LC'ARHITECTE THE ARCHITECT

(1)

LC'ARHITECTE

THE ARCHITECT

p e r i o d i q u e d ' a r c h i t e c t u r e d ' u r b a n i s m e e t d e t o u r i s m e

Periodica! Public£tion On Architecture, T o w n P l a n n i n g a n d t o u r i s m

İ ç i n d e k i l e r : No. 355 — 1974 Cild — 43

• İstanbul sahipsiz kent! A r k i t e k t 99 [ 2 Büyük otel - Panorama tevsii, Uludağ, Mimarları : H. BAYSAL - M. BİRSEL 101 • Mersin Hoteli, C. GÜNERİ, mimar 106 • Ünver hoteli projesi, Taşlık - Maçka, C. GÜNERİ, mimar 109 • İtalya'da bir okul binası, Mimarları : Dr. B. ÇAĞA, Dr. G. GAMBİRASİO, Dr. W. BARBERO, 111 • Keban barajı açıldı, 113 • 70 yaşını idrak-eden mimarlar : Nazimi Yaver Yenal - Yazan: B. ÜNSAL Prof. M i m a r 117 • Vize'de mağara manas-tır kompleksi, Yazan: N. YAVUZOĞLU, san'at tarihçisi 121 • Bir binicilik okulu (İngiltere) Çeviren: Ömer F. BEŞKARDEŞ, Mimar 126 • Bayazıt hamamında kullanılan bizanten parçalar, C. SOYHAN, san'at tarihçisi 129 • Samsun Diyanet sitesi proje yarışması, 1.2.3.4. ödüller 131 • Haberler, piyasa f i y a t cetvelleri 142.

S o m m a i r e :

• İstanbul ville delaissee, A r k i t e k t 99 • Elargissement de l'hotel Panorama â Uludağ - Bursa, Arch. H. BAYSAL M. BİRSEL, 101 • Hotel â Mersin, Arch. C. GÜNERİ, 106 • Projet de l'ho-tel «Ünver» â Maçka (İstanbul), arch, C. GÜNERİ, 109 • Projet d'une ecole primaire a Berga mo - İtalie, Arch. Dr. B. ÇAĞA - Dr. G. GAMBİRASİO Jr. - Dr. W. BARBERO, III • A propos de l'inauguration du barrage (Keban) , 113 • Entrevue avec des architectes qui ont rempli l'âge de 70 ans: Arch^Nazimî Yaver Yenal, Par B. ÜNSAL., Prof. Arch. 117 • Complexe d'un monas-tere grötte a Vize. Par N. YAVUZOĞLU, hist. d'art 121 • Ecole d'equitation en Angleterre, Traduit par Ömer F. BEŞKARDEŞ, arch. 126 • Quelques fragments byzantins uses aux bains -Turcs â Bayazıt, Par C. SOYHAN, hist. d'art 129 • Concours de projet pour la çite religieuse a Samsun 131 • Nouvelles, liste des prix de materiaux de construction 142,

C o n t e n t s :

• İstanbul a neglected city, by Arkitekt, 99 • Enlargement of grand hotel Panorama, Uludağ Bursa Architects. H. BAYSAL M. BİRSEL, 101 • Mersin hotel, Arch. C. GÜNERİ, 106 • Ü n -ver hotel pıoject, Taşlık- Maçka, İstanbul arch. C. GÜNERİ, 109 • A primary school bu-ilding, Bergamo- İtaly, Architects: Dr. B. Ç A Ğ A - D r . G. GAMBİRASİO - Dr. W. BARBERO, 111 • The Keban dam has opened, 113 • A n intervievv w i t h architect Nazimi Y ,Yenal who has reached över seventy years of age, by B. ÜNSAL Prof. arch. 117 • A cömplex of' underground morastery, Vize, By N. YAVUZOĞLU, art. Hist. 121 • A riding SÇhoöl, Transl. by Ömer F. BEŞKARDEŞ, arch. 126 • Byzantinian architectural pieces used in Bayazıd bath, by C. SOYHAN art, hist. 129 • 1 İst, 2nd, 3rd and 4th prizevvinning projects of the Samsun religious site, 131 • News, market prices of construction materiais 140.

No. 355 — 1974 Volume — 43