kopyalama Referansı.

ADF'ye uygun olmayan orijinalleri kulllanmaya çalışmak kağıt sıkışmalarına ve orijinallerde hasara neden olabilir. Bu tür orijinalleri doğrudan şaryo camı üzerine yerleştirin.

• Otomatik olarak algılanabilen orijinal boyutları ve orijinalleri ADF'ye yerleştirmeyle ilgili bilgiler için bkz. Kopyalama Referansı.

1. Orijinal kılavuzunu orijinallerin boyutuna uyacak şekilde ayarlayın.

2. Orijinalleri taranacak yüzleri yukarı bakacak şekilde yerleştirin.

Her iki tarafı da taranacak olan orijinallerin ilk taranacak tarafı yukarı bakmalıdır.

İki yön vardır.

(42)

Orijinalleri üst kenarları ADF'nin arkasına dokunacak şekilde yerleştirirken

22

CUA107

11

1. Sınır çizgisi 2. Doküman rehberi

İlk önce orijinallerin üst kenarlarını yerleştirirken

Makineyi bir ağ TWAIN tarayıcısı olarak kullanırken bu yön TWAIN sürücüsünün standart ayarı olur. Normalde orijinalleri yerleştirmek için bu yönü kullanın.

2

CUA206

2 11

1. Sınır çizgisi 2. Doküman rehberi

• Genişliği aynı olan ve uzunluğu farklı olan orijinaller aynı anda yerleştirilebilir. Orijinalleri aşağıda gösterilen şekilde yerleştirin:

AAH022S

(43)

2. Yükseklik

• Orijinaller, en üstteki sayfadan başlamak üzere yerleştirilme sırasına göre taranır.

3. Orijinal yönünü, yerleştirilmiş olan orijinallerin yönüne göre seçin.

• S.37 "Orijinallerin yerleştirilmesi"

(44)

Orijinalleri Tarama

Ağ TWAIN tarayıcısını kullanmak için, TWAIN uyumlu bir uygulama ile TWAIN sürücüsü istemci bilgisayara kurulu olmalıdır.

TWAIN uyumlu bir uygulama kullanarak orijinalleri tararken TWAIN sürücüsünü seçin, ve sonra Tarayıcı Kontrol iletişim kutusunda tarama ayarlarını belirtin. TWAIN sürücüsünün nasıl başlatılacağı

uygulamaya bağlı olarak farklılık gösterir. Ayrıntılar için, uygulamanızın yardım bölümüne bakın.

• Windows XP SP2/Vista/7 veya Windows Server 2003/2003 R2/2008 işletim sisteminde, Windows güvenlik duvarı veya antivirüs programı etkin kılındığında, "Tarayıcı bulunamıyor." veya

"Tarayıcıdan yanıt yok." mesajı görüntülenebilir ve TWAIN tarayıcısıyla tarama başarısız olabilir.

Bu durumda, Windows güvenlik duvarı veya antivirüs programının ayarlarını değiştirin. Ayrıntılar için, bkz.Windows Yardım.

• Daha önceden bir tarayıcı seçtiyseniz, değiştirmek istemezseniz tarayıcıyı seçmenize gerek yoktur.

• Doğru tarayıcı listede görünmüyorsa, tarayıcıyı TWAIN sürücüsünde olan Port Ayarını kullanarak arayın.

• TWAIN tarayıcı kullanırken Boş Sayfa Algılama işlevi kullanılamaz.

(45)

5. Sorun Giderme

Yazıcı İşlevi

Hata & Ekrandaki Durum Mesajları

Bu bölümde ekranda çıkan başlıca mesajlarla ilgili açıklamalar bulunmaktadır. Burada tanımlanmayan bir mesaj görünürse, mesaja göre hareket edin.

• Ana gücü kapatmadan önce, bkz. Kopyalama Referansı.

Durum mesajları

Mesaj Durum

"Çevrimdışı" Makine çevrimdışıdır. Yazdırmaya başlamadan önce kontrol panelindeki [Çevrim içi] tuşuna basarak makineyi çevrimiçi duruma getirin.

"Lütfen bekleyin." Bir süre bekleyin.

"Yazdırılıyor..." Makine yazdırıyordur. Bir süre bekleyin.

"Hazır" Makine kullanıma hazırdır. Hiçbir eyleme gerek yoktur.

"İş Siliniyor. . . " Makine yazdırma işini sıfırlıyordur. Ekranda "Hazır" mesajı çıkana kadar bekleyin.

"Ayar değişimi..." Makine ayarları değiştirilmektedir. Bir süre bekleyin.

"Bekliyor. . . " Makine yazdırılacak bir sonraki verileri bekliyordur. Bir süre bekleyin.

(46)

Uyarı mesajları

Mesajlar/İkinci mesajlar Nedenleri Çözümleri

"Kaset #'i aşağıdaki ayarlara getirin:"

"xxx yyy"

Seçilen kağıt kaseti ayarları yazdırma işlemi için belirtilenlerden farklıdır.

# kaset numarasını belirtir.

xxx kaset numarasını belirtir.

yyy kağıt boyutunu belirtir.

Kaset kağıt ayarlarını değiştirmek için [İş sil]'e basın veya bunları dikkate almadan yazdırmak için [FrmBesle]'ye basın.

Kağıt kaseti ayarlarıyla ilgili ayrıntılar için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

"Harman iptal edildi. " Setleme yazdırma işlevi iptal edilmiştir.

Ana güç düğmesini kapatıp açın.

Eğer mesaj tekrar görüntülenirse, satış ya da servis temsilcinize başvurun.

"Harman: Azami sayfa " Setleme için maksimum sayfa sayısı aşılmıştır.

Yazdırılacak olan sayfa sayısını azaltın veya bellek kapasitesini artırın.

Makinede bir bellek modülü kurarken satış veya servis temsilcinize danışın.

"Dubleks iptal edildi. " Dubleks yazdırma iptal edilmiştir. Kullanılan kağıdın dubleks yazdırma için uygun olduğunu kontrol edin veya bellek

kapasitesini artırın. Makinede bir bellek modülü kurarken satış veya servis temsilcinize danışın.

"Dubleks Kaset # için kapalı konumda"

Seçilen kağıt kaseti dubleks yazdırma için yapılandırılmamış.

Kaset kağıt ayarlarını değiştirmek için [İş sil]'e basın veya tek taraflı yazdırma işlemi yapın.

Kaset ayarlarıyla ilgili ayrıntılar için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

"Ethernet Kartı Hatası" Ethernet arayüzünde bir hata oluştu.

Eğer mesaj tekrar görüntülenirse, satış ya da servis temsilcinize

5. Sorun Giderme

(47)

"Azami yazdırma boyutu geçildi. FrmBesle/İş Sil'e basın

"

Yazdırılacak olan sayfa görüntüleri maksimum yazdırma alanını aşıyordur.

"I/O tampon taşması." Maksimum G/Ç arabellek kapasitesi aşılmıştır.

G/Ç arabellek kapasitesini Ana Bilgisayara Arayüz menüsünden artırın.

"Kaset #'e kağıt yükleyin" Seçilen kağıt kasetinde kağıt yoktur.

Kasete kağıt yükleyin.

"NV-RAM Hatası" Yazıcıda bir hata oluşmuştur. Ana güç düğmesini kapatıp açın.

"Kağıt boyt./tür uyumsuzl. "

"Ayarları değiştir:"

"xxx yyy"

Oto Kaset Seçiminde seçilen kağıt ayarlarına uygun bir kağıt kaseti yok.

xxx kaset numarasını belirtir.

yyy kağıt boyutunu ve kağıt tipini belirtir.

Kağıt kaseti ayarlarıyla ilgili ayrıntılar için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

"Aşağıdaki olmadan[Yazdır]

uygulansın mı?"

Otomatik kaset seçiminde kağıt kasetiyle ilgili bir uyarı mesajıdır.

Modu iptal edip işi yazdırmak için [Yazdır]'a basın.

"Yazıcı Yazı Tipi Hatası." Yazı tipi dosyasında hata oluşmuştur.

"Baskı taşması." Görüntü verileri, görüntü sıkışması nedeniyle zayıflamıştır.

Bellek kapasitesini artırın.

Makinede bir bellek modülü kurarken satış veya servis temsilcinize danışın.

Yazıcı İşlevi

(48)

"Kağıt Kaseti kullanımda. " Belirtilen kağıt kaseti fotokopi işlevi gibi farklı bir işlev tarafından kullanılıyordur.

Diğer işlevin belirtilen kağıt kasetini kullanmayı bitirmesini bekleyin.

"Kağıt Kasetini doğru şekilde yeniden takın. "

Seçilen kağıt kaseti yoktur veya doğru takılmamıştır.

Kağıt kasetini doğru şekilde takın.

" Toner bitmek üzere"

"Toner ekleyin"

Toner bitiyordur. Yazdırma kalitesinde bozulmayı önlemek için toner kartuşun değiştirin.

"Kaset # Hatası" Kağıt kasetinde bir hata oluşmuştur.

Kağıt kaseti ayarlarını değiştirmek için [İş sil]'e basın veya farklı bir kağıt kaseti seçmek ve yazdırmak için [FrmBesle]'ye basın.

"Yetkisiz kullanıcı erişimi. " Yazdırma işi kullanıcı kısıtlamaları nedeniyle iptal edilmiştir.

Kullanıcı Kodu izin durumunu kontrol edin.

"USB'de sorun var" USB arayüzünde bir hata ortaya çıkmıştır.

Makine Yazdırmıyor

Olası Neden Çözümleri

Güç açık mı? Kablonun prize ve makineye sağlam bir şekilde takılıp takılmadığını kontrol edin.

Ana güç düğmesini açın.

Makine çevrimiçi mi? Değilse, kontrol panelindeki [Çevrim içi] tuşuna basın.

Yazıcı tuşu sürekli kırmızı mı yanıyor?

Kırmızıysa, ekrandaki hata mesajını kontrol ederek gereken önlemi alın.

Ekranda bir uyarı durumu veya hata mesajı var mı?

Varsa, ekrandaki hata mesajını veya uyarı durumunu kontrol ederek gereken önlemi alın.

5. Sorun Giderme

(49)

Olası Neden Çözümleri Arayüz kablosu makineye ve

bilgisayara sağlam şekilde takılmış mı?

Arayüz kablosunu sağlam bir şekilde bağlayın. Eğer bir bağı varsa onu da güvenli bir şekilde bağlayın.

Bkz. S.8 "Makine Bağlantısını Kurma".

Doğru arayüz kablosunu kullanıyor musunuz?

Kullanmanız gereken arayüz kablosunun tipi bilgisayarla alakalıdır.

Doğru olanı kullandığınızdan emin olun. Eğer kablo hasarlı veya yıpranmışsa, değiştirin.

Bkz. S.8 "Makine Bağlantısını Kurma".

Arayüz kablosu makine açıldıktan sonra mı bağlandı?

Arayüz kablosunu makineyi açmadan önce takın.

Veri Girişi Göstergesi yazdırma işini başlattıktan sonra yanıp sönüyor mu veya sürekli yanıyor mu?

Yanmaması makineye veri gönderilmediği anlamına gelir.

Arayüz kablosu kullanılarak makine bilgisayara bağlandığında

Makine port ayarlarının doğru olduğundan emin olun. USB portu bağlantısı için USB portu ayarı yapılmalıdır.

• Windows XP Professional ve Windows Server 2003 1. [Başlat] düğmesine tıkladıktan sonra [Yazıcı ve

Fakslar]'a tıklayın.

2. Makine simgesine tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] seçeneğine tıklayın.

3. [Bağlantı noktaları] sekmesine tıklayın.

4. [Aşağıdaki bağlantı noktalarına yazdır] listesinde, doğru bağlantı noktasının seçildiğini kontrol edin.

• Windows XP Home Edition

1. [Başlat] düğmesine, [Denetim Masası]'na, [Yazıcılar ve Diğer Donanım]'a tıkladıktan sonra [Yazıcı ve Fakslar]'a tıklayın.

2. Makine simgesine tıklayın. [Dosya] menüsünde, [Özellikler] seçeneğine tıklayın.

3. [Bağlantı noktaları] sekmesine tıklayın.

4. [Aşağıdaki bağlantı noktalarına yazdır] listesinde, doğru bağlantı noktasının seçildiğini kontrol edin.

Ağ bağlantısı

Ağ yöneticinizle bağlantıya geçin.

Yazıcı İşlevi

(50)

Diğer Yazdırma Sorunları

Sorun Nedenler ve Çözümler

Alacalı baskı. Kalın kağıda yazdırırken kalın kağıt ayarları yapılmamıştır. Yazıcı sürücüsündeki [Kağıt] sekmesindeki [Tip:] listesinden [Kalın]'ı seçin.

Sayfa düzeni beklendiği gibi değil.

Baskı alanları kullanılan makineye göre farklılık gösteriyor. Bir makinede tek bir sayfaya sığan bilgiler farklı bir makinede tek bir sayfaya sığmayabilir.

Dubleks yazdırma işlemi yapılamıyor.

• Dubleks yazdırma bypass tepsisinde ayarlanmış kağıt ile yapılamaz. Dubleks yazdırma işlevi kullanılırken, kağıdı bypass tepsisi dışındaki bir tepsiden kullanacak şekilde ayarları yapın.

• Dubleks yazdırma işlemi kalın kağıt, OHP asetat veya kağıt tipi olarak belirtilen etiketler kullanılarak yapılamaz. Farklı bir kağıt tipi belirleyin.

• Dubleks yazdırma işlemi, [Kağıt Girişi] altında [Dubleks] için [Açık] seçeneği belirtilmeyen kasetlerle yapılamaz. Ayrıntılar için bkz., S.17 "Kağıt Girişi".

Kombine yazdırma veya kitapçık yazdırma beklenen şekilde sonuç vermiyor.

Uygulamanın kağıt boyutunun ve yön ayarlarının yazıcı sürücüsündekilerle uyuştuğundan emin olun.

Eğer farklı bir kağıt tip ya da yönü seçilmişse, aynı boyut ve yönü seçin.

Oto. Küçült/Büyüt yazdırma beklenen şekilde sonuç vermiyor.

Bilgisayardan bir yazdırma talimatı çıktı fakat yazdırma işlemi başlamadı.

Kullanıcı kodu yönetimi ayarlanabilir. Geçerli olan kullanıcı kodlarını yöneticiye sorun. Yazdırmak için yazıcı sürücüsünden kulllanıcı kodu girilmelidir.

Ana güç sviçi kullanılarak makine kapalı duruma getirldiği halde yazma işi iptal edilmedi.

[Sinyal Kontrolü] için [Yazıcı Önceliği]'ni seçin.

Bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

Fotoğraf görüntüleri kalitesiz.

Bazı uygulamalar baskı çözünürlüğünü azaltır.

5. Sorun Giderme

(51)

Sorun Nedenler ve Çözümler Görüntüler kesilmiş ya da

ölçüsüz yazdırılıyor.

Uygulamada seçilen boyuttan daha küçük kağıt kullanılıyor olabilir.

Uygulamada seçilen ile aynı boyutta kağıt kullanın. Doğru boyutta kağıt yükleyemiyorsanız, görüntüyü küçültmek için küçültme işlevini kullanın ve ardından yazdırın.

Yazma işlemini tamamlamak çok uzun zaman alıyor.

Çok fazla veya karmaşık olduğu için verilerin işlenmesi zaman alıyor.

Veri Girişi Göstergesinin yanması verilerin işlendiği anlamına gelir.

Yazdırma yeniden başlayana kadar bekleyin.

Yazdırmaya devam etmek çok zaman alıyor.

Çok fazla veya karmaşık olduğu için verilerin işlenmesi zaman alıyor.

Veri Girişi Göstergesinin yanması verilerin işlendiği anlamına gelir.

Yazdırma yeniden başlayana kadar bekleyin.

Makine Enerji Koruyucusu modundadır. Enerji Tasarrufu modundan çıkmak için ısınması gereklidir. Bu işlem zaman alır. Bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

Kağıt seçilen kasetten beslenmiyor.

Bir Windows işletim sistemi kullanılırken, yazıcı sürücüsü ayarları bu ayarlamaları kontrol panelini kullanarak geçersiz kılmaktadır. Yazıcı sürücüsünden istenen giriş kasetini ayarlayın.

Makineye bağlı olan isteğe bağlı bileşenler tanınmıyor.

İki taraflı iletim etkin olmadığında yazıcı özelliklerinde ayarlanan seçenek ayarını yapılandırmanız gerekir.

Bkz., yazıcı sürücüsü Yardım.

Görüntüler yanlış yönde yazdırılıyor.

Seçtiğiniz besleme yönü ile yazıcı sürücüsü seçeneği kurulumunda seçilen besleme yönü aynı olmayabilir. Makine besleme yönünü ve yazıcı sürücüsü besleme yönünü buna göre ayarlayın.

Bkz., yazıcı sürücüsü Yardım.

Yazdırılan görüntü bilgisayar ekranındaki görüntüden farklı.

Belirli işlevlerle, örneğin büyütme ve küçültme gibi, görüntü düzeni bilgisayar ekranındaki görüntüden farklı olabilir.

• Sorun çözülemiyorsa satış veya servis temsilcinizle bağlantıya geçin.

Yazıcı İşlevi

(52)

Tarayıcı İşlevi

Tarama Beklenen Şekilde Yapılmadığında

Sorun Nedenler ve çözümler

Tarama işleminden bir görüntü meydana gelmiyor.

Orijinal ters yüz edilerek yerleştirilmiştir. Orijinal şaryo camı üzerine doğrudan yerleştirildiğinde, taranacak tarafın yüzü aşağıya bakmalıdır. Orijinal ADF'den beslendiğinde, taranacak yüz yukarıya bakmalıdır. Bkz. S.37 "Orijinallerin yerleştirilmesi".

Görüntü bozulmuş ya da yanlış yerde.

• Orijinal tarama işlemi sırasında hareket ettirilmiştir. Tarama işlemi sırasında orijinali hareket ettirmeyin.

• Orijinal şaryo camına tersten yatay olarak yerleştirilmemiştir.

Orijinalin şaryo camı üzerine düz bir şekilde durduğundan emin olun.

Taranmış görüntü kirli. Şaryo camı veya şaryo camı kapağı kirlidir. Bu parçaları temizleyin.

Bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

Taranmış görüntü baş aşağı dönmüş.

Orijinal baş aşağı yerleştirilmiştir. Orijinali doğru yönde yerleştirin.

Bkz. S.37 "Orijinallerin yerleştirilmesi".

İstemci Bilgisayarda bir Hata Mesajı Çıktığında

Bu bölümde TWAIN sürücüsü kullanıldığında istemci bilgisayarda çıkan hata mesajlarının olası nedenleri ve bunlarla ilgili önlemler açıklanmaktadır.

• Bu bölümde belirtilmeyen bir hata mesajı çıkarsa makinenin ana gücünü kapatıp yeniden açın.

Tarama yeniden yapıldıktan sonra mesaj çıkmaya devam ederse, mesajın içeriğini ve hata numarasını not ederek (tabloda varsa) servis temsilcisine danışın. Ana güç düğmesinin kapatılmasıyla ilgili ayrıntılar için bkz. Genel Ayarlar Rehberi.

Mesaj Nedenler ve çözümler

"ADF kapağı kaldırılmış." ADF kapağı açıktır. Kapatın.

"ADF'deki sıkışma(lar)ı temizleyin." Sıkışan orijinalleri çıkarın. Sıkışması durumunda orijinalleri yeniden yerleştirin. Orijinallerin makine

5. Sorun Giderme

(53)

Mesaj Nedenler ve çözümler

"Yetersiz bellek. Lütfen diğer tüm uygulamaları kapatın, sonra taramayı tekrar başlatın."

İstemci bilgisayarda çalışan tüm gereksiz uygulamaları kapatın.

"Yetersiz bellek. Çözünürlük çok yüksek. Lütfen çözünürlüğü azaltıp tarayıcıyı genişletin."

• Tarama boyutunu sıfırlayın.

• Çözünürlüğü azaltın.

• Yazdırma sırasında makinede bir kağıt sıkışması olması durumunda tarama işlemi yapılamaz. Bu durumda sıkışan kağıt çıkarıldıktan sonra tarama işlemine devam edin.

"Geçersiz komut. Tarama iptal edildi." • Makinenin ana güç düğmesinin kapatıldığından emin olun.

• Makinenin ağa doğru bir şekilde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.

"Cam panel üzerinde veya ADF'de orijinal yok." Orijinali doğru bir şekilde yerleştirin.

Bkz. S.37 "Orijinallerin yerleştirilmesi".

"Tarayıcıdan yanıt yok." • Makinenin ağa doğru bir şekilde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.

• Ağ yoğundur. Bir süre bekleyin ve sonra yeniden bağlanmayı deneyin.

"Tarayıcı başka bir kullanıcı tarafından kullanılmakta. Lütfen bekleyin."

Tarayıcı işlevi kullanılıyordur. Bir süre bekleyip yeniden bağlanın.

"Tarayıcı kullanılamaz. Lütfen tarayıcı bağlantısını kontrol edin."

• Makinenin ana güç düğmesinin kapatıldığından emin olun.

• Makinenin ağa doğru bir şekilde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.

• İstemci bilgisayarların kişisel güvenlik duvarı (firewall) işlevini kaldırın.

Tarayıcı İşlevi

(54)

5. Sorun Giderme

(55)

6. Ek

Yazıcı İşlevi

Setleme ve Döndürerek Setleme

Yazıcı sürücüsünde setleme işlevi seçildiğinde makine yazdırma verilerini bellekte saklar ve çıktıların setlemesini otomatik olarak yapar.

Setleme işlevi yazıcı sürücüsünden açılabilir veya kapatılabilir. Makine çıktıların setlemesini aşağıdaki koşullarda otomatik olarak yapar:

• A4, 8¹/₂" × 11" veya B5 JIS (Japon Endüstri Standardı) kağıt kullanıldığında

• Aynı boyutta ve farklı yönlerde olan kağıt (örn., Kaset 1'de A4 ve Kaset 2'de A4 )

• Kaset ayarı için Oto Kaset Seçimi belirlenir

• Bu işlevle bypass tepsisini kullanamazsınız.

Setleme

Çıktılar ardışık sırayla setler halinde alınabilir.

12

3 2

1

3 2

1

3 2

1 3

CP160-a

Döndürerek Setleme

İki çıktıdan biri 90° döndürülür.

12

3 2

1

3 2

1 123 3

CP161-a

(56)

Kenardan Kenara Yazdırma

Yazıcı sürücüsündeki [Kağıt] sekmesinden [Kenardan Kenara Yazdırma] işlevini seçerseniz A4 sayfaların üzerine sınır veya kenar alanı bırakmadan yazdırabilirsiniz.

6. Ek

(57)

Tarayıcı İşlevi

Çözünürlük ve Dosya Boyutu arasındaki ilişki

Çözünürlük ve tarama alanı birbiriyle ters ilişkilidir. Çözünürlük ne kadar yüksek ayarlanırsa taranabilen alan da o kadar küçük olur. Aynı şekilde, tarama alanı ne kadar geniş olursa ayarlanabilen çözünürlük de o kadar düşük olur.

Tarama çözünürlüğü ve dosya boyutu arasındaki ilişki aşağıda gösterilmiştir. Dosya boyutu çok büyük olduğunda makinenin kontrol panelinde "Maks.veri kapasitesi aşıldı. Tarama çözünürlüğünü kontrol et."

mesajı çıkar. Tarama boyutu ve çözünürlüğünü tekrar belirleyin.

• Maksimum görüntü boyutu, görüntü sıkıştırma seviyesine bağlı olarak sınırlanır.

TWAIN tarayıcı olarak kullanılırken

297 × 432 mm/11.6" × 17.0" (A3, 11" × 17") ve 600 dpi'ye kadar olan tüm kombinasyonlar mümkündür.

• Ağ TWAIN tarayıcısı olarak kullandığınız makine üzerinde tarama alanını veya çözünürlüğü belirtmek için TWAIN sürücüsü Yardım bölümüne bakın.

Tarayıcı İşlevi