Expresiones con
partes del cuerpo
¿Conocéis alguna expresión
en español en la que se utilice alguna parte del cuerpo?
¿Y en turco?
Intentad definid con vuestras palabras las
siguientes expresiones.
Echar en cara
Dar la espalda
Estar hasta las narices Ser uña y carne
Creerse el ombligo del mundo
No tener dos dedos de frente
Tomar el pelo
No tener pelos en la lengua Decir las cosas a la cara
No dar pie con bola
¿Qué expresiones
utilizaríais en estas
situaciones?
- No aguanto más a María, es insoportable.
- Estoy hasta las narices de
María, es insoportable.
- Susana siempre dice lo que piensa abiertamente, nunca a escondidas.
-Susana siempre dice las cosas
a la cara, nunca a escondidas.
- ¿Qué se cree, que es la persona más importante del universo? ¡Faltaría
más!
- ¿Qué se cree, que es el
ombligo del mundo ? ¡Faltaría
más!
- No sé qué me pasa hoy pero todo me sale mal.
- No sé qué me pasa hoy pero no
doy pie con bola, todo me sale mal.
- ¿Que te ha llamado
Almóvodar? ¿Es una broma?
- ¿Que te ha llamado Almodóvar?
¿Me estás tomando el pelo?
- Están todo el día juntos, apenas se separan.
- Son uña y carne, apenas se
separan.
- Cuando sus amigos se enteraron de lo que había hecho, dejaron de
llamarle.
-Cuando sus amigos se enteraron de lo que había hecho, le dieron la espalda.
- Pero, ¿cómo puede creerse todo lo que le cuentan? Desde luego, no es muy inteligente, el pobre.
- Pero, ¿cómo puede creerse todo lo que le cuentan? Desde luego, no tiene dos
dedos de frente, el pobre.