Tiirk Kordiyat Dem Arş 2002; 30: 773-782
Kalp Yetersizliği Tedavisinde Yeni Umutlar:
Hücresel Kardiyomiyoplasti, Gen Tedavisi ve.
Nükleer Transfer
Y. Doç. Dr. Mehmet TOKAÇ, Y. Doç. Dr. Murad
~KT~N*,Y. Doç. Dr. Ahmet AK.:*, Prof. Dr. Selçuk DUMAN*, Prof. Dr. Lale TOKGOZOGLU***, Prof .. Dr . Hasan GOK
Selçuk Üniversitesi, Meram T1p Fakültesi, Kardiyolo ji, *Histoloji-Embriyoloji, **Ilk ve Acil
YardmıAnabilim
D~li,Konya
***Hacettepe Üniversitesi T1p Fakültesi, Kardiyoloji Anabilim Da/1 , Ankara
ÖZET
Kalp
yetersizliğigiderek artan majör bir halk
sağlığiproblemidir ve gelecek yüzyi/m en yayg1 n kalp
lwstaliğlolmasi
lıek/emnektedir.Hasta/ann biiyük bir böliimiinde kalp
yetersizliğikoroner
ateroskleroıve miyokard
ilıfarktiisiine
bağli gelişmektedir.Kalp
yetersizliğiiçin güncel tedavi yöntemleri,
kamtlammşfakat klSit h
yararliltğlolan medikaltedavi ve hem
uygulanabilirliğiklSitii hem de ba-
zılamun giivenilirliği kamtlamnanuş
cerrahi yöntemler- dir . Kardiyomiyosit nekrozu ve bunu izleyen fibröz skor
oluşumu
tem elde
döniişümsiizbir
olaydır. Yetişkininsan kardiyomiyositleri çok Slmrli bir
çoğalma yeteneğinesa- hiptir ve
nıiyokardkay1p olan kardiyomiyositleri yerine koyabilecek kök
lıiicrelerden yokswıdur. Zedelenmişmi- yokardm
onarımıiçin hücre transplantasyonu gen tedavi- s i ve niik/eer transf er kardiyovasküler hastailkiann teda- visinde yeni
yaklaşmılardır.Tiirk Kardiyol Dem
Arş2002;
30: 773-782
Analıtar
kelimeler: Hiicresel kardiyomiyoplasti, gen te- davisi, kalp
yerersizliğiKa lp
yetersizliği(KY): kalbin metabolik
dokularıngereksin imi
oranındaki kanı poınpalamadayetersiz
kaldığı
veya
doluş basıncınıyükselterek gereksinirn- leri
karşılayabildiğifizyopatolojik bir durumdur. Ge-
lişmesi
nden
baştakoroner arter
hastalığıolmak üze- re,
çeşitlikardiyak ve kardiyak olmayan nedenler so- rumlud ur.
Sağlık koşullarındaki iyileşmelersonucu ömür
uzunluğunun artmasıyla, insidansıgiderek art-
maktadır. Gelişmiş
ve
gelişmekteolan toplumlarda en
sıkgörüle n ölüm nedeni olan kardiyovasküler
hastalıklar
içinde önemli bir yer
tutmaktadır.Kalp
yetersizliği aynı
zamanda önemli b ir morbidite nede- nid ir.
AslındaKY,
beş yılda%50 mortalite ile pek çok
ınalign hastalıktandaha kötü bir prognoza sahip- tir. Klinik o larak
aşikarKY
gelişenhastalar toplum- lara önemli bir ekonomik yük de getirmektedirler
(1).<\lındığı ıarih: 27 Haziran 2002, revizyon
5
Kasım 2002Yazışma adresi: Y. Doç. Dr. Melınıeı Tokaç, Havzan malı.
Kardiyomiyositler
dönüşümsüzolarak zedelendiideri zama n rejenere olamazlar. Çünkü
ıniyokard, kayıpolan hücreleri yerine koyabilecek yetenekteki
ıniyojenik kök hücrelerden yoksundur. İ nfarktüse bağl ı nekroza
uğrayanka rdiyomiyositlerin yerini
kasılma yeteneğio lmayan fibroblast'lar ve ko llagen doldurur.
Bunun sonucu olarak
değişikderecelerde (hipokine- z i, ak inezi, diskinezi vs.) bölgesel
kasılınabozukluk-
ları
ortaya
çıkar.Ejeksiyon fraksiyonondaki azalma-
yı
gidermeye yöneli k olarak
sağlambölgelerde gel i-
şen
hipertrofi kalp geometrisini bozarak,
sağlamka- lan
ıniyositlerinetki n
çalışınalarını kısıtlayan kısırbir döngü
oluşturur.Sol ventrikül diyastol sonu ba-
sıncı
yükselir ve kardiyak dilarasyon
gelişir.Sonuç olarak miyos it
kaybıklinik olarak ke ndisini KY
şeklinde ifade eder.
Eğer kayıpolan
ıniyositleriyerine koyabi lirsek bu problemi önemli ölçüde çözebiliriz
(1 ,2),
KALP YETERSİZLİGİ TEDAVİSİ
Günümüzde, KY'nin etkin tedavisi iç in
yoğun araştırmalar
sürdürülmektedir.
Çeşitli ilaçlarınetkinlik ve
yararlarıhem laboratuvar
koşullarında,hem de çok uluslu, çok merkezli klinik
çalışmalarlaincelen- mektedir. Bug üne kadar kalp
yetersizliğitedavisinde hem
yaşamkalitesi hem de prognoza olumlu e tkileri
gösterilmiş
ilaç
gruplarının sayısıhalen çok
azdır.Kalp transplantasyonu, dinamik kardiyomiyopl asti, Batista .ve Dor
operasyonları,total implante edilebi- lir yapay kalp, biventriküler "pacing" ve
ultrafıltrasyon gib i yöntemler klinikte
kullanılan diğerted avi yönte mlerini
oluşturmaktadır.Kalp
yetersizliğiteda- visinin
sonuçlarının iyileştirilmesineyönelik
yoğunçabalara
rağmenhe nüz tatminkar bir sonuç elde edi-
lememiştir.
Kalp
yetersizliğitedavis inde
yoğun şerurK Karaıyol uem Arş t!.VVL; Jv: 11 J-lo"
KALP YETERSİZLİGİ TEDAViSiNDE YENİ GELİŞMELER
Kalp
yetersizliği çoğunlukla çeşitlinedenlere
bağlımiyosit
kaybından kaynaklandığınagöre, kaybolan miyositleri yerine koyabilirsek kalp
kasınınfonksi-
yonlarını
d üzeltebilir ve sonuçta KY
gelişmesiniön- leyebiliriz. Bu amaçla; 1) kardiyomiyosit
ınİtozunureaktive edilmesi, miyokardiyal skar iç indeki fibrob-
lastların
miyosite
dönüşmesinin sağlanmasıveya hi- beme kardiyomiyositlerin kontraktil
fonksiyonlarınıdüzeltmek için anjiogenezisi uyararak endojen miyo- sitlerin
sayıveya
fonksiyonlarının arttırılması,2) mi- yokardiyal skar doku su içine ekzojen miyosit veril- mesi
düşünülmüştür.Gen ve genoru tedavisi de ge- reksinim duyulan
birtakımhücrelerin ve faktörlerin
doğal
yoldan yerine
konmasınıamaçlayan
diğerbir tedavi
seçeneğidir.HÜCRESEL KARDİYOMİYOPLASTİ A. ENDOJEN MİYOSİT SA VISININ ARTTIRILMASI
1. Kardiyomiyosit mitozunun aktivasyonu Kardiyak miyositler tüm fötal ve erken postnatal ge- liş im sürecinde çoğalabilirler. İnsanlarda muhteme- le n
doğumdansonraki birkaç ay iç inde miyosit bö- lünmesi kesilir. Miyosit hiperpla zisinin kesilmesin- den sonra, kardiyak büyüme miyosit hipertrofisi ve kas
dışıhücre lerin
çoğalmasıile olur. Hücre
sİklusunda iki major olay, S
fazı(DNA sentez dönemi) ve M
fazı(mitoz dönemi)
vardır.Hücre siklusunun düzenlenmesinde iki anahtar nokta önemlidir; hü cre siklusuna giriş ve hücre siklu sundan çıkış. İstirahat dönemi olan G
0'de n
çıkıp Gı fazınagirmek genel bUyüme koşulları, hormonlar, büyüme faktörle ri, ba-
sınç
ve gerilme g ibi mekanik faktörlerin
oluşturduğuçevresel uyanlara cevap olarak
gerçekleşir.Büyüme faktörlerinin önemli bir gru bu proto-onkojenlerdir.
Bu g rubun örneklerini
oluşturanplatelet-derived growth faktör (PDGF), epidermal growth faktör (EGF) ve transforming growth faktör beta
(TGF~)tiücre siklusunu
başlatırken,p53 , pl07 gibi tümör baskılayıcı genleri hücre siklusunu durdururlar. Ön- ceden kardiyomiyositlerin postmitetik dönemd e fik - se
olmuş,in vivo
çoğalma yeteneğiolmayan termi- nal diferansiye
olmuşhücrele r
olduğuna inanılmasının
aksine son za manlarda elde edilen
kanıtlar, bazıfizyolojik ve patolojik
koşullardakardiyomiyositle-
774
rin mitotik döngüye
girebileceğini düşündürmektedir. Ancak bu çok
sınırlımitoz ile yara
iyileşmesidöneminde
yoğunfibrozisin üstesinden gelmesi zor- dur. Bu konudaki
çalışmalardevam etme ktedir
(4,5).2. Kardiyomiyosit proliferasyonunun büyüme faktörleri ile
uyarılmasıMemeli hücrelerinde büyüme ve
farklılaşma arasındaki dengeyi düzenleyen hü cresel mekanizmalar ge- nel olarak henüz
anlaşılamamıştır.Bu can
alıcıolay somatik hücre tedavisinde oldukça önemlidir. Ter- minal olarak
farklılaşmışhücrelerin, hücre ölümü ve infarktüsü takiben
ıniyokardiyal yıkımıntamiri gibi klinik uygulamalarda
kullanılabilmesiiçin birincil
noktayı oluşturmaktadır.
Büyüme faktörleri gene l olarak hücre
farklılaşmasını baskılayıphücre bölün- mesini
uyarırlar.Kardiyomiyositle r üzerine olan et- kileri de benzerdir. Fötal ve erken neonatal döne mde fibroblast büyüme faktörü (FGF), insülin-be nzeri büyüme faktörü (IL-GF) I ve Il,
TGF~ve PDGF gibi büyüme faktörleri kardiyomiyosit
çoğalmasınaetki- lidirler
(5,6).Neonatal dönemden sonra miyokardiyal bü yüme faktörleri ve
bunlarınreseptörleri dramatik olarak
azalırlar. Bazıpatolojik
koşullardabüyüme faktörü ekspresyonu "up-regule" olabili r ve kardiyo- miyositlerdeki DNA sentezini
arttırabilir.Ancak bu hücre ler mitozis veya hüc re bölünmesi gibi daha ile- ri basarnaklara geçemezler. Büyüme faktörleri kont- raktil protein sentezini
artırırlarve hü cre hipertrofi - sini
uyarırlar (5).3. Onkojen proteinler
Kardiyomiyosit
çoğalmasıve
farklılaşmasıile ilgili olabilen diğer bir makromolekül grubudur. İn vitro
çalışmalarda
ras, myc ve myb'nin fötal ve neonatal kardiyomiyosit içeren kültüre il ave
edildiğinde çoğalmayıu yarabilecekleri
gösterilmiştir (4,7).V- myc'de kardiyak hücre
çoğalmasınıuyarabilir. Kar- diyorniye sit hiperplazisini ve hipertrofisini uyarmak için onkogenlerin
kullanılmasınınen önemli proble- mi tümorogenezistir. Bu konudaki
çalışmalardevam etmektedir
(6).4. Kardiyomiyosit rejenerasyon siklusu nu
başlatan faktörler
Bu konuda son
yıllardaönemli
gelişmeler olmasına rağmen,kardi yomiyosit döng üsünün
düzenlenınesiM. Tokaç ve ark.: Kalp Yetersizliği Tedavisinde Yeni Umut/ar: Hücresel Kardiyomiyoplasti, Gen Tedavisi ve Nükleer Transfer
hala ta m olarak
anlaşılamamıştır.Hücre siklus unu kontrol eden mitojenik fa ktörler
kısmensiklin-ba-
ğımlı
protein
kinaziardırve bunlar paket proteinleri- nin ekspresyon ve fosfori lasyonunu
değiştirirler.Hi- perfosforilasyon veya bu proteinl erin down-regu las- yonu DNA sentezi iç in gerekli o lan E2 F g ibi trans- kripsiyon faktörlerini
serbestleştirebilir.Adenovirus E 1 A pro te ini paket protein lerine etki ederek DNA se ntezini uyarabitir
(8,9).Üzerinde çalışılan bir d iğer faktör bHLH prote inidir. Bu protein myoglobin geni- nin transkripsiyonel promotorunu
dotaylıolarak akti- ve eder.
S.
Fibroblastlarınmiyos ite
dönüştürülmesiNonnal m iyokartta interstisyel fibroblastlar kollojen se ntezinden soru mlu durlar. Nekroz yüzünden
ıniyos it
kaybınaneden olan
AMI'yıtakiben ventriküllerin
yapısal bütünlüğünü sağlamak
ve infarkt
alanınıye- niden d üzenlemek için
hızlıbir tamir
olayı başlar.Başlangıçta
infarkt
alanınainflamatuvar hücreler ge - lir, düzenleyici peptidler aktive olurlar ve yeni damar
oluşumu başlar.
Bu dönemde infarkt
alanındamiyo- fibroblast diye isimlendiril en fenotipik olarak trans - fo rme
olmuşfibroblastlar ortaya
çıkarlarve
çoğalırlar. Normal miyokartta bulunmayan bu hücreler in- farktüs
sonrasıdokunun yeniden
düzenlenınesindeönem li ro l oynarlar
(10).En ö nemli özellikleri a- SMA (smooth muscle actin) ekspresyonudur. Fibro- miyositi ortaya
çıkaran uyarıtam olarak
anlaşılınamasına rağmen
in vivo ve in vitro
çalışmalarTGF-
~
1,
~2ve GM-CSF'nin
fibroblastlarınmiyofibrob- las tlara
farklılaştırdığını göstermiştir (11,12).MyoD, myogenin, MRF4 ve myf5 kasa özel transkripsiyon faktörle rini kod layan gen ailesi üyeleridirler ve bu miyojenik düzenleyici faktörler miyogenezisi aktive ederek düz kas hücre
farklılaşmasınıkontrol ederler.
Fibroblastlarda bu genin ekspresyonunun
sağlanmasıyla
fibroblastlar kas hücrelerine benzer hücre lere
dönüştürülebilmiştir.
MyoD geni
taşıyanvektörler miyokard skar dokusu içine enjekte ed ilerek kontrak- til proteinlerin
oluştuğu gösterilmiştir.Bu
çalışmaların kısıtlamaları kullanılan
vektörlerin immünojenite ve tümör yapabilecek potansiyelleridir
(13).6. Periinfarktüs bölgesindeki kardiyomiyositlerin aktivasyonu için a njiyogenezisin
uyarılmasıAnjiyogenez, doku tam irinde en önemli
olaydır. İsnun
bozulmasıhipoksi inducible factor- l 'i (HIF-1 ) aktive eder. Oks ijen de nges inin düzenleyen HIF- 1 'in aktivasyonu ni trik oksit sentelaz-I ,3, vaskü ler en- doteliyal büyüme faktörü (VEGF) gibi faktürleri kodlayan genlerin
uyarır.N O iskemik dokularda vazodila tasyon
oluştururken,VEGF (vascu lar permeability factor o larak ta bilinir) ödem
oluşturur.Ödem anjiyojenik cevabın k uvvetli bir belirleyic i- sid ir. YEGF
aynızamanda endotel hücre
çoğalmasını uyarır
ve sonuçta yeni kapiller
ağ oluşur(
14). İnfarktüsü takiben anjiyogenez üçüncü günde
başlarve iki hafta so nra çok belirgin hale gelir. Yeni damar
gelişimi
veya varolan kollate ralle rin remodelling'i
tıkalı
koroner arterleri kompans e ederek
doğalbypass'lar
oluşturabilirler.VEGF, IL-GF ve FGF gi- bi çok
sayıdaanj iyojenik büyüme faktörü iskemi k miyokarttaki kan
akımını arttırmakiçin
kullanılmıştır (15,16,17).
Bunl ar bölgesel kan
akımını arttırmış,infarkt
alanını küçültmüşve hemodinamik durumu
iyileştirıniştir.
Yöntem in problem i anjiyojenik fak- törlerin sistemik etkiyle beyin ve retinada da anjiyo- genezis
oluşturabilmelerive sessiz
tüınörlerinbüyü- mesini
hızlandırabilıneleridir.Periferik arter
hastalığı
ve koroner a rter
hastalığıolan
hastala~da yapılankontrolsüz küçük
çalışınalardanümit verici son uçlar
alınmasına rağmen,
bu son uçlar daha sonra
yapılançok merkezli plasebo ko ntroll ü
çalışmalarla doğrulanmamıştır.
B. EKZOJEN OLARAK MİYOSİT SAYISININ ARTIRILMASI
1. Miyokardiyal doku transplantasyonu
Miyokard etk ili elektriksel ve meka nik coupling'ten
oluşan
bir
bileşiındir. Kalbeyapılacakdoku greftinin etkin olabilmesi için, hem uygun mimari
yerleşim,hem de fonksiyonel
birlikteliğin sağlanmasıgerekir
(4).
Hayvan modellerinde miyokardi yal doku trans- plantasyonu
yapılmışve transplante edilen dokunun sarkomer
oluşturduğuve
kasıldığı gösterilmiştir (18,19).Miyokardiyal doku içine fötal veya neonatal doku nakli
canlıkardiyomiyosit
sayısını arttırabilirve bölgesel kalp
fonksiyonlarınıdüzeltebilir. Bu tek-
niğin sınırlaması konakçı ıniyokard
ile transplante dokunun senkron
kasılabilmesiiçin
transplanıdoku- nun uygun
şekilde yerleştirilmesininzor
olmasıdır.Allograft veya ksenograft dokunun reddi ve immun-
Tiirk Kordiyat Dern Arş 2002; 30: 773-782
2. Hücre
transplantasyonlarıa. Allotransplantasyon
Fötal kardiyomiyo sitler miyokardiyal skar içine transplante ed ildiklerinde burada
yaşayabilirler,ço-
ğalabilirler
ve norma l
konakçımiyokard ile
iletişimkurabilirler. Transplante ed ilen fötal kardiyomiyos it- ler, sarkomerleri ,
desmozomlarıve fas ia adherens içeren
bağlantılarıile histolojik olarak kalp
kasıgö- rünümündedirler
(20).Skar dokusunun
yayılmasını kısıtlarlarve kalp
fonksiyonlarını iyileştirirler (2 ı ,22).Bu ümit verici
gelişmelere rağmenfötal
kardiyonıiyos it transplantasyonu allojenik ve ksenojenik ol mak
zorundadır.
Bu da ömür boyu
inımünsupresyonuge- rektirmektedir. Yöntemin bir
diğerproblemi de etik
sorunlardır (6,ı ı ı.
b. Kardiyak hücre çizgileri (line'leri)
Fare Pl9 ernbriyonal kars inoma hücreleri pluripotent kök hücrelerdir ve kültürde
farklılaşmadankalabilir- ler veya in vitro
uyarıile
çalışan(beating) miyos it- lerde dahil olmak üzere,
çeşitlihücre tipl erine
farklıIaşabilirler.
Pl 9 hücre leri kültür
ortamındadimetil- s ülfoksid ile
uyarılıpve uygun
şekilde pasajlarıya-
pıldığında
kardiyak
nıiyositlere dönüşürler.Miyosite
dönüşebilnıe
yetenekle ri serumdaki henüz bilinme- yen faktörlere
bağlıdır.P 19 hücrelerinden
farklılaşankardiyak hücreler, kendi e mbriyonik
eşdeğerlerininbiyokimyasal ve fizyolojik özelliklerini gösterirler.
Bu hücreler tek çek irdeklidirle r ve e mbriyonik doku- ya benzer
şekildeatriyal natriüretik faktör, tip-B nat- riüretik faktör, endotelin A reseptörü, adenilsiklaz 5, s arkomerik protein
izofornıları,adenoreseptörler ve L-tipi kalsiyum kanal proteinlerini sentezlerler. Da-
hası
miyojenik düzenleyic i faktörlerle
uyarıldıklarızaman kardiyak a-aktin sentezleyebilirler
(23).Kemik
iliğistromal hücreleri nden de
kardiyonıiyojenik bir hücre çizgi si (line) izole
edilmiştir.Bu hücre- lerde kültür
ortamında5-azacytidine ile önce s pon- tiın daha sonra senkronize kasılan ve morfolojik ola- rak kardiyomiyosit be nzeri
yapıgösteren hücrelere
dönüştürülmüştür.
Bu hüc relerde atriyal natriüretik peptid, beyin natriüretik peptid
saJgılamışlarve anti-
nıiyozin,
anti-desmin, anti-aktin
antikorlarıil e bo-
yanmışlardır.
Elektron mikroskobi sinde kardiyak miyositlere benzer
şekildemerkezi
yerleşmişçekir- dek ve atriyal granüller
gözlenmiş,yine bu hücreler- de sinüs
düğümhücre leri ve ventriküler hücrelere
776
benzer ak siyon potansiyelleri tes pit
edilmiştir (24).Tüm bu
gelişmelere rağmenkardiyak hücre çizgil eri (line) ile ilgili
çalışmalarhenüz
araştırma aşamasındadır.
c. Ototransplantasyon
1. iskelet kası ve Satellit hücre transplantasyonu:
Transform e iskelet
miyoblastlarıis kelet kas hücrele- rinin öncüleridir.
Çağalabilmeve
farklılaşabilmeye- tenekle rini uz un s üre koruyabil irler. Ancak tüm
transfornıe
hücrelerde
olduğugibi
tünıorogenezisriski
taşırlar.Buna
karşınsatellit hücreler
aynıris ki
taşımazlar.
Bu hücreler iskelet kas
ıniyofibrillerininbazal
lanıinasına yakın yerleşen nıiyojenikkök hüc- re lerdir.
Zedelennıedensonra iskelet
kasınınregene- rasyonunu
sağlarlar. Aynızamanda bu hücreler iske- miye
karşıkardiyak
ıniyositlerdendaha dirençlidir- le r
(25).Bu hücrelerin
ototransplanıolarak
kullanılması inımünsupresyon zorunluluğunu kaldırır.
Transpla nte edilen satellit hüc relerin
canlı kaldıkları, çoğalabildiklerive
farklılaşabildiklerideneysel ça-
lışmalarda gösterilmiştir (26).
Otolog iskelet
nıiyoblastları
koroner infüzyon
şeklinde verildiğindetüm miyokardiyal tabakalara
yerieşebilirler (27).Ancak, greft hücre le ri
arasındave greft hücreleri ile
konakçıdoku
arasındahücreler
arasıelektriksel coupling için gerekli olan gap junction beli rleyicileri (interkalar diskler ve connexin)
gösterileıneıniştir (25,28,29,30).Yine de bu hücrele r hasta
miyokardınelastik özellik- lerini
iyileştirerek,skar
genişlemesinive progressif ventrikül
genişlemesini sınıriayarak yararlıolabilir- ler
(3 ı ,32,33).Sistolik ve d iyastolik
foııksiyonlarıiyi-
leştirider (34). Ayrıca
transplante hücrele r anjiyoje- nik faktörler
salgılayarakyeni damar
oluşturupin- farkt bölgesinin
genişlemesinive ventrikülün
"reınodelling" ini
sınırlayabilirler.Satellit hücreler zedele n-
miş konakçı miyokardın
fibroatrofisini önleyebilirler
(35).
2. Düz kas hücresi transplantasyonu: Bu hücrele- rin satellit hücrelere göre en önemli avantaj lan kolay elde edilmeleri ve kültürlerinin kolay
yapılabilmesidir.
Yetişkindüz kas hücreleri
çoğaiabitmeyetenek-
le rini
kaybetmemişlerdirve YEGF gibi
bazıanjiyo-
jenik faktörleri
salgılayabilirler.Transplante hücre ler
ile anjiyogenezisin
uyarılması,hem transplante hüc-
releri destekleyerek, hem de nativ
miyokardınper-
fü zyonunu
sağlayarak yararlıolabi lirler. Bu hücre le-
M. Tokaç ve ark.: Kalp Yetersizliği Tedavisinde Yeni Umut/ar: Hücresel Kardiyomiyoplasti, Gen Tedavisi ve Nükleer Transfer
rin sol ventrikül dilatasyonunu
sınırladığıve kardi- yak
fonksiyonları iyileştirdiği saptanmıştır.Ancak
henüz
konakçı ınİyokardile gap junction
oluşturdukları gösterilernemiştir (36).
Sol ventrikül fonk siyonla-
rını iyileştirmek
için düz kas
kasılınası yavaşolabilir ve
yararlıetkileri skar
alanındakontraksiyonu
iyileştirmekten çok ventrikül dilatasyonunu önleyerek or- taya
çıkar.3. Kemik
iliğihücresi transplantasyonu: Ke mik
iliğinde
multipotansiyel ön hücrele r olan
mezenşimalkök hücreler (mesenchymal stern cells) bulunmakta-
dır. Farklılaşmamış
durumdaki bu hüc reler yüksek
çoğalma yeteneğine
sahiptirler. Pluripotent kemik ili-
ği
kök hücreleri invitro kim yasal
uyarımla,kemik, kas,
yağ,tendon ve
kıkırdakgibi
çeşitlihücre tipleri- ne
farklılaşabilirler.Çok komple ks bir kültür
işlemiyle, bu hücreler 5-azacytidine'le muamele edildik- lerinde, %30
civarındamiyotübülleri ve interkalar diskleri olan kardiyomiyosit benzeri hücrelere dönü-
şürler. Bazı çalışmalarda
kemik
iliğistromal kök hücrelerin in, in vitro
farklılaşmayasokulmadan, nor- mal
ınİyokardatransplante
edildiğizaman ortama
bağlı
olarak kardiyojenik fenotipe
farklılaştığıgöste-
rilmiştir (24,33).
Kemik
iliğikök hücresi transplantas- yonu anjiyogenezisi de uyarabilmektedir
(37,38,39).Miyokardiyal viyabilitenin düzeltilmesinde bu ilginç ve heyecan verici
gelişmelere rağmen,kemik
iliğikök hücresi
kullanımındahalen önemli
bazısorunlar
aşılabilmiş değildir.
Birincisi
çoğalma yeteneğinesa- hip yeterli
sayıda farklılaşmışhücre in vitro olarak henüz gösterilebilmiş değil dir. İkincisi özellikle fark-
lılaşmamış
kök hücre
kullanıldığında,kemik,
kıkırdak gibi kas
dışı dokuların gelişebilmesiriskidir.
(40).4. Kalp hücresi transplantasyonu:
Yetişkinkalp hücresi transplantasyonu senkron
kasılınayı sağlamada nonkardiyak hücre transplantasyonundan daha bü- yük bir potansiyele sahiptir. Hayvan
çalışmalanndaatriyal ve ventriküler septum hücrelerinin ventriküler ska r dokusu içine
verildiğindeburada
yaşadıkları,skar
genişlemesiniengelledikleri ve ventrikül fonksi-
yonlarını iyileştirdikleri gösterilmiştir (41).
Hücresel transplantasyon için kardiyomiyositler ideal gibi gö- rünseler de
kullanımiçin
bazıönemli
kısıtlamaları vardır.Birincisi bu hücrelerin elde edilebilmesi zor- dur. ikincisi çoğalma yetenekleri çok azdır. Son ola- rak da iskemik alanda
yaşayabilmeleri ıniyositlere5. Periferik kan transplantasyonu: Deney hayvan-
larında yapılan çeşitli çalışmalarda
perifera l kandan endoteliyal progenitör (öncü) hücreler
başarılıbir
şekilde izole edi lebilmi ştir
(43,44).insanda da periferal kandan endoteliyal öncü hücreler izole edilip kültürü
yapılmış
ve kültür
ortamında çoğaltılabilmiştir (44).Bu hücrelerin hayvanlarda kritik ekstremite iskemi- lerinde tedavi edici noevaskülarizasyon için
kullanıldıklarında damarianınayı arttırdıkları, ekstreınite
nekrozunu
azalttıklarıve otoamputasyonu önledikle- ri
gösterilmiştir.Ex vivo olarak
çoğaltılmışinsan e n- doteliyal öncü hücrelerinin intravenöz
verildiğinde ıniyokarddakiiskemik dokuya girerek ventrikül
fonksiyonlarını
düzelttikleri
saptanmıştır (45).6. Umblikal kord kanı transplantasyonu: İnsan umblikal kord
kanınınçok
sayıdahemopoietic co- lony-forming hücre
içerdiğive
bunlarınperife rik kandan elde edile n hücrelerden çok daha fazla proli- feratif aktiviteye sahip oldukları gösterilmiştir. İnsan umblikal kord hücrelerinin ekstremite iskemisini dü- zelttikle ri tespit
edilmiştir (46,47,48).HÜCRESEL KARDİYOMYOPLASTİ YÖNTEMLERİ VE KLİNİK DENEYİMLER
•
1. Cerrahi hücresel kardiyomyoplasti (Epikardi- yal
yaklaşım):Teorik olarak hücrelerin miyokard iç ine
doğrudanenjeksiyonunun
bazı avantajlarıvar-
dır.
En
doğruve en iyi hücre
dağıtımıtorakotomi es-
nasında doğrudan
görüle rek
yapılabilir.Hayvan ça-
lışmalarının çoğunda
bu
yaklaşım kullanılmaktadır.Hastalara uygulama genelde koroner arter baypas
sırasında
cerrahi
işlemile birlikte
yapılmaktadır.Bu
yaklaşımın kullanıldığı
o n
hastalıkb ir seride, bir hasta
işlem sonrasımezenterik infarktüs ve bir hasta- da
işlemdenbir
yılsonra serebro-vasküler olay nede- niyle
kaybedilıniştir.Dört hastada
işlem sonrası2-4 hafta içinde ventrikül er
taşikardi gelişmişve bu has- talardan ikisine impla ntabl kardiyoverter defibrilatör
takılmış.
Tüm
hastalarıntakib inde global ve bölgesel ventrikül
fonksiyonlarındabe lirgin
iyileşmegözlen-
miştir.
Yine bu yöntemle transplantasyona aday iki hastaya ventriküler assist device implantasyonu es-
nasında
otolog miyoblast implantasyonu
yapılmış,ancak bu hastalardan biri
işlem sonrasıtakip
sırasında sepsisten
ölmüş, diğerhas taya ise daha sonra or-
totopik kalp transplantasyonu
yapılmıştır.Koroner
Tiirk Kardiyol Dem Arş 2002; 30: 773-782
laması
çok merkezli bir
çalışmaile
denenıneye başlanmıştır (2 ı .45.49).
2. Transkatater endokardiya l
yaklaşım(Femoral a r ter yoluyla): Transtorasik
ya!<Jaşımagöre bu yön- te m daha az invazifdir. Yöntem iç in özel
üretilmişkate terlerle femoral arter yolu ile floroskopi
altındauygulama mümkündür. NOG A s iste mi de uygula - mada
kullanılmaktadır.Yönte min
kullanıldığı beş hastalıkbir seride
işleme bağlıbir kamplikasyon ge-
lişmemiştir.
Bir hastaya
işlemdenüç ay sonra imp- lanta bl kardiyoverter defibrilatör
takılmış,hastalar
işlemden
bir gün sonra taburcu
edilmiştir. Çalışmayaalınan hastaların işlem
öncesi ejeksiyon
fraksiyonları%39 (MUGA); %45 (ventrikülografi )'den
işlemson-
rası
kontrolde %56 (MUGA), %54 (ventrikülogra- fi)'ye
yükselmiş.Av rupa'da bu yöntemin
kullanıldığıçok merkezli bir
çalışmayürütülmektedir. Yine Amerika da çok m erkezli bir
çalışma planlanmıştır (45,49).3. Transkatater intramiyokardiyal
yaklaşım(Ko- roner ven yoluyla): Bu yöntem için
düzenlemişka- teter he nüz yeni ol up
araştırmalarıdevam etmekte- dir. Kateterio ucun a bir İVUS probu eklenmiştir.
Floros kopi
altındafemoral ven yolu ile kal be
ulaşılıpkoroner sinüsten kardiyak venlere girilerek enjeksi- yon
yapılmaktadır.B u yöntemde, arte rin venle bera- ber seyretrnesi nedeniyle infarkt bölgesine
ulaşmaknis peten
kolaydır.Uzaysal orya ntasyo n kateter uc undaki IVUS probu ile
sağlanmaktadır.Bu yönte- min
kullanıldığıon olgul uk bir seri için
çalışma başlatılmıştır (45).
4. İntrakoroner yaklaş ım: Miyokardın infarkt böl- gesine hücre verilmesi teorik olarak m ümkün ve tek- nik olarak
kolaydır.Bu PTCA ile birlikte
yapılabilir.Bu konuda
çeşitli araştırmacılar tarafından yapılmışhayvan
çalışmaları vardır.Bu
çalışmalardaintrako- roner verilen
miyoblastlarınkardiyak dokuya geçtik- leri ve burada
konakçıdok u ile füzyon
oluşturdukları gösterilmiştir (27,45).
S. İntravenöz yaklaşı m: Bu uygulama çok daha ba- sit ve çok daha az invazif bir yoldur. Yöntem çok az morbidite il e uygulanabilir.
Gerektiğinde işlemintekran
kolaydır.Ashara ve ark. kemik
iliğive perife- rik kandan elde edilen endoteliyal öncü hücreleri bu yöntemle u
ygulamışlarve bu hücrelerin iskemik böl- geye yüzeyel olarak inkorpore
olduklarını,olgun en-
778
doteliyal hücrelere
dönüşerekventrikül fonks iyonla-
rını arttırdıklarını göstermişlerdir (45).
2. GENTE DAVİSİ
Gen tedavisi,
hastalığıntedavisi veya önlenm esi için doku içine rekombinant DNA verilmesi
şeklindeta-
nımlanabilir.
Genel olarak iki tane gen tedavi yönte- mi
vardır.Birincisi in vivo gen tedav is id ir. Bu yön- temde genetik materyal (genell ikle viral vektör kul-
lanılarak)
hastaya
doğrudanverilir.
Doğrudanhedef- lenen dokuyada verile bilir. Örneğin anjiyo jenik mo- lekül genl erinin koroner yoldan
infarktalanınaveri l- mesi. İkinc i yöntem eks-vivo gen tedavisidir. Bu yö ntemde ise, hastadan
alınanhücre lere vücut
dışında yine viral vektörler
kullanılarakamaçlanan gen sokulduktan sonra hücrele r tekra r vüc uda veril ir.
Hü cresel kardi yom iyoplas tide
kullanılanhüc rele r genetik olarak modifiye ed ilerek infarkt
alanınave- rilmesi eks-vivo gen tedav isi
örneğidir.Eks-vivo gen tedavisinin, in vivo gen tedavis ine göre en önemli
avantajı kullanılan
DNA veya genetik materyalin vücuda
dağılmamasıve buna
bağlıbek lenmedik et- kilerin ortaya
çıkmaınasıdır.He r ik i gen ted avis i yöntemi de miyokard infarktüsü ve
ardından gelişenKY tedav isinde
kullanılabilir.Gen tedavisinde viral olmayan DNA'da kullanılabilir. İl ginç olarak iskelet
kası
ve kalp
kası doğrudanintramuskü ler enjeksi- yondan sonra ekstrasellüler alandan
yabancı DNA'yı alınave ekspresse etme
yeteneğinesah iptir
(50).H ücresel
kardiyoıniyoplasti aynızamanda bir gen
dağıtım
s istemi olarak da
kullanılabilir (S ı ,52, 53,54).B u konuda
çeşitli çalışmalar yapılmışve sonuçta ge- netik olarak modifiye
edilmişhücrelerin
doğalhüc- relere göre miyokard
fonksiyonlarınıdaha faz la dü-
zelttiği gösterilmiştir.
GENTEDAV İSİ UYGUL AMALARI
No nviral
plazınid DNA'sıveya adeneviral vektörler
aracılığı
ile
sağlanabilenuzun dönem gen tedavisi belki
bazı kalıtsalgenetik defektler iç in uygun olabi- li r. Ancak edinsel miyokardiyal zedelenmeler iç in uzun dönem gen tedavis i uyg un gibi görülmemekte- d ir. Gen transferi
çalışınalarındaedinsel zedelenme- ler için
kısadönem veya geçici ekspresyonun güven- lik profili
doğrulanmıştır. Yalınvasküler VEGF ge- ninin
kullanıldığıdört
çalışmaya katılan84
hastanınsadece üçü
kaybedilmiştir.Y ine 97
hastanın katıldığıM. Tokaç ve ark.: Kalp Yetersizliği Tedavisinde Yeni Umut/ar: Hücresel Kardiyonıiyoplasti, Gen Tedavisi ve Nükleer Transfer
adenovirusa
kodlanmışFGF
veı21 hastanın katıldığıVEGF'in
kullanıldığıve
işlem sonrasıbir-üç
yıllıktakipleri olan iki
çalışmadasadece
beşhasta kaybe-
dilmiştir (55).
Bu sonuçlar lazer miyokardiyal revas- külarizasyon uygulanan hastalarla
karşılaştırıldığında
işlem güvenliği açısındandaha iyidir.
Şuanda kardiyovasküler alanda devam eden otuz kadar gen tedavis i
çalışması vardır (56).1. Hücresel kalsiyum
metabolizmasınındüzeltil- mesi (sarkoplazmik retikulum ATPaz (SERCA) geni transferi): Kalsiyumun düzenlenmesi miyosi- tin kontraktil
aparatınınkontrolünde temel biyokim- yasal olaydır. İnositol trifosfat endoplazmik retiku- lumdan
salınankalsiyumu
uyarırken,SERCA en- doplazmik retikulum kalsiyum
depolarınıkorumaya
çalışır (4,55).
SER CA proteinleri SER CA
ı,SER CA 2 ve SERCA 3 diye
adlandırılanüç
ayrıgenin ürün- leridirle r. SERCA
ı yetişkinlerde başlıcaSERCA la ve yeni
doğandaSER CA
ıb olarak iskelet
kasındaneksprese edilir. SERCA 2a kalp
kasından,SERCA 2b ise tüm hücre lerden eksprese edilmektedir. SER- CA 3'1 er halen
araştırılmaktadırlar (56).SER CA
2a'nın
adenoviral overekspresyonunun
sıçanKY modelinde hem s istolik hem de diyastolik fonksi-
yonları düzelttiği gösterilmiştir (57)_
Benzer bu lgular transgenik fare modellerinde de e lde
edilmiştir (58).Son zamanlarda, bir endojen sarkoplazm ik retikulum kalsiyum
pompasıinhibitörü olan
fosfolambannınantisense geninin overekspresyonunun SERCA 2a aktivitesini
düzelttiğiortaya
konmuştur (59).2. Adrenerjik reseptörlerin düzenlenmesi
Sempatik s inir sistemi kalp
hızıve kontraktilitey i
arttırarak
kalp
fonksiyonlarınıgüçlendirir. Sempatik s istemin mediyatörleri olan adrenalin ve noradrena- lin reseptörle
çalışankalsiyum
kanallarınıetkileye- rek kontraktiliteyi
arttırır (4).KY' de 13-adrenerjik
uyarı
anormallikleri iyi bir
şekilde tanımlanmıştır.Bu anormallikler 13-adrenerjik reseptörlerin "down- regülasyon"u, ikincil
ınesajcısistemin "uncoup- ling"ini ve 13-adre nerjik reseptör
kinazın"upregülas- yon"unu içerir
(55).Murice ve ark.
(60)viral partikül- lere
kodlanmış!)-adre nerjik reseptör genleri ni nor- mal
tavşanlaraintrakoroner verdikten sonra, üç üncü haftaya kadar gen eks presyonunun
arttığınıve üç
lemişler.
Bu
çalışmadaizoproterenol ile
uyarılan kontraktİlitebelirgin derecede
artmıştır.Bir
başka çalışmada,öncede n böbreklerde adenilat siklaz akti- vitesini
düzelttiği gösterilmişolan adenaviral vazap- ressin
Yıgeni veri lerek
tavşanve fare
ınİyokardındafraksiyonel
kısalmanın arttığı gösterilmiştir.G-pro- teini ile
eşleşmişreseptör kinaz ailesin in bir üyesi olan !)-adrenerjik reseptör kinaz 1, 13-adrenerjik re- septörler gibi agonistle
işgaledilen reseptörle ri fos- forlayarak maladaptif reseptör desentis izasyonuna neden olur
(6 ı).Shah ve ark.
(62) oluşturduklarıtav-
şan
kalp
yetersizliğimodelinde 13-adrenerjik reseptör kinaz
ı'inpeptid inhibitörlerinin
kodlandığıviral partikülleri kullanarak sol ventrikül sistolik fonks i-
yonlarında iyileşme olduğunu gözlemleınişlerdir.
3. Apoptozisin önlenm esi
Çeşitli
gruplar KY'de kardiyomiyosit apoptozis inin
olduğunu göstermişlerdir.
Gen transfer teknikleri miyosit ömrünü uzatarak
yararlıolabilirler
(63).An- cak henüz P53 ve hipoksi
tarafından uyarılanapop- tozisi durdurmak iç in Bcl-2 ve Akt genlerinin adeno- vi r uslar ile transferinin in vitro deneysel
çalışmalarda
yaralı olduğunudestekleyen veri yoktur
(64,65).4. Tedavi edici anjiyogenezis:
İ lk deneysel veri le r, kısa dönem gen ekspresyonu
kullanılarak yapılan
teröpatik anjiyogenezin KY'de fonksiyonel
iyileşme sağlayabileceğini destekleıniştir. Dilate kardiyom(opatide interstisiyel fibroz is ti- p ik bir bulgudur. Bu hastalarda kapiller
yoğunlukbelirgin o larak
azalmış, şiddetlireaktif interstisyel fibrozis bölgesinde oksijen diffüzyon mesafesi art- m ıştı r. İnterstisyel fibrozis kardiyak miyositlerin
komşu
kapillerlerde n perfüzyonunda bariyer
oluşturmaktadır.
VEGF gen defekti
oluşturulanhayvan lar- da dilate kardiyomiyopatinin tipik
bulgularıortaya
çıkmıştır (66).
KY'n in en önemli nedeni olan iskemik kalp
hastalıklarındada anjiyogenezis önemli bir te- davi hedefidir.
a. Vasküler endoteliyal büyüme faktörü: Tedavi edici anjiyogenezis iç in e n çok
kullanılanfak törd ür.
VEGF ailesinin A, B, C, D, E, plasental büyüme
faktörü gibi çok
sayıdaüyesi
vardır.Etkisini biyolo-
jik
etkinliğinidü zenleyen
çeşitlimembran tirozin ki-
naz reseptörleri
aracılığıile gösterir.
Diğeranjiyoje-
Tiirk Kardiyo/ Uem Arş LUUL; .1U: 1 IJ·IOL
dır.
Birincisi endotel hücrelerine yüksek
bağlanmaaktivitesi nedeniyle endotel spesifiktir. İkincisi geni sekretuvar bir
uyarı uzantısınasahiptir ve
sağlamhücrelerden doğal olarak salınır. Üçüncüsü hem mo- lekülün kendisinin hem de reseptörünün ekspresyo- nu hipoksi
tarafından sıkıbir
şekildekontrol edilir.
Geni hipoksiyi
algılayanbir promotor bölgeye sa- hiptir. Hipoksi
durumlarındamRNA stabilitesi (posttranskripsiyon düzenleme ile) artar ve reseptör- leri up-regüle o lur. Dördüncüsü kemik
iliğikökenli endoteliyal öncü hücrelerin hareketlenme, göç ve ço-
ğalmasını sağlar (67).
VEGF geninin
kullamldığıçok
sayıda
hayvan ve insan
çalışmalarıo lup
sonuçlarıümit veric idir
(52,54,55,56,68,69).b. Fibroblast büyüme faktörü: FGF ailesi in vivo endotel ve düz kas hücreleri için mitojeniktir ve de- neysel modellerde hem anjiyogenezisi hem de arteri- yogenezisi
uyarır. Değişikhücre tiplerinde
çeşitliFGF'lerle
yapılmış çalışmalar vardır. Bunlarınendo- teliyal hücrelerde, makrofajlarda ve monositle rde re- septörle ri
vardır.Bu faktör geni ile ilgili çok
sayıdahayvan ve insan
çalışmalan yapılmışve
yapılmaktadır (14, 17,67,70).
c. Hepatosit büyüme faktörü: Anjiyogenezisi uya- rabilen bir
diğerbüyüme faktörüdür. Bununla ilgili
çalışmalar
devam etmektedir
(56).d. Diğerleri: Üzerinde çalışıl an diğer faktörler mo- nosit kemotaktik protein ve PDGF'dir. Bunlar muh- temelen VEGF üretimini
arttırarak dolaylıyoldan anjiogenezisi
uyarırlar (56).5. Nükleer transfer ve genom tedavisi
Miyoblast transfer tedavisi, normal genomu olmayan hücrelerin tedavisinde alternatif bir
yaklaşımdır.Mi- yogenezis ve kas rejenerasyonu
sırasında doğalhüc- re füzyonu
olağandır.Verici
miyoblastlarıhasta do- kuya verilip çok çekirdekli heterokaryon
oluşturularak defektif genlerin ürünleri verilen genom sayesin- de yerine konabilir. Sadece normal çekirdek transferi hem genemik "software" hem de kromozomal "hard- ware"
taşır. Ayrıcagenlerin düzenlenmesi ve eks- presyonu için gerekli ko-faktörler de bu yöntemle
sağlanmış olmaktadır.
Miyoblast transfer tedavisini takiben verici
çekirdeğiiçindeki nonnal genomun
doğal
transkripsiyonu tek gen
bozukluğunedeniyle veya tehlikeli poligenik
ilişkilernedeniyle
oluşanherhangi bir protein
eksikliğinigüvenli
şekildeyeri-
780
ne koyabilir. Miyoblast transfer tedavisi,
şuanda in- san genom tedavisi için
kullanılabilentek yöntemdir.
Miyoblast
doğalhücre füzyonu
yeteneğinesahip tek somatik hücredir. Teknik 12
yıldanberi Duche nne ve Becker tipi musküler distrofili 230 hastada uygu-
lanmıştır.
Bu uyg ulamalara
bağlıölüm
olayıveya ciddi organ
yetersizliği gözlenmemiştir.l990 yılından beri
çeşitlila boratuvarlarda infarkt
yapılmışhayvaniara otolog miyoblast injeksiyonunun etkinli-
ği
ve
güvenilirliği gösterilmiştir.Kalp hücre tedavi- sinin
güvenilirliğinive fizibilitesini saptamak iç in
mayıs
2000'de insan
miyoblastlarıperkutanöz ve en- dovasküle r injeksiyon ile domuz kalbine intra miyo- kardiyal o larak
verilmiştir.Deneyse l
aşamadakate- ter enjeksiyonuna
bağlıölüm
oranı%5'den az bulun-
muş,
miyokardiyal perforasyon
gözlenmemiştir.Sonuç olarak KY tedavisinde olumlu ön
sonuçları alınmışve insan
uygulamasına geçilmişbu yeni yön- temler tek
başlarınaveya birlikte faz 1
v~faz 2
aşamasında
denenmektedirler.
Yakınbir gelecekte g ün- lük tedavi
pratiğinegirmeleri beklenmektedir.
KAYNAKLAR
1. Givertz MM, Colucci WS, Braunwald E: C linical as- pects of heart failure: High output heart failure;
Pulnıonary edenıa.Heart Disease (6th ed.). Braunwald, Zipes , Libby (eds). WB Sa unders Company. London. 2001; p534-35 2. Williams RS: Cell cycle control in the terminally diffe- rentiated myocytes. Cardiol Clin 1 998; 16:739-54 3. Li RK, Yau TM, Sakai T: Cell therapy to repair bro- ken heart. Can 1 Cardiol 1 998; 1 4:735-44
4. Mayer NJ, Stanley PD, Rubin A: Malecular and eel- lular prospects for repair, augmentation, and replacement of the fa iling heart. Am Hea rt 1 1997; 134:577-86 S. Anversa P, Kajstura J: Ventricular
ınyocytesare not
terıninally
differentiated in the adult mammalian heart.
Circ Res 1 998; 83: 1 -14
6. Slack JMW: Role of fibrob last growth factors as indu- cing
agenısin early embryonic development. Mol Reprpd Dev 1994; 39: 11 8-24
7. Jacson T, Allart MF, Sreenan, et al: Transgenic ani- mals as a tool for studying the effect of the c-mye proto- oncogene on cardiac development. Mol Cell
Bioclı1 99;
1 04:15-9
8. Soonpaa MH, Koh GY, Pajak L, et al: Cyclin DI overexpressian
proınotescardiomyocyte DNA synthesis and multinucleation in transgenic mice. 1 Clin lnvcst 1 997;
99:2644-54
9. King RW, Jackson PK, Kirschner MW: Mitosis in
transition. Cell 1994; 79:563-71
M. Tokaç ve ark.: Kalp Yetersizliği Tedavisinde Yeni Umut/ar: Hücresel Kardiyomiyoplasti, Gen Tedavisi ve Nükleer Transfer
10. Sun Y, Weber KT:
Infarcıscar: a dynamic tissue.
Cardiovasc Res. 2000; 46:250-6
ll. Desmouliere A, Geinoz A, Gabbiani F, Gabbiani G:
Transform growth factor-13 1 induces a-smooth muscle ac- tin expressian g ranulat ion tissue myofibroblasts a nd in qu- iescent and growing cultured fibroblas ts. J Cell Biol
ı993; ı22: 103-ı ı
12. Gabbiani G: Evolution and elinical implications ol the myofibroblast concept. Cardiovasc Res
ı998;38:545- 48
14. van Royen N, Piek JJ, Buschmann I, et al: Stimula- tio n of an giogenesis; a new concept for the treatment of the
arıerial occlusive disease. Cardiovasc Res 200 I;
49:543-53
15. Schumacher B, Pecher P , von Specht BU, et al: In- duction of neoangiogenesis in ischemic myocardium by human grow th factors: First elinical results of a new treat- ment of coronary heart disease. Circulation 1998; 97:645- 50
16. Isner JM, Pieczek A, Schain feld R, et al: Clinical evidence of angiogenesis after arterial gene transfe r of phVEGFI65 in patient with ischaemic limb. Lancet 1 996;
348:370-4
17. Gon çalves LM: Angiogenic growth factor: potential new treatment for
acuıemyocardial infaction? Cardiovasc Res 2000; 45:294-302
18. Bishop SP, Anderson PG, Tucker DC: Morphologi- cal development of the rat heart growing in oculo in the absence of hemodynamic work load. Circulation Research.
1990; 66:84-102
19. Jockusc h H, Fuchtbauer E, Fuchtbauer A, et a l:
Long-term expression of isomyosins and myoendocrine function in ectopic &rafts of atrial tissue. Proc Natl Acad Sci USA. 1998; 83:7325-9
20. Soonpaa MH, Koh GY, Klug MG, et a l:
Formaıionof
nascenıintercalated di sc between grafted fetal cardiom-
yociıes
and host
ınyocardium.Science 1994; 264:98- 1 Ol 21. Li RK, Jia ZQ, Weisal RO, et a l: Cardiomyocyte transplanlation improves heart function. Ann Thorac Surg 1996; 62:654-61
22. Reinecke H, Zhang M, Bartosek T, Murry CE: Sur- vival, integration and differential of cardiomyocyte
grafıs.Circulation 1999;
ı00: 193-202
23. Skerjanc IL: Cardiac and skeletal muscle develop- ment in P l 9 embriyonal carcinoma eel !. Tren ds Cardio- vasc Med I 999; 9: I 39-43
24. Makino S, Fukuda K, Miyoshi S et al:
Cardionıyocytes can be generated from marrow
stronıalcells in vit- ro. J Cl in Invest 1999; 103:697-705
25. Reinecke H, Mac Donald GH, Hauschka D, Murry CE: Electromechanical coupling between skeletal and car- diac
nıuscle:Implication for
infarcırepair. J Cell Biol 2000; 149:73 1-39
ons of striated cell in si tu. Ann Thorac Sug 1 999; 67: 124- 29
27. Taylor DA, Silvestry SC, Hishop SP, et al: Delivery of primary autologous skeletal myoblasts into rabbit heart by coronary infusion: a potential approach to myocardial repair. Proc Assoc Am Phycians. 1997,;109:245-53 28. Taylor DA, Atkins BZ, Hungspreugs P, et al: Rege- nerating functional myocardium: Improved performance after skeletal
nıyoblast ıransplantation.Nature Medicine.
1998; 4:929-33
29. Chiu RCJ, Z ibaitis A, Kao RL: Cellular card iom- yoplasty: Myocardial regeneration with sateliile celi
iınplantation. Ann Thorac Surg
ı995; 60:12- 18
30. Hutceson KA, Atkins BZ, Hueman MT, et al: Com- parison of benefit on myocardial performance of celiular cardiomyoplasty with skeletal myoblast and fibroblast.
Celi
Transplanı2000; 9:359-68.
31. Atkins BZ, H ueman MT, Meuchel J, et a l: Celiular cardiomyoplasty improves diastolic properties of injured heart. J Su rgRes 1 999; 85:234-42
32. Murry CE, Wiseman RW, Schwartz SM, Hauschka D: Skeletal myoblast transplanlatio n for repair of myocar- dial necrosis. J Clin Ivest 1996; 98:25 12-23
33. Atkins BZ, Emani S, Hutcheson K, et al:
Transplaııted autologous skeletal myoblast improve myocardial per- formance .. after coronary artery ligation. Cardiac and Vas- cular Regeneration 2000; 1 :76-84
34. Scorsin M, Souza LCG: Celiular transplanlation for the treatment of
hearıfailure. State of the
arı.Arq Bras Cardiol 200 I; 77: 103-6
35. Hongchao W, Gaofe ng Z, Chehhui Q, et al: Inhibiti- on of myocardial
fibroaırophyby autologous sateli i te cells im planlation after permaneni coronary occlusion in a cani- ne model. Ch in Med J 2001; I 14:200-7
36. Li RK, J ia ZQ, Weisel RD, Mickle DAG:
Snıoothmuscle cell transplanlation into myocardial scar tissue improves heart function. J Mol Cell Cardio l 1 999; 31:513- 22
37. Tomila S, Li RK, Weisel RD, et al: Autologous transplantation of bone
nıarrowcelis improves demaged heart fun ction. Circulation 1999; 100: 247-56
38. Jackson KA, Majka SM, Wang H, et al: Regenerati- on of
ischenıiccardiac muscle and vascular endothelium by adult stem ce! I. J C lin Invest 2001; 107:1395-1402 39. Torna C, Pittenger MF, Cahill KS, et al: Human me-
senchyınal
stern celis differe ntiate to a
cardionıyocytephe- notype in the adult murine heart. Circulation 2002;
105:93-8
40. Pittenger MF, Mackay AM, Beck SC, et al: Multili- neage potential of adult human mesenchymal
stenıceli s.
Science
ı999; 284:143-47
41. Li RK, Weisel RO, Mickle DAG, et a l: Autologous
porcine heart celi transplanlation
inıprovedheart function
ı urK ll.aratyot uern llt"Ş ~uu~; .Ju: 1 I.J·to~
42. Taylor DA: Cellular cardiomyoplasty w ith autologous skeletal myoblast for ischemic heart disease and heart fai- lure. Curr Control Trials Cardiovasc Med. 2001; 2:208-1 O 43. Asahara T, Murohara T, Sullivan A, et al: Isolat ion of putative progenitor endothelial cells for ang iogenesis.
Science 1997; 275: 965-67
44. Kalka C, Masuda H, Takahashi T, et al: Transplan- tation of ex-vivo expanded endothelial progenitor eclis for therapeutic neovascularization. Proc Natl Acad Sci 2000;
97:3422-27
4S. Smits PC, Lee RC, van der Giessen W, et al: Ce!
transplanlation for myocardial repair. In: The Paris Course on Revascularisation. Eds: Marco J, Serruys P, Biamino G, et al. Paris May 2002: 258-59
46. Murohara T, Ikeda H, Duan J, et al: Transplanred cord blood-derived endothelial precursor eclis augmented postnatal neovascularization. J Clin Invest 2000;
105:1527-36
47. Kalka C, lwaguro H, Masuda H: Gencration of dif- ferentiated endothelial ce lls from mononucleer ce lls of hu- man
uınblicalcord blood. Circulation 1999; IOO:I-749 48. Murohara T: Therapeutic vasculogenesis using hu- man cord blood derived endothelial progenitors. Trends Cardivasc Med 200 1; ll :303-7
49. Sherman W: Myocardial regeneration-the next fronti- er for ventricular dysfunction? Cardiology International 2002; 3:53-9
SO. Taylor DA, Aleem SA: Treating cardiovascular disea- se in the 2 1st century: A brief rewiev of potential targets for cardiac gene therapy. Egypt Heart J 1997;
49:39ı-97Sl. Murry CE, Kay MA, Bartosek T, Hauschka D, Schwartz SM: Muscle differentiation dur ing repair of myocardial necrosis in rats via gene transfer with myoD. J Clin Invest 1996;
J0:2209-ı752. Yau TM, Fung K, Weisel RD, et al: Enhanced myo- cardial angiogenesis by gene transfer w ith transplanted cells. Circulation
200ı;104:2 18-22
S3. Nabel EG: Stern cells combined with gene transfer for therapeutic vasculogenesis. Circulation 2002;
ı05:672-74S4. Suzuki K, Murtuza B, Smolenski R, et a l: Cell transplanlation for the treatment of acute myocardial in- farction using vascular endothelial growth factor-expres- sing skeletal myoblasts. Circulation 2001;
ı04:207-13SS. Isner JM: Myocardial gene therapy. Nature 2002;
4 15:234-39
S6. Seppo YH, J ohn M: Cardiovascular gene therapy.
Lancet2000; 355:213-24
S7. Miyamoto M, del Monte F, Schmidt U, et al: Ade- noviral gene transfer of SER CA 2a improves Jeft ventricu-
782
lar function in aortic-banded rats in transition to heart fai- lure. Proc Natl Acad Sci 2000; 97:793-97
S8. He H, Giordano FJ, Hilal-DandanRet al: Overexp- ressian of the ra t sarcoplasmic reticulum Ca+2 ATPase ge- ne in the heart of transgenic
mice accelerates calcium tran- sienis and cardiac relaxation . J Cl in Ivcst I 997; I 00:380- 89
S9. He H, Meyer M, Martin JL, et al: Effect of mutant and antisense RNA of phospholamban on SR Ca+2 A TPase activity and cardiac myocyte contracti lity. Circulation
1999; 100:974-80
60. Maurice JP, Hata JA, Shah AS, et al: Enhanced of cardiac function adenoviral mediated in-vivo intracoronary
~2-
adrenergic gene delivery. J Clin Invest 1999; 104:21 - 29
61. Weig H-J, Laugwitz KI, Moretti A, et al: Enhanced cardiac contractility after gene transfer of V2 vasopressin reseptor in-vivo by ultrasound guided injection of transco- ronary delivery. Circulation 2000; 101:1578-85
62. Shah AS, White DC, Emani S, et al: In vivo ventri- cular gene delivery of a
~adrenergic reseptor kinase inhi- bitor to the fa iling heart reverses cardiac dysfunction. Cir- culation 200 1;
ı03:
ı311-663. Haunsetter A, Izumo S: Toward antiapoptosis is a new treatment modality. C irc Res 2000; 86:371-76 64. Matsui T, del Monte F, Fukui Y, et al: Adenoviral gene transfer of activated PI3-kinase and Akt inhi bits apoptosis of hipoxic cardiomyoc ites in-vitro. Circulation
ı999;