6ø&$5øø g5*h7h VE )$$/ø<(7/(5ø
SICARII ORGANIZATION AND ITS ACTIVITIES
5HFHS g=0$1
*Okan $d,/
**0DNDOH%LOJLVL $UWLFOH,QIR
%DúYXUX : .DVÕP 5HFHLYHG : 1RYHPEHU .DEXO : ùXEDW $FFHSWHG : )HEUXDU\
Özet
Yahudi ülkesi Iudaia M.S. 6 senesinde Roma’ya ED÷OÕ bir eyalete G|QúWUOPúWU Bu durumu kabul etmeyen Yahudiler, dini ve politik gerekçelerle Roma hâkimiyetine NDUúÕ oHúLWOL isyan hareketlerine JLULúPLúWLU. Simon ben Gioras ve *LVFKDODOÕ John gibi karizmatik úDKVL\HWOHU ile Sicarii ve Zealotlar gibi örgütlü gruplar ortaya oÕNPÕúWÕU. Bahsedilen JUXSODUÕQ ana hedefi JD\UÕPHúUX gördükleri Roma hâkimiyetini ortadan NDOGÕUPDNWÕ Sicarii, faaliyetleri ve etki DODQÕ EDNÕPÕQGDQ dönemin LV\DQFÕ JUXSODUÕQD göre IDUNOÕOÕNODU göstermektedir. Öyle ki örgüt, Roma hâkimiyetini sona erdirmenin \DQÕ VÕUD 7DQUÕ\Õ tek hâkim NÕOPD\Õ da amaç HGLQPLúWL Bu GR÷UXOWXGD Yahudi liderlere ve özellikle rahiplik kurumuna da cephe DOPÕúWÕ Sicarii eylemlerinde hedef olarak 5RPDOÕODUGDQ ziyade onlarla LúELUOL÷L yapan GLQGDúODUÕQÕ ve rahiplik aristokrasisinden Yahudileri VHoPLúWLU Bu isimlere NDUúÕ JLULúWLNOHUL eylemlerle bir korku RUWDPÕ \DUDWPÕú ve kendi ideolojilerini kabul ettirmeye oDOÕúPÕúODUGÕU Örgüt bu yönüyle bilinen en eski terör örgütü olarak GH÷HUOHQGLULOPHNWHGLU I. \]\ÕO boyunca aktif olan bu JUXSODUÕQ faaliyetleri dâhilinde bölge Yahudileri büyük VÕNÕQWÕODU oHNPLú ve 70 senesinde Kudüs ile burada bulunan kutsal WDSÕQDN \ÕNÕPD X÷UDPÕúWÕU Bu oDOÕúPDGD bu gruplardan biri olan Sicarii’nin ideolojisi, eylemleri ve taktikleri incelenmeye oDOÕúÕOPÕúWÕU
Anahtar Kelimeler: Sicarii, Yahudi, Roma, Terör, Masada.
* Doç. Dr., øQ|Q Üniversitesi, Fen – Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, recep.ozman@inonu.edu.tr.
Abstract
Judaea was converted into a Roman province in 6 A.D. The Jews, who found this situation unacceptable, started various rebellion movements against Roman domination, on religious and political grounds. As part of the rebellion movements, organized groups such as Sicarii and Zealots, and charismatic gang lords such as Simon ben Gioras and John of Giscala emerged. The main aim of these groups was to eliminate the Roman dominance, which they regarded to be illegitimate The Sicarii differed from the rebel groups of the period in terms of their activities and area of influence. So much that, the organization aimed to make God the sole ruler as well as ending the Roman domination. In this respect, they took on the Jewish leaders and especially the priesthood. In their actions, the Sicarii chose Jewish people collaborating with the Romans and Jewish people of priesthood aristocracy as their targets, rather than Romans. They have created an atmosphere of fear with their actions against these names and tried to impose their ideologies. The organization is considered to be the oldest known terrorist organization. Within the scope of the activities of these groups that were active during the 1st century, the Jews of the region suffered great challenge, and the sacred temple in Jerusalem was destroyed in the year 70. In this study, the ideology, actions and tactics of the Sicarii organization will be examined.
Keywords: Sicarii, Jew, Rome, Terror, Masada.
*LULú
6LFDULL M.S. ¶OL \ÕOODUGD1 RUWD\D oÕNDQ YH 73 VHQHVLQH NDGDU ,XGDLa
<DKXGL\H EDúWD ROPDN ]HUH $OHNVDQGULD (øVNHQGHUL\H YH .\UHQH¶GH2 oHúLWOL
H\OHPOHUGH EXOXQDQ ELU |UJWWU. gUJW LVPLQL, VXLNDVW H\OHPOHULQGH NXOODQÕODQ VLODKODUGDQ DOPDNWDGÕU 5RPDOÕODUÕQ sica DGÕQÕ YHUGL÷L EX VLODKODU NÕYUÕPOÕ ELU WU KDQoHUGLU. gUJW \HOHUL, VXLNDVWODUÕ EX KDQoHUOHUOH JHUoHNOHúWLUGLNOHUL LoLQ NHQGLOHULQH NDWLO \D GD VXLNDVWoÕ DQODPÕQGD 6LFDULL GHQLOPLúWLU3
1 IRVHSKXV, |UJWQ IDDOL\HWOHULQH EDúODGÕ÷Õ G|QHPL WDULKOHQGLULUNHQ )HOL[ ]DPDQÕQGD
GHPHNWHGLU )HOL[¶LQ 52-60 \ÕOODUÕ DUDVÕQGD J|UHY \DSPÕú ROPDVÕ J|] |QQH DOÕQDUDN ¶Oi \ÕOODU WDELUL NXOODQÕOPÕúWÕU %N] ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.13.3; IRVHSKXV Antiquitates
Iudaicae, XX.8.5.
2 $IULND¶QÕQ NX]H\ NÕ\ÕODUÕQGD <XNDUÕ /LE\D¶GD \HU DODQ YH E|OJH\H Pentapolis DGÕQÕQ
YHULOPHVLQH VHEHS RODQ EHú E\N úHKLUGHQ ELULGLU *HQLú ELOJL LoLQ +HUPDQ 5RVHQWKDO ³&\UHQH´ The Jewish Encyclopedia, (G ,VÕGRUH 6LQJHU &LOW IV, New <RUN 1901, s. 401-402.
3 ,RVHSKXV, Antiquitates Iudaicae, XX.8.10; ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.13.3; 6RORPRQ
=HLWOLQ “The 6LFDULL DQG 0DVDGD´ The Jewish Quarterly Review, 6D\Õ 57, 3HQQV\OYDQLD 1967, s. 251; 5LFKDUG A. +RUVOH\ ³$QFLHQW Jewish 7HUURULVWV´ The Journal of Religion, 6D\Õ 59, &KLFDJR 1979, s. 436; 6WHZDUW J. '$OHVVLR /LVD 6WRO]HQEHUJ, ³6LFDULL DQG WKH Rise of 7HUURULVP´ Studies in Conflict & Terrorism, 6D\Õ 13, UK 1990, s. 333.
(\OHPOHULQH ¶OL \ÕOODUGD EDúOD\DQ 6LFDULL¶QLQ ILNUL WHPHOOHUL IDDOL\HWWH EXOXQGXNODUÕ G|QHPGHQ oRN GDKD |QFHVLQH &HOLOHOL -XGDV¶ÕQ4 RUWD\D NR\GX÷X
J|UúOHUH GD\DQPDNWD\GÕ. %X J|UúOHU ,XGDLD¶QÕQ GR÷UXGDQ 5RPD KkNLPL\HWLQH ED÷ODQPDVÕ VUHFLQGH JHOLúHUHN RUWD\D oÕNPÕúWÕU. ,XGDLa .UDOÕ %\N +HURG¶XQ M.Ö. 4 VHQHVLQGH |OPHVL ]HULQH 5RPD øPSDUDWRUX $XJXVWXV, NUDOÕQ PLUDVÕQÕ RQXQ oRFXNODUÕ DUDVÕQGD WDNVLP HWWL. <DSÕODQ WDNVLPDWD J|UH ,XGDLa, IGXPHD YH 6DPDULD E|OJHOHUL etnarch5 XQYDQÕ\OD $UFKHODXV¶XQ LGDUHVLQH YHULOGL BDVLUHWVL] ELU \|QHWLP VHUJLOH\HQ $UFKHODXV LGDUHVL DOWÕQGD E\N VÕNÕQWÕODUOD NDUúÕODúDQ <DKXGLOHU YH 6DPDULDOÕODU, 5RPD¶\D úLNk\HWOHUGH EXOXQDUDN $UFKHODXV¶XQ D]OHGLOPHVLQL LVWHGLOHU. 7DOHEL X\JXQ EXODQ $XJXVWXV, M.S. 6 VHQHVLQGH E|OJH\L GR÷UXGDQ 5RPD KkNLPL\HWLQH DODUDN ,XGDLD¶\D PHUNH]GHQ \|QHWLFL DWDPD\D EDúODGÕ.6
(\DOHWH G|QúWUOHQ ,XGDLD¶GD LGDUL G]HQOHPHOHUH EDúOD\DQ LPSDUDWRU, LON Lú RODUDN 6XUL\H Legatus¶X P. 6XOSLFLXV 4XLULQLXV¶D E|OJHGHQ DOÕQDFDN YHUJL PLNWDUÕQÕQ hesapODQDELOPHVL LoLQ VD\ÕP \DSPDVÕ WDOLPDWÕQÕ YHUGL 4XLULQLXV¶XQ VWOHQGL÷L EX J|UHY ,XGDLD¶QÕQ LON \|QHWLFLVL RODUDN DWDQDQ &RSRQLXV (6- G|QHPLQH GHQN JHOPHNWHGLU.7 <DKXGLOHU EDúODQJÕoWD YHUJL\H WDEL ROPD
NRQXVXQX KRú NDUúÕODPDGÕ\VD GD \NVHN Uahip8 %RHWKRXV R÷OX -RD]DU KDONÕ
X\XP J|VWHUPHOHUL NRQXVXQGD LNQD HGHUHN ELU NDUJDúD \DúDQPDVÕQÕ |QOHGL.
4 ³&HOLOHOL´ RODUDN ELOLQHQ (]HNLDV R÷OX -XGDV DVOHQ *DXORQLWLV¶WH EXOXQDQ *DPDOD
E|OJHVLQGHQGLU hONHVLQH WXWNX\OD ED÷OÕ YH 5RPDOÕODUGDQ QHIUHW HGHQ ELUL RODUDN ELOLQPHNWHGLU *HQoOLN \ÕOODUÕQGD &HOLOHOLOHU DUDVÕQGD |QH oÕNDUDN ELU hizip ROXúWXUPXú YH RQODUD OLGHUOLN HWPLúWLU %DKVHGLOHQ VD\ÕP PHVHOHVLQGHQ |QFH GH &HOLOH¶QLQ PHUNH]L NRQXPXQGD EXOXQDQ 6HSSKURLV¶WH FHSKDQHOL÷L HOH JHoLULS WDUDIWDUODUÕQÕ VLODKODQGÕUDUDN 5RPD LOH PFDGHOH HWPLúWLU *HQLú ELOJL LoLQ +HLQULFK *UDHW] History of Jews vol. II, The Jewish 3XEOLFDWLRQ 6RFLHW\ of $PHULFD 3KLODGHOSKLD 1967, s. 125-126; (PLO 6FKUHU The History
of the Jewish People in the Age of Jesus Christ (175 B.C. – A.D. 135) vol. I, dHY Geza
9HUPHV YH )HUJXV 0LOODU T&T &ODUN /WG (GLQEXUJK 1973, s. 331-332, 381.
5 Ethnos YH arche NHOLPHOHULQGHQ WUHWLOHQ ethnarch NHOLPHVL E|OJHVHO ROPD\DQ HWQLN OLGHUOLN
YH\D KkNLPL\HW WU DQODPÕQD JHOPHNWHGLU *HQLú ELOJL LoLQ 1DGDY 6KDURQ “The 7LWOH (WKQDUFK LQ 6HFRQG 7HPSOH 3HULRG -XGHD´ Journal for the Study of Judaism, &LOW 41, 6D\Õ 4, 1HWKHUODQG 2010, s. 474.
6 6WUDERQ Geographika, XVI.2.46; (XVHELRV Ekklesiastike Historia, I.9.1; W.D. 0RUULVRQ
The Jews under Roman Rule, 3XWQDP¶V 6RQV New <RUN 1890, s. 90-118; 6FKUHU 1973, s.
330-357; 0DUWLQ *RRGPDQ The Ruling Class of Judaea, &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV &DPEULGJH 1989, s. 33.
7 *UDHW], 1967, s. 129; 6FKUHU 1973, s. 400; 5LFKDUG A. +RUVOH\ -RKQ S. +DQVRQ, Bandits,
Prophets and Messiahs: Popular Movements in the Time of Jesus, :LQVWRQ 3UHVV 0LQQHVRWD
1985, s. 190.
8 5DKLSOLN KL\HUDUúLVLQGH WP UDKLSOHULQ EDúÕQGa EXOXQDQ NLúL\H YHULOHQ XQYDQ *HQLú ELOJL
LoLQ (PLO G. +LUVFK ³+LJK 3ULHVW´ The Jewish Encyclopedia, (G ,VÕGRUH 6LQJHU &LOW VI, New <RUN 1901, s. 389-393.
$QFDN &HOLOHOL -XGDV 5RPDOÕODUD |GHQHFHN YHUJL\L KDUDo RODUDN J|U\RU YH EXQXQ N|OHOLNOH HúGH÷HU ROGX÷XQX V|\O\RUGX <DKXGL KDONÕQ |]JUONOHUL LoLQ LV\DQ HWPHVL JHUHNWL÷LQL VDYXQX\RUGX O VHEHSOH 6 VHQHVLQGH 6DGGRXN LOH EHUDEHU <DKXGL KDONÕ VD\ÕP YH YHUJL PHVHOHOHULQH NDUúÕ oÕNPDODUÕ LoLQ NÕúNÕUWPD\D EDúODGÕ. VHUJL |GHPH\H LWLUD] HWPH\HQ <DKXGLOHUL NRUNDNOÕNOD YH 7DQUÕ¶GDQ EDúND, |OPO ELULQH NXOOXN HWPHNOH LWKDP HWWL.9 -XGDV¶ÕQ EX ILNLUOHUL
DVOÕQGD NHQGLVLQLQ RUWD\D NR\PXú ROGX÷X ELU |÷UHWLGLU. 7DULKoL IRVHSKXV (37- EX \HQL |÷UHWL\L, söz NRQXVX G|QHPGH <DKXGLOHU DUDVÕQGD YDU RODQ GL÷HU üç PH]KHSWHQ10 IDUNOÕ ROGX÷XQX EHOLUWPHN DPDFÕ\OD dördüncü felsefe RODUDN
DGODQGÕUPÕúWÕU.11
'|UGQF IHOVHIH E\N |OoGH ferisi12 J|UúOHUOH X\XúPDNOD EHUDEHU IDUNOÕ YH |]HO \|QOHUH GH VDKLSWL. g]JUONOHULQH PWKLú ELU WXWNX\OD ED÷OÕ RODQ G|UGQF IHOVHIHQLQ PULWOHUL 7DQUÕ¶QÕQ WHN \|QHWici YH HIHQGL ROGX÷XQX VDYXQX\RUGX. gOPQ KLoELU WUOVQH |QHP YHUPH\LS DNUDEDODUÕQÕQ \D GD DUNDGDúODUÕQÕQ |OPOHULQH GDKL DOGÕUÕú HWPL\RUODUGÕ. +LoELU GQ\HYL NRUNX RQODUÕQ 7DQUÕ¶GDQ EDúNDVÕQD NXOOXN HWPHVLQH \RO açaPÕ\RUGX )LNLUOHUL DVOD GH÷LúWLULOHPH]GL YH EX NRQXGDNL NDUDUOÕOÕNODUÕ KHUNHV WDUDIÕQGDQ ELOLQPHNWH\GL13 *|UOG÷ ]HUH ö]QGH UDGLNDOL]PL WHPVLO HGHQ G|UGQF
IHOVHIHQLQ PULWOHUL, LQDQoODUÕ JHUH÷L VDGHFH 5RPD KkNLPL\HWLQH NDUúÕ oÕNPDNOD NDOPÕ\RU D\QÕ ]DPDQGD ELU <DKXGL GH ROVD EDúÕQGD LQVDQ EXOXQDQ WP LGDUL VLVWHPOHUH cephe DOÕ\RUGX.14 -XGDV¶ÕQ EX \HQL |÷UHWLVLQLQ GD\DQDN
QRNWDVÕQÕ 7HYUDW¶WD EXOPDN PPNQGU g\OH NL <DKXGLOHULQ NHQGLOHULQL
9 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XVIII.1.1; IosepKXV Bellum Iudaicum, II.8.1; (XVHELRV
Ekklesiastike Historia, I.5.5-6; 0DUN $QGUHZ %ULJKWRQ The Sicarii in Josephus’s Judean War; Rhetorical Analysis and Historical Observations, 6RFLHW\ of %LEOLFDO /LWHUDWXUH
$WODQWD 2009, s. 50; 8ULHO 5DSSDSRUW “Who ZHUH WKH 6LFDULL"´ The Jewish Revolt Against
Rome; Interdisciplinary Perspectives, (G 0ODGHQ 3RSRYLF %ULOO /HLGHQ 2011, s. 335.
10 IRVHSKXV¶D J|UH YHUJL NRQXVXQXQ JQGHPH JHOGL÷i I. \]\ÕOÕQ EDúODUÕQGD <DKXGLOHU DUDVÕQGD
ferisilik, sadukilik YH essenilik DGODUÕQGD üç PH]KHS EXOXQX\RUGX (,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XVIII.1.2; IosepKXV, Bellum Iudaicum, II.8.2.
11 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XVIII.1.6; IosepKXV Bellum Iudaicum, II.8.1.
12 )HULVLOLN3HUXúLP VRQUDNL G|QHP <DKXGLOL÷LQH úHNLO YHUHQ |QHPOL ELU PH]KHSWLU .HOLPH
D\UÕOPDN NHQGLQL D\UÕ WXWPDN saf YH WHPL] ROPD\DQ úDKÕV YH Hú\DGDQ X]DNODúPDN DoÕNODPDN YH WHIVLU HWPHN JLEL DQODPODU WDúÕPDNWDGÕU Ferisiler, Tora’ya VÕNÕ ED÷OÕOÕNODUÕ LOH WDQÕQPDNWDGÕU +HOOHQOHúPH\H NDUúÕ RODQ ferisiler, \DUDWÕFÕQÕQ KHU úH\L NRQWURO HWWL÷LQH |OPGHQ VRQUD GLULOPH\H ceza YH PNkIDWD, 'DYXG¶XQ VR\XQGDQ ELU PHVLK JHOHFH÷LQH LQDQPÕúODUGÕU 0H]KHELQ PHQVXSODUÕ JHQHOOLNOH RUWD VÕQÕIWDQGÕU *HQLú ELOJL LoLQ $EGXUUDKPDQ .oN $OSDUVODQ .oN Dinler Tarihi, %HULNDQ <D\ÕQHYL $QNDUD 2009, s. 330-331.
13 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XVIII.1.6. 14 '$OHVVLR 1990, s. 331.
\|QHWPHVL LoLQ ELU NUDO LVWHPHVL YH EDúND LODKODUD NXOOXN HWPHVL EL]]DW Yehova 7DQUÕ WDUDIÕQGDQ HOHúWLULOHQ ELU GXUXPGXU. <HKRYD <DKXGLOHULQ NUDO RODUDN NHQGLVLQL UHGGHWWL÷LQL YH EDúND LODKODUD NXOOXN HWWL÷LQL V|\OHPLúWLU A\UÕFD EDúODUÕQD NUDO RODUDN aWDQDFDN NLúLQLQ KDON ]HULQGHNL \HWNLOHULQL YH PXKWHPHO ]DUDUODUÕQÕ GD GHWD\ODUÕ\OD DQODWPÕúWÕU15 <DKXGL WRSOXPX DUDVÕQGD JHQLú
NLWOHOHU WDUDIÕQGDQ EHQLPVHQHQ G|UGQF IHOVHIH DUDFÕOÕ÷Õ\OD -XGDV YH =DGRN oRN VD\ÕGD WDUDIWDU HGLQGL. IRVHSKXV EX \HQL KDUHNHWL KDON DUDVÕQGD ER]JXQFXOXN oÕNDUPDNOD YH NDPX G]HQLQL ER]PDNOD VXoODPDNWDGÕU $\UÕFD JHOHFHNWH <DKXGLOHULQ EDúÕQa JHOHFHN IHODNHWOHUGHQ \LQH EX KDUHNHWLQ VRUXPOX ROGX÷XQX V|\OHPHNWHGLU16 IRVHSKXV EX LIDGH\OH PXKWHPHOHQ ¶OL \ÕOODUGD
IDDOL\HWH JHoHFHN RODQ 6LFDULL |UJWQQ ILNUL WHPHO RODUDN G|UGQF IHOVHIH\L EHQLPVHPHVLQL LúDUHW HWPHNWHGLU
IRVHSKXV -XGDV YH WDNLSoLOHULQLQ DNÕEHWOHUL KDNNÕQGD ELOJL YHUPHPHNWHGLU $QFDN -XGDV¶ÕQ |OGUOG÷ YH KDUHNHWLQ NRQWURO DOWÕQD DOÕQGÕ÷Õ \|QQGH ND\ÕWODU PHYFXWWXU.17 -XGDV¶ÕQ DNÕEHWL KDNNÕQGD VXVNXQ NDODQ
IRVHSKXV, RQXQ R÷XOODUÕ KDNNÕQGD ELU NÕVÕP ELOJLOHU YHUPHNWHGLU IRVHSKXV¶XQ HVHUOHULQGHQ WHVSLW HGHELOGL÷LPL] NDGDUÕ\OD &HOLOHOL -XGDV¶ÕQ 6LPRQ -DPHV YH 0HQDKHP DGODUÕQGD üç R÷OX EXOXQPDNWD\GÕ.18 0XKWHPHOHQ EDEDODUÕQÕQ
L]LQGHQ JLGHQ -DPHV YH 6LPRQ 47 VHQHVLQGH ,XGDLa \|QHWLFLVL 7LEHULXV -XOLXV $OH[DQGHU (46- ]DPDQÕQGD oDUPÕKa JHULOPLúWLU.19 hoQF R÷XO 0HQDKHP
ise 65 VHQHVLQGH 6LFDULL |UJWQQ OLGHUL RODUDN NDUúÕPÕ]D oÕNPDNWDGÕU. 0HQDKHP¶LQ |UJWH OLGHUOLN HWPHVL, GL÷HU NDUGHúOHULQLQ GH G|UGQF IHOVHIH\L EHQLPVH\LS LV\DQ IDDOL\HWOHULQGH EXOXQGXNODUÕQÕQ YH EX VHEHSOH LGDP HGLOGLNOHULQLQ J|VWHUJHVL RODUDN NDEXO HGLOHELOLU 1HWLFHGH -XGDV¶ÕQ |OP\OH G|UGQF IHOVHIH JHoLFL RODUDN HWNLVLQL ND\EHWPLú aQFDN \DNODúÕN NÕUN EHú \ÕO VRQUD D\QÕ |÷UHWLOHU 6LFDULL LOH WHNUDU HWNLQ KDOH JHOPLúWLU.
gUJWQ 2UWD\D dÕNÕúÕ YH FDDOL\HWOHUL
6LFDULL DNWLI ELU |UJW RODUDN ,XGDLa \|QHWLFLVL )HOL[ ]DPDQÕQGD (52- RUWD\D oÕNPÕúWÕU20 (\OHPOHULQH .XGV <HUXúDOD\LP VXLNDVWODUÕ LOH EDúOD\DQ
15 I. 6DPXHO 8:4-21.
16 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XVIII.1.1.
17 “+DEHUFLOHULQ øúOHUL´, Incil, V.37; (XVHELRV, Ekklesiastike Historia, I.5.3. 18 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.5.2; ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.8.
19 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.5.2; 6LGQH\ B. +RHQLJ, “The 6LFDULL LQ 0DVDGD *ORU\
RU ,QIDP\"´ Tradition: A Journal of Orthodox Jewish Thought, 6D\Õ 11, USA 1970, s. 4.
|UJWQ NDWOHWWL÷L LON NLúL \NVHN UDKLS -RQDWKDQ¶GÕU21 %XQXQ ROGXNoD ELOLQoOL
ELU VHoLP ROGX÷X J|UOPHNWHGLU =LUD 6LFDULL, -RQDWKDQ¶D VXLNDVW G]HQOH\HUHN KHP UDKLSOLN DULVWRNUDVLVLQLQ OLGHULQL KHP GH 5RPD KkNLPL\HWLQLQ VW G]H\ LúELUOLNoLOHULQGHQ ELULQL VHPERO KHGHI RODUDN VHoPLú ROX\RUGX %X WU H\OHPOHU WRSOXP PHQVXSODUÕQÕQ JYHQGL÷L VRV\DO LPJHOHULQ JHOHQHNVHO oHUoHYHVLQL SDUoDODPDNWD YH QHWLFHGH WRSOXPGD JYHQVL]OLN hissi ROXúWXUPDNWDGÕU22
$VOÕQGD -RQDWKDQ¶ÕQ |OGUOPHVLQGH )HOL[¶LQ GH E\N SD\Õ ROGX÷X J|UOPHNWHGLU. -RQDWKDQ EXOXQGX÷X NRQXP JHUH÷L )HOL[ LOH VUHNOL LUWLEDW KDOLQGH\GL YH YDKXGL LúOHUL NRQXVXQGD RQD VUHNOL WDYVL\HOHUGH EXOXQX\RUGX %X WDYVL\HOHUL úLNk\HW RODUDN DOJÕOD\DQ )HOL[ -RQDWKDQ¶ÕQ EXQD KDNNÕ ROPDGÕ÷ÕQÕ GúQ\RUGX dQN )HOL[¶LQ E|OJH\H DWDQPDVÕQÕ -RQDWKDQ WDOHS HWPLúWL23 MHYFXW GXUXPGDQ UDKDWVÕ]OÕN GX\PD\D EDúOD\DQ )HOL[
-RQDWKDQ¶GDQ NXUWXOPD\D NDUDU YHUGL %X DPDoOD 'RUDV LVLPOL ELU .XGVO\ ERO PLNWDUGD SDUD YDDW HGHUHN FH]EHWPH\L EDúDUGÕ 'RUDV 6LFDULL \HOHULQL -RQDWKDQ ]HULQH VHYN HGHFHNWL <DSÕODQ SODQD X\JXQ úHNLOGH |UJW \HOHUL VDQNL LEDGHW HGHFHNPLú JLEL úHKUH JLULS -RQDWKDQ¶Õ VXLNDVW LOH |OGUG. %X H\OHPGH GH J|UOG÷ ]HUH ö]HOOLNOH ED\UDPODU YH WRSOX \DSÕODQ LEDGHWOHU 6LFDULL H\OHPOHUL LoLQ X\JXQ RUWDP ROXúWXUPDNWD\GÕ. gUJW \HOHUL EX G|QHPOHUGH NXWODPD YH\D LEDGHW DPDFÕ\OD WRSODQDQ NDODEDOÕ÷ÕQ DUDVÕQD NDUÕúDUDN KHGHIOHULQH \DNODúÕ\RU VRQUD JL\VLOHULQLQ DOWÕQGD VDNODGÕNODUÕ KDQoHUOHUL\OH H\OHPOHULQL JHUoHNOHúWLUL\RUODUGÕ. +HGHI NLúL DOGÕ÷Õ GDUEHOHUOH \HUH GúW÷QGH YH\D |OG÷QGH |UJW \HOHUL NXUEDQÕQ HWUDIÕQD WRSODQDQ NDODEDOÕ÷ÕQ DUDVÕQD NDUÕúDUDN WÕSNÕ RQODU JLEL IHU\DW HWPH\H EDúOÕ\RUGX. %X \|QWHPOH NHQGLOHULQL JL]OHPH\L YH \DNDODQPDPD\Õ EDúDUÕ\RUODUGÕ.24
<DSÕODQ LON H\OHPGHQ VRQUD .XGV¶WH EHQ]HU VXLNDVWODU GHYDP HWWL %D\UDPODUD YH WRSOX LEDGHWOHUH VÕ]DQ 6LFDULL \HOHUL D\QÕ \|QWHPOH KHGHIOHULQL UDKDWoD RUWDGDQ NDOGÕUÕ\RUGX ùHKULQ KHUKDQJL ELU QRNWDVÕQGD KDWWD WDSÕQD÷ÕQ ioLQGH GDKL \DSÕODQ VXLNDVWODU VHEHEL\OH úHKLUGH NRUNX KkNLP ROPXúWX. +DON VDQNL VDYDúWD\PÕú JLEL KHU DQ |OGUOPH HQGLúHVL WDúÕ\RUGX øQVDQODU JHOHELOHFHN ELU VDOGÕUÕ\D NDUúÕ KD]ÕUOÕNOÕ ROPDODUÕQD UD÷PHQ KHU JQ FLQD\HWOHU
21 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.13.3; (XVHELRV Ekklesiastike Historia, II.20.6; /HFK
ChojQRZVNL “The 2ULJLQV DQG :DYHV of 7HUURULVP´ Scientific Journal WSFiP, 6D\Õ 4, 3RORQ\D 2017, s. 169.
22 +RUVOH\, 1979, s. 440,450.
23 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.8.5; E. 0DU\ 6PDOOZRRG, The Jews Under Roman Rule;
From Pompey to Diocletian, %ULOO /HLGHQ 1976, s. 268.
LúOHQPH\H GHYDP HGL\RUGX25 ùHKULQ KX]XUXQX NDoÕUDQ EX sXLNDVWODUÕ \D÷PD
NXQGDNODPD YH WHKGLW H\OHPOHUL WDNLS HWWL 6LFDULL ELU WDUDIWDQ GD KDONÕ LV\DQD WHúYLN HGL\RU 5RPD KkNLPL\HWLQL NDEXO HGHQOHUL YH\D RQODUD ER\XQ H÷HQOHUL ise |OPOH WHKGLW HGL\RUGX. %LU VRQUDNL DGÕPGD |UJW E|ONOHUH D\UÕODUDN WDúUD\D GD WHVLU HWPH\H EDúODGÕ. .ÕUVDO NHVLPGH 5RPDOÕODUD ER\XQ H÷HQ YH\D RQODUOD LúELUOL÷L \DSDQ VDNLQOHUL |OGUGNWHQ VRQUD PDOODUÕQÕ \D÷PDOÕ\RU YH HYOHULQL NXQGDNOÕ\RUODUGÕ.26 $oÕNoD J|UO\RU NL WDúUDGD L]OHQHQ EX \|QWHP
.XGV¶WH \DSÕODQ VXLNDVWODUÕQ DNVLQH JL]OLFH \DSÕOPÕ\RUGX $QFDN EX H\OHPOHU GH X\DUPD FD\GÕUPD YH FH]DODQGÕUPD |]HOOLNOHUL EDNÕPÕQGDQ VXLNDVWODU LOH a\QÕ DPDFD KL]PHW HGL\RUGX.27
<DúDQDQ EX NDUPDúD LoHULVLQGH )HOL[ J|UHYGHQ DOÕQDUDN \HULQH )HVWXV (60- DWDQGÕ28 )HVWXV LGDUH\L HOH DOGÕ÷ÕQGD ,XGDLa¶QÕQ KHU WDUDIÕ 6LFDULL
H\OHPOHUL GROD\ÕVÕ\OD VÕNÕQWÕ oHNL\RUGX 7P NÕUVDO E|OJHOHU \D÷PDODQÕ\RU YH DWHúH YHULOL\RU sXLNDVWODU GD WP KÕ]Õ\OD GHYDP HGL\RUGX. %X G|QHPGH 6LFDULL’\H NDWÕOÕP RUDQÕ GD DUWPÕú |UJW LQVDQ ND\QD÷Õ EDNÕPÕQGDQ E\N VD\ÕODUD XODúPÕúWÕ )HVWXV, VRUXPOX ROGX÷X E|OJHOHUGH \DúDQDQ ROD\ODUD VRQ YHUPHN DPDFÕ\OD VYDUL YH SL\DGHOHUGHQ ROXúWXUGX÷X ELU ELUOL÷L |UJW ]HULQH VHYN HWWL )HVWXV¶XQ J|UHYOHQGLUGL÷L NXYYHWOHU ELU NÕVÕP 6LFDULL \HVLQL EHUWDUDI HWPH\L EDúDUGÕ29 )HVWXV¶WDQ VRQUD ,XGDLa \|QHWLFLOL÷LQH DWDQDQ $OELQXV
(62- GD NHQGLVLQGHQ |QFH EDúODWÕODQ PFDGHOH\L VUGUG 1HWLFHGH oRN VD\ÕGD |UJW \HVL RUWDGDQ NDOGÕUÕOGÕ ELU NÕVPÕ GD WXWXNODQGÕ.30
6LFDULL, )HVWXV YH $OELQXV NDUúÕVÕQGD VW VWH DOGÕ÷Õ GDUEHOHUOH Jo ND\EHWPH\H EDúOD\ÕQFD \HQL WDNWLNOHUH \|QHOGL TXWXNOX |UJW \HOHULQLQ VHUEHVW NDOPDVÕQÕ VD÷OD\DELOPHN DPDFÕ\OD UHKLQ DOPD H\OHPOHULQH EDúODGÕODU. (OEHWWH KHGHIOHULQH XODúDELOPHOHUL LoLQ |QHPOL LVLPOHUL UHKLQ DOPDODUÕ JHUHNL\RUGX %X DPDoOD NDoÕUÕODQ LON NLúL \NVHN Uahip $QDQLDV¶ÕQ R÷OX (OHD]DU’GÕU31 BDEDVÕ $QDQLDV¶ÕQ UDKLSOLN DULVWRNUDVLVLQLQ VW G]H\
\|QHWLFLOHULQGHQ ELUL ROPDVÕ YH G|QHPLQ ,XGDLa \|QHWLFLVL $OELQXV LOH RODQ \DNÕQOÕ÷Õ, (OHD]DU¶ÕQ KHGHI seoLOPHVLQLQ VHEHSOHUL DUDVÕQGD EXOXQPDNWDGÕU.
25 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.8.5; ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.13.3. 26 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.8.6; ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.13.6. 27 +RUVOH\, 1979, s. 441.
28 )HOL[ J|UHYGH ROGX÷X VUH ER\XQFD N|W ELU \|QHWLP VHUJLOHPLúWLU %X VHEHSOH 60 VHQHVLQGH
1HUR WDUDIÕQGDQ JHUL oD÷ÕUÕOPÕúWÕU ø]OHGL÷L \DQOÕú SROLWLNDODUÕQ LV\DQ KDUHNHWOHULQL NÕúNÕUWWÕ÷Õ GúQOPHNWHGLU 7DFLWXV Annales, XII.54; 7DFLWXV Historiae, V.9; 6FKUHU, 1973, s. 459-465.
29 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.8.10. 30 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.9.2-3. 31 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.9.3.
SLFDULL \HOHUL \DNODúDQ ELU ED\UDPGDQ |QFH, JHFH YDNWL .XGV¶H JLUGL (OHD]DU¶Õ \DNDOD\ÕS GHUGHVW HGHUHN EHUDEHUOHULQGH úHKULQ GÕúÕQD J|WUGOHU $QDQLDV¶D R÷OXQXQ HOOHULQGH ROGX÷XQX ELOGLUHUHN (OHD]DU¶D NDUúÕOÕN WXWXNOX EXOXQDQ RQ 6LFDULL \HVLQLQ VHUEHVW EÕUDNÕOPDVÕ LoLQ $OELQXV¶X LNQD HWPHVLQL LVWHGLOHU 1HWLFHGH $QDQLDV |UJWQ WDOHELQLQ \HULQH JHOPHVLQL VD÷OD\DUDN R÷OXQX NXUWDUPD\Õ EDúDUGÕ. $QFDN EX H\OHPLQ EDúDUÕ\D XODúPDVÕ GL÷HU UHKLQ DOPD H\OHPOHUL LoLQ |UQHN WHúNLO HWWL 6LFDULL \HOHUL DUWÕN VUHNOL $QDQLDV¶ÕQ \DNÕQODUÕ YH\D J|UHYOLOHUL DUDVÕQGD EXOXQDQODUÕ UHKLQ DOPD\D oDOÕúÕ\RUGX. BX \|QWHPOH oRN VD\ÕGD \HVLQLQ VHUEHVW NDOPDVÕQÕ VD÷OD\DQ |UJW, VD\Õ EDNÕPÕQGDQ WHNUDU JoOHQHUHN ,XGDLD¶GDNL H\OHPOHULQL VUGUG.32 $OELQXV¶WDQ
VRQUD ,XGDLa \|QHWLFLOL÷L J|UHYLQL VWOHQHQ )ORUXV G|QHPLQGH (64- 0DVDGD .DOHVL¶QH33 VDOGÕUDQ 6LFDULL EXUDGD EXOXQDQ 5RPDOÕ PXKDIÕ]ODUÕ |OGUHUHN
NDOH\L HOH JHoLUPH\L EDúDUPÕúWÕU. IosepKXV 0DVDGD¶QÕQ VDYDúDUDN GH÷LO KLOH \ROX\OD DOÕQGÕ÷ÕQÕ V|\OHPHNWHGLU34 $QFDN QH WU ELU KLOH\H EDúYXUXOGX÷X
KDNNÕQGD ELOJL YHUPHPHNWHGLU
6LFDULL IDDOL\HWOHULQLQ <DKXGL WRSOXPXQD NDVÕWOÕ RODUDN YHUGL÷L ]DUDUÕQ \DQÕQGD GROD\OÕ RODUDN VHEHS ROGX÷X VÕNÕQWÕODU GD EXOXQPDNWDGÕU 0XKWHPHOHQ )HOL[ (52-6 \D GD $OELQXV (62- G|QHPLQGHQ LWLEDUHQ UDKLSOHULQ YH NUDOL\HW DLOHVL \HOHULQLQ 6LFDULL VDOGÕUÕODUÕQGDQ NRUXQDELOPHN DPDFÕ\OD oHYUHOHULQH FUHWOL NRUXPDODU WRSODPD\D EDúODGÕ÷Õ ELOLQPHNWHGLU $QFDN EX NLúLOHU VDGHFH NRUXPD RODUDN J|UHY \DSPÕ\RU LúYHUHQOHULQLQ |]HO ELUOLNOHUL JLEL KDUHNHW HGL\RUGX gUQH÷LQ $QDQLDV¶ÕQ NRUXPDODUÕ KDVDW ]DPDQODUÕQGD KDUPDQ \HUOHULQH JLGHUHN oLIWoLOHUGHQ WDOHS HGLOHQ YHUJL\L UDKLSOHU DGÕQD ]RUOD DOÕ\RU, öGHPH \DSDPD\DFDN GXUXPGD RODQ YH\D \DSPDN LVWHPH\HQOHUH NDUúÕ úLGGHW NXOODQPDNWDQ oHNLQPL\RUODUGÕ 'L÷HU UDKLSOHU GH KDOND NDUúÕ EHQ]HU ELU WXWXP LoHULVLQGH\GL.35
0DVDGD .DOHVL¶QLQ HOH JHoLULOGL÷L G|QHPGH .XGV¶WH 6LFDULL¶GHQ ED÷ÕPVÕ] ED]Õ EDúND JHOLúPHOHU GH \DúDQPDNWD\GÕ. 65 VHQHVLQGH .XGV¶WHNL WDSÕQDNWD ELU NXUEDQ PHVHOHVL VHEHEL\OH \NVHN Uahip $QaQLDV R÷OX (OHD]DU OLGHUOL÷LQGH, <DKXGLOHULQ 5RPDOÕODUD NDUúÕ E\N LV\DQÕQÕQ LON HPDUHOHUL
32 ,RVHSKXV Antiquitates Iudaicae, XX.9.3; *UDHW], 1967, s. 249.
33 0DVDGD .DOHVL øVUDLO’GH EXOXQDQ (Q-*HGL XOXVDO SDUNÕQÕQ 25 NP JQH\LQGH EXOXQPDNWDGÕU
.DOH KDNNÕQGD GHWD\OÕ ELOJL LoLQ 6DPXHO Rocca, The Forts of Judaea 168 BC – AD 73, 2VSUH\ 3XEOLVKLQJ *UHDW %ULWDLQ 2008, s. 33-37.
34 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.2, VII.8.1; 'HVPRQG 6HZDUG, Jarusalem’s Traitor;
Josephus, Masada and the Fall of Judea, Da Capo 3UHVV 3KLODGHOSKLD 2009, s. 49.
RUWD\D oÕNWÕ. 5RPD¶QÕQ JD]DEÕQD X÷UDPDNWDQ oHNLQHQ UDKLSOHU YH úHKULQ GL÷HU |QGH JHOHQOHUL NDUPDúD E\PHGHQ (OHD]DU YH WDNLSoLOHULQL EDVWÕUPD\D oDOÕúWÕ $QFDN LV\DQcÕODUÕ DOW HWPH\H JoOHULQLQ \HWPH\HFH÷LQL IDUN HWWLOHU YH )ORUXV LOH <DKXGL .UDO II.$JULSSD¶\D36 KDEHU J|QGHUHUHN \DúDQDQ NDUJDúD\D
PGDKDOH HWPHOHULQL LVWHGLOHU )ORUXV JHOHQ \DUGÕP WDOHELQH NDUúÕOÕN YHUPHPH\L WHUFLK HWWL\VH GH II.$JULSSD GLQGDúODUÕQD \DUGÕP HWPHN PDNVDGÕ\OD LNL ELQ VYDUL J|QGHUGL KUDOL\HW VYDULOHULQLQ NHQGLOHULQH NDWÕOPDVÕ\OD JoOHQHQ 5RPD \DQOÕVÕ UDKLSOHU YH KDON úHKULQ \XNDUÕ NÕVPÕQÕ HOH JHoLUPH\L EDúDUGÕ. AúD÷Õ úHKLU YH WDSÕQDN ise LV\DQFÕODUÕQ HOLQGH\GL .UDOL\HW ELUOLNOHUL EDUÕú \DQOÕVÕ JUXSOD EHUDEHU DúD÷Õ úHKUL YH GROD\ÕVÕ\OD PDEHGL HOH JHoLUPH\H (OHD]DU YH LV\DQFÕODUGDQ ROXúDQ JUXS ise KkOLKD]ÕUGD sahip ROGXNODUÕ E|OJHOHUL NRUXPD\D YH \XNDUÕ úHKUL ND]DQPD\D oDOÕúÕ\RUGX 7DUDIODUÕQ ELUELULQH VWQON VD÷OD\DPDGÕ÷Õ PFDGHOH \HGL JQ VUG37
øo VDYDú GHQLOHELOHFHN EX ROD\ODUÕQ EDúODGÕ÷Õ HVQDGD .XGV GÕúÕQGD RODQ 6LFDULL sHNL]LQFL JQ PFDGHOH\H GkKLO ROGX. O JQ LQDQÕúD J|UH KHUNHVLQ VXQD÷D ELU PLNWDU RGXQ JHWLULS DWHúLQ VUHNOL \DQPDVÕQÕ VD÷ODGÕ÷Õ D÷Do WDúÕPD ED\UDPÕ\GÕ38 gUJWQ ED\UDPODUGD YH WRSOX LEDGHWOHUGH JHUoHNOHúWLUGL÷L
H\OHPOHU ELOLQGL÷L LoLQ W|UHQH NDWÕOPDODUÕ HQJHOOHQPH\H oDOÕúÕOGÕ $QFDN 6LFDULL WP HQJHOOHPH oDEDODUÕQD UD÷PHQ VÕ]PD WHNQLNOHUL NXOODQDUDN úHKUH JLUPH\L EDúDUGÕ YH JoOHULQL GL÷HU LV\DQFÕODUOD ELUOHúWLUGL. %LUOLNWH GDKD FHVXU VDOGÕUÕODUGD EXOXQDQ LV\DQFÕODU úehULQ \XNDUÕ NÕVPÕQÕ HOLQGH WXWDQODUD NDUúÕ KDUHNHWH JHoWL. %X \HQL KFXP NDUúÕVÕQGD \XNDUÕ úHKLU WXWXQDPDGÕ. 0D÷OXS RODQ NUDOL\HW DVNHUOHUL, \NVHN Uahip $QDQLDV¶ÕQ GD LoLQGH EXOXQGX÷X ED]Õ YDKXGL DULVWRNUDWODUOD EHUDEHU úHKULQ GDKD üsW NÕVÕPODUÕQGD EXOXQDQ ELU QRNWD\D oHNLOPHN ]RUXQGD NDOGÕ.39
36 Marcus Julius Agrippa, <DKXGL NUDO ,$JULSSD¶QÕQ R÷OXGXU 44 VHQHVLQGH EDEDVÕ |OQFH
øPSDUDWRU &ODXGLXV EDEDVÕQÕQ \HULQH RQX DWDPDN LVWHGL\VH GH \DúÕ NoN ROGX÷X LoLQ EX DWDPD JHUoHNOHúPHGL 52 VHQHVLQGH, \DúÕ ELUD] GDKD E\\QFH, \|QHWLFL RODUDN DWDQGÕ *HQLú ELOJL LoLQ 6FKUHU, 1973, s. 471-483.
37 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.2-5; 0RUULVRQ 1890, s. 170; *UDHW], 1967, s. 256-270;
6FKUHU 1973, s. 486; *RRGPDQ 1989, s. 154-155; 0DUWLQ +HQJHO The Zealots, dHY 'DYLG 6PLWK T&T &ODUN (GLQEXUJK 1989, s. 359; 6HZDUG 2009, s. 48-49.
38 IRVHSKXV EX ED\UDPGDQ EDKVHGHUNHQ xylophory WDELULQL NXOODQPÕúWÕU (%HOOXP ,XGDLFXP
II $QFDN D÷Do WDúÕQDQ YH DWHú \DNÕODQ ED\UDP <DKXGLOHULQ II. 7DSÕQDN G|QHPL ER\XQFD ,XGDLD¶GD \D\JÕQ RODUDN NXWODGÕ÷Õ Ab ED\UDPÕGÕU 0XKWHPHOHQ $÷XVWRV D\ÕQÕQ ¶LQH GHQN JHOPHNWHGLU %X ED\UDPGD zHQJLQ-IDNLU WP JHQo NÕ]ODU EH\D] JL\VLOHU JL\HUHN VRNDNODUD oÕNDU $\UÕFD KHP UDKLSOHU KHP GH KDON VXQD÷D ERO PLNWDUGD RGXQ JHWLULS \DNPDNWDGÕU *HQLú ELOJL LoLQ .DXIPDQQ .RKOHU, “$E´ The Jewish Encyclopedia, (G ,VÕGRUH 6LQJHU &LOW I, New <RUN 1901, s. 25-26.
*HOLQHQ QRNWDGD EDúNHQW .XGV¶WH ELUGHQ ID]OD GLQL-SROLWLN JUXS YH KDON EXOXQX\RUGX. AQFDN EX JUXSODU 5RPD \DQOÕODUÕQD NDUúÕ RUWDN KDUHNHW HGL\RUODUGÕ 6LFDULL, |÷UHWLVL JHUH÷L KLoELU |OPOQQ HIHQGLOL÷LQL NDEXO HGHPH\HFH÷LQGHQ LV\DQÕQ OLGHUOL÷LQL HOH JHoLUPHN LoLQ KDUHNHWH JHoWL %XQX EDúDUDELOPHOHUL LoLQ GDKD |QFHNL H\OHPOHUL VHEHEL\OH NHQGLOHULQH WHSNLOL RODQ KDONÕ VDIODUÕQD NDWPDODUÕ JHUHNL\RUGX40 øV\DQFÕODUD GHVWHN YHUHQ JUXS D÷ÕUOÕNOÕ
RODUDN IDNLU KDONWDQ ROXúPDNWD\GÕ. 6LFDULL EX VHEHSOH ERUo ND\ÕWODUÕQÕQ WXWXOGX÷X DUúLYOHUL \RN HWPH\H NDUDU YHUGL. %|\OHFH NHQGLOHULQH PLQQHWWDU NDODQ ERUo sahiSOHULQLQ GHVWH÷LQL HOGH HWPH\L SODQOÕ\RUODUGÕ. 7DVDUÕODUÕQD X\JXQ úHNLOGH KDUHNHWH JHoHUHN ND\ÕWODUÕQ EXOXQGX÷X ELQD\Õ \DNÕS \RN HWWLOHU. .D]DQGÕNODUÕ ]DIHU YH \DSWÕNODUÕ WDKULEDWWDQ WDWPLQ RODQ LV\DQFÕ JUXS o JQ LoLQ GDKD ID]OD LOHUOHPHGL.41 (UWHVL JQ WHNUDU KDUHNHWH JHoHUHN $QWRQLD .DOHVL¶QH
LOHUOHGLOHU øNL JQ VUHQ NXúDWPDGDQ VRQUD NDOH\L HOH JHoLUPH\L EDúDUGÕODU. øOHUOHPH\H GHYDP HGHUHN ,,$JULSSD¶QÕQ NUDOL\HW DVNHUOHULQLQ YH ED]Õ YDKXGL DULVWRNUDWODUÕQ VÕ÷ÕQPÕú ROGX÷X NÕVPD KFXP HWWLOHU. $VNHUOHULQ J|VWHUGL÷L GLUHQLú NDUúÕVÕQGD 6LFDULL¶QLQ GH DUDODUÕQGD EXOXQGX÷X LV\DQFÕ JUXS NXúDWPD SR]LV\RQXQD JHoHUHN VDUD\GDNLOHULQ ND\QDNODUÕQÕQ WNHQPHVLQL EHNOHPH\H EDúODGÕ.42
.XúDWPDQÕQ VUG÷ HVQDGD &HOLOHOL -XGDV¶ÕQ R÷OX YH 6LFDULL¶QLQ DGÕQÕ ELOGL÷LPL] LON OLGHUL RODQ 0HQDKHP RUWD\D oÕNWÕ 0HQDKHP 65 VHQHVLQGH \DQÕQD DOGÕ÷Õ ELU JUXSOD EHUDEHU GDKD |QFH HOH JHoLULOHQ 0DVDGD .DOHVL¶QH JLWWL %XUDGD FHSKDQHOL÷H JLUHUHN KHP 6LFDULL KHP GH GL÷HU LV\DQFÕODU LoLQ VLODK WHPLQ HWWL .XGV¶H JHUL G|QHQ 0HQDKHP ERUo ND\ÕWODUÕQÕQ \RN HGLOPHVL H\OHPLQH EX VLODK JFQ GH HNOH\LQFH WP LV\DQÕQ OLGHUL KDOLQH JHOGL YH GHYDP HWPHNWH RODQ VDUD\ NXúDWPDVÕQÕ VWOHQGL .XúDWÕODQODU, FDQODUÕQÕQ ED÷ÕúODQPDVÕ NDUúÕOÕ÷ÕQGD WHVOLP ROPD WHNOLILQGH EXOXQGX THNOLIL NDEXO HGHQ LV\DQFÕ JUXS NDOHQLQ ERúDOWÕOPDVÕQD L]LQ YHUGL. $QFDN VRQUDVÕQGD \HQL WHUN HGLOHQ EX \HUOHUL \D÷PDOD\ÕS DWHúH YHUGLOHU.43
65 \ÕOÕ (\OO D\ÕQGD \DSÕODQ DUDPDODUGD \NVHN Uahip $QDQLDV JL]OHQGL÷L \HUGH HOH JHoLULOHUHN LQID] HGLOGL.44 $QDQLDV¶ÕQ |OGUOPHVL 6LFDULL¶QLQ VDGHFH
7DQUÕ’\Õ KkNLP NDEXO HWPH LGHRORMLVLQLQ ELU \DQVÕPDVÕGÕU. dQN G|UGQF IHOVHIH\H J|UH YahXGL ELU \|QHWLFL HQ az 5RPDOÕ ELU \|QHWLFL NDGDU
40 '$OHVVLR 1990, s. 333.
41 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.6. 42 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.7.
43 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.8; 6HZDUG, 2009, s. 50. 44 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.9; +RHQLJ, 1970, s. 9.
VDNÕQFDOÕGÕU.45 .XúDWPDQÕQ EDúDUÕ\OD \UWOPHVL YH $QDQLDV¶ÕQ LQID] HGLOPHVL
0HQDKHP¶LQ LWLEDUÕQÕ ROGXNoD DUWÕUPÕúWÕ. $QFDN NHQGLVLQH J|VWHULOHQ LOWLIDW RQXQ DFÕPDVÕ] ELU WLUDQD G|QúPHVLQH \RO DoWÕ. $WÕODFDN DGÕPODUOD LOJLOL hiç NLPVH\H GDQÕúPÕ\RU NLPVH NHQGLVL\OH WDUWÕúPD\D ELOH FHVDUHW HGHPL\RUGX. $QDQLDV R÷OX (OHD]DU YH WDNLSoLOHUL ö]JUONOHUL LoLQ 5RPDOÕODUD LV\DQ HWWLNWHQ VRQUD 0HQDKHP¶H ER\XQ H÷PHPH\H GROD\ÕVÕ\OD RQX RUWDGDQ NDOGÕUPD\D NDUDU YHUGL. %X NDUDUÕQ DOÕQPDVÕQGD (OHD]DU¶ÕQ EDEDVÕQÕQ |OGUOPú ROPDVÕ GD HWNLOL ROPXúWXU.46 (OHD]DU YH WDNLSoLOHUL EX GR÷UXOWXGD KDUHNHWH JHoHUHN
WDSÕQD÷D JLWWL÷L HVQDGD 0HQDKHP¶H VDOGÕUGÕ. 7|UHQ LoLQ WDSÕQDNWD EXOXQDQ NDODEDOÕN GD (OHD]DU WDUDIÕQGD saf WXWWX 0HQDKHP YH WDNLSoLOHUL ELU VUHOL÷LQH GLUHQGL\VH GH WP KDONÕQ ]HUOHULQH JHOGL÷LQL IDUN HWWLNOHULQGH NDoPD\D EDúODGÕODU $QFDN ELUoRN 6LFDULL \HVL FDQÕQÕ NXUWDUDPDGÕ 6DOGÕUÕ ]HULQH 2SKODV .DOHVL¶QH VÕ÷ÕQDQ 0HQDKHP GH GDKD VRQUD \DSÕODQ DUDPDODUGD HOH JHoLULOGL dHúLWOL LúNHQFHOHUH WDEL WXWXOGXNWDQ VRQUD LGDP HGLOGL47 %|\OHFH
&HOLOHOL -XGDV¶ÕQ oQF R÷OX GD LGDP HGLOPLú ROX\RUGX
6LFDULL, .XGV¶WH \DúDQDQ EX ROD\GDQ VRQUD GD YDUOÕ÷ÕQÕ GHYDP HWWLUPH\L VUGUPúWU. 0HQDKHP¶H VDOGÕUÕODU EDúODGÕ÷Õ HVQDGD ELU JUXS |UJW \HVL 0DVDGD .DOHVL¶QH NDoPD\Õ EDúDUPÕúWÕ %XQODUÕQ DUDVÕQGD GHYULN OLGHU 0HQDKHP¶LQ DNUDEDVÕ RODQ GROD\ÕVÕ\OD CHOLOHOL -XGDV¶ÕQ GD DNUDEDVÕ RODQ -DLU R÷OX (OHD]DU GD EXOXQX\RUGX48 67 VHQHVLQGH (OHD]DU EXUDGD 6LFDULL¶QLQ \HQL
OLGHUL ROGX49
gUJW 0DVDGD¶\D oHNLOGLNWHQ VRQUD GD .XGV¶WHNL NDUÕúÕNOÕNODU GHYDP HWWL. øV\DQFÕ JUXSODU YH 5RPD \DQOÕVÕ <DKXGLOHU DUDVÕQGDNL iç sDYDú ELU VUH GDKD GHYDP HWWLNWHQ VRQUD VRQXQGD E\N LV\DQ EDúODGÕ. 5RPD 66 VHQHVLQGH oÕNDQ EX E\N LV\DQÕ EDVWÕUPDN LoLQ |QFH WP ,XGDLa úHKLUOHULQGH YH VRQUD .XGV¶WH <DKXGLOHUOH VDYDúPD\D EDúODGÕ.50 6LFDULL ROGXNoD LURQLN úHNLOGH
oÕNPDVÕQGD E\N SD\ VDKLEL ROGX÷X LV\DQ VUHVLQFH KLoELU úHNLOGH ROD\ODUD NDUÕúPDGÕ <DKXGLOHUOH 5RPDOÕODU DUaVÕQGDNL VDYDúÕQ EDúODPDVÕQGDQ 0DVDGD .DOeVL¶QLQ GúPHVLQH NDGDU JHoHQ VUH LoHULVLQGH (66- pasif ELU úHNLOGH
45 =HLWOLQ, 1967, s. 259.
46 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.9; +RHQLJ 1970, s. 10. 47 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.9.
48 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.9, VII.8.1; *UDHW], 1967, s. 261.
49 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.17.9, IV.7.2, VII.8.1; =HLWOLQ 1967, s.260; 5DSSDSRUW, 2011,
s. 331.
50 6PDOOZRRG 1976, s. 293-339; 6LPRQ BDNHU, Eski Roma, dHY (NLQ 'XUX 6D\ <D\ÕQODUÕ
$QNDUD 2015, s. 243-292; 6LPRQ 6HEDJ 0RQWHILRUH Kudüs; Bir ùHKULQ Biyografisi, dHY &HP 'HPLUNDQ 3HJDVXV <D\ÕQODUÕ øVWDQEXO 2016, s. 124-131.
EHNOHPH\L WHUFLK HWWLOHU. ùSKHVL] öUJWQ EX G|QHPGH pasif KDOH JHoPHVLQLQ oHúLWOL VHEHSOHUL EXOXQPDNWDGÕU. øQVDQ JF EDNÕPÕQGDQ D]DOPÕú ROPDODUÕ, LGHRORMLOHUL JHUH÷L OLGHUOLN HGHPH\HFHNOHUL ELU KDUHNHWH NDWÕOPDN LVWHPHPHOHUL OLGHUOHULQLQ |OPHVL LOH úHYNOHULQLQ NÕUÕOPÕú ROPDVÕ, \HQL G]HQH GDLU XPXWODUÕQÕQ NDOPDPÕú ROPDVÕ YH .XGV¶Q \ÕNÕPÕQÕ 7DQUÕ¶QÕQ YHUGL÷L ELU ceza RODUDN DOJÕODPDODUÕ EX GXUXPXQ VHEHSOHUL RODUDN NDEXO HGLOHELOLU.51
BX DUD G|QHPGH |UJWQ VDGHFH NHQGL KD\DWL LKWL\DoODUÕQÕ NDUúÕODPD\D \|QHOLN JLULúLPOHUGH EXOXQGX÷X J|UOPHNWHGLU. g\OH NL MDVDGD .DOHVL¶QGHQ KDUHNHWOH oHYUH E|OJHOHUH NoN oDSOÕ \D÷PD KDUHNHWOHUL G]HQOL\RUODUGÕ.52 %X
IDDOL\HWOHU GR÷UXOWXVXQGD, Pesah53 HVQDVÕQGD JHFH YDNWL JL]OLFH (Q *HGGL
úHKULQH VDOGÕUÕGD EXOXQGXODU. ùHKULQ VDNLQOHUL EX DQL EDVNÕQD NDUúÕ NR\PD\D IÕUVDW EXODPDGDQ GD÷ÕWÕOGÕ. 6LFDULi EXUDGD NDoPD\Õ EDúDUDPD\DQ \HGL \] FLYDUÕ YaKXGL NDGÕQ YH oRFX÷X |OGUGNWHQ VRQUD HYOHUL YH PDKVXOOHUL \D÷PDOD\DUDN JDQLPHWOHULQL 0DVDGD¶\D WDúÕGÕ. %X DUDGD KHPHQ KHU JQ |UJWH NDWÕOPDN LoLQ 0DVDGD¶\D \HQL LQVDQODU JHOL\RUGX.54 %XQODU DUDVÕQGD ]HULQH
J|QGHULOHQ RUGX NDUúÕVÕQGD WXWXQDPD\DUDN 0DVDGD¶\D VÕ÷ÕQPDN ]RUXQGD NDODQ *LRUDV R÷OX 6LPRQ DGOÕ ELU oHWH OLGHUL GH EXOXQPDNWD\GÕ. BDúODQJÕoWD 6LPRQ YH PDL\HWLQL úSKH\OH NDUúÕOD\DQ 6LFDULL RQODUÕQ NDOHQLQ DOW NÕVÕPODUÕQGD LNDPHW HWPHVLQH L]LQ YHUGL $QFDN ]DPDQOD 6LPRQ JYHQOHULQL ND]DQPD\Õ EDúDUGÕ YH 6LFDULL LOH EHUDEHU \D÷PD DNÕQODUÕQD NDWÕOPD\D EDúODGÕ 6LPRQ 6LFDULL¶\L GDKD E\N H\OHPOHU \DSPD\D WHúYLN HWWL\VH GH DPDFÕQGD EDúDUÕOÕ RODPDGÕ gUJW \H VD\ÕVÕQÕ DUWÕUPDVÕQD UD÷PHQ pasif NDOPD NDUDUÕQGDQ YD]JHoPL\RUGX %X GXUXP NDUúÕVÕQGD 6LPRQ ELU VUH VRQUD 6LFDULL¶GHQ D\UÕODUDN GD÷OÕN DUD]L\H oHNLOGL55
6LFDULL¶QLQ 0DVDGD¶GD pasif KDOGH JHoLUGL÷L \ÕOODU LoHULVLQGH 5RPD, <DKXGL LV\DQÕQÕ WP ,XGDLa úHKLUOHULQH ELUHU ELUHU ER\XQ H÷GLUHUHN EDVWÕUPÕúWÕ. %DúNHQW .XGV GH 5RPDOÕ NRPXWDQ 7LWXV WDUDIÕQGDQ 70 VHQHVLQGH HOH
51 =HLWOLQ 1967, s.260-261; +RUVOH\ 1979, s. 453-457; '$OHVVLR 1990, s. 333. 52 +RHQLJ 1970, s.13-14.
53 +DPXUVX] %D\UDPÕ; 3HVDK¶ÕQ GL÷HU DGÕ +DPXUVX] %D\UDPÕ¶GÕU. ùDORú Regalim
ED\UDPODUÕQÕQ LONLGLU øVUDLOR÷XOODUÕ¶QÕQ 0ÕVÕU HVDUHWLQGHQ NXUWXOXúXQX DQPDN LoLQ NXWODQÕU
Pesah, øEUDQL WDNYLPLQH J|UH 1LVDQ D\ÕQÕQ ¶LQGH EDúODU YH øVUDLO¶GH \HGL GL÷HU ONHOHUGH
VHNL] JQ VUHU *HQLú ELOJL LoLQ <XVXI %HVDOHO ³3HVDK´ Yahudilik Ansiklopedisi, &LOW 2, øVWDQEXO 2001, s. 498.
54 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, IV.7.2. 55 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, II.22.2, IV.9.3.
JHoLULOPLú YH PDEHW \HUOH ELU HGLOPLúWL.56 .XGV¶Q GúPHVL\OH VDYDú KDOD
<DKXGLOHULQ HOLQGH EXOXQDQ +HURGLXP 0DFKHUXV YH 0DVDGD NDOHOHULQH \|QHOGL. .XGV¶ HOGH HWWLNWHQ VRQUD 7LWXV¶XQ 5RPD¶\D G|QPHVL ]HULQH DGÕ JHoHQ NDOHOHULQ WHVOLP DOÕQPDVÕ J|UHYL ,XGDLa \|QHWLFLVL /XFLOOLXV %DVVXV¶D (71- HPDQHW HGLOGL. %DVVXV NRPXWDVÕQGD NÕVD VUHGH +HURGLXP, DUGÕQGDQ 72 VHQHVLQGH 0DFKHUXV NDOHOHUL 5RPD RUGXVX WDUDIÕQGDQ HOH JHoLULOGL.57
0DFKHUXV .DOHVL DOÕQGÕNWDQ VRQUD |OHQ %DVVXV¶XQ \HULQH E|OJH\H /XFLXV )ODYLXV 6LOYD (72- DWDQGÕ 6LOYD, ,XGDLD¶\D JHOGL÷LQGH 6LFDULL¶QLQ HOLQGH EXOXQDQ 0DVDGD .DOHVL KDULo WP ONH 5RPD KkNLPL\HWLQH ER\XQ H÷PLú YD]L\HWWH\GL 6LOYD 72 VHQHVLQGH JHUHNOL KD]ÕUOÕNODUÕ \DSWÕNWDQ VRQUD EX NDOH\H GR÷UX KDUHNHWH JHoWL.58 .ÕVD VUHGH NDOHQLQ EXOXQGX÷X E|OJH\L KkNLPL\HWL
DOWÕQD DOGÕ YH X\JXQ \HUOHUH DVNHUOHULQL \HUOHúWLUGL 6WUDWHMLN RODUDN HQ X\JXQ J|UG÷ QRNWD\D GD NHQGL NDUDUJkKÕQÕ NXUGX 6LFDULL \HOHULQLQ NDoPDVÕQÕ HQJHOOHPHN DPDFÕ\OD NDOHQLQ HWUDIÕQD ELU VHW LQúD HWWLUGLNWHQ VRQUD NXúDWPD EDúODGÕ59 5RPDOÕODU NÕVD VUHGH NDOH sXUXQX \ÕNPD\Õ EDúDUGÕ DQFDN RUWD\D
LNLQFL ELU VXU GDKD oÕNWÕ 6LFDULL 5RPD DVNHUOHUL LON VXUX DúPD\D oDOÕúÕUNHQ D÷Do GLUHNOHU DUDVÕQD GROGXUGXNODUÕ WRSUDNOD LNLQFL ELU VXU LQúD HWPLúWL %XUDGD NXOODQÕODQ PDO]HPHQLQ D÷ÕUOÕNOÕ RODUDN DKúDS ROGX÷XQX IDUN HGHQ 6LOYD, DVNHUOHULQH VXUX \DNPDODUÕQÕ HPUHWWL )ÕUODWÕODQ PHúDOHOHU VD\HVLQGH VXU NÕVD VUHGH DOHY DOGÕ $UWÕN 6LFDULL LOH DUDODUÕQGD \DQDQ HQND] GÕúÕQGD ELU HQJHO NDOPDPÕúWÕ 6RQ VDOGÕUÕ\Õ HUWHVL JQ \DSPD\D NDUDU YHUHQ 5RPDOÕODU NDOH oHYUHVLQH Q|EHWoLOHU EÕUDNWÕNWDQ VRQUD NDUDUJkKODUÕQD JHUL G|QG.60
øoLQGH EXOXQGXNODUÕ GXUXP NDUúÕVÕQGD (OHD]DU YH 6LFDULL \HOHULQLQ GLUHQPHN \D GD NDoDELOPHN JLEL XPXWODUÕ NDOPDPÕúWÕ 5RPDOÕODUD HVLU GúHUOHUVH PDUX] NDODFDNODUÕ PXDPHOH\L WDKPLQ HGHELOHQ (OHD]DU, HQ L\L \ROXQ |OPHN ROGX÷XQD NDUDU YHUGL. $OGÕ÷Õ NDUDUÕ WDNLSoLOHULQH ROGXNoD X]XQ YH GUDPDWLN ELU NRQXúPD\OD DoÕNODGÕ .RQXúPDQÕQ WHPHOLQGH 7DQUÕ¶GDQ EDúND
kimseye kul ROPD\DFD÷ÕPÕ]Õ iddia ediyorsak bunu eylemlerimizle NDQÕWODPDPÕ] gerekir ILNUL \DWÕ\RUGX $\UÕFD VUHNOL RODUDN NDKUDPDQOÕNWDQ
56 -DFN M. 0\HUV The Story of Jewish People, 7UXEQHU & Co., /RQGUD 1919, s. 112-116; 3HWHU
6FKDIHU, The History of the Jews in the Greco-Roman World, 5RXWOHGJH /RQGUD 2003, s. 123-131; 6XVDQ 6RUHN, The Jews Against Rome; War in Palestine AD 66-73, MGP %RRNV &RUQZDOO 2008, s. 45-135.
57 *UDHW] 1967, s. 315; 6FKDIHU, 2003, s. 130-131; PDXO -RKQVRQ Yahudi Tarihi, dHY )LOL]
2UPDQ 3R]LWLI øVWDQEXO \ÕO \RN s. 174.
58 =HLWOLQ 1967, s. 253.
59 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.8.2. 60 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.8.5.
|]JUONWHQ NDGÕQODUÕQ YH oRFXNODUÕQ EDúODUÕQD JHOHFHNOHUGHQ EDKVHGL\RU EX V|\OHPOHUOH WDNLSoLOHULQL NHQGLOHULQL |OGUPH\H WHúYLN HGL\RUGX (OHD]DU DGDPODUÕQD NHQGLOHULQL |OGUPHGHQ |QFH, \L\HFHN YH LoHFHNOHU GÕúÕQGD WP ND\QDN YH GH÷HUOL Hú\DODUÕQ \DNÕOPDVÕ HPUHWWL. *HULGH EÕUDNÕODQ JÕGD PDGGHOHUL |UJW \HOHULQLQ DoOÕN YH VXVX]OXN JLEL ]DUXUL LKWL\DoODUÕQÕ NDUúÕOD\DPDGÕNODUÕ LoLQ GH÷LO, DNVLQH KHU WUGHQ ND\QD÷D EROFD sahip ROPDODUÕQD UD÷PHQ |]JU LUDGHOHUL LOH N|OH ROPDN \HULQH |OP VHoWLNOHULQLQ NDQÕWÕ RODFDNWÕ.61
(OHD]DU NRQXúPDVÕQÕ ELWLUGL÷LQGH oR÷XQOX÷XQ NHQGLVL\OH KHPILNLU ROGX÷XQX J|UG $QFDN |UJW \HOHULQLQ ELU NÕVPÕ EX NDUDUD VÕFDN EDNPÕ\RUGX %XQODU oRFXNODUÕQD YH HúOHULQH NDUúÕ KLVVHWWLNOHUL PHUKDPHW GX\JXVX\OD (OHD]DU¶ÕQ SODQÕQD NDUúÕ oÕNWÕ (OHD]DU PXKDOHIHWLQ WP JUXED \D\ÕOPDVÕQGDQ NRUNDUDN WHNUDU X]XQ ELU NRQXúPD \DSPD\D EDúODGÕ øNLQFL NRQXúPDVÕQGDNL DUJPDQODU D÷ÕUOÕNOÕ RODUDN H\OHPH NDUúÕ oÕNDQODUÕ LNQD HWPH\H \|QHOLNWL +LWDEÕQD EX NLúLOHUL NRUNDNOÕNOD LWKDP HGHUHN YH DúD÷ÕOD\DUDN EDúODGÕ 6RQUD UXKXQ \FHOL÷LQGHQ YH |]JUO÷QGHQ EDKVHWWL .DGÕQODUÕQ YH oRFXNODUÕQ |OGUOPHOHULQLQ 5RPDOÕODUD N|OH ROPDODUÕQD L]LQ YHUPHNWHQ GDKD PHUKDPHWOL ELU GDYUDQÕú RODFD÷ÕQÕ DQODWWÕ $\UÕFD \DSDFDNODUÕ H\OHPLQ HUGHPOL ELU Lú ROGX÷XQX 5RPDOÕODUÕQ NDUúÕODúWÕNODUÕ PDQ]DUD NDUúÕVÕQGD FHVDUHWOHULQH KD\UDQOÕN GX\DFDNODUÕQÕ GD HNOHGL62
/LGHU \DSWÕ÷Õ LNLQFL NRQXúPD\OD WP WDNLSoLOHULQL |OPH UD]Õ HWPH\L EDúDUGÕ YH KDUHNHWH JHoLOGL. %X H\OHP LoLQ L]OHQHQ \|QWHP úX úHNLOGH\GL; <HWLúNLQ HUNHNOHU HúOHUL YH oRFXNODUÕ\OD YHGDODúWÕNWDQ VRQUD NHQGL HOOHUL\OH RQODUÕ |OGUG 6RQUD GH÷HUOL WP Hú\DODUÕQÕ ELU \Õ÷ÕQ KDOLQH JHWLULS \DNDUDN LPKD HWWLOHU. +D\DWWa RODQ HUNHNOHULQ NHQGL DUDODUÕQGDQ NXUD \ROX\OD VHoWL÷L RQ NLúL GL÷HUOHULQL |OGUG GHUL\H NDODQ VRQ RQ NLúL GH NHQGL DUDVÕQGD NXUD \ROX\OD ELU NLúL EHOLUOHGL 6RQ NXUD\Õ oHNHQ NDODQ GRNX] NLúL\L |OGUHFHNWL *|UHYLQL WDPDPODPDVÕQÕQ DUGÕQGDQ 0DVDGD¶GD NDODQ VRQ 6LFDULL WHN WHN EWQ FHVHWOHUL LQFHOHGL E÷HU DOGÕ÷Õ GDUEHOHUOH |OPH\HQ YDUVD DFÕODUÕQÕ GLQGLUHELOHFHN VRQ NLúL R\GX +HUNHVLQ |OG÷QGHQ HPLQ ROXS LoLQGH EXOXQGXNODUÕ VDUD\Õ DWHúH YHUGLNWHQ VRQUD NÕOÕFÕ\OD LQWLKDU HWWL.63 73 VHQHVLQGH
0DVDGD .DOHVL’QGH JHUoHNOHúHQ EX LQWLKDU H\OHPLQGHQ ELU PD÷DUD\D JL]OHQHQ LNL \DúOÕ NDGÕQ YH EHú çocXN GÕúÕQGD NLPVH NXUWXODPDPÕúWÕ. KDGÕQ YH oRFXNODU GkKLO WRSODP GRNX] \] DOWPÕú NLúL \DúDPÕQÕ \LWLUPLúWL.64
61 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.8.6. 62 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.8.7. 63 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.9.1.
(UWHVL JQ NDOH\H KFXP HGHQ 5RPD DVNHUOHUL LoHUL\H JLUGLNOHULQGH HWUDIWD NLPVH\L J|UHPHGL %LU VUH VRQUD hD\DWWD NDODQ NDGÕQODU JL]OHQGLNOHUL \HUGHQ oÕNDUDN JHFH \DúDQDQ ROD\Õ DVNHUOHUH DQODWWÕ65 %DúODQJÕoWD NDGÕQODUD
LQDQPD\DQ DVNHUOHU VDUD\D JLULS |O EHGHQOHUOH NDUúÕODúWÕNODUÕQGD DQODWÕODQODUÕQ JHUoHN ROGX÷XQD LNQD ROGXODU66 .DOH E|\OHFH 5RPDOÕODUÕQ HOLQH JHoWL YH WP
,XGDLD¶GD LV\DQ EDVWÕUÕOPÕú ROGX. 0DVDGD E\N <DKXGL LV\DQÕQÕQ VRQ NDOHVL ROPDVÕ YH EXUDGD JHUoHNOHúWLULOHQ H\OHP VHEHEL\OH EXJQ <DKXGLOHU WDUDIÕQGDQ IHGDNkUOÕ÷ÕQ YH NDKUDPDQOÕ÷ÕQ VHPERO RODUDN NDEXO HGLOPHNWHGLU67 øVUDLOOLOLN
ELOLQFL ND]DQGÕUÕOPDN LVWHQHQ RUGX PHQVXSODUÕQD G]HQOL RODUDN EX NDOH ]L\DUHW HWWLULOPHNWHGLU $\UÕFD DVNHUL PDUúODUÕQGD Masada bir daha asla GúPH\HFHN JLEL LIDGHOHU GH EXOXQPDNWDGÕU68
,XGDLa 'ÕúÕQGD 6LFDULL gUJW
0DVDGD .DOHVL GúWNWHQ VRQUD 6LFDULL¶QLQ ,XGDLa GÕúÕQGDNL \HOHUL IDDOL\HWOHULQL VUGUPH\H GHYDP HWWL IRVHSKXV¶D J|UH |UJW \HOHULQLQ ELU NÕVPÕ .XGV¶WHQ øVNHQGHUL\H¶\H NDoPD\Õ EDúDUPÕúWÕ69 %X JUXEXQ
øVNHQGHUL\H¶\H JHoLú WDULKi YH J]HUJkKÕ WDP RODUDN ELOLQPHPHNOH EHUDEHU NRQX KDNNÕQGD IDUNOÕ WHVSLWOHU \DSÕOPDNWDGÕU 1HWLFHGH LWWLIDN HGLOHQ QRNWD øVNHQGHUL\H¶\H JHoLúLQ 73 VHQHVLQGHQ |QFH JHUoHNOHúWL÷L, JUXEXQ 0DVDGD¶GDQ JHOPHGL÷L YH LQWLKDU H\OHPLQGHQ ELU VUH VRQUD øVNHQGHUL\H¶GH IDDOL\HW J|VWHUPH\H EDúODGÕ÷Õ \|QQGHGLU70 gUJW EXUDGD GD G|UGQF IHOVHIH
65 6LFDULL¶QLQ OLGHUL (OHD]DU¶ÕQ WDNLSoLOHULQL EX H\OHPH WHúYLN HWWL÷L NRQXúPD YH \DúDQDQODU
IosephXV WDUDIÕQGDQ DNWDUÕOPDNWDGÕU IRVHSKXV GD JL]OHQHUHN KD\DWWD NDOPD\Õ EDúDUDQODUÕQ \DúDQDQODUÕ 5RPD DVNHUOHULQH DQODWWÕ÷ÕQÕ V|\OH\HUHN GROD\OÕ RODUDN NHQGL DNWDUÕPÕQÕ EXUD\D GD\DQGÕUPDNWDGÕU $QFDN ROD\ÕQ \DúDQGÕ÷Õ HVQDGD IRVHSKXV¶XQ 0DVDGD¶GD GH÷LO 5RPD¶GD ROPDVÕ YH NXUWXODQ NDGÕQODUÕQ LoLQGH EXOXQGXNODUÕ \R÷XQ VWUHV DOWÕQGD EX NRQXúPD\Õ WDP RODUDN QDVÕO DNWDUGÕNODUÕ PHVHOHOHUL DNÕOODUGD VRUX LúDUHWL ROXúWXUPDNWDGÕU %X oHOLúNL (OHD]DU¶ÕQ NRQXúPDVÕQÕQ, IRVHSKXV¶XQ UHWLPL ROGX÷X ILNULQL X\DQGÕUPDNWDGÕU (=HLWOLQ, 1967, s. 258; +RHQLJ 1970, s. 11-
66 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.9.2, VII.10.1.
67 5LFKDUG 1HLW]HO +RO]DSIHO, ³.LQJ +HURG´ Masada and the World of the New Testament, (G
-RKQ F. +DOO -RKQ W. :HOFK %ULJKDP <RXQJ 8QLYHUVLW\ USA 1996/7, s. 66; ChoMQRZVNL 2017, s. 170.
68 +DNDQ 2OJXQ, ³0RGHUQ øVUDLO¶LQ 0LOOL .LPOLN .D\QD÷Õ 2ODUDN -RVHSKXV¶XQ 0DVDGD
$QODWÕVÕ´ Milel ve Nihal, &LOW 10 6D\Õ 1, øVWDQEXO 2013, s. 20.
69 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.10.1.
70 =HLWOLQ EX JUXEXQ PXKWHPHOHQ 70 VHQHVLQGH .XGV 5RPDOÕODU WDUDIÕQGDQ DOÕQGÕNWDQ YH
WDSÕQDN \ÕNÕOGÕNWDQ KHPHQ VRQUD .XGV¶WHQ øVNHQGHUL\H¶\H NDoWÕ÷ÕQÕ GúQPHNWHGLU =HLWOLQ 1967, s. 6PDOOZRRG ise EX JHoLúL 72 VHQHVLQH WDULKOHPHNWHGLU 6PDOOZRRG 1976, s. . %ULJKWRQ GD JHoLúLQ 0DVDGD .DOHVL 5RPDOÕODU WDUDIÕQGDQ HOH JHoLULOPHGHQ |QFH \DSÕOGÕ÷ÕQÕ GúQPHNWHGLU %ULJKWRQ 2009, s. 131-
|÷UHWLOHULQL \D\PD IDDOL\HWOHULQH JLULúWL. 7ÕSNÕ ,XGDLD¶GD \DSWÕNODUÕ JLEL NHQGLOHULQH NDUúÕ oÕNDQ \D GD 5RPD KkNLPL\HWLQH ER\XQ H÷HQ <DKXGLOHUH VDOGÕUÕODUGD EXOXQX\RUODUGÕ øVNHQGHUL\H <DKXGLOHULQLQ |QGH JHOHQ WHPVLOFLOHUL |UJWQ ]DUDUOÕ IDDOL\HWOHULQH NDUúÕ WHGELU DOPD\D NDUDU YHUHUHN ELU WRSODQWÕ G]HQOHGL G|UúPHGH 6LFDULL IDDOL\HWOHULQLQ E|OJH\H ]DUDU YHUHFH÷L YH 5RPDOÕODUÕQ HU \D GD JHo EX JUXEXQ ]HULQH JHOHFH÷L NRQXVX ]HULQGH GXUXOGX 1HWLFHGH 6LFDULL¶QLQ VXoODUÕQÕQ EHGHOLQL |GHPHN LVWHPHGLNOHULQL LODQ HWWLOHU 5RPDOÕODUOD DQODúPD \DSDELOPHN DPDFÕ\OD |UJW \HOHULQLQ \DNDODQÕS WHVOLP HGLOPHVL NDUDUÕ DOÕQGÕ %X GR÷UXOWXGD KDUHNHWH JHoHQ øVNHQGHUL\H <DKXGLOHUL DOWÕ \] NDGDU |UJW \HVLQL \DNDODPD\Õ EDúDUGÕ. 7UO LúNHQFHOHUH WDEL WXWXODQ 6LFDULL \HOHULQGHQ KLoELUL 5RPD LPSDUDWRUXQX efendi RODUDN NDEXO HWPHGL +DWWD öUJW \HOHULQLQ oRFXNODUÕ ELOH, LúNHQFH\H PDUX] NDOPDODUÕQD UD÷PHQ, |÷UHWLOHULQH VDGÕN NDODUDN FDQ YHUGL.71 %|\OHFH 6LFDULL¶QLQ 0DVDGD¶GDQ VRQUD
øVNHQGHUL\H D\D÷Õ GD VRQ EXOPXú ROX\RUGX. $QFDN E|OJH <DKXGLOHUL \DSWÕNODUÕ LúELUOL÷LQH UD÷PHQ ]DUDU J|UPHNWHQ NXUWXODPDGÕ øVNHQGHUL\H¶GHNL EX IDDOL\HWOHU, 5RPDOÕODU DUDVÕQGD <DKXGLOHULQ \HQL ELU LV\DQ oÕNDUDELOHFH÷L úSKHVLQL GR÷XUPXúWX. %X VHEHSOH 73 VHQHVLQGH øVNHQGHUL\H¶GH EXOXQDQ <DKXGLOHUH DLW 2QLDV TDSÕQD÷Õ’QÕQ NDSÕVÕQD NLOLW YXUXOGX72
øVNHQGHUL\H¶GH G]HQ \HQLGHQ VD÷ODQPÕúWÕ DQFDN SiFDULL IDDOL\HWOHUL EX NH] GH .\UHQH¶GH RUWD\D oÕNWÕ. %XUDGDNL IDDOL\HWOHULQLQ GH ND\QD÷ÕQÕQ ,XGDLD¶GDQ NDoDQ |UJW \HOHUL ROGX÷X GúQOPHNWHGLU73 .\UHQH¶GH
-RQDWKDQ DGOÕ ELU 6LFDULL \HVL IDNLU KDONÕQ DUDVÕQGD HWNLOL ROPD\Õ EDúDUPÕúWÕ. EWNLVL DOWÕQD DOGÕ÷Õ E\N ELU JUXSOD EHUDEHU çöOH oHNLOLUNHQ /LE\D Pentapolis’i \|QHWLFLVL &DWXOOXV GXUXPGDQ KDEHUGDU ROGX DHUKDO ELUOLNOHULQL EX JUXEXQ ]HULQH VHYN HGHUHN VLODKVÕ] NDODEDOÕ÷Õ NROD\FD GD÷ÕWPD\Õ EDúDUGÕ KDoPD\Õ EDúDUDQ -RQDWKDQ ELU VUH VRQUD \DNDODQDUDN CDWXOOXV¶XQ KX]XUXQD JHWLULOGL -RQDWKDQ FH]DODQGÕUÕOPDNWDQ NXUWXODELOPHN DPDFÕ\OD LWLUDIoÕ ROPXú JLEL GDYUDQPD\D EDúODGÕ øúOHGL÷L VXoODUÕQ VRUXPOXOX÷XQX EDúNDODUÕQD \NO\RU fDDOL\HWOHULQLQ WDOLPDWODUÕQÕ ise E|OJHQLQ ]HQJLQ YDKXGLOHULQGHQ DOGÕ÷ÕQÕ LGGLD HGL\RUGX %X LIWLUDODUD NROD\OÕNOD LWLEDU HGHQ &DWXOOXV oRN VD\ÕGD PDVXP YDKXGL\L FH]DODQGÕUGÕ %LU VUH VRQUD \DUJÕODQPDN LoLQ 5RPD¶\D JHWLULOHQ -RQDWKDQ, LPSDUDWRUXQ KX]XUXQD oÕNDUÕOGÕ. VHULOHQ LIDGHOHUGHQ úSKHOHQHQ øPSDUDWRU 9HVSDVLDQXV ROD\ODUÕQ iç \]Q VRUXúWXUPD\D EDúODGÕ 1HWLFHGH -RQDWKDQ¶ÕQ LGGLDODUÕQÕQ DVÕOVÕ] YH VXoODQDQODUÕQ oR÷XQXQ PDVXP ROGX÷XQX
71 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.10.1.
72 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.10.2-4; 6HZDUG 2009, s. 257. 73 6PDOOZRRG, 1976, s. 369.
IDUN HWWL. 9HVSDVLDQXV, R÷OX 7LWXV¶XQ GD ULFDODUÕ ]HULQH, LIWLUD PD÷GXUX RODQODUÕ EHUDDW HWWLUGL -RQDWKDQ ise WUO LúNHQFHOHUH WDEL WXWXOGXNWDQ VRQUD \DNÕODUDN LGDP HGLOGL74 -RQDWKDQ¶ÕQ LGDPÕ\OD |UJWQ .\UHQH D\D÷Õ GD VRQ
EXOPXúWX. BX WDULKWHQ LWLEDUHQ 6LFDULL YH IDDOL\HWOHULQLQ GHYDP HWWL÷L \|QQGH ELU ELOJL EXOXQPDPDNWDGÕU
6LFDULL gUJW +DNNÕQGD %D]Õ *|UúOHU
6LFDULL, |UJWVHO \DSÕVÕ IDDOL\HWOHUL YH IDDO ROGX÷X G|QHP LWLEDUL\OH WDULKWH ELOLQHQ HQ HVNL WHU|U |UJW RODUDN NDEXO HGLOPHNWHGLU +DWWD ELUoRN DUDúWÕUPDFÕ WHU|U WDULKLQL 6LFDULL LOH EDúODWPD H÷LOLPLQGHGLU75 %LOLQGL÷L ]HUH
WHU|UL]P bireyler veya gruplar WDUDIÕQGDQ \HUOHúLN bir otorite DGÕQD ya da bu
otoriteye NDUúÕ eylemin esas PD÷GXUODUÕQGDQ çok daha JHQLú bir hedef kitle üzerinde azami seviyede HQGLúH ve korku yaratmak suretiyle, politik taleplerini kabul ettirmeye yönelik úLGGHW NXOODQÕPÕ ya da úLGGHW kullanma tehdidi RODUDN
WDQÕPODQPDNWDGÕU76 Daha VDGH ELU LIDGH\OH WHU|UL]P insan NDoÕUPDGDQ
cinayete kadar uzanan ve DPDFÕ sindirme olan úLGGHW eylemlerine verilen isimGLU77 3ROLWLN WDOHSOHULQL NDEXO HWWLUPH\H \|QHOLN úLGGHW H\OHPOHULQH
EDúYXUPXú ROPDODUÕQÕQ \DQÕ VÕUD |]HOOLNOH úHKLUOHUGH JHUoHNOHúWLULOHQ SODQOÕ YH RUJDQL]H VXLNDVWODUÕQ NDUúÕOÕ÷Õ WDP RODUDN WHU|UL]PGLU 7HU|U YH WHU|UL]Pi QLVSHWHQ \HQL NDYUDPODU ROPDODUÕQD UD÷PHQ, PRGHUQ WHU|ULVW JUXSODUOD LOJLOL \DSÕODQ WP EX JHQHOOHPHOHU 6LFDULL RODUDN ELOLQHQ <DKXGL |UJWOH X\XúPDNWDGÕU78
6LFDULL¶QLQ I. \]\ÕOGD IDDOL\HW J|VWHUHQ =HDORWODU DGÕQGD EDúND ELU JUXEXQ UDGLNDOOHúPLú ELU X]DQWÕVÕ ROGX÷X YH |UJWQ ED]Õ IDDOL\HWOHULQLQ |]HOOLNOH 0DVDGD H\OHPLQLQ =HDORWODU WDUDIÕQGDQ JHUoHNOHúWLULOGL÷L GH GúQOPHNWHGLU. $QFDN LNL |UJWQ IDUNOÕ \DSÕODU ROGX÷X DoÕNWÕU %X NRQXGD +RUVOH\ 6LFDULL¶QLQ IDDOL\HWOHULQH EDúODGÕ÷Õ WDULKOHUGH =HDORW DGÕ\OD RUJDQL]H
74 ,RVHSKXV Bellum Iudaicum, VII.11.1-3.
75 +RUVOH\ 1979, s.438; $WLOOD <D\OD ³7HU|U YH 7HU|UL]P .DYUDPODUÕQD *HQHO %DNÕú´ Ankara
Üniversitesi SBF Dergisi, &LOW 45, 6D\Õ 1, $QNDUD 1990, s. 343; :DOWHU /DTXHXU A History of Terrorism, 7UDQVDFWLRQ 3XEOLVKHUV New -HUVH\ 2002, s. 6-7; *HUDUG &KDLODQG $UQDXG
%OLQ The History of Terrorism from Antiquity to Al Qaeda, 8QLYHUVLW\ of &DOLIRUQLD 3UHVV USA 2007, s. 56-58; +DOLV $\KDQ ³7HU|U .DYUDPÕ *YHQOLN .RQVH\L YH *HQHO .XUXO g]HOLQGH %LUOHúPLú 0LOOHWOHU¶LQ 2001 6RQUDVÕ 7HU|U <DNODúÕPÕ´ Güvenlik Stratejileri
Dergisi, 6D\Õ 21, øVWDQEXO 2015, s. 122; /HFK &KRMQRZVNL, 2017, s. 169.
76 A\KDQ, 2015, s. 120.
77 $OL .X\DNVLO, ³7HU|U gUJWOHULQLQ øGHRORML 8QVXUX 2ODUDN .XOODQGÕ÷Õ %D]Õ 'LQL .DYUDPODU´
ASSAM 8OXVODUDUDVÕ Hakemli Dergi, øVWDQEXO 2014, s. 82.
ROPXú ELU WRSOXOX÷XQ EXOXQPDGÕ÷ÕQD GLNNDW oHNHUHN 6LFDULL LOH =HDORWODU’ÕQ EDUL] úHNLOGH ELUELULQGHQ D\UÕ JUXSODU ROGX÷XQX EHOLUWPHNWHGLU.79 =HLWOLQ
IRVHSKXV¶XQ Bellum Iudaicum DGOÕ HVHULQGH HOOL \HUGH =HDORWODU’a DWÕI \DSDUNHQ RQ EHú \HUGH 6LFDULL’\H DWÕI \DSWÕ÷ÕQÕ Antiquitates Iudaicae HVHULQGH ise 6LFDULL¶GHQ EDKVHGHUNHQ =HDORWODU’GDQ hiç EDKVHWPHGL÷LQL V|\OH\HUHN EX GXUXPX LNL |UJWQ IDUNOÕ JUXSODU ROPDVÕQD GHOLO RODUDN VXQPDNWDGÕU.80 6PLWK
ise, 6LFDULL LOH =HDORWODU DUDVÕQGD ELU ED÷ODQWÕ ROGX÷XQD GDLU NDQÕW J|UHPHGL÷LQL EHOLUWPHNWHGLU81 +RHQLJ GH LNL JUXEXQ IDUNOÕ ROXúXPODU ROGX÷XQX
GúQPHNWHGLU82 2OJXQ PHVHOH\L 0DVDGD H\OHPL ]HULQGHQ GHULQOHPHVLQH
HOH DOGÕ÷Õ PDNDOHVLQGH 6LFDULL LOH =HDORWODU’ÕQ LNL IDUNOÕ JUXS ROGX÷XQX øVUDLOOL DUNHRORJ <LJDHO <DGLQ¶LQ oDOÕúPDVÕQGD83 6LFDULL ROPDVÕ JHUHNHQ \HUOHUGH
|]HOOLNOH =HDORWODU LIDGHVLQL NXOODQGÕ÷ÕQÕ YH HVDVHQ 0DVDGD ROD\Õ DQODWÕOÕUNHQ NHVLQOLNOH =HDORWODU’GDQ EDKVHGLOPHGL÷LQL V|\OHPHNWHGLU .XWVDO JHoPLú PLWL ]HULQGHQ JoO ELU øVUDLO PLOOHWL NLPOL÷L NXUJXODPD JD\UHWLQGH RODQ DUNHRORJ <DGLQ¶LQ 6LFDULL \HULQH =HDORWODU’Õ LNDPH HGHUHN EX JUXEXQ ROXPOX DOJÕVÕQÕ NXOODQPD\D oDOÕúWÕ÷ÕQÕ GD HNOHPHNWHGLU DROD\ÕVÕ\OD 0DVDGD ROD\ÕQÕQ =HDORWODU’a PDO HGLOPHVLQLQ ELOLQoOL RODUDN \DSÕOGÕ÷ÕQÕ YH EX GXUXPXQ øVUDLO PLOOHWL NLPOL÷L ROXúWXUPD\D \|QHOLN SROLWLN YH LGHRORMLN DPDoODUa KL]PHW HWWL÷LQL VDYXQPDNWDGÕU.84 +RUVOH\ ise EX NRQXGD, “Yadin, =HDORWODU¶ÕQ
Masada’daki son GLUHQLú kDKUDPDQOÕNDUÕQÕ överek anlatsa da
Masada’dakilerin Zealotlar GH÷LO Sicarii ROGX÷X DoÕNoD RUWDGDGÕU´
GHPHNWHGLU85
6RQXo
)DDOL\HWOHULQGHQ DQODúÕOGÕ÷Õ ]HUH 6LFDULL Gaha ]L\DGH GLQ WHPHOOL PRWLYH ROPXúWXU $QFDN SROLWLN DQODPGD GD ELOLQoOL ELU VWUDWHML\H YH SODQODQPÕú WDNWLNOHUH sahip |UJWO ELU JUXS RODUDN RUWD\D oÕNPÕúWÕU 5DGLNDOOHúPH VUHFLQH JLUPLú GLQL KDUHNHWOHULQ WLSLN ELU |UQH÷L RODUDN PHYFXW SROLWLN YH VRV\DO G]HQL úLGGHWOH UHGGHWPLúOHUGLU %DúODWWÕNODUÕ KDUHNHW ,XGDLa LOH VÕQÕUOÕ
79 +RUVOH\, 1979, s. 437-455; +RUVOH\ YH +DQVRQ, 1985, s. 200. 80 =HLWOLQ 1967, s. 263-264.
81 0RUWRQ 6PLWK, ³=HDORWV DQG 6LFDULL 7KHLU 2ULJLQV DQG 5HODWLRQ´ Harvard Theological
Review, &LOW 64, 6D\Õ 1, USA 1971, s. 19.
82 +RHQLJ 1970, s. 6.
83 <DGLQ¶LQ söz NRQXVX HVHUL LoLQ <LJDHO <DGLQ Masada: Herod’s Fortress and Zealots’ Last
Stand, 5DQGRP +RXVH New <RUN 1966.
84 2OJXQ 2013, s. 31- 36. 85 +RUVOH\, 1979, s. 455.
NDOPDPÕú øVNHQGHUL\H YH .\UHQH¶\H GH WHVLU HWPLúWLU %X GXUXP 6LFDULL¶\L I. \]\ÕOGa ,XGDLD¶GD IDDOL\HW J|VWHUHQ GL÷HU JUXSODUGDQ D\ÕUDQ |QHPOL QRNWDODUGDQ ELULGLU
6LFDULL¶QLQ DQD KHGHIL JD\ULPHúUX J|UGNOHUL 5RPD WDKDNNPQGHQ NXUWXOPDN YDKXGLOHUL |]JUONOHULQH NDYXúWXUPDN YH TDQUÕ’\Õ WHN KkNLP NÕOPDNWÕU. %X GR÷UXOWXGD, SROLWLN ED÷OÕOÕ÷Õ GQ\HYL ELU Jo RODUDN J|UHUHN NDEXO HWPHPLúOHUGLU $\UÕFD DUDFÕ NRQXPGD EXOXQDQ UDKLSOLN PHVVHVHVLQL GH WDQÕPDPÕúODUGÕU6LFDULL NXUEDQODUÕQÕ JHQHOOLNOH 5RPDOÕODUGDQ ]L\DGH RQODUD VÕFDN EDNDQ YH\D RQODUOD LúELUOL÷L \DSDQ SROLWLN DQODPGD EDVNÕQ <DKXGLOHU DUDVÕQGDQ VHoPLúWLU <DKXGL \|QHWLFL JUXEX UDKLSOLN DULVWRNUDVLVL NUDOL\HW DLOHVL YH GL÷HU |QHPOL NLúLOHU |UJWQ DQD KHGHIOHUL KDOLQH JHOPLúWLU %XQXQ UDV\RQHO RODUDN KHVDSODQPÕú ELU VWUDWHML ROGX÷X J|UOPHNWHGLU g\OH NL 5RPD GQ\DQÕQ KHUKDQJL ELU \HULQGH ROGX÷X JLEL IXGDiD¶GD GD NHQGL ePSHU\DO VLVWHPL\OH LúELUOL÷L \DSDQ VW VÕQÕI DULVWRNUDWODU DUDFÕOÕ÷Õ\OD E|OJH\L \|QHWPHNWH\GL 6LFDULL mevcut sistemi yok etmek ve ona hayat veren elitleri
oL÷QHPHN LoLQ EDUL] ELU \RO RODUDN UDKLSOLN DULVWRNUDVLVLQGHQ DLOHOHUH YH GL÷HU
EDVNÕQ JUXSODUD RGDNODQPÕúWÕU. %X LVLPOHUH NDUúÕ JHUoHNOHúWLULOHQ H\OHPOHUOH \HUOHúLN UHMLPLQ GRNXQXODELOLUOL÷LQL J|VWHUPHQLQ \DQÕ VÕUD \R÷XQ ELU HQGLúH\H GH \RO DoPÕúODUGÕU. 7DEL NL \DEDQFÕ KkNLPL\HWLQH EDúNDOGÕUPD\DQ úHKLUOL YH WDúUDOÕ VÕUDGDQ KDON GD ]DUDU J|UPHNWHQ NXUWXODPDPÕúWÕU 66 VHQHVLQGH EDúOD\DQ E\N LV\DQÕQ oÕNPDVÕQGD |QHPOL SD\ VDKLEL ROGXNODUÕ GD J|UOPHNWHGLU %LOLQGL÷L ]HUH EX LV\DQ 70 VHQHVLQGH WP .XGV¶Q YH II. 7DSÕQD÷ÕQ 5RPDOÕODU WDUDIÕQGDQ \HUOH ELU HGLOPHVLQH VHEHS ROPXúWXU 6LFDULL LV\DQ EDúODGÕNWDQ NÕVD VUH VRQUD 0DVDGD .DOHVL¶QH oHNLOPLú YH 73 VHQHVLQH NDGDU pasif KDOGH EHNOHPLú ROVD GD \DúDQDQ \ÕNÕPÕQ DQD VRUXPOXODUÕQGDQ ELULGLU
gUJWQ NXOODQGÕ÷Õ WDNWLNOHU DUDVÕQGD seçici YH VHPEROLN VXLNDVWODU \D÷PD NXQGDNODPD YH UHKLQ DOPD H\OHPOHUL EXOXQPDNWDGÕU. %X H\OHPOHUL NDPX DODQODUÕQGD úHKLU PHUNH]LQGH |]HOOLNOH LEDGHW PHUNH]OHUL JLEL LQVDQODUÕQ WRSOX ROGX÷X \HUOHUGH \DSPDODUÕ YH NHQGL GLQGDúODUÕQD \|QHOLN JHUoHNOHúWLUGLNOHUL EHNOHQPHGLN VDOGÕUÕODU, WRSOXP LoHULVLQGH NRUNX YH HQGLúH\H \RO DoPÕúWÕU. 6LFDULL úLGGHW IDDOL\HWOHUL DUDFÕOÕ÷Õ\OD <DKXGLOHUL, 5RPD KkNLPL\HWLQH NDUúÕ LV\DQD WHúYLN HGHELOPH\L YH NHQGL LGHRORMLOHULQL KkNLP NÕODELOPH\L XPPXúWXU. gUJW KHGHIOHULQH XODúDELOPHN DPDFÕ\OD JHUoHNOHúWLUGL÷L H\OHPOHU YH EX H\OHPOHULQ ,XGDLD¶GD ROXúWXUGX÷X RUWDP VHEHEL\OH WHU|U |UJW RODUDN GH÷HUOHQGLULOPHNWHGLU Söz NRQXVX H\OHPOHULQGHQ GROD\Õ GD ELOLQHQ HQ HVNL WHU|U |UJW RODUDN NDEXO HGLOPHNWHGLU.
.$<1$./$5
$\KDQ H., ³7HU|U .DYUDPÕ *YHQOLN .RQVH\L YH *HQHO .XUXO g]HOLQGH %LUOHúPLú 0LOOHWOHU¶LQ 2001 6RQUDVÕ 7HU|U <DNODúÕPÕ´ Güvenlik Stratejileri Dergisi, 6D\Õ 21, øVWDQEXO 2015, s. 117-147.
%DNHU S., Eski Roma, dHY (NLQ 'XUX 6D\ <D\ÕQODUÕ $QNDUD 2015. %HVDOHO Y., ³3HVDK´ Yahudilik Ansiklopedisi, &LOW 2, øVWDQEXO 2001, s. 498.
%ULJKWRQ M. A., The Sicarii in Josephus’s Judean War; Rhetorical Analysis and
Historical Observations, 6RFLHW\ of %LEOLFDO /LWHUDWXUH $WODQWD 2009.
&KDLODQG G., %OLQ A., The History of Terrorism from Antiquity to Al Qaeda, 8QLYHUVLW\ of &DOLIRUQLD 3UHVV USA 2007.
&KRMQRZVNL / “The 2ULJLQV DQG :DYHV of 7HUURULVP´ Scientific Journal WSFiP, 6D\Õ 4, 3RORQ\D 2017, s. 167-178.
'$OHVVLR S. J, 6WRO]HQEHUJ / ³6LFDULL DQG WKH Rise of 7HUURULVP´ Studies in
Conflict & Terrorism, 6D\Õ 13, UK 1990, s. 329-335.
(XVHELRV Ekklesiastike Historia. .XOODQÕODQ PHWLQ YH oHYLUL The Ecclesiastical
History of Eusebius Pamphilus, dHY C. F. &UXVH -RKQ &KLOGV DQG 6RQ /RQGRQ
1851.
*RRGPDQ M., The Ruling Class of Judaea, &DPEULGJH 8QLYHUVLW\ 3UHVV &DPEULGJH 1989.
*UDHW] H., History of Jews vol.II, The Jewsih 3XEOLFDWLRQ 6RFLHW\ of $PHULFD 3KLODGHOSKLD 1967.
³+DEHUFLOHULQ øúOHUL´ øQFLO, .XWVDO Söz <D\ÕQODUÕ øVWDQEXO 2010.
+HQJHO M., The Zealots, dHY 'DYLG 6PLWK T&T &ODUN (GLQEXUJK 1989.
+LUVFK E. G., ³+LJK 3ULHVW´ The Jewish Encyclopedia, (G ,VÕGRUH 6LQJHU &LOW VI, New <RUN 1901, s. 389-393.
+RHQLJ S. B., “The 6LFDULL LQ 0DVDGD *ORU\ RU ,QIDP\"´ Tradition: A Journal of
Orthodox Jewish Thought, 6D\Õ 11, USA 1970, s. 5-30.
+RO]DSIHO R. N., ³.LQJ +HURG´ Masada and the World of the New Testament, (G -RKQ F. +DOO -RKQ W. :HOFK %ULJKDP <RXQJ 8QLYHUVLW\ USA 1996/7, s. 35-73. +RUVOH\ R. A., ³$QFLHQW Jewish 7HUURULVWV´ The Journal of Religion, 6D\Õ 59,
&KLFDJR 1979, s. 435-458.
+RUVOH\ R. A., +DQVRQ J. S., Bandits, Prophets and Messiahs: Popular Movements
-RKQVRQ P., Yahudi Tarihi, dHY )LOL] 2UPDQ 3R]LWLI øVWDQEXO \ÕO \RN
,RVHSKXV Bellum Iudaicum. .XOODQÕODQ PHWLQ YH oHYLUL Josephus vol.II, dHY J. ThaFNHUD\ :LOOLDP +HLQHPDQQ /WG /RQGUD 1956.
IRVHSKXV Antiquitates Iudaicae. .XOODQÕODQ PHWLQ YH oHYLUL Josephus vol.IV, dHY J. 7KDFNHUD\ :LOOLDP +HLQHPDQQ /WG /RQGUD 1961.
.RKOHU K., ³$E´ The Jewish Encyclopedia, (G ,VÕGRUH 6LQJHU &LOW I, New <RUN 1901, s. 25-26.
.X\DNVLO A., ³7HU|U gUJWOHULQLQ øGHRORML 8QVXUX 2ODUDN .XOODQGÕ÷Õ %D]Õ 'LQL .DYUDPODU´ ASSAM 8OXVODUDUDVÕ Hakemli Dergi, øVWDQEXO 2014, s. 79-114. .oN A., .oN A, Dinler Tarihi, %HULNDQ <D\ÕQHYL $QNDUD 2009.
/DTXHXU W., A History of Terrorism, 7UDQVDFWLRQ 3XEOLVKHUV New -HUVH\ 2002. 0RQWHILRUH S. S., Kudüs; Bir ùHKULQ Biyografisi, dHY &HP 'HPLUNDQ 3HJDVXV
<D\ÕQODUÕ øVWDQEXO 2016.
0RUULVRQ W. D., The Jews under Roman Rule, 3XWQDP¶V 6RQV New <RUN 1890. 0\HUV J. M., The Story of Jewish People, 7UXEQHU & Co., /RQGUD 1919.
5DSSDSRUW U., “Who ZHUH WKH 6LFDULL"´ The Jewish Revolt Against Rome;
Interdisciplinary Perspectives, (G 0ODGHQ 3RSRYLF %ULOO /HLGHQ 2011,
s. 323-343.
2OJXQ H., ³0RGHUQ øVUDLO¶LQ 0LOOL .LPOLN .D\QD÷Õ 2ODUDN -RVHSKXV¶XQ 0DVDGD $QODWÕVÕ´ Milel ve Nihal, &LOW 10 6D\Õ 1, øVWDQEXO 2013, s. 7-40.
Rocca, S., The Forts of Judaea 168 BC – AD 73, 2VSUH\ 3XEOLVKLQJ *UHDW %ULWDLQ 2008. 5RVHQWKDO H., ³&\UHQH´ The Jewish Encyclopedia, (G ,VÕGRUH 6LQJHU &LOW IV, New
<RUN 1901, s. 401-402.
6FKDIHU P., The History of the Jews in the Greco-Roman World, 5RXWOHGJH /RQGUD 2003. 6FKUHU E., The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ (175 B.C. – A.D.
135) vol.I, dHY Geza 9HUPHV YH )HUJXV 0LOODU T&T &ODUN /WG (GLQEXUJK 1973.
6HZDUG D., Jarusalem’s Traitor; Josephus, Masada and the Fall of Judea, Da Capo 3UHVV 3KLODGHOSKLD 2009.
6KDURQ N., “The 7LWOH (WKQDUFK LQ 6HFRQG 7HPSOH 3HULRG -XGHD´ Journal for the
Study of Judaism, &LOW 41, 6D\Õ 4, 1HWKHUODQG 2010, s. 472-493.
6PDOOZRRG E. M., The Jews Under Roman Rule; From Pompey to Diocletian, %ULOO /HLGHQ 1976.
6PLWK M., ³=HDORWV DQG 6LFDULL 7KHLU 2ULJLQV DQG 5HODWLRQ´ Harvard Theological
Review, &LOW 64, 6D\Õ 1, USA 1971, s. 1-19.
6RUHN S., The Jews Against Rome; War in Palestine AD 66-73, MGP %RRNV &RUQZDOO 2008.
6WUDERQ Geographika. .XOODQÕODQ PHWLQ YH oHYLUL The Geography of Strabo vol. VII, dHY H. / -RQHV :LOOLDP +HLQHPDQQ /WG *UHDW %ULWDLQ 1930.
7DFLWXV Annales. .XOODQÕODQ PHWLQ YH oHYLUL Tacitus vol.IV, dHY J. -DFNVRQ :LOOLDP +HLQHPDQQ /7' *UHDW %ULWDLQ 1964.
7DFLWXV Historiae. .XOODQÕODQ PHWLQ YH oHYLUL Tacitus vol.II, dHY &OLIIRUG H. 0RRUH :LOOLDP +HLQHPDQQ /7' *UHDW %ULWDLQ 1962.
7HYUDW I. Samuel. .XOODQÕODQ PHWLQ: Kutsal Kitap, Yeni Dünya Çevirisi, :DWFK 7RZHU %LEOH DQG 7UDFW 6RFLHW\ of Pa, ABD 2017.
<DGLQ Y., Masada: Herod’s Fortress and Zealots’ Last Stand, 5DQGRP +RXVH New <RUN 1966.
<D\OD A., ³7HU|U YH 7HU|UL]P .DYUDPODUÕQD *HQHO %DNÕú´ Ankara Üniversitesi SBF
Dergisi, &LOW 45, 6D\Õ 1, $QNDUD 1990, s. 335-385.
=HLWOLQ S., “The 6LFDULL DQG 0DVDGD´ The Jewish Quarterly Review, 6D\Õ 57, 3HQQV\OYDQLD 1967, s. 251-270.