architektur + Wohnwelt'den
Çevire : Mimar Tuğrul Pekin Bu bina sihhileştirme programı için. de -Londra'nın Clarcdale caddesinde gö-rülen bina grubu arasında inşa edilenler-den biridir. Bu binada 56 adet 3 odalı kiiçük dairo. 8 adet'to, 1 odalı daireler
Plânların izahı:
3 J E
3. 6. 8. 10. 12. 14. e — 2. 4. 7. 9. II. D — 5. kat (tek odalı daireler) 1 — Yakıt deposu 3 — Isıtma ve su pompası 5 — Bisiklet parkı G — Ana merdiven Asansör 8 — Çöp mahalli 10 — Banyo W.C. 1) — Oturma ve yatak odası
12 — Mutfak ve yemek odası 13 — Asansör bekleme yeri 14 — Çöp bacası 1G — Koridor 17 — Hol 18 — W.Ç.
19 — Mutfak ve yemek odası 20 — Balkon
21 — Oturma odası 22 — Çamnşır kurutma yeri ü — Merdiven sahanlığı 24 — Banyo 25 — Yatak Odası
vardır. Bina 4 kısımdan meydana getiril-her kısımda 14 ü üç, ikisi bir odalı olan daiirevardır. Bu bloklar asimetrik olarak setfbest duran bir merkezî sirkülasyon ve tesisat çekirdeği etrafında gruplanmışlar ve « Ş çekirdeğe köprülerle bağlanmışlar-dır. *
. Bu gruplandırmada mutfak dahil bü-tün yaşanılan hacimlerin günün belirli sa-atlerinde güneş almaları sağlanmıştır. 4 blokun zemin katlarında ısıtma tesisleri, transformatör ve bisikletler için park yer.
leri vardır. Çekirdek kısmında ise bütün gürültülü kısımlar toplanmıştır. Sakinlerin % 75 i dairelerine diğer dairelerin kapı önlerinden geçmeden giderler. Sadece giriş holleri, tuvaletler, iç merdivenler ve banyolar kat koridorlarına bitişiktir. Böy-lelikle her katta değişik düzenlemeler ya-pılabilir. Örnek: 5. katta sadece I odalı daireler vardır. Çekirdekteki gürültüsüz kısımlar dairelerin yatak odaları hizala, rında getirilmiştir. Çekirdekteki boş ka-lan büyük hacimler çeşitli şekillerde
kul-lanılabilir. Buralarda ihtiyaca cevap vere-cek dükkânlar bile düşünülebilir.
Bina betonarmedir. Sadece yatak o-dalarının döşemeleri ahşaptır. Böylelikle temelden tasarruf yapılmıştır. Yatay yük-ler 4 bloktan çekirdek kulesine iletilir. Bina yapımında rasyonalizasyon sağlan-ması ve inşa süresinin kısaltılsağlan-ması İçin, balkon korkulukları, parapetler, ahşap dö. şemeler gibi prefabrike elemanlar kul-lanılmıştır. Çekirdek kulesi ise tamamen yerinde imal edilmiştir.
T e k ü I a p a r t m a n ı Çiftehavuzlar P r o j e v e K o n t r o l : P r o f . U t a r i t I Z G İ mimar D.G.S.A. Mustafa Demirkan mimar, D.G.S.A. Ali Muslubaş mimar D.G.S.A. Statik: Y. Mühendis Erdal Erkut Sıhhi Tesisat ve Elektrik: Y. Mühen. dis Ali Rıza Sağlam
Müteahhit Firma: Celâl — Enver Sa. dıkoğlu
Yeni Köşk, Bağdat caddesi, No: 231, Çiftehavuzlarda eski bir evin yerine ya-pılan bina betonarme karkas olarak inşa edilmiştir. Sosyal Konut Standartlarına uymak üzere, ön kısımda iki tam daire, arka kısımda ise düpleks bir daire şeklin-de düzenlenmiştir. Zemin, asma kat ve kısmen de bodrum mağaza olarak