Vel. nil. Oerg. (2002), 18, J : 67·69
ELAZIG iLiNDE MEZBAHADA KESiLEN KOVUN VE KECiLERDE
M
EME
LOBLARININ
M
AST
i
TiS VONUNDEN BAKTERiVOLOJ
i
K
i
NCELENMESi
H
.8asri
G
ulcO
@
l
Hasan OngOr
1Bacterio
l
o
g
ica
l
Exa
m
i
n
a
t
io
n
of the
U
dd
e
r Samp
l
es Co
ll
ected from Sh
ee
p
a
nd
G
oats
S
i
aug
hi
e
red
a
t
a Local Abattoir i
n
E
i
azi
g
Ozel : Melbahada kesilen maslillS~ 89 koyuna ait 133 meme Iobu ve mastitisli 40 keyiye ait 67 meme Iobu bakteriyolojik
oIaral< incelendi. Koyunlarda °/024,06 Staphyfococcus aureus. %10,53 Escherichia coli, %7,52 Actinomyces pyogenes, %7,52 Streptococcus uberis. %6,01 Sireptococcus dysgaJactiae, %5,26 Streptococcus aga/actiae. %3.76 Staphylococcus epidermidis, %3.76 Mannheimia haemolytica izole ve identifiye edildi. K~ilerde °/025.37 Staphylococcus aureus, %8,96 Escherichia coli, %7,46 Staphy/ococcus epkiermidis. %7.46 Streptococcus aga/acriae, %7,46 Actinomyces pyogenes, %5,97 Streptococcus dysga/aCliae, °/02,99 Streptococcus uberis. '%2,99 Mannheimia haemolytica izole ve identifiye edildi. Anahtar Kellmeler: Koyun. Keyi, Mastitis, Meme loblan
Summary: In this study, 133 udder lobes Irom 89 mastitic sheep and 671rom 40 mastitic goats slaughtered at a local abanoir in Elaz:lg, were collected lor bacteriological examination. The agents isolated and identilied Irom the udder lobes of
the sheep were Staphylococcus aureus (24.06%), Escherichia coli (10.53%), Actinomyces pyogenes (7.52%), Strep-tococcus uberis (7.52%), Streptococcus dysgalactiae (6.01%). Streptococcus aga/aCllae (5.26%), Staphyk)coccus
epi-dermidis (3.76 %) and Mannheimia haemolytica (3.76 %). The agents isolated and iderltifled from the udder lobes of the goats were Staphylococcus aureus (25.37"10), Escherichia coli (8.96%), Staphylococcus epidermidis (7.46 %), Strep-tococcus agalactiae (7.46%), Actinomyces pyogenes (7.46%), Streptococcus dysgalactiae (5.97%), Streptococcus uberis (2.99%) and Mannheimia hsemolytica (2.99 %).
Key Words: Sheep. Goal, Mastitis, Udder lobes
Giri~
Sutun nilelik ve niceli(iini Onemli
OlCUde
et-kileyerek ekonomik kaYlplara neden'oIan memaso-runlannm ba~lOda mastitisler gelir (Arda ve ark.,
1997). Mastitisler tUm dOnyada oldu~u gibi Olkemizde
de
yayglndlr. Olkemizde slOlr mastitisleri ile ilgili pekyok. ~.h~ma yapllml~ olmasll)8 ka~ln koyun ve ~
mastitisleri lie ilgili ~h~lar 90k azdlr (Bagadi ve Raztr, 1976; Batu va Firat, 1981; Aydm ve Akay, 1984).
Koyun ve k69i mastitislerinde ye~itli mik-roorganizmalann ral oynadlgl va ba~ta Stalilokoklar
olmak Ozere Actinomyces pyogenes, E. coli,
Strep-tokoklar ve Mannheimia haemolytica'nm en 90k jzole edilen etkenler oldu{ju bildirilmi~tir (East va ark., 1978; Maisi ve Aiipinen, 1991; Aguilar ve l\urralde, 2001; Menzies ve Aarnanoon, 2001: McDougall ve ark., 2001).
Mastitisierin en ooemJi
sebebi
bakleriyel etkenleroIsa da hastah{jln oIu~masmda hazltiaYlCI lakiOrlerin
rolleri
de
bUyUkiOr. Bunlann ~lC8.lan saglmlniyi
va
·
pllamamasl, hijyenik olmayan yevresel k~ullar veme-melerin anatomik bozuklukJandlr (Erer ve ar\<.,l990). Ayoca keyilerin daghk bOlgelerde yeti$tirilrnesine bagh olarak memelerin daha slk ve kolay yaralanmasl da k~ mastitislennin olu~maslnda etkilidir (Matlikeswaran ve Padmanaban,1991).
Mastitisler, meme lobunda degi~en derececle ate$, agn ve $i~kinlikler1e karaklenze klinik mastitisler ~k linde seyrettigi gibi. ~u zaman merne
Iobunda
de· gi~ikligin larK edilmedigi subklinik mastitis ~ldinde de seyreder (Manser, 1986; Contreras va ark., 1999).B6lgemizde koyon va k69i sOtlerinden veya merne loblanndan etken izolasyonu Gzenna her hangi bir ~ h~ yapdmaml~tlr. Su yah~ma 6zel bir mezbahada ke-silen koyon ve keyilerde Idinik mastitis tespit edilen merne loblanndan etkan izolasyonu ve identifikasyonu amaclyla yaplldl.
Materyal ve Metat
8u yah~mada. ElazlQ'da Ozel bir mezbahada bir yll boyunca kesilen 3044 koyun ve 608 k~i mastitis
ya-nunden Idinik olarak ve Califomia Mastitis Testi (CMT) He muayene edildi. Klinik olarak mastitisli ve CMT pozitif 89 koyona ait 133 merneIobu
ve 40 keyiya ait 67Gcli~ T3:!1hl ; 10.09.2002 @: hbgulcu@firlll.edu.IT
GOL
e
O
,
ONGOR
meme Iobu bakleriyolojik olarak incelenmek Ozere alln-d,.
Bakleriyolojik izolasyon ~in rneme dokulanndan %7'Iik kantl agar va Mac Conkey agara ekimler ya-pllarak aerobik ko~ullarda 24-48 saat. anaerobik ve mikroaerolilik ko~ullarda 48-96 saat 37 IIC' de inkGbe edildi. Ureyen mikroorganizmalar k1asik yOnlemlere gOre ident~iye edildiler (Aydin va Akay, 1984; Carter, 1984; Koneman ve ar1c:., 1997).
Bulgular
Muayene edilan 3044 koyunun 89'unda (%2,92), 608 ke<;inin 4O'lnda (%6,56) klinik mastitis saptandl.
Bakleriyolojik incelemeler sonucunda koyunlarda 133 meme Iobunun 91 'IOOe (%68,42), ke<;ilerde
ise
67merne
Iobunun 46'smda (%68,66) de9i~ik etkenler Ore-tildi. Uretilen etkenlerin daOlhml ve yOzde oranlan tablo 1 'de gOsterildi.Tablo I. Koyun ve k~ meme IobIannda izole edIoo
et-kenlerin dagillmi Mikroorgarnzma S. aureus E. coli S.uberis A. pyogenes S. dysgaJactiae S.agalactiae S. epiderrrWdls M. haemolylica Ureme oImayan Toplam Koyun n % 32 24,06 14 10,53 10 7,52 10 7,52
•
6,01 7 5,26 5 3,76 5 3,76 42 31,58 133 100.00 Tartl~ma Ke9 n % 17 25,37 6 •. 96 2 2.99 5 7,46 4 5,97 5 7,46 5 7,46 2 2,99 21 31,34 67 100.00Olkemizde koyun ve ke<;i masmisleri Ozerine 01-dukya az saylda yall~ma yapllml~ltr. B6lgemizde ise
bu
konuda daha once yapllml~ bir yah~ma yoklur.Trakya ve Mannara bOlgesinde 3321 koyunu kap-sayan blr yah~mada klinik ve subklinik mastitisli ko-yunlardan allnan 332 sOl numunesinden % 64,30 S.
aureus,
% 19,93E.
COli,
% 9,32 antrakoid basiller. % 3,52 S.marcescens,
% 0,96 Citrobacter. % 0,96A.
pyogenes.
% 0.64 M.haemolytica,
% 0,32 S.dysga-lactiae
izole ve identifiye e(filmi~tir (Balu ve Firat, 1981).Konya'da mezbahada kesUen 1198 koyundan kli-nik ve subklikli-nik mastitis lespil edilen 146 koyuna ait 196 meme Iobundan 0/037.33
S.
aureus,
%16A.
pyo.genes,
%8B. cereus,
%6,66E.
coli,
%6.66 K.pne-68
umoniae,
%4,66 S.epidermidis,
%3.33B
.
subti/is,
%2,66S.
pyogenes
izole ve identifiya edilmi~tir (Erer vaark .. 1990).
Konya yoresinde yapllan ba~ka bir yall~da
3627 koyun incelenerak ahnan klinik ve subklinik mas· titisli 341 sOt numunesinden %33,72 koaguJaz negatif Stafilokok, %12.02 koagulaz pozitif Stafilokok, %7,33 Mycoplasma spp., %6,15
E.
coli. %3,22 anlrakoidler. %2,63S.
uberis
va di{jer bakleriler izote edilmi~,%31,76'sinde etken Oretilernemi~tir (Baysal ve Kenar,
1989).
Marmara bOlgesinde yapllan bir yall~da k1inik va subklinik mastitisl; k~lerden alinan sUt nu-munelerinden
0/066
S.
aureus,
%14,3Mycoplasma
aga-lactiae,
%10,5E.
cori,
%0,9S.
marcescens,
°/00,2B.
cereus,
%0,17Streptococcus
spp.
Izole ve identifiye edilmi~lir (ErdoQan ve Batu, 1980).Konya ve Be~hir'de mezbahada kesjten 500 ke-yiden klinik va subklinik mastitis lespil editen
55
k~eail 34 meme Iobundan °k38,2 koagOtaz poziti! Sta-filokok, %11,8 koagOlaz negati! Slafilokok, %23,5 Cory-nebacterium spp., %14,7
E.
coli, %5,9 Maya, %5,9
FIa-vobaeter spp., izole va identifiye edilmi~, 26 merne Iobundan elken Oretilememi~tir (Ciftyi ve ark., 1996).Lewter ve ark., (1984). 73 mastitisli k~ Ozerinde yapllkJan bir yall~da %24,6
S.
epidermidis,
% 11E.
ooJi,
%8P. aeruginosa,
%7 S.aureus,
0/03A.
pyo-genes,
0/03£.
cloacae,
%3
Streptococcus
spp.,
%1P .
putidans,
%1Bacilfus
sPP.,
% 1 K.pneumoniaa
izole va identifiye etmi~lerdir.Bu yall~mada, koyunlarda 133 meme
Iobundan
%24,06S
.
aureus
,
%10,53E.
coli, %7,52
A.
pyogenes
,
%7,52S.
uberis, %6,01
S.
dysgafactiae, °/05,26
S.
aga-factiae,
%3,76S.
epidermidis,
°/03,76
M.
haemolytJca,
keyilerda 67merne
lobundan %25,37S.
aureus,
%8,96
E.
coli.
%7,46 S.epidermidis,
%7,46 S.aga/actiae,
%7,46A.
pyogenes,
%5,97 S.dysgaJactiae
,
%2.99 S.uberis.
%2,99M.
haemolytica izote ve idenlifiye edildi.
Su a~tlrmanm bulgulan diQer ara~tmnalar1a kl'
yaSlandl{jlnda koyun ve k9l(ilerde mastitIs olu~luran al-kenler araslnda ilk sirada Stafilokoklann geldiOi. di{jer etkenlere baklldl{jlnda isa oranlan araslf"tda farkhhklar 01-makta birtikte benzer baklerilerin izole edildi{ji
g6-rOlmekledir.SonLXt olarak koyun va ke<;i yel~tiriciliOinin 6n-cetikle sOlu va eli ic;:in yaplldlOI dikkate ahndl{jlnda, bu
yali~mada koyun ve ke<;ilerde saptanan mastitis oran-lannln ekonomik yonden hie de kfJcOmsenecek
bo-yutlarda olmadlOI gorOlmektedir. Aynca.
bu
hay-vanlardan sUt emen kuzu ve o{jlaklann saOIl{j1 aylslndan va bu sOtlerin, sOt ve sOt On1nleri ~klindeto
-Ehl"l.llllinde Me1.hahada Ktsileo Ko)'uo H' K~lItrdt ...
kebme sunulacaQI gOz Onune ahndlQlnda, konunun
hall< saQhQI
89lslndan
daoIdukt;a
0nemIioIduQunu o
r
·
taya
koymaktadlr.Kaynaklar
AgUlar,B" 1turraIde, M.(2001). BInding of a surface protein of SlaphytocoocUS aureus 10 cultured ovine marrmary gland
epithelial eels. Vet. Microbiol., 82: 165-175.
Arda, M., MlI"Ibay, A., LeIoQIu, N .. Aydm, N., Kahraman, M.,
Akay, 6., 11gaz, A., lzgti", M., Diker, S. (1997). Oze! Mil<· robIyoIoji. 4. BaskJ. Medisan Yaym Serisi No:26, Arlulra.
Aydin. N. fWly,
O.
(1984). MastitlSn rrikrobryolof*; lanlyOn-lemleri. I. Mastrus Semnen, s.76-84, 15-16 kaslm, Ankara.
Bagadi, O.H., Razlr, E.S. (1976). Capnne mastitis caused
by Pasteurella mastrtidis (P. haemo/ytlca). Vel. Roc., 99:13. Baw, A .. Firat, G. (1981). Trakya ve Marmara bOIgesinde koyunIarda k1inik ve subklinik mastltisier va etkenleri uze-nnde a~mT1a. Pendik Vet Mikrobiyol. Derg., 13(1) 11-21. Baysal, T., Kenar, B. (1989). Konya ve y6resindeki k o-yunlarda kIinik ve S\.bI<lriI mastitis oIguIanndan aerob etkan izolasyonu ve identi1ikasyonu. EUik Vet. Mikrobiyol. CoOl> .. 6(41,55-66.
Calter, G.A. (1984). Diagnosti: procedures in velerinal)' bacteriology and mycolOgy. 4 th Ed., Char1es C. Publisher, 1Iions, USA.
Qtftyi, M.K.,
Berkn.
~., Erer, H., E~, 0., KJran, MM., Ha~u, F., Sa{JIam, Y.S. (1996). I<et;j mastitisIeri Uz8-rinda patolojik ve bakteriyolopk ~. Etlik Vel Mik· tobiyol. Derg., 2:105-114.Contreras, A., Paape, M.J. and Miler, R.H.{l999). Pre-valence 01 subclinical Ifltramammary nlecbOn caused by
SlapI"rytococcus eptdem'icis in
a
corrrnercial dairy goatherd. Small Rurnn. Res .. 31, 203-208.
69
East, N.E., Blmie, E.F., Far.rer, T.B. (1978). Risk factors as-sociated with mastitis in dail)'
goats
.
Am, J. Vet. Res., 48(5):ns.n9.
Erdo{jan,
I.
,
Batu, A. (1980). Kf39 maslitlSlel'nn t~ C.M.T. va bakleriyolojik yoIdamaIar iIe somatik hUcte sayvnl yoOnlemierinin kaf$I~U*nas1 Uzemde ~Irma. Pendik Vet MikrobiyoI.Enst. Oetg., 12(2):5-16.Erer, H., At~, M., Kaye, 0 .. Kiran, M.M.,
Berm,
~. (1990). Koyun mastitisIeri Uzerinde patolojik ve bakteriyolopin-ceIemeIer. Etlik Vet Mikrobiyol. Derg .. 6(6):79-97.
Koneman, e.M., AIen, S.D., Janda, W.M. (1997). Coklur atlas and textbook of cIa{1'OSbC microbiology. 5 It1 Ed .. JB
l_
Con,> .•""_a
.
Lewter, M.M., Mul\owney, P.C .. BalctNin, E.V .. Walker, RD.
(1984). Mastitis in
goats
.
Compendium ()(l ContinuingEdu-cation. II)( the Practicing Veterinarian. 6:7. 417·425.
Maisi, P., Riipinen. I. (1991). Pathogenicity 01 different species of Staphylococci in caprine udder. BritiSh Veterinary Journal, 147: 126-132.
Mallikeswaran, K, Pacmanaban, V.D. (1991). Microbial flora
01 milk of goalS affected WIth clinical mastitIS. Indian Vel Jo...
umal,66(2):I52·154.
Manset, P A (1986). Prevalence causes and 1aborat0tY
d-aglOSis 01
sOOc::WIicaI
mastitis in the goat Vet. Rae., 118, 552-554.McDougal, S., Murdougl, P., Pankey, W., Delaney, C .. Bar·
low. J., Sa-uton, D. (2001). Relationships
among
somatic eel counl catomia ~is lest, impedance and bacteriological status 01 milk ingoats
and sheep in earty lactation. SmaIROOWl. Res., 40(3):245-254.
Menzies, P.I., Ramanoon, S.l. (2001). Mastitis of sheep and