T.C. Resmi Gazete. Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır. 5 Kasım 1995 PAZAR

(1)

T.C.

Resmi Gazete

Başbakanlık

Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 E k i m 1920 5 K a s ı m 1995

P A Z A R S a y ı : 22454

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Yönetmelikler

Sanayi ve Ticaret Bakanlığından :

Türk Patent Enstitüsü Başkanlığı Yayın Yönetmeliği

B İ R İ N C İ B Ö L Ü M

A m a ç ve Kapsam, H u k u k i Dayanak ve Tanımlar A m a ç ve K a p s a m

Madde 1 — B u Y ö n e t m e l i k , T ü r k Patent Enstitüsü Başkanlığının görev k a p s a m ı n a giren konularda kamu kültürünün oluşması, yaygınlaştırılması, yükseltilmesi ve yönlendiril

mesine dair kitap, dergi, ansiklopedi, gazete, bülten, afiş ve broşür gibi yayınlar ile bu ya

yınlarda yer alacak telif, t e r c ü m e , derleme, araştırma, inceleme, deneme, eleştiri, manzum eser ve benzeri fikir m a h s u l ü yazılar ile fotoğraf, resim, harita, grafik, tablo, çizelge, şekil ve motiflere ilişkin eserlerin ve dokümanların toplanması, değerlendirilip seçilmesi ve yayım

lanması ile, yerli veya y a b a n c ı gerçek ve tüzel kişilerce yayımlanan dergilere abone olunma

sı, kitapların satın alınması, Resmi Patent ve M a r k a Gazeteleri ile Resmi Patent, M a r k a ve Endüstriyel Tasarım Bültenleri y a y ı m l a n m a s ı , Yayın Kurulu'nun kuruluş, çalışma esasları, görevleri ve yetkilerini d ü z e n l e m e k amacıyla hazırlanmıştır.

H u k u k i Dayanak

M a d d e 2 — B u Y ö n e t m e l i k , 1883 tarihli Paris S ö z l e ş m e s i ' n i n 12 n c i maddesi, 27/6/1995 tarih ve 551, 554, 555 ve 556 sayılı Kanun H ü k m ü n d e Kararnameler, 24/6/1994 tarih ve 544 sayılı K a n u n H ü k m ü n d e Kararname, K a m u K u r u m ve Kuruluşlarınca ödenecek Telif ve İ ş l e n m e Ücretleri H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i k ile 5/12/1951 tarih ve 5846 sayılı F i k i r ve Sanat Eserleri Kanununa dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

Madde 3 — B u Yönetmelikte geçen;

Enstitü : T ü r k Patent Enstitüsü'nü,

Y ö n e t i m Kurulu : T ü r k Patent Enstitüsü Yönetim Kurulunu, Yayın Kurulu : T ü r k Patent Enstitüsü Yayın Kurulunu,

Daire B a ş k a n l ı ğ ı : Enformasyon ve Dokümantasyon Dairesi Başkanlığım,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

Resmi Gazete Kodu : 051195 İçindekiler 96. Sayfadadır.

(2)

Sayfa : 2 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - Sayı : 22454 Eser : Türü, hacmi ve kapsamı ne olursa olsun yayımlanmaya elverişli

gizlilik derecesi taşımayan Enstitü'nün görev kapsamına giren konularla ilgili fikir ve sanat ürününü,

Eser Sahibi : Eseri v ü c u d a getiren kişi veya kişileri, Resmi Patent ve

M a r k a Gazetesi : Enstitüce tescil edilen Patent, Faydalı M o d e l , Marka ile bunlara ilişkin bilgilerin yayımlandığı gazeteyi,

Bülten : Buluşlara Patent veya Faydalı M o d e l belgesi verilmesi için Enstitü ye yapılan başvuruların ve bunlara ilişkin bilgi ve işlemler ile M a r k a Endüstriyel Tasarım başvurularına ait bilgi ve işlemlerin yayımlandı ğı bülteni

Ücret : Türk Patent Enstitüsü Başkanlığının yapacağı hizmetler karşılığında alacağı ücreti,

Tebliğ : 544 sayılı Kanun H ü k m ü n d e Kararnamenin 6/f ve 25 inci maddeleri gereği Türk Patent Enstitüsünce uygulanacak olan ücret tarifesine ilişkin tebliği,

ifade eder.

İKİNCİ B Ö L Ü M

Yayın Kurulu, Eserlerin İncelenmesi ve Seçimi Yayın Kurulunun Kurulması

Madde 4 — E n s t i t ü ' n ü n yayın işlerini yürütmek, bu konuda her türlü hazırlık çalışmalarını yapmak, işlenme ve telif ücretlerini hesaplamak üzere Yayın Kurulu kurulur. Yayın Kurulu, Enformasyon ve Dokümantasyon Dairesi Başkanının teklifi ve Enstitü Başkanının ten- sibi ile, Başkan dahil en ç o k 5 üyeden oluşur.

Yayın Kurulu üyeleri, konusunda yetişmiş Enstitü Başkanlığı mensupları veya Enstitü dışından kariyer sahibi kişilerden seçilir. Yayın Kurulu üyeleri, aralarından birini Başkan seçmekle çalışmalarına başlar.

Yayın Kurulunun sekreterlik ve raportörlük hizmetlerini Enformasyon ve Dokümantasyon Dairesi Başkanlığının i l g i l i birimi yürütür.

Toplantı ve Karar

Madde 5 — Yayın Kurulu, Başkanın daveti üzerine, salt çoğunlukla toplanır. Kararlar toplantıya katılan üyelerin oy çoğunluğuyla alınır. Oyların eşit olması halinde, Başkanın oyu çift sayılır. Yayın Kurulunun aldığı kararlar, Yönetim Kurulunun onayıyla kesinleşir.

Eserlerin görüşülmesi ve karara bağlanması ile ilgili Yayın Kurulu toplantılarına eser sahibi üye katılamaz.

Kurulun Görev ve Yetkileri

Madde 6 — Yayın Kurulunun görev ve yetkileri şunlardır;

a) Cari ve bir sonraki yılın yayın faaliyetlerini programlamak,

b) Yıllık yayın programına ve bütçe imkanlarına uygun olarak yayınların içerik ve şekil yönünden geliştirilmesini ve düzenli çıkarılmasını sağlamak,

c) Bakanlar Kurulu'nun 20/2/1987 tarih ve 87/11526 sayılı Karan ile yürürlüğe giren Kamu Kurum ve Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve İşlenme Ücretleri Hakkında Yönetmelik ile, Yayın Kuruluna verilmiş olan görevleri yapmak,

d) Çıkarılacak yayınların satış bedellerini veya ücretsiz oluşlarını, dağıtım esaslarını, basım adetlerini değerlendirmek, gerekiyorsa yayımcı kod numarası da vermek suretiyle karara bağlamak,

e) Yerli ve yabancı gerçek veya tüzel kişilerce yayımlanan dergilere abone olunması, k i - tapların satın alınması konusundaki talepleri incelemek ve karara bağlamak,

(3)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 3 f) Yayın Kuruluna havale edilen eserleri değerlendirerek yayımlanacak eserleri seçmek ve karara bağlamak,

g) Yayın dizileri tesbit etmek ve bu dizilere eser hazırlayacak yazar ve mütercimleri be- lirlemek.

K u r u l Üyelerine Ödenecek Ücretler

Madde 7 — Enstitü dışından katılan K u r u l Üyelerine 657 sayılı Devlet Memurları Ka- nununun 1897 sayılı Kanunla değişik 146 ncı maddesinin ikinci fıkrasında yer alan memurlar- dan olmamaları halinde ücret ödenir. Ödenecek ücret, K a m u Kurum ve Kuruluşlarınca Ödene- cek Telif ve İşlenme Ücretleri Hakkında Yönetmeliğin 18 inci maddesindeki miktar üzerinden aynı esaslara göre tesbit edilir.

Toplantıya başka yerlerden katılan üyelere 6245 sayılı Harcırah Kanunu hükümlerine göre y o l masrafı ve gündelik verilir.

İncelemede U s u l

Madde 8 — Yayın Kurulu Başkam, yayımlanmak ya da satın alınması istemiyle gönde

rilen eserleri ve gerektiğinde diğer dokümanları doğrudan Yayın Kuruluna havale edebileceği gi

bi; inceleyerek yazılı görüşünü Yayın Kuruluna getirmesi istemiyle, eserleri Yayın Kurulu Ü y e - lerine de havale edebilir. Yayın Kurulu Başkanı, incelenerek görüş bildirmesi talebiyle, eserleri Enstitünün ilgili birimlerine de gönderebilir. Dergilere abone olunması ve kitapların satın alın- ması sözkonusu olduğunda, eserleri tanıtıcı bilgilerle, fiyatım içeren proforma faturanın yer al- dığı dosyalar, Yayın Kurulunda görüşülüp karara bağlanır.

Değerlendirme İlkeleri

Madde 9 — Yayın Kurulu, yayımlanacak eserleri, aşağıdaki ilkeler doğrultusunda değer- lendirir.

a) Şekil bakımından;

1) Eserlerin, kağıtların tek yüzüne, daktilo veya bilgisayar ile ve iki satır aralıkla, her tür- lü maddi hatadan arındırılmış ve yazım kurallarına uygun olarak yazılmış olup olmadığı,

2) Resim, grafik, tablo, çizelge, şekil, harita ve bunlara benzer eserlerin, basım teknolo

jisine uygun usul ve teknikle çizilip, çizilmediği,

3) Fotoğraf ve diaların, kaliteli bir basım için yeterli olup olmadığı, 4) Eserin, sahibi tarafından imzalanıp imzalanmadığı,

5) Eserlerin, sahibi tarafından yayımlanmasının istendiği ve eserinin daha önce yayım

lanmadığım beyan eden imzalı bir dilekçe ekinde, i k i nüsha olarak gönderilip gönderilmediği.

b) Esas bakımından;

1) Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'na uygunluğu, m e r ' i kanunlara göre suç teşkil edip etmediği,

2) Atatürk İlke ve inkılâplarına, M i l l i menfaatlerimize aykırı olup olmadığı,

3) Enstitünün kuruluş a m a ç ve görevleri doğrultusundaki konularla ilgili olup olmadığı;

doğru bilgi verici, eğitici veya öğretici ya da tanıtıcı nitelikte bulunup bulunmadığı,

4) Enstitü'nün merkez teşkilatı personeli ile kamuoyu için yardımcı ve y o l gösterici olup olmadığı,

5) Bilimsel yöntemlere veya bir sanatın özelliklerine göre hazırlanıp hazırlanmadığı.

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M

Resmi Sınai Mülkiyet ile İlgili Gazeteler ve Bültenler Tescilin Yayımlanması

Madde 10 — Türk Patent Enstitüsü Başkanlığı tarafından tescil edilen Patentler, Fayda

lı Modeller ve Markalar Resmi Patent ve Marka Gazetelerinde yayımlanır.

(4)

Sayfa: 4 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 Başvurunun Yayımlanması

Madde 11 — Türk Patent Enstitüsü Başkanlığına yapılan, Patent, Faydalı Model, Marka ve Endüstriyel Tasarım başvurulan Bültenlerde periyodik olarak yayımlanır.

D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M Ücret ve Ücretin Tahsil Edilme Yeri Ücret

Madde 12 — Resmi Patent, Marka Gazetesi ve Bültenlerin satış fiyatları ile ilan ücretle- ri Tebliğ ile belirlenir. B u ücretler peşin olarak alınır.

Ücretin Tahsil Edildiği Yer

Madde 13 — 12 nci maddede belirtilen ilan ücretleri, 24/6/1994 tarih ve 21970 sayılı Mükerrer Resmi Gazete'de yayımlanan 544 sayılı Kanun Hükmünde Karamame'nin 25 inci maddesinde belirtilen şekle göre Enstitü tarafından tahsil edilir.

B E Ş İ N C İ B Ö L Ü M Çeşitli Hükümler Yayın Şartlan

Madde 14 — Eserlerinin yayımlanmasını isteyen eser sahipleri;

a) Talep dilekçelerinde, eserinin daha önce yayımlanmamış olduğunu, eser üzerinde başka kurum veya kuruluşlar ile kişilerin, üçüncü şahısların haklarının bulunmadığını ve bu husustaki tüm sorumluluğu üstlendiğini beyan etmek zorundadırlar.

b) Yayımlanması ve ücret ödenmesi uygun görülen eserin ilk ve sonraki basımlarına ait bütün haklarını Enstitü'ye devrettiğine dair düzenleyeceği bir temliknameyi, eseri yayımlayan Enformasyon ve Dokümantasyon Dairesi Başkanlığına vermekle yükümlüdürler.

c) İşlenme eserlerde eser sahibinden alınacak izin belgesinin de ibraz edilmesi zorunludur.

d) Eseri yayımlayacak Enformasyon ve Dokümantasyon Dairesi Başkanlığının isteği ve vereceği süre içinde, basımevi tashihlerini bizzat yapmakla yükümlüdürler.

e) Muhtemel maddi hatalar konusunda, Enstitü'nün tasarruf yetkisini kabul etmiş sayılırlar.

f) Tercüme eser teklifinde bulunanların 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'na göre gerekli izni almış olmaları ve bunu belgelemeleri zorunludur.

Eser sahipleri, talep tarihinden başlayarak bir yıl sonunda yayımlanmayan eserlerini geri isteyebilirler.

Yayımlanan eserlerdeki görüşler, Enstitüyü bağlamaz, Eserlerde ileri sürülen görüş ve düşünceler ile bunlardan doğabilecek her türlü sorumluluk eser sahibine aittir.

Mevzuat yayınları, ekonomik raporlar, resmi açıklamaların yer aldığı yayınlar için Yayın Kurulu Karan alınmaz.

Telif Hakların Belirlenmesi

Madde 15 — B u Yönetmelik hükümlerince yayımlanacak eserlerin, telif veya işlenme hak ve ücretleri, Bakanlar Kurulu'nun 20/2/1987 tarih ve 87/11526 sayılı Kararı ile yürürlüğe giren " K a m u Kurum ve Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve İşlenme Ücretleri Hakkında Yönetmelik" hükümlerine göre hesaplanır ve ödenir. Ancak, resmi görev gereği hazırlanmış eserlere ücret ödenmez. Enstitü mensuplarının hazırladıkları eserlere de resmi görev gereği değilse telif ve tercüme ücreti ödenir ve yayınlan satın alınır.

(5)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 5 Yayınların, Dökümanların ve Eserlerin Toplanması

Madde 16 — Enstitü merkez birimleri tarafından çıkarılan yayınların, teftiş, denetim, inceleme, soruşturma raporu niteliği taşımayan raporların, yönetmelik, genelge ve her türlü dökü- manın birer nüshası Enformasyon ve Dokümantasyon Dairesi Başkanlığına gönderilir.

Enstitü merkez teşkilatının, her düzeyde görevli personeli ile mesleğinde uzman kişi veya çeşitli kuruluşlardan Enstitü'nün birimlerine gönderilebilecek, Enstitü teşkilatının mevcut ve yeni faaliyetlerini tanıtıcı, teşkilat içerisinde işbirliğini ve iş verimliliğini artırıcı konular ile;

Enstitü görev alanı içerisine giren kaynak eserler, kitap, süreli ve tanıtıcı yayınlar, bilimsel araş- tırma, inceleme raporları, bilimsel tebliğ ve bülten, derleme, haber, yorum ve benzeri çeviriler dahil yazılar ile fotoğraf, resim, karikatür, afiş gibi anlatım öğeleri, yayımlanabilmek amacıyla ilgili birimlerde toplanarak, değerlendirilmek ve seçilmek üzere Yayın Kuruluna havale olunur.

Gönderilen her türlü eser, Enformasyon ve Dökümantasyon Dairesi Başkanlığında mu- hafaza edilir. Ayrıca, Enstitü'ce basılanlardan 10 adet, satın alınan eserlerden 5 adet olmak üze- re bir arşiv oluşturulur.

Giderler ve Basım İşlemleri

Madde 17 — Enstitü Yönetim Kurulunun onayı alınarak yayımlanmasına karar verilen eserlerin basımına dergilere abone olunmasına veya kitap satın alınmasına ilişkin işlemler, Yö- netim Kurulu onayım alan daire başkanlığınca yerine getirilir.

Yayıncılık çalışmalarının yürütülebilmesi için ilgili giderler, Türk Patent Enstitüsü büt- çesinden karşılanır.

Madde 18 — E n s t i t ü tarafından çıkarılacak yayınların satış ücretleri, Enstitü Yönetim Kurulu'nca belirlenir.

Yönetmelikte H ü k ü m Bulunmayan Haller

Madde 19 — B u Yönetmelikte h ü k ü m bulunmayan hallerde, 20/2/1987 tarih ve 87/11526 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe giren Kamu Kurum ve Kuruluşlarınca Ödenecek Telif ve İşlenme Ücretleri Hakkında Yönetmelik, 1/11/1983 tarih ve 2936 sayılı Ka- nunla değişik 5/12/1951 tarih ve 5846 sayılı F i k i r ve Sanat Eserleri Kanunu ile bu konuda çıka- rılmış Tüzük, Yönetmelik ve Milletlerarası Sözleşme hükümleri uygulanır.

Madde 20 — Yayınlarda yer alacak yazı, fotoğraf, resim ve benzerlerinden doğabilecek sorumluluk, eser sahibine aittir.

Madde 21 — Resmi Patent, Marka Gazeteleri ve Bültenlerin yayımlanmasından, yöne- tilmesinden Tür k Patent Enstitüsü Başkanı sorumludur. Satış, ilan ve abone işlemleri için Ensti- tü B a ş k a n h ğ ı ' n a başvurulur.

Madde 22 — Resmi Patent, Marka Gazeteleri ve Bültenler, Türk Patent Enstitüsü Baş- kanlığınca belirlenecek yerlere bedelsiz olarak dağıtılır.

Sorumluluk

A L T I N C I B Ö L Ü M Son Hükümler Yürürlük

Madde 23 Yürütme Madde 24

B u Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

B u Yönetmelik hükümlerim Türk Patent Enstitüsü Başkanı yürütür.

(6)

Sayfa: 6 RESMİ G A Z E T E S Kasım 1995 - S a y ı : 22454

Sanayi ve Ticaret Bakanlığından :

Türk Patent Enstitüsü İhale Yönetmeliği

B İ R İ N C İ K I S I M Genel Esaslar A m a ç ve K a p s a m

M a d d e 1 — T ü r k Patent E n s t i t ü s ü ' n c e gerçekleştirilecek alım, satım, hizmet, y a p ı m , kira, trampa, mülkiyetin gayri ayni hak tesisi ve taşıma işleri bu Yönetmelikte yazılı h ü k ü m - lere göre yapılır.

H u k u k i Dayanak

Madde 2 — B u Y ö n e t m e l i k , 24/6/1994 tarih ve 544 sayılı T ü r k Patent Enstitüsü Ku- ruluş ve Görevleri h a k k ı n d a K a n u n H ü k m ü n d e Kararname'ye dayanılarak hazırlanmıştır.

Tanımlar

M a d d e 3 — B u Y ö n e t m e l i k t e geçen;

a) B a k a n l ı k : Sanayi ve Ticaret B a k a n l ı ğ ı ' n ı , b) Enstitü : T ü r k Patent E n s t i t ü s ü ' n ü ,

c) B a ş k a n l ı k : T ü r k Patent Enstitüsü B a ş k a n l ı ğ ı ' n ı , d) B a ş k a n : T ü r k Patent Enstitüsü B a ş k a n ı ' n ı ,

e) B a ş k a n Y a r d ı m c ı s ı : T ü r k Patent Enstitüsü B a ş k a n Yardımcıları'nı, f) Y ö n e t i m K u r u l u : T ü r k Patent Enstitüsü Y ö n e t i m Kurulu'nu, ifade eder.

İlkeler

M a d d e 4 — T ü r k Patent Enstitüsü verilen görevleri ve hizmetleri kuruluş amaçları- na uygun olarak ve verimlilik ilkesi doğrultusunda yerine getirirken, ihtiyaçların en i y i şekil- de, uygun şartlarla ve z a m a n ı n d a karşılanması ve ihalede açıklık ve rekabetin sağlanması esaslarına riayet etmek mecburiyetindedir.

İhale Yetkilisi

M a d d e 5 — B u Y ö n e t m e l i k t e yazılı işler ve usuller için kimlerin ne miktara kadar ihaleye ç ı k a r m a y a ve ihale kararlarını onaylamaya yetkili oldukları, Y ö n e t i m K u r u l u tarafın- dan belirlenir.

İhaleye Katılabilme Ş a r t l a n

Madde 6 — B u Y ö n e t m e l i ğ e g ö r e yapılacak ihalelere katılabilmek için kanuni ika- metgah sahibi olmak, T ü r k i y e ' d e tebligat için adres göstermek, gerekli nitelik ve yeterliliği haiz bulunmak, istenilen teminat ve belgeleri vermek mecburidir.

İ h a l e y e K a t ı l a m a y a c a k Olanlar

Madde 7 — Aşağıdaki şahıslar doğrudan veya dolaylı olarak ihalelere k a t ı l a m a z l a r : 1. İhaleyi yapan E n s t i t ü ' n ü n ,

a) İta amirleri,

b) İhale işlemlerini hazırlamak, y ü r ü t m e k , sonuçlandırmak ve denetlemekle görevli olanlar,

c) (a) ve (b) bentlerinde belirtilen şahısların eşleri ve i k i n c i dereceye kadar (ikinci derece dahil) kan ve sihri hısımları,

(7)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 7 d) (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen şahısların ortaklan (bu şahısların yönetim k u - rullarında görevli o l m a d ı k l a r ı anonim ortaklıklar hariç),

2. 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu ile diğer kanunlardaki h ü k ü m l e r gereğince g e ç i - ci veya sürekli olarak kamu ihalelerine katılmaktan yasaklanmış olanlar.

Şartnameler

M a d d e 8 — İhale konusu işlerin her türlü özelliğini belirten şartname ve varsa ekle- ri İdari ve M a l i İşler Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı ' n c a hazırlanır. Ö z e l u z m a n l ı k ve teknik b i l g i gerektiren işler için teknik şartnameler i l g i l i daire tarafından hazırlanabilir. Şartname ve eklerinin onaylı suretleri bedelsiz veya Enstitüce takdir edilecek bir bedel karşılığında isteklilere verilir. Ş a r t n a m e ve ekleri bedelsiz görülebilir.

B u Ş a r t n a m e l e r d e işin mahiyetine g ö r e konulacak özel ve teknik şartlardan b a ş k a genel olarak aşağıdaki hususların da gösterilmesi zorunludur.

a) İşin niteliği, nevi ve miktarı,

b) Taşınmaz malların satışı, kiraya verilmesi, trampa edilmesi ve üzerlerinde m ü l k i - yetin gayri ayni hak tesisinde tapu kayıtlarına göre, yeri, sının, y ü z ö l ç ü m ü , varsa pafta, ada ve parsel n u m a r a s ı ve durumu,

c) Tahmin edilen bedeli, geçici teminat miktarı ve kesin teminata ait şartlar, d) İşin y a p ı l m a yeri, teslim etme ve teslim alma şekil ve şartlan,

e) İ ş e b a ş l a m a ve işi bitirme tarihi, gecikme halinde alınacak cezalar, f) İsteklilerde aranılan şartlar ve belgeler,

g) İhaleyi yapıp yapmamakta ve uygun bedeli tesbitte Enstitünün serbest olduğu, h) İhale kararının karar tarihinden itibaren en geç 10 işgünü içinde ihale yetkilisince onaylanacağı veya iptal edilebileceği,

i) Vergi, resim ve harçlarla s ö z l e ş m e giderlerinin k i m i n tarafından ödeneceği, j) Ö d e m e yeri ve şartlarıyla avans verilip verilmeyeceği, verilecekse şartları ve mik- tan,

k) S ö z l e ş m e konusu işlerin malzeme veya birim fiyatlarındaki değişiklikler sebebiyle eğer ö d e n e c e k s e fiyat farkının ne şekilde ödeneceği,

1) Süre uzatımı verilebilecek haller ve şartları,

m) İşin süresinden ö n c e bitirilmesinde fayda görülen y a p ı m işlerinde erken bitirme primi verilecekse miktarı, şartları ve ö d e m e şekli,

n) İhtilâfların ç ö z ü m şekli.

İ K İ N C İ K I S I M İhale İşlemleri B İ R İ N C İ B Ö L Ü M

İhaleye Hazırlık Tahmin Edilen Bedelin Tesbiti

Madde 9 — Tahmin edilen bedel, Enstitüce tesbit edilir veya ettirilir. İşin özelliğine göre gerektiğinde bu bedel veya bu bedelin hesabında kullanılacak fiyatlar belediye, ticaret odası, sanayi odası, borsa g i b i kuruluşlardan veya bilirkişilerden soruşturulur. Tahmin edilen bedel, bunun dayanaklarının da eklendiği bir hesap tutunağında gösterilir ve asıl evrak ara- sında saklanır. B u bedel gerektiğinde ihale komisyonlarınca tahkik ettirilir.

Ancak, y a p ı m işlerinde bu işler için kanunların verdiği yetkiye dayanılarak i l g i l i da- irelerce tesbit edilmiş b i r i m fiyatları varsa, bunlar uygulanır.

(8)

Sayfa: 8 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 Sınai ve teknolojik zorunlulukların gerektirdiği durumlarda Enstitü Yönetim Kurulu- nun o n a y ı alınmak suretiyle, bedel tahmini yapılmadan fiyat ve teklif isteme usulüyle ihale yapılabilir.

Onay Belgesi

Madde 10 — İhalesi yapılacak her iş için bir onay belgesi hazırlanır. Onay belgesin- de; ihale konusu olan işin n e v ' i , niteliği, miktarı, varsa proje numarası, tahmin edilen bedeli, kullanılabilir ö d e n e k tutan, avans ve fiyat farkı verilecekse şartlan, ihalede uygulanacak usul, yapılacaksa ilânın şekli ve adedi, alınacaksa geçici teminat miktarı belirtilir.

Onay belgesinde ayrıca, şartname ve eklerinin bir bedel karşılığında verilip verilme- yeceği, bedel karşılığı verilecekse ne olacağı gösterilir.

B u belge ihale yetkilisi tarafından imzalanır.

İhale K o m i s y o n l a r ı

Madde 11 — İhale komisyonu Enstitü Başkanı veya görevlendireceği Enstitü B a ş - kan Yardımcılarından birinin başkanlığında İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkanı ile ihale konusunda deneyimli bir kişinin de katılımıyla en az üç kişiden o l u ş m a k üzere Enstitü Başkanı tarafından belirlenir. B u komisyonlara gerektiğinde Başkanın olurlarıyla işle i l g i l i daire baş- kanları da ü y e olarak ihale komisyonlarına katılır.

Komisyonlara yardımcı olmak üzere, ihale kararlarına k a t ı l m a m a k şartı ile gereği kadar uzman ve memur da görevlendirilebilir.

Komisyonların Çalışması

Madde 12 — İhale k o m i s y o n l a r ı eksiksiz olarak toplanır. K o m i s y o n kararları çoğun- lukla alınır. Oyların eşit o l m a s ı halinde başkanın bulunduğu taraf çoğunlukta kabul edilir. Ka- rarlarda ç e k i m s e r k a l ı n a m a z . M u h a l i f kalan ü y e karşı oy gerekçesini kararın altına yazarak imzalamak zorundadır. K o m i s y o n b a ş k a n ve üyeleri, oy ve kararlarından sorumludurlar.

İhale İşlem Dosyasının D ü z e n l e n m e s i

M a d d e 13 — İhale suretiyle yapılacak işler için bir işlem dosyası düzenlenir. B u dos- yada onay belgesi, varsa tahmin edilen bedele ait hesap tutanağı, şartname ve ekleri, gerekli projeler, ilâna dair belge ve gazete nüshaları, sözleşme tasarısı ile saklanmasında yarar görü- len diğer belgeler bulunur.

Şartnamelerde tekniğe uygun olmayan veya gerçekleşmesi m ü m k ü n bulunmayan ka- yıt ve şartların b u l u n d u ğ u anlaşıldığı takdirde, komisyonlar, kuruluşa şartnameleri düzelttir- mek üzere ihaleyi erteler. B u durumda ihale, yeniden hazırlanacak şartnameye ve 15 inci maddenin son fıkrasına göre yapılacak ilana göre yürütülür.

İsteklilerde Aranacak Nitelikler ve İstenecek Belgeler

Madde 14 — Enstitüce ihalelerin en elverişli şartlarla sonuçlandırılmasını sağlamak amacıyla, isteklilerde belirli mali ve teknik yeterlik ve nitelikler aranabilir. Bunları tesbite yarayan belgelerin neler o l d u ğ u şartnamelerde gösterilir.

İhalenin İlânı

Madde 15 — İhale konusu olan işler aşağıdaki esas ve usullere göre isteklilere ilân yoluyla duyurulur.

1. İhalenin yapılacağı yerdeki i l â n l a r :

a) G ü n l ü k gazete çıkan yerlerde ihaleler, ihalenin yapılacağı yerde çıkan gazetelerde en az bir g ü n aralıkla y a y ı n l a n m a k suretiyle i k i defa duyurulur.

Gazete ile yapılacak i l k ilân ile ihale günü arası 10 günden, son ilân ile ihale günü ara- sı 5 g ü n d e n az olamaz.

(9)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 RESMÎ G A Z E T E Sayfa: 9 b) G ü n l ü k gazete ç ı k m a y a n yerlerdeki ihalelerde ilân, bu bendin (a) alt bendindeki süreler içinde i l g i l i k u r u l u ş u n binalarının ilân tahtalarına asılacak yazılar ve belediye yayın araçları ile yapılır. B u işlemler bir tutanakla belgelenir. B u yerlerde en ç o k 7 gün aralıklarla gazete çıkıyorsa ayrıca gazete ile de bir defa ilân yapılır.

2. D i ğ e r şehirlerde yapılacak ilânlar :

Tahmin edilen bedeli her yıl Enstitü Y ö n e t i m K u r u l u karan ile belirlenecek miktarı aşan ihale konusu işler (1) numaralı bende göre yapılacak ilânlardan başka, trajı g ö z ö n ü n d e bulundurularak i l i B a s ı n İlân Kurumunca tespit olunacak günlük gazetelerden birinde ihale tarihinden en az 10 g ü n ö n c e bir defa daha ilân edilir.

3. Resmi Gazete ile yapılacak ilânlar :

Tahmin edilen bedeli Enstitü Yönetim Kurulu kararıyla belirlenecek miktarın i k i ka- tını aşan ihale konusu işler, ihale tarihinden en az 10 gün önce bir defa da Resmi Gazete'de ilân edilir.

4. Enstitü, işin ö n e m ve özelliğine göre bu ilânları yurtiçinde ve yurtdışında çıkan başka gazeteler veya öteki yayın araçları ile de ayrıca yayınlatabilir.

5. Mutemet eliyle alım usulünde ilân yapılmasına gerek o l m a y ı p , pazarlık usulü ile yapılacak ihaleler için Enstitü ilân yapıp yapmamakta serbesttir.

İlânlarda B u l u n m a s ı Zorunlu Hususlar

Madde 16 — İlânlarda aşağıdaki hususların belirtilmesi mecburidir.

a) İhale konusu olan işin niteliği, yeri ve miktarı,

b) Ş a r t n a m e ve eklerinin nereden ve hangi şartlarla alınacağı, kuruluşta bedelsiz gö- rülebileceği,

c) İhalenin nerede, hangi tarih ve saatte ve hangi usulle yapılacağı, d) Varsa tahmin edilen bedel ve geçici teminat miktarı,

e) İsteklilerden aranılan belgelerin neler olduğu,

f) Kapalı teklif usulüyle yapılacak ihalelerde, tekliflerin hangi tarih ve saate kadar ne- reye verileceği.

İlânın Uygun O l m a m a s ı

Madde 17 — 15 ve 16 ncı maddelerdeki h ü k ü m l e r e uygun olmayan ilânlar geçersiz- dir. B u durumda ilân y e n i l e n m e d i k ç e ihale yapılamaz.

İlânların geçersizliği ihale yapıldıktan sonra anlaşılırsa, ihale veya sözleşme feshedilir. Ancak, işde ivedilik ve ihalede kuruluşun yaran varsa, ihale ve sözleşme kuruluşun b a ğ - lı olduğu idarenin birinci derece ita amirinin onayı ile geçerli sayılabilir.

İhalenin veya sözleşmenin bozulması halinde, müteahhit veya müşterinin fesih tarihine kadar y a p m ı ş olduğu gerçek masrafları ile, varsa tahakkuk etmiş hakedişleri verilir.

İlân yapıldıktan sonra şartname ve eklerinde değişiklik yapılamaz. Değişiklik yapıl- ması zorunlu olursa, bunu gerektiren sebep ve mecburiyetler bir tutanakla tesbit edilerek ön- ceki ilânlar geçersiz sayılır ve iş yeniden aynı şekilde ilân olunur.

Yabancı Ü l k e l e r d e İlân

Madde 18 — Enstitüce yabancı ülkelerdeki isteklilerin de girmesi yararlı görülen ihaleler için yeterli rekabeti sağlayacak şekilde yabancı ülkelerde ilân yapılabilir. Yabancı ülke- lerde yapılacak ilânlarda; 26/1/1984 tarih ve 18293 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Ya- bancı Ü l k e l e r d e Yapılacak İlânlarla i l g i l i Yönetmelik hükümleri uygulanır. B u ilânlar ihale g ü n ü n d e n en az 45 g ü n önce yapılır.

(10)

Sayfa: 10 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 İhalenin Tatil G ü n ü n e Rastlaması

Madde 19 — İhale için tesbit olunan tarih, tatil g ü n ü n e rastlamışsa ihale, tekrar ilâna gerek kalmaksızın tatili takip eden i l k işgününde aynı yer ve saatte yapılır. İlândan sonra ç a l ı ş m a saati değişse de ihale ilân edilen saatte yapılır.

Tekliflerin A ç ı l m a Z a m a n ı

Madde 20 — Tekliflerin açılma zamanı, Enstitünün çalışma saati içinde olmak ü z e - re tesbit edilir. A ç ı l m a z a m a n ı için, T ü r k i y e Radyo ve Televizyon (TRT) idaresinin saat aya- rı esas alınır. Teklifler açılmaya başlandıktan sonra, çalışma saatine bağlı kalmaksızın işleme devam edilir.

Geçici Teminat

Madde 2 1 — İsteklilerden, ihale konusu olan işin tahmin edilen bedelinin % 3 ' ü ora- nında geçici teminat alınır. Bedel tahmini yapılmayan ihalelerde geçici teminat teklif edilen bedelin % 3 ' ü n d e n az olamaz.

Mutemet eliyle alım ve pazarlık usulleri ile yapılacak ihalelerde, geçici teminat alıp almamakta Enstitü serbesttir.

Teminat Olarak K a b u l Edilecek Değerler

Madde 22 — Geçici veya kesin teminat olarak kabul edilecek değerler aşağıda g ö s - terilmiştir.

a) Tedavüldeki T ü r k Parası,

b) Hazine Müsteşarlığınca belirtilecek bankaların verecekleri süresiz teminat mek- tupları,

c) Devlet tahvilleri ve Hazine kefaletine haiz tahviller,

d) M a l i y e Bakanlığınca çıkarılan yönetmeliklerde teminat olarak kabul edileceği belirtilen değerler.

Bankalarca verilen teminat mektupları dışındaki teminatların istekliler tarafından Enstitü veznesine yatırılması zorunlu olup, bunlar komisyonlarca teslim alınamaz. Üzerleri- ne ihale yapılanların teminat mektupları ihaleden sonra Enstitü Muhasebe M ü d ü r l ü ğ ü n e tes- l i m edilir ve üzerlerine ihale y a p ı l m a y a n isteklilerin geçici teminatları hemen geri verilir.

Her ne suretle olursa olsun Enstitü tarafından alman teminatlar haczedilemez ve üze- rine ihtiyati tedbir konulamaz.

Teminat M e k t u p l a r ı

Madde 23 — Bankaların bu Yönetmelik kapsamındaki işler için verecekleri geçici, kesin ve avans teminat m e k t u p l a r ı n d a 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 27 nci maddesindeki şekil ve şartlar aranır.

İ K İ N C İ B Ö L Ü M

Tekliflerin Değerlendirilmesi ve İhale Kararlan U y g u n Bedelin Tesbiti

M a d d e 24 — A r t ı r m a l a r d a uygun bedel, tahmin edilen bedelden aşağı olmamak üze- re teklif edilen bedellerin en yükseğidir. Eksiltmelerde uygun bedel, tahmin edilen bedeli g e ç m e m e k şartı ile teklif edilen bedellerin tercihe lâyık görülenidir.

Bedel tahmini y a p ı l m a d a n fiyat ve teklif isteme usulü ile yapılan ihalelerde uygun bedel teklif edilen bedellerden tercihe lâyık görülenidir. Ancak, bu takdirde ihale Enstitü B a ş - kanının o n a y ı ile geçerli sayılır.

K o m i s y o n l a r ı n İhaleyi Yapıp Yapmamakta Serbest O l m a s ı

M a d d e 2 5 — Komisyonlar gerekçesini belirtmek suretiyle ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. K o m i s y o n l a r ı n ihaleyi yapmama kararı kesindir.

(11)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 11 Kararlarda Belirtilmesi Gereken Hususlar

M a d d e 26 — İ h a l e k o m i s y o n l a r ı n c a alınan kararlar, komisyon b a ş k a n ve üyelerinin adlan, soyadları ve esas görevleri belirtilerek imzalanır.

Kararlarda isteklilerin isimleri, adresleri, teklif ettikleri bedeller, ihalenin hangi tarihte ve hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise sebepleri belirtilir.

İhale Kararlarının O n a y ı veya İptal Edilmesi

Madde 27 — İhale k o m i s y o n l a r ı tarafından alınan ihale kararları, ihale yetkilisince karar tarihinden itibaren en g e ç 15 işgünü içinde onaylanır veya iptal edilir.

İhale yetkilisince karar iptal edilirse ihale h ü k ü m s ü z sayılır.

Kesinleşen İhale Kararlarının B i l d i r i l m e s i

Madde 28 — İhale yetkilisince onaylanan ihale kararları, onaylandığı g ü n d e n itiba- ren en g e ç 5 işgünü içinde üzerine ihale yapılana veya vekiline, imzası alınmak suretiyle b i l - dirilir veya iadeli taahhütlü mektupla tebligat adresine postalanır. Mektubun postaya verilme- sini takip eden yedinci g ü n , kararın istekliye tebliğ tarihi sayılır.

İhale kararlarının ihale yetkilisince iptal edilmesi halinde de, durum istekliye aynı şe- kilde bildirilir.

Z a m ve İndirim Teklifleri

Madde 29 — Teklifler verildikten sonra bu Yönetmelikte yazılı haller dışında zam veya indirim teklifleri kabul edilmez.

İ h a l e d e H a z ı r Bulunmayan İstekliler

Madde 30 — İhale sırasında hazır bulunmayan veya noterden tasdikli vekâletnameyi haiz bir v e k i l g ö n d e r m e y e n istekliler, ihalenin yapılış tarzına ve sonucuna itiraz edemezler.

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M İhale Usulleri İhale Usullerinin Neler Olduğu

Madde 31 — B u Y ö n e t m e l i ğ i n 1 inci maddesinde yazılı işlerin ihalelerinde aşağıda- k i usuller uygulanır.

a) K a p a l ı teklif usulü,

b) Fiyat ve teklif isteme usulü, c) A ç ı k teklif usulü,

d) Pazarlık usulü, e) Yarışma usulü.

İşin gereğine g ö r e bu usullerden hangisinin uygulanacağı bu Y ö n e t m e l i k h ü k ü m l e r i - ne uyularak ihale yetkilisince tesbit edilir.

Kapalı Teklif U s u l ü

Madde 32 — K a p a l ı teklif u s u l ü n d e teklifler yazılı olarak yapılır. T e k l i f mektubu, bir zarfa konulup kapatıldıktan sonra zarfın üzerine isteklinin adı, soyadı ve tebligata esas o l a - rak göstereceği açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır veya mühürlenir. B u zarf geçici teminata ait alındı veya banka teminat mektubu ve istenilen diğer belgelerle birlikte i k i n c i b i r zarfa konularak kapatılır. D ı ş zarfın üzerine isteklinin adı ve so- yadı i l e açık adresi ve teklifin hangi işe ait olduğu yazılır.

Teklif m e k t u p l a r ı m a d ı ve soyadı da yazılarak istekli tarafından imzalanması ve bu mektuplarda ş a r t n a m e ve eklerinin tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen fiyatın rakam ve y a z ı ile açık olarak yazılması mecburidir. Bunlardan herhangi birine uygun olmayan veya üzerinde kazıntı, silinti veya düzeltme bulunan teklifler reddolunarak h i ç y a p ı l m a m ı ş sayılır.

(12)

Sayfa: 12 R E S M İ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 Tekliflerin Verilmesi

Madde 33 — Teklifler ilânda belirtilen saate kadar, sıra numaralı alındılar karşılığın- da komisyon başkanlığına verilir. Alındı numarası zarfın üzerine yazılır. Teklifler iadeli taah- hütlü olarak da gönderilebilir. B u takdirde dış zarfın üzerine komisyon başkanlığının adresi ile hangi işe ait olduğu isteklinin adı ve soyadı ile açık adresi yazılır. Posta ile gönderilecek tekliflerin ilânda belirtilen saate kadar komisyon başkanlığına ulaşması şarttır. Postadaki gecikme sebebiyle işleme konulmayacak olan tekliflerin alınış zamanı bir tutanakla tesbit edilir.

K o m i s y o n başkanlığına verilen teklifler herhangi bir sebeple geri alınamaz.

D ı ş Zarfların A ç ı l m a s ı

Madde 34 — Tekliflerin açılma saati gelince, k a ç teklif verilmiş olduğu bir tutanak- la belirtildikten sonra dış zarflar hazır bulunan istekliler ö n ü n d e almış sırasına göre açılarak, istenilen belgelerin ve geçici teminatın tam olarak verilmiş olup olmadığı aranır. Dış zarfın üzerindeki alındı sıra n u m a r a s ı iç zarfın üzerine de yazılır.

Belgeleri ile teminatı, u s u l ü n e uygun ve tam olmayan isteklilerin teklif mektubunu ta- şıyan i ç zarflan a ç ı l m a y a r a k b a ş k a c a işleme konulmadan, diğer belgelerle birlikte kendilerine veya vekillerine iade olunur. Bunlar ihaleye katılamazlar.

İç Zarfların A ç ı l m a s ı

Madde 35 — Teklif mektuplarını taşıyan iç zarflar açılmadan ö n c e , ihaleye katılacak- lardan başkası ihale odasından çıkarılır. Bundan sonra zarflar numara sırası ile açılarak, teklifler komisyon b a ş k a n ı tarafından okunur veya okutulur ve bir listesi yapılır. B u liste komisyon b a ş k a n ı ve üyeleri tarafından imzalanır.

Ş a r t n a m e y e uymayan veya b a ş k a şartlar taşıyan veya 32 n c i maddenin son fıkrası h ü k m ü n e uygun olmayan teklif m e k t u p l a r ı kabul edilmez.

İhale Sonucunun Karara B a ğ l a n m a s ı

Madde 36 — 35 i n c i madde gereğince kabul edilen teklifler incelenerek:

a) İhalenin yapıldığı, ancak ihale yetkilisinin o n a y ı n a bağlı kaldığı,

b) Tekliflerin daha ayrıntılı bir şekilde incelenmesi için süreye ihtiyaç d u y u l d u ğ u ve şartnamelerde daha uzun bir süre ö n g ö r ü l m e m i ş ise ihalenin 15 g ü n ü g e ç m e m e k üzere baş- ka bir g ü n e bırakıldığı,

c) İhalenin yapılmadığı,

hususlarından birine karar verilir ve bu husus gerekçeli bir karar veya karar özeti halinde yazı- larak, komisyon b a ş k a n ve üyeleri tarafından imzalanır ve durum hazır bulunanlara bildirilir.

Tekliflerin Aynı O l m a s ı

Madde 37 — B i r k a ç istekli tarafından aynı fiyat teklif edildiği ve bunların da uygun bedel o l d u ğ u anlaşıldığı takdirde, bu oturumda aynı teklifte bulunan birden fazla isteklinin hazır olması halinde, bu isteklilerden i k i n c i bir yazılı teklif alınır ve bunlardan en uygun bedeli teklif edene ihale yapılır. Şayet aynı fiyat teklif eden isteklilerden birisi bu oturumda ha- zır bulunuyorsa ihale ona yapılır. Aynı fiyatı teklif eden hiçbir isteklinin oturumda hazır bu- l u n m a m a s ı veya hazır bulunan isteklilerden alınacak i k i n c i tekliflerin de aynı olması halinde, ad ç e k m e suretiyle ihale sonuçlandırılır.

İhalenin Yapılamaması

Madde 38 — Kapalı teklif usulü ile yapılan ihalelerde, istekli çıkmadığı veya teklif olunan bedel komisyonca uygun görülmediği takdirde, ya yeniden aynı usulle ihale açılır veya k u r u l u ş yaran g ö r ü l d ü ğ ü takdirde ihalenin bitiş tarihinden itibaren 15 g ü n içinde iş pazar- lıkla yaptırılır.

(13)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 13 İşin pazarlığa bırakılması halinde şartnamede belirtilen nitelik ve şartların aynen mu

hafazası mecburidir. Y e n i ihale yapılıncaya kadar geçecek günler içinde aynı nitelikler koru- narak g ü n l ü k ihtiyaçlar o r a n ı n d a pazarlıkla mal alınabilir. A n c a k ihale, şartnamede belirtilen nitelikte mal b u l u n a m a m a s ı sebebiyle geri kalmış ise g ü n l ü k ihtiyaçlar şartnameye bağlı kal

maksızın temin edilebilir.

Fiyat ve Teklif İ s t e m e U s u l ü

Madde 39 — Fiyat ve teklif isteme usulü, işin niteliği, n e v ' i ve miktarı eksiltme şart- namesinde kaydedilmek şartıyla fiyat, evsaf ve m ü d d e t hakkında istekli tarafından fiyat verilmesi veya teklifte b u l u n u l m a s ı suretiyle eksiltme yapılmasından ibarettir. Hangi hususlarda teklif istenildiği, teklifin şarta bağlı olup olmadığı eksiltme şartnamesinde belirtilir.

B u usulle ihale edilebilecek işler şunlardır :

a) Sınai ve teknolojik nedenlerle tahmini bedeli tesbit edilemiyen işler,

b) Ö n e m ve özelliği itibariyle isteklilerin evsaf, fiyat ve süreler ile işin şartnamesin- de yazılı olan diğer teknik hususlarda şartnamelere bağlı kalmaksızın değişik tekliflerde bu- lunmasında ve bunların değerlendirilmesinde yarar görülen işler,

c) Enstitü tarafından teknik yeterlilikleri ve güçleri bilinen isteklilerden teklif alınma- sında yarar görülen işler.

B u şekilde yapılacak ihalede Enstitü, doğrudan doğruya gazetelerle ilân edilmek su

retiyle teklif isteyebileceği g i b i , gazetelerde yapılacak ilân üzerine çıkacak isteklilerden ara

nılan şartları haiz olanlara y a z ı ile davetiye çıkarmak suretiyle de yapabilir.

A ç ı k Teklif U s u l ü ile Yapılabilecek İhaleler

M a d d e 40 — B u Yönetmeliğin 1 i n c i maddesinde yazılı işlerden, tahmin edilen be

deli Enstitü Y ö n e t i m K u r u l u karan uyarınca her yıl belirlenen t u t a m ı i k i katım g e ç m e y e n ihaleler açık teklif usulüyle yapılabilir.

A ç ı k Teklif U s u l ü n ü n U y g u l a n m a s ı

Madde 41 — A ç ı k teklif u s u l ü n e göre ihaleler, isteklilerin ihale k o m i s y o n l a r ı ö n ü n d e tekliflerini sözlü olarak belirtmeleri suretiyle yapılır.

Ancak; istekliler ilânda belirtilen ihale saatine kadar komisyon başkanlığına ulaşmış olmak şartıyla, 32 nci madde hükümlerine uygun olarak düzenleyecekleri tekliflerini iadeli taahhütlü bir mektupla da gönderebilirler.

Teklif sahibi komisyonda hazır b u l u n m a d ı ğ ı takdirde posta ile gönderilen teklif son ve kesin teklif olarak kabul edilir.

Açık Teklif U s u l ü n d e İhale

Madde 42 — İlânda belirtilen ihale saati gelince, komisyon başkanı, isteklilerin bel

gelerini ve geçici teminat verip v e r m e m i ş olduklarını inceleyerek, kimlerin ihaleye katılabi- leceğini bildirir. K a t ı l a m a y a c a k l a r ı n belge ve teminatlarının geri verilmesi kararlaştınlır. B u işlemler, istekliler ö n ü n d e , bir tutanakla tesbit edilir.

Tutanaktan sonra, ihaleye giremeyecekler ihale yerinden çıkartılır. D i ğ e r istekliler, önce şartnameyi imzaya ve daha soma, sıra ile tekliflerini belirtmeye çağrılır. Yapılacak teklifler ihaleye ait artırma ve eksiltme kâğıdına yazılır ve teklif sahipleri tarafından imzalanır.

İlk teklifler bu suretle tesbit edildikten sonra, komisyon başkanı, posta ile yapılmış teklifler varsa okutarak bu tekliflerin de ihaleye ait artırma ve eksiltme kâğıdına yazılmasını sağlar. Bundan soma istekliler sıra ile tekliflerde bulunmaya devam ederler. İhaleden çekilen isteklilerin bu durumları ihaleye ait artırma ve eksiltme kâğıdına yazılır ve imzalan alınır. İl- gilinin imzadan ç e k i n m e s i halinde durum ayrıca belirtilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 13

(14)

Sayfa: 14 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 İhaleden çekilenler yeniden teklifte bulunamazlar.

Teklifler yapıldığı sırada, yapılan indirim veya artırımların işi uzatacağı anlaşılırsa, isteklilerden komisyon huzurunda son tekliflerini yazılı olarak bildirmeleri istenebilir. Daha önce ihaleden çekilmiş olanlar bu durumda yazılı teklif veremezler.

İ h a l e Sonucunun Karara B a ğ l a n m a s ı

Madde 43 — Sözlü ve yazılı son teklifler alındıktan sonra, ihale 36 ncı maddeye gö- re karara bağlanır.

İhalenin Yapılamaması

M a d d e 44 — A ç ı k teklif usulüyle yapılan ihalelerde istekli çıkmadığı, isteklilerin bel

geleri veya son teklifleri uygun görülmediği takdirde, yeniden aynı usulle ihale açılır veya kuruluş yararı görüldüğü takdirde, ihalenin bitiş tarihinden itibaren 15 g ü n içinde iş 38 inci maddenin i k i n c i fıkrasında belirtilen esaslar dahilinde pazarlıkla yaptırılabilir.

Pazarlık Usulüyle İhale

Madde 45 — Pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde teklif alınması belli bir şekle bağlı değildir. İhaleler, K o m i s y o n tarafından işin nitelik ve gereğine göre, bir veya daha fazla is

tekliden yazılı veya sözlü teklif almak ve bedel üzerinde anlaşmak suretiyle yapılır.

Pazarlığın ne suretle yapıldığı ve ne gibi tekliflerde bulunulduğu ve üzerine ihale ya- pılanların neden dolayı tercih edildiği pazarlık kararında gösterilir.

Pazarlık U s u l ü y l e Yapılacak İşler

Madde 46 — A ş a ğ ı d a yazılı işlerin ihalesi, pazarlık usulüyle yapılabilir:

a) Enstitü Y ö n e t i m Kurulu kararıyla belirlenen miktarı a ş m a y a n ve süreklilik göster- meyen bu Y ö n e t m e l i ğ i n 1 inci maddesinde belirlenen işler pazarlık usulüyle yapılabilir.

b) Ö n c e d e n d ü ş ü n ü l m e s i m ü m k ü n olmayan ani ve beklenmeyen olayların ortaya çık

ması üzerine acele olarak yapılması gerekip, kapalı veya açık teklif usulünün uygulanmasına yeterli süre bulunmayan işler; diğer ihale usulleriyle temin edilemeyen veya sağlanamayaca

ğı açıkça b e l l i olan işler, her çeşit araç ve gerecin yetkili servislerine yaptırılacak periyodik b a k ı m ve onarımları; yedek parça ve lastik alımları,

c) İhalenin y a p ı l m a m a s ı veya sözleşmenin bozulması nedeniyle, yeniden yapılacak ihalelerin sonuçlandırılmasına kadar geçecek süre içindeki ihtiyaçların giderilmesi ile i l g i l i işler,

d) Kullanışlarının özelliği, kuruluşa yararlı olması veya ivediliği sebebiyle kapalı veya açık teklif usulleriyle ihalesi uygun görülmeyen işler,

e) Özellikleri nedeniyle belli isteklilere yaptırılmasında yarar görülen, her türlü hizmet, eğitim, araştırma, etüt ve proje, planlama, müşavirlik, keşif, harita, fotoğraf, film, bas- kı, sergileme, kontrol, muayene işleri ile teknik, fikri ve güzel sanatlarla i l g i l i çalışmayı gerektiren işler,

0 Tek kişi veya firma elinde bulunan taşınır mal, hak ve hizmetlerle, belirli taşınmaz malların alımı veya kiralanması,

g) Enstitü Başkanının izni alınmak kaydıyla, özellikleri nedeniyle yabancı ülkelerden sağlanması zorunlu olan her türlü alım, kiralama, o n a r ı m yaptırma, keşfettirme, montaj, si- gorta, taşıma ve hizmet işleri.

(a, b, c, e, f, g) bentlerinde yazılı işler için şartname düzenlenmesi, tahmini bedel tesbiti, teminat alınması ve sözleşme yapılması mecburi değildir.

Yarışma U s u l ü n ü n U y g u l a n m a s ı

Madde 47 — Enstitü her türlü etüt, plan-proje, tasarım ve güzel sanatlara dair işlerini gereğinde y a r ı ş m a ile yaptırabilirler. B u işlerin mesleki kontrollük hizmetleri, projesi uygulanacak olan yarışmacıya, pazarlıkla ihale edilebilir.

(15)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 15 D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M

S ö z l e ş m e İhalenin S ö z l e ş m e y e B a ğ l a n m a s ı

M a d d e 48 — B ü t ü n ihaleler bir s ö z l e ş m e y e bağlanır. S ö z l e ş m e , Enstitü adına ihale yetkilisi tarafından imzalanır.

B u Y ö n e t m e l i k l e belirtilen özel hallerde sözleşme yapılması mecburi değildir.

K e s i n Teminat

Madde 49 — T a a h h ü d ü n , sözleşme ve şartname hükümlerine uygun olarak yerine ge- tirilmesini s a ğ l a m a k amacıyla, s ö z l e ş m e yapılmasından önce müteahhit veya müşteriden ihale bedeli üzerinden hesaplanmak suretiyle % 6 oranında kesin teminat alınır.

M ü t e a h h i t veya müşterinin bu mecburiyete u y m a m a s ı halinde protesto ç e k m e y e ve h ü k ü m almaya gerek k a l m a k s ı z ı n ihale bozulur ve varsa geçici teminatı gelir kaydedilir.

Verilen kesin teminat, teminat olarak kabul edilen diğer değerlerle değiştirilebilir.

S ö z l e ş m e n i n y a p ı l m a s ı n d a n sonra geçici teminat iade edilir.

Yapım İşlerinde K e s i n Teminat

Madde 50 — Tahmin edilen bedeli her yıl Enstitü Yönetim Kurulu karan ile tesbit edilecek m i k t a r ı aşan etüd, proje, kontrollük ve müşavirlik hizmetlerinde ihale bedelinin % 3 oranında alınan geçici teminat m ü t e a h h i d i n hak edişlerine karşılık verilecek paralardan % 10 alıkonularak kesin teminat tutarına çıkartılır. B u suretle alınan teminat t a m a m l a n ı n c a y a kadar diğer teminatlarla değiştirilemez. Müteahhit isterse kesin teminatın t a m a m ı n ı teminat olarak alınacak değerlerden de verebilir.

Keşfin ve s ö z l e ş m e n i n dışında k a l m ı ş fakat yapılması ihaleden sonra kararlaştırılmış işlerle d e ğ i ş k e n fiyat esasına g ö r e ihale edilmiş işlerde kesin teminat, artan iş veya fiyat far- kı olarak ö d e n e c e k bedel oranında arttırılır.

K e s i n Teminatın G e r i Verilmesi Madde 51 — K e s i n teminata;

a) Taahhüdün s ö z l e ş m e ve şartname hükümlerine uygun b i ç i m d e yerine getirildiği usulüne g ö r e anlaşıldıktan ve m ü t e a h h i d i n bu işten dolayı idareye herhangi bir borcunun ol- m a d ı ğ ı tesbit edildikten sonra, t ü m ü ;

b) Yapım işlerinde (a) bendindeki şartlardan ayrı olarak, geçici kabul tutanağının o n a y l a n m a s ı ve geçici kabulde görülen kusurların giderilme bedelinin kesin teminata yarı- sından fazla o l m a m a s ı ve işçi çalıştırması halinde Sosyal Sigortalar Kurumundan ilişiksiz belgesi getirilmesi şartıyla, yarısı, kesin kabul işlemleri tamamlandıktan sonra ise, kalanı;

m ü t e a h h i d e geri verilir.

M ü t e a h h i d i n bu iş nedeniyle idareye ve Sosyal Sigortalar Kurumuna olan b o r ç l a n ile ücret ve ücret sayılan ö d e m e l e r d e n yapılan kanuni vergi kesintilerinin kesin kabul tarihine kadar ö d e n m e m e s i halinde, teminatı paraya çevrilerek borçlarına karşılık tutulur. Varsa kala- nı m ü t e a h h i d e geri verilir.

S ö z l e ş m e Yapılmasında Müteahhit veya Müşterinin Görev ve Sorumluluğu Madde 52 — S ö z l e ş m e yapılması gerekli olan hallerde müteahhit veya müşteri onay- lanan ihale kararının kendisine bildirilmesini izleyen günden itibaren 15 g ü n içinde geçici te- minatı kesin teminata çevirerek noterlikçe tescil edilmiş sözleşmeyi kuruluşa vermek zorun- dadır.

Satışlara dair ihalelerde müşterinin aynı süre içinde ihale bedelini ve müşteriye ait bulunan vergi, resim ve harçları yatırması diğer giderleri ö d e m e s i gerekir.

B u mecburiyete u y u l m a d ı ğ ı takdirde, protesto ç e k m e y e ve h ü k ü m almaya gerek kal- m a k s ı z ı n ihale bozulur ve varsa teminat gelir kaydedilir.

(16)

Sayfa: 16 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 Müşterinin Süresi İçinde Taşınır veya Taşınmaz Malları Teslim A l m a m a s ı

Madde 53 — Bedeli, vergi, resim, haraç ve diğer masrafları ödemiş olmak şartıyla müşteri ş a r t n a m e d e yazılı süre içinde taşınmaz m a l l a n n a m ı n a tescil ettirmeye mecburdur.

A k s i takdirde müşteri, vukua gelecek hasar, zarar, fuzuli işgal ve diğer sebeplerle kuruluştan bir talepte bulunamaz.

Taşınır mallar, bedeli ödendiği halde şartnamedeki süre içinde teslim alınmaz ise, ku- ruluş b u n l a r ı müşteri h e s a b ı n a bu Y ö n e t m e l i k hükümleri dairesinde satmaya yetkilidir. M a l - ları süresi içinde teslim a l ı n m a m a s ı ve i k i n c i defa satılması sebebiyle tahakkuk edecek masraflar, varsa kuruluşun diğer alacakları ikinci satış bedelinden mahsup edildikten soma, geri kalan k ı s m ı , i l k m ü r a c a a t ı n d a verilmek üzere müşteri n a m ı n a emanet hesabına alınır. Satış bedeli kuruluş masraflarını ve alacaklarını karşılamazsa, farkı teminattan mahsup edilir ve ar- tanı m ü ş t e r i y e geri verilir.

S ö z l e ş m e n i n a k d e d i l m i ş o l m a s ı halinde, feshedilerek yukarıdaki hükümlere göre iş- lem yapılır.

Enstitünün G ö r e v ve S o r u m l u l u ğ u

M a d d e 54 — Enstitü 52 nci maddede yazılı süre içinde sözleşme yapılması hususun- da kendisine d ü ş e n görevleri yapmak ve taşınmaz malların satımında, ferağa ait işlemleri ta- mamlamak, ş a r t n a m e d e belirtilen sınır ve evsafa göre satılan mallan müşteriye teslim etmek- le yükümlüdür. B u y ü k ü m l ü l ü ğ ü n yerine getirilmemesi halinde, müteahhit veya müşteri, sü- renin bitmesinden itibaren en çok 15 g ü n içinde, 15 g ü n müddetli bir noter ihbarnamesi ile bildirmek şartıyla, taahhüdünden vazgeçebilir. B u takdirde teminat geri verilir. Müteahhit veya müşteri ihaleye girmek ve teminat vermek için yaptığı masrafları istemeye hak kazanır.

Tebligatın süresinde y a p ı l m a m a s ı n d a n dolayı Enstitünün zararına sebep olanlar hak- kında kanuni işlem yapılır.

S ö z l e ş m e Yapılması ve K e s i n Teminat Alınması Mecburi Olmayan Haller

M a d d e 55 — 52 n c i maddede yazılı süre içinde taahhüdün şartname hükümlerine gö- re yerine getirilmesi ve bunun Enstitüce uygun bulunması halinde, sözleşme yapılması ve kesin teminat alınması zorunlu değildir.

M ü t e a h h i t veya Müşterinin S ö z l e ş m e n i n B o z u l m a s ı n a Neden O l m a s ı

Madde 56 — S ö z l e ş m e yapıldıktan sonra müteahhit veya müşterinin t a a h h ü d ü n d e n v a z g e ç m e s i veya t a a h h ü d ü n ü şartname ve sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getir- memesi üzerine, E n s t i t ü n ü n en az 10 g ü n süreli ve sebebi açıkça belirtilen ihtarına r a ğ m e n aynı durumun devam etmesi halinde, protesto ç e k m e y e ve h ü k ü m almaya gerek kalmaksızın kesin teminatı gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere g ö r e tasfiye edilir. E n s t i t ü n ü n bu istek dolayısıyla uğradığı zararı söz konusu ise müteahhitten tazmin edilir.

G e l i r kaydedilen kesin teminat, müteahhit veya müşterinin borcuna mahsup edilemez.

S ö z l e ş m e n i n D e v r i

Madde 57 — S ö z l e ş m e , Enstitü Başkanının yazılı i z n i ile başkasına devredilebilir.

Ancak, devir olarak alacaklarda i l k ihaledeki şartlar aranır. İzinsiz devir yapılması halinde, sözleşme bozulur ve m ü t e a h i t veya müşteri h a k k ı n d a 56 nci madde hükümleri uygulanır.

M ü t e a h h i t veya M ü ş t e r i n i n Ö l ü m ü

Madde 58 — M ü t e a h h i t veya müşterinin ö l ü m ü halinde, yapılmış olan işler tasfiye edilerek kesin teminatı ve varsa sair alacakları varislerine verilir. Ancak, Enstitü varislerden istekli olanlara, ö l ü m tarihinden itibaren 30 gün içinde kesin teminat verilmesi şartıyla söz

leşmeyi devredebilir.

(17)

5 Kasım 1995 - Sayı: 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 17 M ü t e a h h i t veya M ü ş t e r i n i n İflası H a l i

Madde 59 — M ü t e a h h i t veya m ü ş t e r i n i n iflas etmesi halinde sözleşme bozulur. B u n - dan bir zarar d o ğ a r s a 56 ncı maddeye g ö r e işlem yapılır.

M ü t e a h h i t veya Müşterinin Ağır Hastalığı, Tutukluluk veya Mahkumiyet H a l i Madde 60 — M ü t e a h h i t veya müşteri sözleşmenin yerine getirilmesine engel olacak derecede ağır hastalık, tutukluluk veya hürriyeti bağlayıcı bir ceza nedeni ile taahhüdünü ya

pamayacak duruma girerse, bu hallerin oluşundan itibaren 30 g ü n içinde Enstitünün kabul edeceği birini v e k i l tayin etmek şartıyla taahhüdüne devam edebilir.

E ğ e r M ü t e a h h i t veya müşteri kendi serbest iradesi ile v e k i l tayin etmek i m k â n ı n d a n mahrum ise, yerine ilgililerce aynı süre içinde genel h ü k ü m l e r e göre bir kayyum tayin edilmesi istenebilir.

Yukarıdaki h ü k ü m l e r i n u y g u l a n a m a m a s ı halinde sözleşme bozulur. Bundan bir zarar doğarsa 56 ncı maddeye g ö r e işlem yapılır.

M ü t e a h h i t veya Müşterinin Birden Fazla O l m a s ı H a l i

Madde 61 — Birden fazla gerçek veya tüzel kişi tarafından birlikte yapılan taahhüt- lerde m ü t e a h h i t l e r d e n veya müşterilerden birinin ölümü, iflası, tutuklu veya mahkum olması gibi haller sözleşmenin d e v a m ı n a engel olmaz.

Birlikte yapılan taahhütlerde müteahhitlerden biri kuruluşa pilot firma olarak bildiril- miş ise, pilot firmanın şahıs veya şirket olmasına göre ölüm, iflas veya dağılma hallerinde sözleşme kendiliğinden sona erer. Ancak, d i ğ e r müteahhitlerin teklifi ve idarenin uygun gör

mesi halinde s ö z l e ş m e yenilenerek işe devam edilir.

B i r l i k t e yapılan taahhütlerde gruba dahil pilot firmadan b a ş k a herhangi bir ortak şah

sın ö l ü m ü veya ortak şirketin herhangi bir sebeple dağılması halinde, pilot firma ve grubun diğer ortakları, teminat dahil işin ortağa yüklediği sorumlulukları da üzerlerine alarak işi b i tirirler.

Ü Ç Ü N C Ü K I S I M

İhale Usullerine Tabi Olmayan İşler Mutemet E l i y l e A l ı m

Madde 62 — Enstitü Y ö n e t i m K u r u l u kararıyla mutemet eliyle yapılacak alımlar için belirlenen miktara kadar olan alımlar, komisyon karan olmaksızın Enstitü Başkanının görev

lendireceği kişiler tarafından yapılabilir. Satınalma belgeleri İhale Komisyonlarınca onayla- nır.

İhtiyaçların K a m u Kuruluşlarından Karşılanması

Madde 63 — A ş a ğ ı d a belirtilen durumlarda ihale işleri kıymet takdiri suretiyle yapı- lır.

1 — E n s t i t ü n ü n genel bütçeli dairelerle, katma bütçeli idareler, özel idare ve beledi- yelerden yaptıkları ihale işleri,

2 — Enstitünün her türlü ihtiyaçlarının;

a) Ö z e l bütçeli idarelerin kurdukları birliklerden,

b) K a m u iktisadi teşebbüsleri ile sermayesinin yarısından fazlası tek başına veya birlikte Devlete, kamu iktisadi teşebbüslerine veya mahalli idarelere ait kuruluşlardan,

c) T ü r k Silâhlı Kuvvetlerini güçlendirmek amacıyla kurulmuş olan vakıflar ile sermayesinin y a n s ı n d a n fazlası bu vakıflara ait olan kuruluş, şirket ve müesseselerden,

d) Ö z e l kanun ile kurulan tüzel kişiliğe sahip ve ortaklarının veya kanunların öngör- düğü durumlarda ortak olmayanların ürünlerini alan, işleyen, değerlendirilen, iyileştirilen, sa- tan, üretim ihtiyaçlarına yarayan araç ve gereçleri sağlayan ortaklıklar ve bunlara ait birliklerden,

(18)

Sayfa: 18 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 e) Ö z e l kanunlarla k u r u l m u ş ve kendilerine kamu görevi verilmiş tüzel kişiliğe sahip kuruluşlardan,

temini ile i l g i l i ihale işleri.

Uluslararası A n t l a ş m a l a r Uyarınca Yapılacak İşler

Madde 64 — Uluslararası antlaşmalara göre T ü r k i y e ' d e yapılacak ve karşılıkları ya- bancı Devlet veya Uluslararası kuruluşlarca sağlanacak işler, özel kanun, kararname ve ant- laşmalar h ü k ü m l e r i n e göre yürütülür.

D Ö R D Ü N C Ü K I S I M

İş Artışı, Eksilişi, Muayene ve K a b u l İşlemleri İş Artışı ve Eksilişi

M a d d e 65 — Yapım işlerine ait bir sözleşmenin u y g u l a n m a s ı sırasında keşif ve söz

leşmede öngörülmeyen iş artışı veya azalışı zorunlu hale gelirse, müteahhit keşif bedelinin % 50 oranına kadar olan değişikliği, süre hariç, sözleşme ve şartnamesindeki hükümler dairesinde yapmakla yükümlüdür.

Keşif bedeli artışının % 5 0 ' y i g e ç m e s i halinde sözleşme feshedilir. Ancak, bu durumda m ü t e a h h i t işin keşif bedeli ve % 50 keşif artışının karşılığı işleri sözleşme ve şartnamesin- deki h ü k ü m l e r ç e r ç e v e s i n d e yapmaya zorunludur. Taahhüdün % 50 keşif artışı ile bitmeme- si ve tasfiye edilmesi halinde m ü t e a h h i t Enstitüden hiç bir masraf ve tazminat isteyemez.

% 50 oranından fazla artış, tünel ve benzeri işler ile tabii afetler gibi nedenlerden ileri g e l m i ş ise; Enstitünün isteği, müteahhidin kabulü ve Y ö n e t i m Kurulunun o n a y ı ile süre ha- riç, aynı s ö z l e ş m e ve ş a r t n a m e h ü k ü m l e r i içinde % 5 0 ' y i geçen işler de aynı m ü t e a h h i d e yap- tırılabilir.

Keşif bedelinin % 50'sinden daha düşük bedelle t a m a m l a n a c a ğ ı anlaşılan işlerde mü- teahhit işi bitirmeye zorunludur. B u durumda, m ü t e a h h i d e , belgelemek şartı ile yapmış oldu- ğu gerçek giderlerine karşılık olarak ihale bedelinin % 50'si ile yaptığı işin tutan arasındaki bedel farkının % 5'ine kadar tazminat ödenebilir.

Erken Bitirme P r i m i

Madde 66 — Ş a r t n a m e ve sözleşmesinde belirtilen sürelerden önce bitirilmesinde fayda görülen y a p ı m işlerinde esasları şartnamede belirtilmek üzere müteahhitlere erken bitirme primi verilebilir. İş ilâveleri hariç, süre uzatımı verilen işlerde prim verilemez.

Erken bitirme p r i m i , erken bitirilen her g ü n için, günlük, gecikme cezasından az o l mamak üzere tesbit edilerek şartnameye yazılır. M ü t e a h h i d e ödenecek erken bitirme primi- nin toplamı hiç bir şekilde işin ihale bedelinin % 3 ' ü n ü g e ç e m e z .

Muayene ve K a b u l İşlemleri

Madde 67 — Teslim edilen mal, hizmet, y a p ı m veya yapılan işin muayene ve kabul işlemleri, Enstitü Başkanlığınca kurulacak en az ü ç kişilik muayene ve kabul heyetleri tara

fından yapılır.

B E Ş İ N C İ K I S I M Komisyonlar S a t ı n a l m a K o m i s y o n u

Madde 68 — S a t ı n a l m a komisyonu, Enstitü Başkanı tarafından İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkanlığının bağlı b u l u n d u ğ u Enstitü Başkan Yardımcısının başkanlığında, İdari ve M a l i İşler Dairesi B a ş k a n ı ile en az bir Ş u b e M ü d ü r ü n d e n oluşturulur. Satınalınacak malzeme veya hizmet ünitesi başkanı veya v e k i l i de tabii ü y e sıfatı ile komisyona iştirak eder.

Oyunu kullanır. Özellik ve ö n e m taşıyan satınalma ve ihalede Enstitü B a ş k a n ı n c a l ü z u m gö- rülecek uzman ve d a n ı ş m a n l a r da komisyona üye olarak katılırlar.

İdari ve M a l i İşler Dairesi B a ş k a m aynı zamanda komisyonun raportörlüğünü de yapar.

(19)

5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 R E S M İ G A Z E T E Sayfa: 19 K o m i s y o n u n Yetkileri

Madde 69 — Satınalma Komisyonlarının 100.000.000.- liraya kadar satınalma, satış vesair bilumum kararları kesindir. 100.000.000.- lira ile 200.000.000.- lira arasındaki karar- ları Enstitü Başkanlığının, daha y ü k s e k tutardaki kararlan Y ö n e t i m Kurulunun tasdiki ile ke- sinleşir. B u miktarları her yıl tesbite Y ö n e t i m K u r u l u yetkilidir.

İthali gereken malzemelerin sağlanmasında aynı limitler dahilinde işlem yapılır.

Yaptırılacak iş veya satınalmalar ve satışlar p a r ç a l a n m a k suretiyle yetki limitleri altı- na d ü ş ü r ü l e m e z .

K o m i s y o n l a r ı n Toplanması

Madde 70 — Komisyonlar eksik ü y e ile toplanamaz. Yukarıda belirtilen asli ve tabii üyeler b u l u n m a d ı k l a r ı zamanlarda yerlerine bakanlar komisyona iştirak ettirilir.

K o m i s y o n Kararlan

Madde 71 — Komisyonlarda kararlar çoğunlukla verilir. Oylarda eşitlik olması halin- de B a ş k a n ı n kabul ettiği tarafın oyu geçerlidir. M u h a l i f kalanlar muhalefet sebeplerini kara- rın altına açıkça ve ayrıntılı b i ç i m d e yazarak imzalamak zorundadırlar.

Ö z e l S a t ı n a l m a ve İhale K o m i s y o n l a r ı

M a d d e 72 — B i r inşaat ve tesisin yapılması veya işletmeye açılması gibi m ü h i m ve m ü c b i r sebeplerle işin özelliği ve ö n e m i veya aciliyeti dikkate alınarak 69 uncu maddedeki tasdik yetkilerine g ö r e Enstitü Başkanlığı oluru veya Y ö n e t i m K u r u l u karan ile Özel Satınal- ma K o m i s y o n l a r ı kurulabilir. Enstitü Başkanlığı oluru ile teşkil edilen özel satınalma komisyonunun kesin ihale yetkisi satınalma komisyonunun kesin ihale yetkisini aşamaz.

G ö r e v i n Sona Ermesi

M a d d e 73 — Özel Komisyonlar hangi iş için kurulmuş ise bu işin t a m a m l a n m a s ı n d a n itibaren Enstitü B a ş k a n l ı ğ ı n c a yeni görev verilmediği takdirde ayrı bir karar almaya ihtiyaç olmadan görevleri kendiliğinden sona erer.

Muayene ve K a b u l K o m i s y o n l a r ı

Madde 74 — E n s t i t ü Başkanlığınca seçilecek bir B a ş k a n ve İdari ve M a l i İşler Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n c a teklif ve B a ş k a n l ı k ç a görevlendirilmesi uygun görülen en az i k i ü y e - den muayene ve kabul komisyonu kurulur.

Seçilecek bir b a ş k a n ile i k i ü y e d e n herhangi birisinin b u l u n m a m a s ı halinde işleri ak- satmamak amacıyla yerlerine kimlerin bakacağı da ayrıca tesbit edilir.

A n c a k , muayene ve kabul komisyonuna satınalma komisyonu üyeleri katılamazlar.

Hizmetin veya satınalmanın yapıldığı birim elemanları muayene ve kabullerde komisyona katılabilirler.

B u muayenelere müteahhitlerinde katılmaları sağlanır. Muayene gününün tebliğine r a ğ m e n m ü t e a h h i t muayenede bulunmazsa muayene müteahhit yokken de yapılır. M a l ı n muayene sonucunda kabul edilmemesi halinde müteahhit bu muayeneye sözleşmede yazılı süre içerisinde itiraz edebilir. B u halde i l k muayenede bulunmayanlardan oluşturulacak yeni bir komisyon i k i n c i muayeneyi yapar. B u ikinci komisyonun vereceği rapor kesindir.

Yabancı Ü l k e l e r d e n Satınalma

Madde 75 — Y a b a n c ı ülkelerden satınalınan mallar için icabına göre ya ihraç is- kelelerinde veya fabrikalarında muayene ve kabul gerekli olduğu takdirde fabrikanın bulun- duğu yerlerdeki resmi makamlar veya yeddiemin olarak kabul edilmiş kişi veya müesseseler tarafından verilecek ekspertiz raporlarına dayanılarak kabul işlemi yapılır.

(20)

Sayfa: 20 RESMİ G A Z E T E 5 Kasım 1995 - S a y ı : 22454 Teknik bilgiye ihtiyaç hissettiren eşya ve malzemenin muyane ve kabulünde komisyonca gösterilecek l ü z u m üzerine Enstitü Başkanının onayı ile i l g i l i teknik birimden yetkili şahıslarda bu komisyona katılabilir. Enstitü teşkilâtında böyle şahıslar bulunmadığı takdirde, kabul işlemi dışardan ve tercihan resmi bir kuruluştan bir u z m a n ı n yazılı görüşü alınmak suretiyle yapılır.

Laboratuvar tahliline ihtiyaç duyulan malzemenin numuneleri kabul komisyonu tara- fından bu husustaki usul ve esaslara uygun olarak alınıp mühürlendikten sonra resmi labora- tuvarlara gönderilir ve kabul işlemi laboratuvar raporlarına dayandırılarak yapılır. Laboratu- vara gönderilen numunelerin üzerine satıcının adı ve adresi yazılmayıp sadece bir numara ve- rilmekle yetinilir.

Fatura

Madde 76 — Satıcı, kabul için Başkanlığa gönderilen eşya ve malzemenin biri asıl ve biri kopya olmak üzere i k i nüsha faturasını Başkanlığa verir. K a b u l işlemini müteakip fatu- ralar hakedişin tahakkuku için gerekli işleme tabi tutulur.

Satın alınan mal ihale şartlarına göre Başkanlıkta veya mahallindeki kabullerinde komisyonun muayene ettiği eşyayı m ü h ü r l e m e k suretiyle kabul ettiğini belirleyici bir işaret ko- yar ve y a p a c a ğ ı tutanakla bu durumu belirtir. B u malzeme Başkanlığa geldiğinde sözü edilen işaretlerin varlığı araştırılır. Her i k i halde de muayene komisyonunca gerekli muayenelerin yapılıp istenilen kalitede oldukları tesbit edilmeden kabul edilemez ve ithal olunmaz.

K a b u l işlemi eşya ve malzemenin Başkanlığa gelişinde veya kabule hazır bir halde b u l u n d u ğ u n u n bildirilmesinden itibaren bir hafta içinde teslim alma tutanağı ile İdari ve M a l i İşler Dairesi Başkanlığına verilir.

K a b u l İşlemi

Madde 77 — K a b u l İşlemi komisyon üyelerinin t a m a m ı n ı n katılımıyla yapılır.

Kararlar ç o ğ u n l u k l a verilir. Oylarda eşitlik halinde B a ş k a n ı n katıldığı tarafın oyu geçerli olur.

M u h a l i f kalan üyenin muhalefet sebebini açıkça tutanağın altına yazarak imzalaması zorun

ludur.

Taahhüt, m ü c b i r sebepler dolayısiyle belirtilen m ü d d e t içerisinde yerine getirilmemiş ise bu takdirde m ü c b i r sebebin belgelere dayandırılarak süre uzatımı ve taahhüdün kabulü m ü m k ü n olur.

K a b u l komisyonunun bu kararlan, ihaleyi tasdike yetkili m a k a m ı n oluru alındıktan soma m ü t e a h h i d e y a z ı ile tebliğ edilir.

M ü t e a h h i t , komisyon kararını kabul etmediği takdirde genel hükümler çerçevesinde işlem yapılır.

A L T I N C I K I S I M Son H ü k ü m l e r Y ö n e t m e l i k t e H ü k ü m Bulunmayan Haller

Madde 78 — B u Y ö n e t m e l i k t e h ü k ü m bulunmayan durumlarda 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu ile bu Kanuna göre çıkarılan tüzük ve yönetmelik hükümleri uygulanır.

Y ü r ü r l ü k

Madde 79 — B u Y ö n e t m e l i k yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.

Y ü r ü t m e

Madde 80 — B u Y ö n e t m e l i k hükümlerini T ü r k Patent Enstitüsü B a ş k a m yürütür.

(21)

5 Kasım 1995 - Sayı : 22454 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 21

Sanayi ve Ticaret Bakanlığından :

Patent Haklarının Korunması Hakkında

Kanun Hükmünde Kararnamenin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelik

B İ R İ N C İ K I S I M

A m a ç , K a p s a m , Dayanak ve T a n ı m l a r A m a ç

M a d d e 1 - B u Yönetmeliğin amacı, buluş yapma faaliyetini özendirmek, buluşların sanayiye uygulanması ile teknik, ekonomik ve sosyal ilerlemenin gerçekleştirilmesini sağlamak için buluşlara patent veya faydalı model belgesi vererek korumaktır.

K a p s a m

M a d d e 2 - B u Yönetmelik, sınai hakkın tesisine uygun buluşlara patent veya faydalı model belgesi verilerek bunların korunması ile ilgili esasları, kuralları ve şartlan kapsar.

H u k u k i D a y a n a k

M a d d e 3 - B u Yönetmelik, 551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun H ü k m ü n d e Kararnameye dayanılarak hazırlanmıştır.

T a n ı m l a r

M a d d e 4 - B u Yönetmelikte geçen;

a) Enstitü

b) Kanun H ü k m ü n d e Kararname:

c) Araştırma Raporu

d) Ücret Tarifesi

e) Paris Anlaşması

f) Bülten ifade eder.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 21 Türk Patent Enstitüsünü,

551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun H ü k m ü n d e Kararnameyi,

Tekniğin bilinen durumu ile ilgili araştırma raporunu,

544 sayılı Kanun H ü k m ü n d e Kararnamenin 6/f ve 25 inci maddeleri gereği Türk Patent Enstitüsünce uygulanacak olan ücret

tarifesini,

Sınai Mülkiyetin Himayesine Mahsus Milletlerarası B i r İttihat İhdas Edilmesine dair 20 Mart 1883 tarihli Mukaveleyi, Resmi Patent Bültenini,