UCL LANGUAGE CENTRE
www.ucl.ac.uk/ language-centre
Turkish
ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES KURSLARI
2012 GİRİŞİ
www.ucl.ac.uk/language-centre www.ucl.ac.uk/language-centre
UCL (UNIVERSITY COLLEGE LONDON)
Geçerli Yeterlilik Belgeleri
• UCL EAP: UCL English for Academic Purposes (EAP) Yeterlilik Belgesi
• IELTS: International English Language Testing System
• TOEFL: Test of English as a Foreign Language - IBT (Internet Based Test) UCL tarafından kabul edilmekte olan yeterlilik belgelerinin tam listesi www.ucl.ac.uk/prospective-students adresinde bulunabilir.
STANDART SEVİYE:
Aşağıdaki fakültelerin çoğu programı için:
• Brain Sciences
• Population Health Sciences
• Medical Sciences
• The Built Environment
• Engineering Sciences
• Mathematics and Physical Sciences and MFA Fine Art
UCL EAP Genel ortalama: 65%
Minimum alt puan: 60%
IELTS
Genel ortalama: 6.5 Minimum alt puan: 6.0 TOEFL IBT Genel ortalama: 92
Alt-testler (okuma & yazma): minimum 24/30 min Alt-testler (dinleme & konuşma): minimum 20/30 İYİ SEVİYE:
Aşağıdaki fakültelerin çoğu programı için:
• Arts and Humanities
• Life Sciences
• School of Slavonic and East European Studies
• Social and Historical Sciences and the Eastman Dental Institute
UCL EAP Genel ortalama: 70%
Minimum alt puan: 60%
IELTS
Genel ortalama: 7.0 Minimum alt puan: 6.0 TOEFL IBT Genel ortalama: 100
Alt-testler (okuma & yazma): minimum 24/30 Alt-testler (dinleme & konuşma): minimum 23/30 İLERİ SEVİYE:
Aşağıdaki fakültelerin çoğu programı için:
• Laws
and Departments of History, Political Science
UCL EAP Genel ortalama: 75%
Minimum alt puan: 70%
IELTS
Genel ortalama: 7.5 Minimum alt puan: 6.5 TOEFL IBT Genel ortalama: 109
Alt-testler (okuma & yazma): minimum 24/30 Alt-testler (dinleme & konuşma): minimum 23/30
Dünyanın lider üniversitelerinden biri olan ve Londra’nın merkezinde yer alan üniversitemiz UCL’e hoşgeldiniz.
Dünya çapında seçkin üniversite
UCL düzenli olarak, dış mercilerce yürütülen değerlendirmelerde ve lig tablolarında yüksek dereceler almayı başarmaktadır. Buna, QS World University Rankings 2010 değerlendirmesinde dördüncü olması örnek gösterilebilir.
UCL’in Profili
1826
’da kurulmuştur.24,500
’ün üzerinde öğrencisi bulunan okulumuzun9,600
’ü lisans öğrencisidir. Mezunlardan% 52
’ü bayan ve% 48
’si erkektir.8,100
’den fazla öğrencimiz Birleşik Krallık dışından gelmektedir.52
departman / bölüm içeren10
fakültemiz bulunmaktadır:•
Arts and Humanities•
Brain Sciences•
Built Environment•
Engineering Sciences•
Laws•
Life Sciences•
Mathematical and Physical Sciences•
Medical Sciences•
Population Health Sciences•
Social and Historical SciencesYer
Londra Merkez’de yer alan yerleşkemiz üst düzeyde akademik, profesyonel ve sosyal fayda sunmaktadır. Londra’nın canlı, dinamik ve dünyaca ünlü kurumları UCL’e yürüme mesafesinde bulunmaktadır, British Library dahil. Londra ilham verici bir şehir ve UCL bu şehrin tam kalbinde.
Çeşitlilik
Öğrencilerimiz yeteneklerine ve potansiyellerine bakılarak seçilmektedir. UCL öğrencilerinin yaklaşık %35’i Birleşik Krallık dışından gelmektedir ve üniversitede baştan sona kozmopolit, dostça ve kişilere açık bir atmosfer vardır.
QS World University Rankings 2010
Rank Institutions Country
1 University of CAMBRIDGE UK
2 HARVARD University US
3 YALE University US
4 UCL (University College London) UK
5 MASSACHUSETTS Institute of Technology US
6 University of OXFORD UK
7 Imperial University UK
8 University of CHICAGO US
9 CALIFORNIA Institute of Technology US
10 Princeton University US
www.ucl.ac.uk/language-centre www.ucl.ac.uk/language-centre
UCL ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES COURSES (UCL EAP)
UCL English for Academic Purposes Courses: bir genel bakış
*IELTS ya da TOEFL sonucu olmayan adaylar, kurs süresi ve vize durumu imkan veriyorsa UCL Language Centre English Test sınavına girebilirler
Önemli noktalar
Akademik İngilizce Kursları:
•
UCL’de bir programa kaydolmak için gereken İngilizce yeterlilik koşullarını sağlar. (Gerekli koşullarla ilgili genel bilgi için karşıdaki tabloya bakınız)•
Birleşik Krallık’taki diğer pek çok üniversiteye giriş için İngilizce yeterliliği sağlanır•
Yüksek kalitede, yoğun kurslar ana dili İngilizce olan öğretmenler tarafından sunulur•
Bir üniversite ortamında konuşma, dinleme, okuma ve yazma becerilerinin kullanımına odaklanır•
Öğrencilere, UCL üniversite öğrencileri ile aynı şekilde, UCL’in hizmetlerinden ve öğrenci konaklaması seçeneklerinden faydalanma olanağı verir•
Avrupalı ve uluslararası (Avrupa dışından) öğrencilere faydalıdır•
UCL’de düzenlenen sınıf dersleri, seminerler ve konferanslar ile eğitim verilir•
Haftada ortalama 20 ders saati eğitim sunulur•
Haftalık bireysel rehberlik seansları içerir (‘Kişisel Rehber Öğretmen’ile birebir seanslar)
•
Seçkin UCL akademisyenleri tarafından verilen UCL akademik derslerine katılma fırsatı verir•
Lisans programlarına başvuru sürecinde kişisel destek ve rehberlik fırsatı sunar•
Opsiyonel olarak IELTS’e hazırlık dersleri verilir•
Bütün öğrenciler için Londra’daki etkinliklere yönelik bir sosyal program içerirUCL EAP öğrencileri aşağıdakileri yaparak akademik ortam için ve Britanya Yüksek Eğitim sistemi için hazırlanmış olurlar:
► Akademik konferansları dinleyerek
► Etkili not alarak
► Akademik metinleri hızlı ve etkili bir biçimde okuyarak
► Akademik yazımda düşünceleri açık ve doğru bir şekilde ifade ederek
► Bağımsız araştırma yürüterek
► Sözlü sunumlar yaparak
► Küçük gruplarda eğitim görerek –bir sınıfta en fazla 14 öğrenci
ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES DIPLOMASI Tam kurs: 32 hafta
Birinci Dönem
12 hafta İkinci Dönem
20 hafta (2. ve 3. Dönem) Üçüncü Dönem
PRE-SESSIONAL ENGLISH KURSLARI
Öğrencilerin Amacı
Öğrencilerin Amacı
Birleşik Krallık’ta Lisansüstü Kurs (MA, MSc, LLM, PhD)
Birleşik Krallık’ta Lisans Kursu (BA, BSc, LLB)
Kariyer
Birleşik Krallık’ta Lisansüstü Kurs (MA, MSc, LLM, PhD)
Birleşik Krallık’ta Lisans Kursu (BA, BSc, LLB)
Genişletilmiş Kurs 11 Hafta 8 Hafta 5 Hafta
MİNİMUM GİRİŞ ŞARTLARI*
Eylül Ocak Nisan Haziran Temmuz Ağustos Eylül
Kayıt Tarihleri
2010, 2011 Girişi Eğitim
Ücretleri Minimum Giriş
Koşulları* Bütün
Alanalardaki Alt Puanlar Tam Diploma
Dönemler 1, 2 & 3: 32 hafta Start: 24 Eylül 2012
£11,500 IELTS: 5.0 TOEFL IBT: 62 (Internet Based Test)
4.5
Alt puanlarda 15 Yazma 17 January Start
Terms 2 and 3: 20 weeks Start: 7 Ocak 2013
£8,000 IELTS: 5.5 TOEFL IBT: 71
5.0
Alt Puanlarda 17
Yama 20
The Diploma finishes on 14th June 2013
* Notes
Kayıt adayın o anki İngilizce seviyesine, bilimsel geçmişine ve final puanına bakılarak yapılacaktır.
Kayıt için Kabul edilebilecek olan dil yeterlilik belgelerinin tam listesi kursun sitesinde bulunmaktadır.
IELTS ya da TOEFL puanı olmayan adaylar, Language Centre’ın kendi sınavı olan English Language Test’e girebilir.
www.ucl.ac.uk/deap
UCL EAP örnek ders programı:
Haftada ortalama 20 saatk
Morning Classes 10.00 -13.00
Tuesday and Thursday (October - March)
UCL Lunch Hour Lectures
Afternoon Lectures, Seminars and Tutorials 14.00 -16.00
Monday Writing Skills Tutorial (with Personal Tutor) and Self-Study Tuesday Listening and Note-taking Skills
Speaking Skills Lecture: Academic Lecture and Self-Study
Wednesday Writing Skills Optional activities:
Educational Advice: individual appointments Conversation class / Self-Study
UCL Students Union: Sports, Clubs and Societies Thursday Writing / Speaking Skills Seminar: Academic subject groups
Class: Exams skills and preparation
Friday Reading Skills / Speaking Optional activities:
Educational Advice: individual appointments Self-Study
UCL Language Centre Social Programme Genişletilmiş ya da 11 haftalık kurstaki öğrenciler kursun ilk
birkaç haftasında Cumartesi derslerine de katılacaklardır.
Avrupa Orta Doğu Afrika
Güney Doğu Asya Güney Asya Latin Amerika Orta Asya
Doğu Asya: Çin, Japonya, Güney Kore ve Tayvan
DIPLOMA IN ENGLISH FOR ACADEMIC DIPLOMASI
Kursun amaçları
Bu kurs, UCL’de ya da Birleşik Krallık’taki başka bir üniversitede lisansüstü ya da lisans seviyesindeki bir programa katılmak isteyen uluslararası öğrenciler için bir hazırlık kursudur. Bazı öğrenciler mesleki amaçları doğrultusunda İngilizcelerini geliştirmek istiyor olabilirler.
Diploma kursuna katılan genel öğrencilerin 5.0 – 6.5 arasında bir başlama seviyesinde olmaları beklenir (ya da dengi).
Kursun bitiminden önce, öğrenciler Birleşik Krallık’taki bir programda başarılı olmak için gerekli akademik ve dilbilimsel becerilerini geliştirmiş ve Birleşik Krallık Yüksek Eğitim Sistemi’nin akademik kültürü ve kurallarını tanımış olacaklardır.
Kurs Yapısı
Tam zamanlı diploma kursu 32 haftanın üzerinde bir eğitim dönemi olarak tasarlanmış olup sınıfları, konferansları, seminerleri ve rehberlik danışmanlık seanslarını içerir, haftalık 20 saattir.
Dönem 1 Gramer altyapısını ve kelime hazinesini geliştirmek, seminere katılmak ve not alma becerisini geliştirmek de içinde olmak üzere 4 beceri alanı olan, yazma, okuma, dinleme ve konuşma becerilerini birlikte ele alır, bütünsel bir yaklaşımla Akademik İngilizceyi kapsar. UCL akademisyenlerinin konferansları mimarlıktan hayvan bilime uzanan çeşitli disiplinler üzerine verilir. Öğrencilerin gelişimleri ev ödevleri ve sınıf-içi testler yoluyla yakından izlenir.
Dönem 2 Bağımsız araştırma becerilerinin, araştırma yazıları için akademik yazma becerilerinin ve sunum becerilerinin gelişimine odaklanır. Bunlar alana yönelik çalışmalar olup öğrencilerin kendi akademik disiplinlerine odaklanmalarına izin verir (hukuk, mühendislik vs.). Dönem’de giriş yapılan temel beceriler, geliştirilmeye devam edilir.
Araştırma ödevleri, haftalık bireysel danışmanlık görüşmelerinde takip edilir ve desteklenir. Haftalık dersler, öğrencilere konularına ait terminoloji ve bilgilerini geliştirmeleri için eşsiz bir fırsat sunar.
Değerlendirmeler (Final puanın % 10’unu oluşturur):
•
Bilimsel konuşma becerilerinde iki resmi kurs değerlendirmesi Dönem 3 Sınıflar ve seminerler temel becerileri geliştirmeye devam eder. Öğrenciler bağımsız bilimsel bir araştırmaya odaklanır. Resmi değerlendirme sınavlarına 3. Dönemin sonuna doğru girilir.Kurs değerlendirmesi
Öğrenciler 2. ve 3. dönemdeki tamamlanmış resmi değerlendirmelere dayanan bir diploma belgesi alacaktır. Kurs Yapısı bölümüne bakınız.
Yeterlilik
UCL’in English for Academic Purposes Diploması, UCL’in İngilizce yeterlilik koşulunu sağlayan bir belge olarak kabul görür ve Londra’daki ve Birleşik Krallık’taki diğer birçok lider kurum tarafından da kabul edilir.
Ödevler
Final puanının %30’unu oluşturur:
•
araştırma makalesi•
sözlü sunumFinal Sınavları
Final puanının % 60’ını oluşturur:
•
yazma becerileri sınavı•
dinleme ve not alma sınavı•
Okuma becerileri sınavı20010, 2011 Girişli DEAP öğrencilerinin uyrukları
www.ucl.ac.uk/pre-sess
UCL EAP örnek ders programı:
Haftada ortalama 20 saatk
Morning Classes 10.00 -13.00
Tuesday and Thursday (October - March)
UCL Lunch Hour Lectures
Afternoon Lectures, Seminars and Tutorials 14.00 -16.00
Monday Writing Skills Tutorial (with Personal Tutor) and Self-Study Tuesday Listening and Note-taking Skills
Speaking Skills Lecture: Academic Lecture and Self-Study
Wednesday Writing Skills Optional activities:
Educational Advice: individual appointments Conversation class / Self-Study
UCL Students Union: Sports, Clubs and Societies Thursday Writing / Speaking Skills Seminar: Academic subject groups
Class: Exams skills and preparation
Friday Reading Skills / Speaking Optional activities:
Educational Advice: individual appointments Self-Study
UCL Language Centre Social Programme Genişletilmiş ya da 11 haftalık kurstaki öğrenciler kursun ilk
birkaç haftasında Cumartesi derslerine de katılacaklardır.
DIPLOMA IN ENGLISH FOR ACADEMIC DIPLOMASI
Avrupa Orta Doğu Afrika
Güney Doğu Asya Latin Amerika Orta Asya
Doğu Asya: Çin, Japonya, Güney Kore ve Tayvan
Kurs yapısı
Öğrenciler her hafta dersleri konferanslardan ve danışmanlıktan oluşan 20 saatlik bir programı takip edeceklerdir. Alan çalışması seçeneği sunan sınıflarda öğrenciler, aynı ilgi alanını paylaşan diğer öğrencilerle birlikte çalışma fırsatı bulacaklardır. Ders programı alanında lider UCL akademisyenleri tarafından verilen konferansları da içermektedir.
Kurs Değerlendirmesi
Bütün sınavlar Pre-sessional Courses eğitiminin son haftasında yapılır.
•
araştırma makalesi•
sözlü sunumFinal Sınavları
Final puanının % 60’ını oluşturur:
•
yazma becerileri sınavı•
dinleme ve not alma sınavı•
okuma becerileri sınavıYeterlilik belgesi
UCL Pre-sessional English yeterlilik belgesi UCL’in İngilizce yeterlilik koşulunu sağlamakta ve aynı zamanda Londra’da ve Birleşik Krallık’ta yer alan birçok lider üniversite ve kurum tarafından kabul görmektedir.
Giriş Puanları
2012 Girişi Eğitim Ücretleri Minimum Giriş
Koşulları*
The Extended Course
Başlangıç: 30 Nisan £7,000 IELTS: 4.5
TOEFL IBT: 55 11-Week Course
Başlangıç: 25 Haziran £4,200 IELTS: 5.0
TOEFL IBT: 62 8-Week Course
Başlangıç: 16 Temmuz £3,000 IELTS: 5.5
TOEFL IBT: 71 5-Week Course
Başlangıç: 6 Ağustos £2,400 IELTS: 6.0
TOEFL IBT: 79 Bütün Pre-sessional Courses eğitimleri 7 Eylül 2012’de biter
* Notlar
Kayıt adayın o anki İngilizce seviyesine, bilimsel geçmişine ve final puanına bakılarak yapılacaktır.
Kayıt için Kabul edilebilecek olan dil yeterlilik belgelerinin tam listesi kursun sitesinde bulunmaktadır.
Bazı adaylar IELTS ya da TOEFL puanına alternatif olarak, Language Centre’ın kendi sınavı olan English Language Test’e girebilir.
Kursun amaçları
Bu yoğun English for Academic Purposes kursları, UCL’de ya da başka bir Birleşik Krallık Üniversitesi’nde bir lisansüstü programına kaydolmayı planlayan uluslararası öğrenciler için tasarlanmıştır (MA, MSc, LLM, MPhil, PhD).
Bu kursa kaydolan öğrenciler genellikle, bir Yüksek Lisans ya da Doktora programı için şartlı kabul almışlardır ve bu nedenle İngilizce düzeylerini çok kısa bir sürede önemli ölçüde yükselterek gerekli koşulları sağlamak ihtiyacındadırlar.
Doğru Pre-sessional English Kursu’nu seçmek
Devam edilecek kursun uzunluğu öğrencinin o anki İngilizce seviyesine ve gereken final puanının ne olması gerektiğine bağlı olarak değişir.
Pre-sessional English Kursu adayları şu noktaları göz önünde bulundurmalılar:
•
Belirli Pre-sessional English Kursu’nun minimum giriş koşulu•
Gelecekte kayıt olmayı planladıkları programın gerektirdiği seviyeye ulaşabilmeleri için gereken zaman.The UCL Language Centre öğrencilerin İngilizce seviyelerini her 4 haftada yaklaşık olarak 0.5 IELTS puanına eş değer ölçüde artırabileceğini öngörmektedir (en az 10 saatlik kendi kendine çalışma ile birlikte).
Gerekli minimum kurs süresi için örnekler
PRE-SESSIONAL ENGLISH KURSLARI
•
IELTS’ten 6.5 almış ve lisansüstü programına kaydolmak için 7.0 IELTS puanına ihtiyacı olan bir öğrenci, en az 5 haftalık kursa başvurmalıdır. Bu durumda 8 haftalık kurs tavsiye edilir..•
IELTS’ten 6.0 almış ve lisansüstü programına kaydolmak için 7.5 IELTS puanına ihtiyacı olan bir öğrenci, en az 12 haftalık kursa başvurmalıdır. Ancak Extended Course daha çok tavsiye edilir.Ödevler
Final puanının %40’ını oluşturur:
The Extended Pre-sessional Course(Mayıs 2011 başlama tarihli), Birleşik Krallık’ta lisansüstü bir programa kaydolmak için İngilizce seviyelerini önemli ölçüde yükseltmesi gereken öğrencilere yöneliktir. Bu öğrenciler aynı zamanda Birleşik Krallık’ta yer alan lisansüstü programlara başvuru için sunulan rehberlik hizmetinden de faydalanırlar. Bu kurstaki hizmetler çeşitli sosyal etkinlik organizasyonlarını da içerir.
2010 Girişli Pre-Sessional öğrencilerinin ulusları
Diploma in English For Academic Purposes dipeap@ucl.ac.uk
www.ucl.ac.uk/deap
Pre-sessional English Courses presess@ucl.ac.uk
www.ucl.ac.uk/pre-sess
All UCL’s English language courses have been accredited and are regularly inspected by the British Council.
Accredited by the
BRITISH COUNCIL
English for Academic Purposes (EAP) Office UCL Language Centre
University College London 26 Bedford Way
London WC1H 0AP, UK Tel: +44 (0)20 7679 8666 / 8664 Fax: +44 (0)20 7679 8667
www.ucl.ac.uk/language-centre
Scan the code with your mobile phone QR Reader to visit our website
BAŞVURU VE KONAKLAMA
UCL English for Academic Purposes kursları için başvuru
Bir UCL kursunda ve UCL’in konaklama seçeneklerinde yerinizi ayırtmak için lütfen olabildiğince erken başvurun.
1.
İngilizce seviyenizle ilgili uygun kursu, akademik amaçları ve kursta yer olup olmadığını bu broşürde ya da sitede sağlanan bilgileri göz önünde bulundurarak belirleyin2.
Online olarak ulaşabileceğiniz kurs başvuru formunu doldurun ve gerekiyorsa destekleyici diğer belgeleri de ekleyerek, e-posta ya da posta yoluyla, UCL Language Centre’a gönderin. İletişim bilgileri aşağıda verilmiştir.3.
Eğer başvurunuz değerlendirildiyse (ve siz, gerektiği durumlarda, testi doldurup göndermişseniz), size kursta bir yer sunmak ve bir teklif paketi göndermek için sizinle iletişime geçeceğiz.4.
Teklif paketimiz, teklifi resmi şekilde nasıl kabul edebileceğinizi ve ödeme yapabileceğinizi açıklayan bilgi içerir. Eğer kalacak yerler için başvuru yapma hakkınız varsa, aynı pakette bu başvuruyu nasıl yapacağınızla ilgili bilgi de bulacaksınız.UCL öğrencileri için konaklama seçenekleri
Londra’nın merkezinde yer alan bir dizi kalacak yer, UCL EAP’den bir teklif almış olan adaylar için kullanıma açıktır. UCL EAP kursu teklif paketinizde tüm detaylar yer alacaktır.
Tek kişilik odalar için haftalık ücret (2012 - 13 akademik yılı) UCL Yurdu
(yemek hizmeti verilir) UCL Öğrenci Evleri
(öğrenciler yemekleri kendileri pişirir)
yaklaşık £150 - £170 yaklaşık £120 - £190 UCL, Bloomsbury, Merkezi Londra
