Zaman gecikmeli elektrik güç sistemlerinin kararlılık analizi
Tam metin
(2) . .
(3) . 7& g0(5+$/ø6'(0ø5h1ø9(56ø7(6ø )(1%ø/ø0/(5ø(167ø7h6h (/(.75ø.(/(.7521ø.0h+(1'ø6/øöø$1$%ø/ø0'$/,. . =$0$1*(&ø.0(/ø(/(.75ø.*hd6ø67(0/(5ø1ø1 .$5$5/,/,.$1$/ø=ø. . ù$+ø16g10(=. . 'RNWRUD7H]L. . . 'DQÕúPDQ. 3URI'U6DIIHW$<$681. 0DUW $5$/,..
(4)
(5) 7(=%ø/'ø5ø0ø 7H] LoLQGHNL EWQ ELOJLOHULQ ELOLPVHO YH DNDGHPLN NXUDOODU oHUoHYHVLQGH HOGH HGLOHUHN VXQXOGX÷XQX D\UÕFD WH] \D]ÕP NXUDOODUÕQD X\JXQ RODUDN KD]ÕUODQDQ EX oDOÕúPDGD EDQD DLWROPD\DQKHUWUOLIDGHYHELOJLQLQND\QD÷ÕQDHNVLNVL]DWÕI\DSÕOGÕ÷ÕQÕELOGLULULP . . . . . . . . . ùDKLQ6g10(=. .
(6) g=(7 =$0$1*(&ø.0(/ø(/(.75ø. *hd6ø67(0/(5ø1ø1.$5$5/,/,.$1$/ø=ø 6g10(=ùDKLQ gPHU+DOLVGHPLUhQLYHUVLWHVL )HQ%LOLPOHUL(QVWLWV (OHNWULN(OHNWURQLN0KHQGLVOL÷L$QD%LOLP'DOÕ 'DQÕúPDQ. . . 3URI'U6DIIHW$<$681. 0DUWVD\ID *o VLVWHPOHULQLQ NRQWUROQGH KDEHUOHúPH D÷ODUÕQÕQ \D\JÕQ NXOODQÕPÕ VLVWHPGH ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ\DúDQPDVÕQDQHGHQROPDNWDGÕU%XoDOÕúPDGDHOHNWULNJoVLVWHPOHULQLQ NDUDUOÕOÕ÷Õ YH SHUIRUPDQVÕ ]HULQGH ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ HWNLVL LQFHOHPLú YH VLVWHPLQ VÕQÕUGD NDUDUOÕ RODFD÷Õ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVLQL KHVDSODPDN LoLQ LNL DQDOLWLN \|QWHP |QHULOPLúWLU %XQODU VWHO WHULPLQ HOLPLQDV\RQ \|QWHPL YH 5HNDVLXV \HULQH NR\PD\|QWHPOHULGLUøONRODUDNEHOLUOLELUDUDOÕNWDVHoLOHQGHQHWOH\LFLND]DQoGH÷HUOHUL LoLQ|QHULOHQ\|QWHPOHUNXOODQÕODUDNNXOODQÕFÕWDQÕPOÕND]DQoYHID]SD\ÕLoHUHQ]DPDQ JHFLNPHOLELUYHLNLE|OJHOL\NIUHNDQVNRQWUROVLVWHPLQGH]DPDQJHFLNPHVLGH÷HUOHUL KHVDSODQPÕúWÕU %HQ]HU úHNLOGH VWHO WHULPLQ HOLPLQDV\RQ \|QWHPL MHQHUDW|U X\DUPD NRQWURO VLVWHPLQLQ ]DPDQ JHFLNPH GH÷HUOHULQLQ KHVDSODQPDVÕ LoLQ NXOODQÕOPÕúWÕU 'DKD VRQUD KHUKDQJL ELU ]DPDQ JHFLNPH GH÷HUL LoLQ ND]DQo YH ID] SD\Õ LoHUHQ \N IUHNDQV NRQWURO VLVWHPLQLQ NDUDUOÕOÕ÷ÕQÕ JDUDQWLOH\HQ WP GHQHWOH\LFL ND]DQo GH÷HUOHULQL KHVDSOD\DQ EDVLW ELU \|QWHP NXOODQÕOPÕúWÕU %X \DNODúÕP GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH G]OHPLQGH NDUDUOÕOÕN VÕQÕU H÷ULVLQL YH NDUDUOÕOÕN E|OJHVLQL HOGH HWPH\H GD\DOÕGÕU 6RQ RODUDNEHQ]HWLPoDOÕúPDODUÕLOH|QHULOHQ\|QWHPOHULQGR÷UXOX÷XJ|VWHULOPLúWLU Anahtar Sözcükler: *o VLVWHPOHULQLQ NRQWURO Jo VLVWHPOHULQLQ NDUDUOÕOÕ÷Õ VWHO WHULPLQ HOLPLQDV\RQ \|QWHPL5HNDVLXV\|QWHPL]DPDQJHFLNPHOLVLVWHPOHUNDUDUOÕOÕNE|OJHVLND]DQoYHID]SD\Õ. LY.
(7) 6800$5< 67$%,/,7<$1$/<6,62)7,0('(/$<(' (/(&75,&$/32:(56<67(06 6210(=ùDKLQ gPHU+DOLVGHPLU8QLYHUVLW\ *UDGXDWH6FKRRORI1DWXUDODQG$SSOLHG6FLHQFHV 'HSDUWPHQWRI(OHFWULFDODQG(OHFWURQLFV(QJLQHHULQJ 6XSHUYLVRU. 3URI'U6DIIHW$<$681. 0DUFKSDJHV 7KHH[WHQVLYHXVDJHRIRSHQFRPPXQLFDWLRQQHWZRUNVLQSRZHUV\VWHPFRQWUROFDXVHV LQHYLWDEOH WLPH GHOD\V 7KLV VWXG\ LQYHVWLJDWHV LPSDFWV RI VXFK GHOD\V RQ WKH VWDELOLW\ DQG SHUIRUPDQFH RI HOHFWULFDO SRZHU V\VWHPV DQG SURSRVHV WZR DQDO\WLFDO PHWKRGV ZLWKRXWDQ\DSSUR[LPDWLRQWRFRPSXWHGHOD\PDUJLQV7KHVHPHWKRGVDUHHOLPLQDWLRQRI H[SRQHQWLDOWHUPDQG5HNDVLXVVXEVWLWXWLRQPHWKRGV)LUVWE\XVLQJSURSRVHGPHWKRGV WKH WLPH GHOD\ YDOXHV DUH FRPSXWHG IRU D ODUJH VHW RI FRQWUROOHU JDLQV LQWLPH GHOD\HG VLQJOH DQG WZR DUHD ORDG IUHTXHQF\ FRQWURO V\VWHPV LQFOXGLQJ XVHU GHILQHG JDLQ DQG SKDVHPDUJLQV6LPLODUO\GLUHFWPHWKRGLVXVHGWRFRPSXWHGHOD\PDUJLQRIDJHQHUDWRU H[FLWDWLRQ FRQWURO V\VWHP 7KHQ DQ HIIHFWLYH DQG VLPSOH JUDSKLFDO PHWKRG LV LPSOHPHQWHGWRFRPSXWHDOOVWDELOL]LQJSURSRUWLRQDOLQWHJUDOFRQWUROOHUJDLQVIRUDJLYHQ WLPH GHOD\ 7KH DSSURDFK LV EDVHG RQ H[WUDFWLQJ VWDELOLW\ UHJLRQ DQG WKH VWDELOLW\ ERXQGDU\ ORFXV LQ WKH SURSRUWLRQDOLQWHJUDO FRQWUROOHU SDUDPHWHU VSDFH KDYLQJ XVHU GHILQHGJDLQDQGSKDVHPDUJLQV)LQDOO\VLPXODWLRQVVWXGLHVDUHFDUULHGRXWWRYHULI\WKH HIIHFWLYHQHVVRIWKHSURSRVHGPHWKRGV Keywords: 3RZHUV\VWHPFRQWUROSRZHUV\VWHPVWDELOLW\WLPHGHOD\HGV\VWHPVGLUHFWPHWKRG5HNDVLXV VXEVWDWLRQVWDELOLW\UHJLRQJDLQDQGSKDVHPDUJLQV. Y.
(8) g16g= 'RNWRUDWH]oDOÕúPDPÕQ\UWOPHVLHVQDVÕQGDKHUWUOGHVWH÷LVD÷OD\DQoDOÕúPDODUÕPD \|Q YHUHQ DNDGHPLN KD\DWÕP ER\XQFD \DSDFD÷ÕP oDOÕúPDODUGD WDYVL\HOHULQL YH EDQD NDWPÕú ROGX÷X ELOJL YH WHFUEHVLQL DVOD XQXWPD\DFD÷ÕP VD\JÕGH÷HU GDQÕúPDQ KRFDP 6D\ÕQ 3URI 'U 6DIIHW $<$681¶ D WH] VDYXQPD MUL \HOHUL 3URI 'U 7XQFD\ &$1'$1¶D <UG 'Ro 'U 0DKPXW 7HPHO g='(0ø5¶H <UG 'Ro 'U øEUDKLP (.(¶\H YH <UG 'Ro 'U .DPLO )DWLK 'ø/$9(5¶H gPHU +DOLVGHPLU hQLYHUVLWHVL (OHNWULN(OHNWURQLN 0KHQGLVOL÷L E|OPQGHNL GH÷HUOL |÷UHWLP HOHPDQODUÕQD oDOÕúPD KD\DWÕPER\XQFDVUHNOL\DQÕPGDRODQYHEDQDKHUWUOGHVWH÷LJ|VWHUHQVHYJLOLHúLP KD\DWÕPÕQ DQODPÕ .DGHU 6g10(=¶ H YH R÷OXP .HUHP 6g10(=¶H KLoELU ]DPDQ PDQHYLGHVWHNOHULQLHVLUJHPH\HQDQQHPHYHEDEDPDVRQVX]WHúHNNUOHULPLVXQDUÕP . . YL.
(9) ødø1'(.ø/(5 g=(7LY 6800$5<Y g16g=YL ødø1'(.ø/(5'ø=ø1øYLL dø=(/*(/(5'ø=ø1ø[L ù(.ø//(5'ø=ø1ø[LLL 6ø0*(9(.,6$/70$/$5[YL %g/h0,*ø5øù $PDoYH.DSVDP %g/h0,,=$0$1*(&ø.0(/ø*hd6ø67(002'(/ø *LULú <N)UHNDQV.RQWURO6LVWHPL =DPDQJHFLNPHOL\NIUHNDQVNRQWUROVLVWHPL =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPL =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPL 8\DUPD.RQWURO6LVWHPL =DPDQJHFLNPHOLX\DUPDNRQWUROVLVWHPL %g/h0,,,=$0$1*(&ø.0(/ø'ø1$0ø.6ø67(0/(5ø1 .$5$5/,/,.$1$/ø=ø *LULú =DPDQ*HFLNPHOL6LVWHPOHULQ.DUDUOÕOÕN$QDOL]L =DPDQ*HFLNPHOL6LVWHPOHUGH*HFLNPH'H÷HULQLQ+HVDSODQPDVÕhVWHO7HULPLQ (OLPLQDV\RQ<|QWHPL =DPDQ*HFLNPHOL6LVWHPOHUGH*HFLNPH'H÷HULQLQ+HVDSODQPDVÕ5HNDVLXV<HULQH .R\PD<|QWHPL =DPDQ*HFLNPHOL6LVWHPOHUGH3,'HQHWOH\LFL3DUDPHWUH'H÷HUOHULQLQ +HVDSODQPDVÕ %g/h0,9=$0$1*(&ø.0(/ø<h.)5(.$16.21752/6ø67(0/(5ø1ø1 .$5$5/,/,.$1$/ø=øh67(/7(5ø0ø1<2.('ø/0(6ø<g17(0ø YLL.
(10) *LULú =DPDQ*HFLNPHOL%LU%|OJHOL<).6LVWHPLQGH=DPDQ*HFLNPHVLQLQ +HVDSODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLQHVWHOWHULPLQ HOLPLQDV\RQ\|QWHPLQLQDGÕPDGÕPX\JXODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLLoLQWHRULN]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLQGHEHQ]HWLP\|QWHPLLOHWHRULN VRQXoODUÕQGR÷UXODQPDVÕ =DPDQ*HFLNPHOLøNL%|OJHOL<).6LVWHPLQGH=DPDQ*HFLNPHVLQLQ+HVDSODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQHVWHOWHULPLQHOLPLQDV\RQ \|QWHPLQLQDGÕPDGÕPX\JXODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLLoLQWHRULN]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQGHEHQ]HWLP\|QWHPLLOHWHRULN VRQXoODUÕQGR÷UXODQPDVÕ %g/h09=$0$1*(&ø.0(/ø<h.)5(.$16.21752/6ø67(0/(5ø1ø1 .$5$5/,/,.$1$/ø=ø5(.$6,86<(5ø1(.2<0$<g17(0ø *LULú =DPDQ*HFLNPHOL%LU%|OJHOL<).6LVWHPLQGH=DPDQ*HFLNPHVLQLQ+HVDSODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLQH5HNDVLXV\HULQHNR\PD \|QWHPLQLQDGÕPDGÕPX\JXODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLLoLQWHRULN]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLQGHEHQ]HWLP\|QWHPLLOHWHRULN VRQXoODUÕQGR÷UXODQPDVÕ =DPDQ*HFLNPHOLøNL%|OJHOL<).6LVWHPLQGH=DPDQ*HFLNPHVLQLQ+HVDSODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQH5HNDVLXV\HULQHNR\PD \|QWHPLQLQDGÕPDGÕPX\JXODQPDVÕ YLLL.
(11) =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLLoLQWHRULN]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQGHEHQ]HWLP\|QWHPLLOHWHRULN VRQXoODUÕQGR÷UXODQPDVÕ %g/h09,=$0$1*(&ø.0(/ø-(1(5$7g58<$50$.21752/ 6ø67(0/(5ø1ø1.$5$5/,/,.$1$/ø=øh67(/7(5ø0ø1(/ø0ø1$6<21 <g17(0ø *LULú =DPDQ*HFLNPHOL-HQHUDW|U8\DUPD.RQWURO6LVWHPLQGH=DPDQ*HFLNPHVLQLQ +HVDSODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLMHQHUDW|UX\DUPDNRQWUROVLVWHPLQHVWHOWHULPLQ HOLPLQDV\RQ\|QWHPLQLQDGÕPDGÕPX\JXODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLMHQHUDW|UX\DUPDNRQWUROVLVWHPLLoLQWHRULN]DPDQ JHFLNPHVLVRQXoODUÕ =DPDQJHFLNPHOLMHQHUDW|UX\DUPDNRQWUROVLVWHPLQGHEHQ]HWLP\|QWHPLLOH WHRULNVRQXoODUÕQGR÷UXODQPDVÕ %g/h09,,=$0$1*(&ø.0(/ø<h.)5(.$16.21752/6ø67(0/(5ø1ø1 .$5$5/,/,ö,1,6$ö/$<$1'(1(7/(<ø&ø3$5$0(75(8=$<,1'$ %g/*(/(5ø1+(6$3/$10$6, =DPDQ*HFLNPHOL%LU%|OJHOL<).6LVWHPLQLQ.DUDUOÕOÕ÷ÕQÕ6D÷OD\DQ%|OJHOHULQ +HVDSODQPDVÕ gQHULOHQ\|QWHPLQ]DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLQHX\JXODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQNDUDUOÕOÕNE|OJHOHULQLQWHRULNYH EHQ]HWLPVRQXoODUÕ =DPDQ*HFLNPHOLøNL%|OJHOL<).6LVWHPLQLQ.DUDUOÕOÕ÷ÕQÕ6D÷OD\DQ%|OJHOHULQ +HVDSODQPDVÕ gQHULOHQ\|QWHPLQ]DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQHX\JXODQPDVÕ =DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQNDUDUOÕOÕNE|OJHOHULQLQWHRULNYH EHQ]HWLPVRQXoODUÕ %g/h09,,,6218d/$59(g1(5ø/(5 L[.
(12) .$<1$./$5 g=*(d0øù 7(=d$/,ù0$6,1'$1h5(7ø/(1(6(5/(5 0$.$/(%ø/'ø5ø3267(5 9%
(13) . [.
(14) dø=(/*(/(5'ø=ø1ø dL]HOJHA==oGXUXPXLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQPDNVLPXP ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oGXUXPXLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQGH/\DSXQRY\|QWHPL LOHHOGHHGLOHQPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA=YH =oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA=YH=oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA=YH=oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ dL]HOJHA=YH=oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ dL]HOJHA=YH =oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ dL]HOJHA= =oGXUXPXLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQPDNVLPXP ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA= =oGXUXPXLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQGH/\DSXQRY\|QWHPL LOHHOGHHGLOHQPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA= =oLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA= =oLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA= =RLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oGXUXPXLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQPDNVLPXP ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oLoLQELUE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oGXUXPXLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQPDNVLPXP ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ dL]HOJHA==oLoLQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ]DPDQJHFLNPHVLVRQXoODUÕ. [L.
(15) dL]HOJHA==GXUXPXLoLQ%|OJHQLQPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHVL VRQXoODUÕ dL]HOJH*6'ND]DQFÕYH\NDUWÕúÕQDJ|UHPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHOHUL . [LL.
(16) ù(.ø//(5'ø=ø1ø ùHNLO%LUVHQNURQMHQHUDW|UQ<).YH$95VLVWHPLQLQúHPDWLNGL\DJUDPÕ ùHNLO<).VLVWHPLEORNGL\DJUDPÕ ùHNLO=DPDQJHFLNPHOL<).VLVWHPLEORNGL\DJUDPÕ ùHNLO=DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPL ùHNLO*307HNOHQHQ]DPDQJHFLNPHOLELUE|OJHOL<).VLVWHPLEORNGL\DJUDPÕ ùHNLO=DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPL ùHNLO*307LoHUHQ]DPDQJHFLNPHOLLNLE|OJHOL<).VLVWHPLEORNGL\DJUDPÕ ùHNLO$95YH*6'LoHUHQ60,%WHNKDWGL\DJUDPÕ ùHNLO$95YH*6'LoHUHQ60,%EORNGL\DJUDPÕ ùHNLO$95YH]DPDQJHFLNPHVLLoHUHQ60,%VLVWHPLQLQGHWD\OÕEORNGL\DJUDPÕ ùHNLO*6'¶QLQEORNGL\DJUDPÕ ùHNLO.DUDNWHULVWLNGHQNOHPLQN|NOHULQLQ]DPDQJHFLNPHVLQHJ|UHKDUHNHWL ùHNLO*307LoHUHQ]DPDQJHFLNPHOLNRQWUROVLVWHPL ùHNLOKP=KI=LoLQIDUNOÕ]DPDQJHFLNPHOHULQGHIUHNDQV\DQÕWÕ ùHNLO K P. . ,K I. ùHNLO A , I. . LoLQIDUNOÕ]DPDQJHFLNPHOHULQGHIUHNDQV\DQÕWÕ. A , I A , I o YH K P. . ,K I. . LoLQ. ND]DQoSD\ÕQÕQIUHNDQV\DQÕWÕ]HULQGHV|QPOHPHHWNLVL ùHNLO KP=KI=KP=KI=YHKP=KI=LoLQND]DQoYH ID]SD\ÕQDJ|UHPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHVLQLQGH÷LúLPL ùHNLOKP=KI=LoLQIDUNOÕ]DPDQJHFLNPHOHULQGHIUHNDQV\DQÕWÕ ùHNLOKP=KI=LoLQIDUNOÕ]DPDQJHFLNPHOHULQGHIUHNDQV\DQÕWÕ ùHNLO A==o A==oA==oYHKP=KI=LoLQIUHNDQV GH÷LúLPL]HULQGHND]DQoSD\ÕQÕQV|QPOHPHHWNLVL ùHNLOA==oA==oA==oYHKP=KI=LoLQ IUHNDQVGH÷LúLPL]HULQGHND]DQoYHID]SD\ÕQÕQV|QPOHPHHWNLVL ùHNLO K P. K I. ùHNLO K P. LoLQ K I ¶\DJ|UHPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHVLQLQGH÷LúLPL. LoLQIDUNOÕ]DPDQJHFLNPHOHULQGHIUHNDQV\DQÕWÕ. ùHNLO A==A==A==RYH KP=KI=LoLQND]DQo SD\ÕQÕQIUHNDQV\DQÕWÕ]HULQGHV|QPOHPHHWNLVL [LLL.
(17) ùHNLO K P. .,K I. . LoLQIDUNOÕ]DPDQJHFLNPHOHULQGHIUHNDQV\DQÕWÕ. ùHNLO0DNVLPXP]DPDQJHFLNPHVLQLQT¶\HJ|UHGH÷LúLPL ùHNLOA==oA==oA==oYHKP=KI=LoLQIUHNDQV GH÷LúLPL]HULQGHND]DQoSD\ÕQÕQV|QPOHPHHWNLVL ùHNLOhoIDUNOÕ\NGXUXPXLoLQ*6'ND]DQFÕQDJ|UHPDNVLPXP]DPDQ JHFLNPHVLGH÷LúLPL ùHNLOhoIDUNOÕ\NGXUXPXLoLQ*6'ND]DQFÕQDJ|UHPDNVLPXP]DPDQ JHFLNPHVLGH÷LúLPL ùHNLO W s GH÷HULQGHMHQHUDW|UQWHUPLQDOJHULOLPLGH÷LúLPL ùHNLO W s GH÷HULQGHMHQHUDW|UQWHUPLQDOJHULOLPLGH÷LúLPL ùHNLO W s GH÷HULQGHMHQHUDW|UQWHUPLQDOJHULOLPLGH÷LúLPL ùHNLO W. s LoLQ3,GHQHWOH\LFLND]DQoODUÕQÕQNDUDUOÕOÕNE|OJHVL. ùHNLO3,GHQHWOH\LFLQLQIDUNOÕND]DQoGH÷HUOHULQGHNLIUHNDQVWHSNLVL ùHNLO5E|OJHVLQGHQVHoLOHQGHQHWOH\LFLWHVWQRNWDVÕLoLQVLVWHPLQIUHNDQVWHSNLVL ùHNLOA= =oLoLQ]DPDQJHFLNPHVLGH÷HUOHULQLQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕN E|OJHVL]HULQGHNLHWNLVL ùHNLO W. s LoLQND]DQoYHID]SD\ÕQÕQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕNE|OJHVL]HULQGHNL. HWNLVL ùHNLOA= =oLoLQ]DPDQJHFLNPHVLGH÷HUOHULQLQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕN E|OJHVL]HULQGHNLHWNLVL ùHNLOA= =oLoLQ]DPDQJHFLNPHVLGH÷HUOHULQLQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕN E|OJHVL]HULQGHNLHWNLVL ùHNLO A oLoLQ3,GHQHWOH\LFLOHULQNDUDUOÕOÕNE|OJHVL ùHNLO55YH5E|OJHOHULQGHVHoLOHQGHQHWOH\LFLND]DQoODUÕQGDNLIUHNDQV WHSNLVL ùHNLO W. s LoLQNDUDUOÕYHNDUDUVÕ]VÕQÕUH÷ULOHUL. ùHNLO3,GHQHWOH\LFLQLQIDUNOÕND]DQoGH÷HUOHULQGHNLIUHNDQVWHSNLVL ùHNLO5E|OJHVLQGHQVHoLOHQGHQHWOH\LFLWHVWQRNWDVÕLoLQVLVWHPLQIUHNDQV WHSNLVL ùHNLO5E|OJHVLQGHQVHoLOHQGHQHWOH\LFLWHVWQRNWDVÕLoLQVLVWHPLQIUHNDQV WHSNLVL ùHNLOA==oLoLQVLVWHPLQIDUNOÕJHFLNPHGH÷HUOHULQGHNLNDUDUOÕOÕN E|OJHOHUL [LY.
(18) ùHNLOA==oLoLQVLVWHPLQIDUNOÕJHFLNPHGH÷HUOHULQGHNLNDUDUOÕOÕN E|OJHOHUL ùHNLOA==oLoLQVLVWHPLQIDUNOÕJHFLNPHGH÷HUOHULQGHNLNDUDUOÕOÕN E|OJHOHUL ùHNLO W. s LoLQND]DQoYHID]SD\ÕQÕQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕNE|OJHVL. ]HULQGHNLHWNLVL ùHNLOA YH oLoLQ3,GHQHWOH\LFLOHULQNDUDUOÕOÕNE|OJHVL ùHNLO55YH5E|OJHOHULQGHVHoLOHQGHQHWOH\LFLND]DQoODUÕQGDNL IUHNDQVWHSNLVL . [Y.
(19) 6ø0*(9(.,6$/70$/$5 6LPJHOHU. . . $oÕNODPD. . . . 5RWRUDoÕVÕ. ' Pd . . . (OHNWULN\NQQGH÷LúLPL. 'f . . . . )UHNDQVGH÷LúLPL. 'PC . . . 'HQHWOH\LFLVLQ\DOLQLQGH÷LúLPL. 'PG . . . . -HQHUDW|UQDNWLIJoGH÷LúLPL. 'QG . . . -HQHUDW|UQUHDNWLIJoGH÷LúLP. 'P9 . . . . 9DOI.DSDNSR]LV\RQXQXQGH÷LúLPL. 'Pm . . . . 7UELQVLVWHPLQLQPHNDQLNJoGH÷LúLPL. Z. . . . $oÕVDOKÕ]. x t
(20) . . . 'XUXPGH÷LúNHQOHUL. u t
(21) . . . *LULúVLQ\DOL. y t
(22) . . . dÕNÕúVLQ\DOL. 'Parai . . . i.%|OJHVLLoLQED÷ODQWÕKDWWÕQGDNLDNWLIJoGH÷LúLPL. M i. . . . i.%|OJHGHNLMHQHUDW|UQH\OHPVL]OLNPRPHQWL. Di. . . . i.%|OJHGHNLMHQHUDW|UQV|QPNDWVD\ÕVÕ. G . Tgi. i.%|OJHGHNLGHYLUVD\ÕVÕUHJODW|U]DPDQVDELWL. Tchi. i.%|OJHGHNLWUELQ]DPDQVDELWL. Ei . . . . i.%|OJHGHNLKÕ]UHJODV\RQ\]GHVL. Ri Tij. i.%|OJHGHNLIUHNDQV\|QHOLPVDELWL. . . . i.YHj.NRQWUROE|OJHOHULDUDVÕQGDNLED÷ODQWÕKDWWÕ. VHQNURQL]DV\RQNDWVD\ÕVÕ. Wi . . . . i.%|OJHGHNL]DPDQJHFLNPHVLGH÷HUL. KPi. . . . i.%|OJHGHNLRUDQVDOGHQHWOH\LFLND]DQFÕ. KIi. . . . i.%|OJHGHNLLQWHJUDOGHQHWOH\LFLND]DQFÕ. . . . . )D]SD\ÕÕ [YL.
(23) W . . . . 0DNVLPXP]DPDQJHFLNPHVL. A. . . . .D]DQoSD\Õ. Zc . . . . 6DQDOHNVHQLNHVHQN|N. xd xq . . . GYHTHNVHQOHULQHDLWVHQNURQUHDNWDQVODU. xdc . . . GHNVHQLJHoLFLUHDNWDQV. . 8\DUPDND]DQFÕ. KA TA. . . . 8\DUPD]DPDQVDELWL. re xe . . . øOHWLPKDWWÕQÕQGLUHQFLYHUHDNWDQVÕ. Vt. . . . -HQHUDW|UWHUPLQDOJHULOLPL. Ip Iq . . . $NWLIYHUHDNWLI\NDNÕPÕ. id iq . . . GYHTHNVHQLHQGYLDNÕPÕ. Vd Vq . . . GYHTHNVHQLHQGYLJHULOLPL. Efd. . . . -HQHUDW|UDODQJHULOLPL. H. . . . $WDOHWPRPHQWL. Tdc . . . . GHNVHQLJHoLFLKDO|QFHVLDoÕNGHYUH]DPDQVDELWL. Tw . . . . <NVHNJHoLUHQILOWUH]DPDQVDELWL. KP . . . . *6'ND]DQoSDUDPHWUHVL. T . . . . .RPSDQ]DW|U]DPDQVDELWL. T . . . . .RPSDQ]DW|U]DPDQVDELWL. 9. . . . 6RQVX]JoOEDUDJHULOLPL. 9UHI. . . . 5HIHUDQVJHULOLP. K1-K6 . . . 6HQNURQMHQHUDW|UGR÷UXVDOVLVWHPSDUDPHWUHOHUL. xW. x t W
(24) n . . =DPDQJHFLNPHVLLoHUHQGXUXPGH÷LúNHQOHUL. yW. y t W
(25) m . . =DPDQJHFLNPHVLLoHUHQFHELUVHOGH÷LúNHQOHU. . $oÕNODPD. .ÕVDOWPDODU . . . 308 . . . )D]|UgOoP%LULPL. :$06. . . *HQLú$ODQgOoP6LVWHPL. <). . . . <N)UHNDQV.RQWURO [YLL.
(26) 3,. . . . 2UDQVDO±øQWHJUDO'HQHWOH\LFL. 3,'. . . . 2UDQVDOøQWHJUDO7UHYVHO'HQHWOH\LFL. $*& . . . 2WRPDWLNhUHWLP.RQWURO. *6' . . . *o6LVWHP'HQJHOH\LFL. *307. . . .D]DQo±)D]3D\Õ7HVW(GLFL. *30 . . . .D]DQo±)D]3D\Õ. $95 . . . 2WRPDWLN*HULOLP5HJODW|U. $&( . . . $ODQ.RQWURO+DWDVÕ. 578 . . . 8]DN8o%LULPL. 60,% . . . 7HN-HQHUDW|UO6RQVX]%DUDOÕ. 55% . . . 5HHO.|N6ÕQÕUÕ. &5% . . . .RPSOHNV.|N6ÕQÕUÕ. 57. . . .|N+DUHNHW<|Q. . [YLLL.
(27) %g/h0, *ø5øù $PDoYH.DSVDP %LUoRN IL]LNVHO VLVWHPLQ NRQWUROQGH JHUL EHVOHPHOL GHQHWOH\LFL ]HULQGH ELOJL VLQ\DOOHULQLQ UHWLOPHVL YH LOHWLOPHVL HVQDVÕQGD LKPDO HGLOHPH\HQ JHFLNPHOHU PH\GDQD JHOLU %X JHFLNPHOHULQ GLNNDWH DOÕQGÕ÷Õ VLVWHPOHU ]DPDQ JHFLNPHOL VLVWHPOHU RODUDN DGODQGÕUÕOÕU =DPDQ JHFLNPHVL PHNDQLNVHO LOHWLPOHU VÕYÕ LOHWLPOHUL PHWDOUMLNVHO VUHoOHU YH NRQWURO VLVWHPOHUL JLEL PKHQGLVOLN DODQODUÕQGD |QHPOL ELU LQFHOHPH DODQÕ ROXúWXUPDNWDGÕU =DPDQ JHFLNPHOL VLVWHPOHULQ NRQWURO VRQ \ÕOGÕU |QHPLQL DUWWÕUPÕúWÕUYHNDUDUOÕOÕNDQDOL]Lܪஶ NRQWUROSDVLINRQWURONDOPDQILOWUHVLYHUDVODQWÕVDO NRQWURO JLEL ELUoRN DODQGD RUWD\D oÕNPÕúWÕU :X YG
(28) %X WH] oDOÕúPDVÕQGD LVH HOHNWULN Jo VLVWHPOHULQLQ NRQWURO HGLOPHVLQGH \DúDQDQ ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ VLVWHPLQ GLQDPL÷LQHYHNDUDUOÕOÕ÷DRODQHWNLVLLQFHOHQPLúWLU (QWHUNRQQHNWHELUJoVLVWHPNRQWUROELULPLQLQWHPHODPDFÕIUHNDQVÕJHULOLPLYHJF LVWHQLOHQ VHYL\HGH WXWDUDN JYHQOL YH HNRQRPLN RODUDN VLVWHPLQ HOHNWULN HQHUMLVL UHWLPLQL LOHWLPLQL YH GD÷ÕWÕPÕQÕ JHUoHNOHúWLUPHNWLU (OHNWULN Jo VLVWHPOHULQGH DNWLI YHYH\D UHDNWLI Jo WDOHELQGH KHUKDQJL ELU GH÷LúLNOLN ROPDVÕ GXUXPXQGD VHQNURQ MHQHUDW|UOHU úHEHNH IUHNDQVÕQÕ YH WHUPLQDO JHULOLPLQL QRPLQDO GH÷HUOHUGH WXWPDN LoLQ \N IUHNDQV NRQWURO YH X\DUPD NRQWURO VLVWHPOHULQH VDKLSWLUOHU 6DDGDW .XQGXU
(29) *o WDOHELQGH PH\GDQD JHOHQ GH÷LúLNOLNOHU VLVWHPLQ IUHNDQVÕQÕ YH JHULOLPLQL HWNLOHGL÷LQGHQVLVWHPGHWHNUDUGDQJoGHQJHVLQLQNXUXODELOPHVLLoLQDNÕPJHULOLPJo IUHNDQVJLELE\NONOHULQ|OoOHUHNHOGHHGLOHQYHULOHULQPHUNH]LNRQWURO|UHDNWDUÕOPDVÕ YHGDKDVRQUDNRQWUROPHUNH]LQGHQWHNUDUVDQWUDOOHUHNRQWUROVLQ\DOOHULQLQJ|QGHULOPHVL JHUHNPHNWHGLU %XQXQ LoLQ VLVWHP YHULOHULQLQ |OoOPHVLQGH 308¶ODU YH |OoOHQ YHULOHULQ LOHWLOPHVL LoLQ KDEHUOHúPH D÷ODUÕ VLVWHPGH \D\JÕQ RODUDN NXOODQÕOPDNWDGÕU %X úHNLOGH 308¶ODU YH KDEHUOHúPH D÷ODUÕQÕQ NXOODQÕPÕ VLVWHPLQ GLQDPL÷LQL YH oDOÕúPD SHUIRUPDQVÕQÕ ROXPVX] \|QGH HWNLOH\HFHN ]DPDQ JHFLNPHOHULQH QHGHQ ROPDNWDGÕU $\DVXQ %HYUDQL YH +L\DPD %KRZPLN YG /LX YG E 1DGXYDWKXSDUDPELO YG <X YH 7RPVRYLF
(30) (OHNWULN Jo VLVWHPOHULQGH |OoOHQYHULOHULX]DNPHVDIHOHUGHQPHUNH]LNRQWURO|UOHUHDNWDUPDNLoLQWHOHIRQKDWODUÕ .
(31) ILEHURSWLNNDEORKDWODUÕHQHUMLLOHWLPKDWODUÕX\GXYH\DLQWHUQHWJLELoHúLWOLKDEHUOHúPH D÷ODUÕ NXOODQÕOPDNWDGÕU 308¶ODUÕQ NXOODQÕPÕQGDQ GROD\Õ VLVWHPGH JHULOLP WUDQVGVHU JHFLNPHVL YH YHUL LúOHPH JHFLNPHVL ROXúDFD÷ÕQGDQ YHUL |OoP ]DPDQ JHFLNPHOHUL J|]OHQPHNWHGLU $\UÕFD NXOODQÕODQ KDEHUOHúPH D÷ÕQÕQ WLSLQH ED÷OÕ RODUDN WRSODP YHUL KDEHUOHúPH. JHFLNPHVL. . PV. DUDOÕ÷ÕQGD. ROGX÷X. J|]OHPOHQPLúWLU. 1DGXYDWKXSDUDPELO YG
(32) <N IUHNDQV NRQWURO VLVWHPOHULQGH NXOODQÕODQ KDEHUOHúPH WHNQRORMLVLQH ED÷OÕ RODUDN WRSODP ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ V DUDOÕ÷ÕQGD RODELOHFH÷LJ|]OHPOHQPLúWLU /LXYGE
(33) (OHNWULNJoVLVWHPOHULQGH]DPDQJHFLNPHVLQLQHWNLVLQLQLQFHOHQGL÷LoDOÕúPDODU/XTXH YG
(34) ¶GHHOHNWULNJoVLVWHPOHULQLQNRQWUROQGHNXOODQÕODQKDEHUOHúPHSURWRNROOHUL YH VLVWHPOHULQGH YHUL LOHWLP KÕ]ÕQÕQ VÕQÕUODQPDVÕ VLVWHPOHU DUDVÕQGDNL YHUL DOÕú YHULúL YHUL LúOHPH VUHVL JLEL oHúLWOL IDNW|UOHUGHQ GROD\Õ JHFLNPHOHULQ NRQWURO PHUNH]LQGHNL |OoP KDWDODUÕQD QHGHQ ROGX÷X VXQXOPXúWXU $\UÕFD |OoP KDWDVÕ YH JHFLNPH DUDVÕQGDNL LOLúNLQLQ DQDOLWLN ELU PRGHOL ROXúWXUXODUDN ELU HOHNWULN Jo úHEHNHVLQGHNL GHQH\VHO YHULOHUOH NÕ\DVODQPÕúWÕU 1DGXYDWKXSDUDPELO YG
(35) GH :$06 LoLQ NXOODQÕODQ308JoVLVWHPOHULQGHNXOODQÕOPDVÕYH|OoPVLVWHPOHULQGHQDOÕQDQYHULOHULQ oHúLWOLKDEHUOHúPHVLVWHPOHUL\DUGÕPÕ\ODX]DNQRNWDODUDLOHWLOPHVLGXUXPXQGDPH\GDQD JHOHQ ]DPDQ JHFLNPHOHUL LQFHOHQPLúWLU %KRZPLN YG
(36) WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ EDúND ELUoDOÕúPDGD\NIUHNDQVNRQWUROVLVWHPLVHUYLVLLoLQKDEHUOHúPHD÷ÕLKWL\DoODUÕQDJ|UH YHUL LOHWLPLQGH VÕUDODPD WHRULVLQH GD\DOÕ YHUL KDEHUOHúPH PRGHOOHUL |QHULOPLúWLU gQHULOHQPRGHOGH\NIUHNDQVNRQWUROVHUYLVL]HULQGHVLQ\DOJHFLNPHOHULQLQHWNLOHULEX PRGHOHX\JXODQPÕúYHEHQ]HWLPoDOÕúPDVÕ\DSÕOPÕúWÕU&KDXGKXULYG
(37) WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ oDOÕúPDGD ELU VWDWLN NRPSDQ]DW|U VLVWHPL ROXúWXUXODUDN JHQLú DODQ |OoP VLVWHPLQHGD\DOÕV|QPOHPHNRQWURO|UWDVDUODPDNLoLQNXOODQÕOPÕúWÕUYHoHúLWOLoDOÕúPD NRúXOODUÕQGD GHQHWOH\LFL SHUIRUPDQVÕ GH÷HUOHQGLULOPLúWLU &DUXOOR YH 1ZDQNSD
(38) H J|UH KDEHUOHúPH JHFLNPHVLQGHQ GROD\Õ Jo VLVWHPLQGH |OoP KDWDODUÕQÕQ VLVWHPLQ oDOÕúPDNDUDNWHULVWLNOHULQHRODQHWNLVLQLLQFHOHPHNLoLQKDEHUOHúPHVLVWHPLQLQGHLoLQGH EXOXQGX÷X ELU HOHNWULN Jo VLVWHPL JHOLúWLULOPLúWLU %X VD\HGH ELU NRQWURO PHUNH]LQGH KDEHUOHúPH VLVWHPOHUL LOH LOHWLOHQ |OoP YHULOHULQL J|VWHUHQ ELOJLOHUL HOGH HWPHN LoLQ J|PO ELU Jo VLVWHPL ROXúWXUXODUDN ELU Jo VLVWHPLQLQ KHP IL]LNVHO \DSÕVÕ KHP GH J|POELOJLVD\DUD÷OÕKDEHUOHúPHVLVWHPLRODUDNIDUNOÕELUVLVWHPPRGHOLJHOLúWLULOPLúWLU <DQJYG
(39) HJ|UHE|OJHVHOELUJoUHWLPELULPLLoLQoRNE|OJHOL<).VLVWHPLQLQ ]DPDQJHFLNPHVLLoHUHQYHJHFLNPHROPDGDQNDUDUOÕOÕNDQDOL]LEHQ]HWLPoDOÕúPDODUÕ\OD .
(40) LQFHOHQPLúWLU-LDYG
(41) HJ|UHJoVLVWHPLQGHNL]DPDQJHFLNPHVLGLNNDWHDOÕQDUDN NoN VLQ\DO NDUDUOÕ E|OJHOHULQLQ VÕQÕUODUÕQÕ EHOLUOHPHN LoLQ ELU DOJRULWPD VXQXOPXúWXU (OGH HGLOHQ VRQXoODUD J|UH ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ |]HOOLNOH E\N ROGX÷X GXUXPODUGD NoN VLQ\DO NDUDUOÕ E|OJHOHULQLQ VÕQÕUODUÕQD |QHPOL HWNLOHULQLQ ROGX÷X HOGH HGLOPLúWLU 6LQJKYG
(42) WDUDIÕQGDQ\DSÕODQoDOÕúPDGD0DUNRYLDQPRGHO\DNODúÕPÕNXOODQÕODUDN YHUL LOHWLPLQGHQ GROD\Õ PH\GDQD JHOHELOHFHN LOHWLúLP KDWWÕQGDNL GúPHOHU YH WDKPLQL ]DPDQ JHFLNPHOHULQH J|UH LNL E|OJHOL WHUPDO ELU Jo VLVWHPL LoLQ <). VLVWHPLQLQ NDUDUOÕOÕ÷Õ LQFHOHQPLúWLU 2OXúDQ ]DPDQ JHFLNPHOHUL GLNNDWH DOÕQDUDN SDUoDFÕN VU RSWLPL]DV\RQ WHNQL÷L LOH 3,3,' GHQHWOH\LFLOHU WDVDUODQPÕúWÕU 6LQJK YG
(43) GH ]DPDQJHFLNPHVLRODQVWHOWHULPHGHUHFHGHQ3DGH\DNODúÕPÕX\JXODQDUDNGHQHWOH\LFL SHUIRUPDQVÕ LoLQ WDKPLQ HGLOHQ VDELW YH GH÷LúNHQ ]DPDQ JHFLNPHOHUL oHúLWOL \N NRúXOODUÕQGDUHWLPNÕVÕWODPDRUDQÕQÕQYHGHYLUVD\ÕVÕUHJODW|UQQKÕ]ÕQÕQGH÷LúWLULOLS GH÷LúWLULOPHPHVLQHJ|UHLNLE|OJHOLWHUPDOJoVLVWHPLQGHGHQHWOH\LFLOHUHX\JXODQPÕúWÕU (OGH HGLOHQ VRQXoODU IUHNDQV GH÷LúLPLQLQ JHoLFL \DQÕW YH NDUDUOÕOÕN EDNÕPÕQGDQ PLQLPXP ROGX÷XQX J|VWHUPLúWLU <H YG
(44) GH DúÕUÕ YH\D \HWHUVL] \N DWPD GXUXPODUÕQGD \DúDQDQ ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ Jo VLVWHPLQGHNL HWNLVLQGHQ GROD\Õ PH\GDQDJHOHQIUHNDQVNDUDUVÕ]OÕNODUÕQÕQEHQ]HWLPoDOÕúPDODUÕDQDOL]HGLOPLúWLU $\DVXQ
(45) D J|UH GHQHWOH\LFL WDVDUÕPÕ YH VLVWHPLQ GLQDPL÷LQLQ DQDOL]LQGH ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQGLNNDWHDOÕQPDVÕYH]DPDQJHFLNPHVLLoHUHQJoVLVWHPOHULQGHNDUPDúÕN GLQDPLN DQDOL]OHULQLQ \DSÕODELOPHVL LoLQ DQDOLWLN \|QWHPOHULQ JHOLúWLULOPHVL JHUHNPHNWHGLU%XGXUXPGDVLVWHPLoLQPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHGH÷HULQLQEDúNDELU LIDGHLOHVLVWHPLQVÕQÕUGDNDUDUOÕROGX÷XJHFLNPHGH÷HULQLQELOLQPHVLROGXNoD|QHPOLGLU %X JHFLNPH ELOJLVL VD\HVLQGH GHQHWOH\LFL WDVDUÕPÕ YH YHUL WUDQVIHULQGH NXOODQÕODFDN KDEHUOHúPH D÷ WLSLQLQ EHOLUOHQPHVL VLVWHPLQ NDUDUOÕOÕ÷Õ DoÕVÕQGDQ |QHPOLGLU %|\OHFH VLVWHPGH \DúDQDQ WRSODP ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVLQGHQ GDKD GúNRODFD÷ÕELUKDEHUOHúPHD÷ÕVHoLOPHOLGLU =DPDQ JHFLNPHOL Jo VLVWHPOHULQLQ GLQDPLN GDYUDQÕúÕQÕQ LQFHOHQPHVLQGH JHQHOOLNOH DúD÷ÕGDNLVRUXQODUGLNNDWoHNPLúWLU
(46) *oVLVWHPGHQJHOH\LFL &KDXGKXULYG:XYGD
(47) \NIUHNDQVNRQWURO /LX YG E <X YH 7RPVRYLF
(48) WULVW|U NRQWUROO VHUL NRPSDQ]DW|U /LX YG E4XDQ\XDQYG
(49) LoLQGHQHWOH\LFLWDVDUÕPÕQGDNL]DPDQJHFLNPHVLQLQHWNLVL .
(50)
(51) =DPDQ JHFLNPHOHULQLQ QHGHQLQL EHOLUOHPHN YH DQDOL] HWPHN ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ ROXPVX]HWNLOHULQLD]DOWPDNLoLQX\JXQ\|QWHPOHUDUDúWÕUPDN /XTXHYG&DUXOOR YH1ZDQNSD3DUNYH:RQ
(52)
(53) =DPDQ JHFLNPHOL JHUL EHVOHPHOL NRQWURO \DSÕODUDN Jo VLVWHPOHULQGH G]HQVL] YH SHUL\RGLNRODQVDOÕQÕPODUÕRUWDGDQNDOGÕUPDN &KHQYG2NXQRYH)XMLL
(54) =DPDQJHFLNPHOLGLQDPLNVLVWHPOHUGHPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHVLQLKHVDSODPDNLoLQ OLWHUDWUGH NXOODQÕODQ ELUoRN \|QWHP PHYFXWWXU %X \|QWHPOHU IUHNDQV G]OHPLQGH YH ]DPDQ G]OHPLQGH ROPDN ]HUH LNL D\UÕ úHNLOGH PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ KHVDSODQPDVÕQGD NXOODQÕOPDNWDGÕU )UHNDQV G]OHPLQGH NXOODQÕODQ \|QWHPOHU VDELW ]DPDQ JHFLNPHVL LoHUHQ VLVWHPOHULQ NDUDUOÕOÕN DQDOL]LQGH NXOODQÕOPDNWDGÕU YH EX \|QWHPOHULQ RUWDN QRNWDVÕ VLVWHPL VÕQÕUGD NDUDUOÕ RODFD÷Õ WP VDQDO N|NOHULQ EHOLUOHQPHVLGLU%X\|QWHPOHUEHúJUXEDD\UÕODELOLU
(55) 6FKXU&RKQ +HUPLWHPDWULVIRUPX
(56) &KHQYG)XYG*XYG
(57)
(58) hVWHOWHULPLQ\RNHGLOPHVL\|QWHPL $\DVXQYG$\DVXQYG:DOWRQYH 0DUVKDOO6|QPH]YG
(59)
(60) 0DWULV SHQFLO .URQHFNHU WRSODP PHWRGX &KHQ YG )X YG *X YG 6X
(61)
(62) .URQHFNHUoDUSÕPYHWHPHOG|QúP &KHQYG/RXLVHOO
(63)
(64) 5HNDVLXV \HULQH NR\PD \|QWHPL )D]HOLQLD+HUW]YG5HNDVLXV 2OJDF YH 6LSDKL 2OJDF YH 6LSDKL 6LSDKL YH 2OJDF 6|QPH] YG
(65) %X \|QWHPOHU QPHULN RODUDN ELUELUOHULQGHQ IDUNOÕGÕUODU YH VDQDO N|N KHVDEÕQGD IDUNOÕ VRQXoODU UHWHELOLUOHU %X \|QWHPOHULQ DYDQWDM YH GH]DYDQWDMODUÕ GHWD\OÕ RODUDN LQFHOHQPHVL6LSDKLYH2OJDF
(66) GHEXOXQPDNWDGÕU . .
(67) (OHNWULN Jo VLVWHPOHULQLQ NDUDUOÕOÕN DQDOL]L LoLQ IUHNDQV G]OHPLQGH NXOODQÕODQ EX \|QWHPOHUOH LOJLOL oDOÕúPDODU /LX YG E
(68) WDUDIÕQGDQ .URQHFNHU oDUSÕP YH WHPHO G|QúP\|QWHPLNXOODQÕODUDN$*&VLVWHPLQGHPH\GDQDJHOHQKDEHUOHúPHJHFLNPHOHUL DQDOL] HGLOPLúWLU <DSÕODQ oDOÕúPDGD oRN E|OJHOL ELU \N IUHNDQV NRQWURO VLVWHPLQGH PH\GDQDJHOHQRUDQWÕOÕ]DPDQJHFLNPHVLWHULPLROGX÷XJ|UOPúYHVLVWHPLQNRPSOHNV \DSÕVÕ LQFHOHQPLúWLU %HQ]HWLP oDOÕúPDODUÕ \DUGÕPÕ\OD VLVWHPLQ NDUDUOÕOÕN DQDOL]L JHUoHNOHúWLULOPLúWLU%DúNDELUoDOÕúPDGD5HNDVLXV\|QWHPLNXOODQÕODUDNWHNMHQHUDW|UO VRQVX] EDUDOÕ ELU Jo VLVWHPLQGH YHUL |OoP YH LOHWLPLQGHQ GROD\Õ \DúDQDQ ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ HWNLVLQL LQFHOHPLú YH VLVWHPLQ NDUDUOÕOÕ÷ÕQÕ ND\EHWPHGHQ oDOÕúDELOHFH÷L WHRULN VRQXoODU HOGH HGLOPLúWLU /LX YG D /LX YG
(69) 0DFDQD YG
(70) GH 5HNDVLXV \|QWHPL NXOODQÕODUDN PLNURúHEHNHOHUGH \DúDQDQ ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ <). VLVWHPLQLQNDUDUOÕOÕ÷ÕQDRODQHWNLVLLQFHOHQPLúWLUYHPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHGH÷HUOHUL KHVDSODQPÕúWÕU 6|QPH] YG
(71) GH 5HNDVLXV \|QWHPL \DUGÕPÕ\OD ]DPDQ JHFLNPHOL ELU E|OJHOL <). VLVWHPLQGH IDUNOÕ GHQHWOH\LFL ND]DQo GH÷HUOHUL LoLQ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ KHVDSODQPDVÕ JHUoHNOHúWLULOPLúWLU $\DVXQ
(72) 6|QPH] YG
(73) $\DVXQYH*HOHQ
(74) $\DVXQYG
(75) GHMHQHUDW|UX\DUPDNRQWUROVLVWHPOHULQGH PH\GDQD JHOHQ ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ JHULOLP NRQWUROQQ NDUDUOÕOÕ÷ÕQD RODQ HWNLVLQL DQDOL] HWPHN LoLQ IDUNOÕ GHQHWOH\LFL ND]DQo GH÷HUOHUL LoLQ VWHO WHULPLQ HOLPLQDV\RQ \|QWHPL NXOODQÕODUDN PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHOHUL KHVDSODQPÕúWÕU 6|QPH] YG
(76) GD VWHO WHULPLQ HOLPLQDV\RQ \|QWHPL NXOODQÕODUDN ELU YH LNL E|OJHOL <). VLVWHPOHULQGH PH\GDQD JHOHQ ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ VLVWHPLQ IUHNDQV NDUDUOÕOÕ÷ÕQD RODQ HWNLVL LQFHOHQPLú YH VLVWHPGH NXOODQÕODQ 3, GHQHWOH\LFLQLQ IDUNOÕ ND]DQo SDUDPHWUH GH÷HUOHULLoLQPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHOHULKHVDSODQPÕúWÕU$\UÕFD6|QPH]YH$\DVXQ E
(77) WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ oDOÕúPDGD Jo VLVWHP GHQJHOH\LFL LoHUHQ MHQHUDW|U X\DUPD NRQWURO VLVWHPL LoLQ EHOLUOHQHQ GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHULQGH VLVWHPLQ VÕQÕUGD NDUDUOÕ RODFD÷Õ ]DPDQ JHFLNPHVL GH÷HUOHUL VWHO WHULPLQ HOLPLQDV\RQ \|QWHPL LOH KHVDSODQPÕúWÕU =DPDQ G]OHPLQGH NXOODQÕODQ \|QWHPOHU LVH /\DSXQRY.UDVRYVNLL NDUDUOÕOÕN WHRULVLQH YH5D]XPLNKLQWHRUHPLQHGD\DOÕGÕU+HULNLNDUDUOÕOÕNWHRULVLQGHGHX\JXQELUIRQNVL\RQ ROXúWXUXODUDNVLVWHPLQNDUDUOÕOÕ÷ÕLoLQ\HWHUOLúDUWODUHOGHHGLOLUYHOLQHHUPDWULVHúLWVL]OLN WHNQLNOHUL \DUGÕPÕ\OD PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPH GH÷HUOHUL KHVDSODQÕU %X WHRUHPOHULQ X\JXODQDELOPHVL0DWODEWRROER[JHOLúLPL\OHELUOLNWH\D\JÕQODúPÕúWÕU%X\|QWHPOHUJo VLVWHPOHULQGH VLVWHPLQ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ KHVDSODQPDVÕQGD NXOODQÕOPÕúWÕU .
(78) YHKHPVDELWKHPGHGH÷LúNHQ]DPDQJHFLNPHOHULLoLQNXOODQÕOPÕúWÕU -LDQJYG
(79) /\DSXQRY NDUDUOÕOÕN WHRULVLQH YH OLQHHU PDWULV HúLWVL]OLN WHNQLNOHUL NXOODQÕODUDN \DSÕODQ oDOÕúPDODU <X YG
(80) WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ oDOÕúPDGD OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L NXOODQÕODUDN <). VLVWHPLQGH KDEHUOHúPH úHEHNHVLQGH J|UOHQ GL÷HU SUREOHPOHU YH EHOLUVL]]DPDQJHFLNPHOHULGLNNDWHDOÕQDUDNVLVWHPLQL\LELUSHUIRUPDQVVD÷OD\DELOHFH÷L GHQHWOH\LFL SDUDPHWUHOHUL HOGH HGLOPLúWLU :X YG D
(81) GD OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L NXOODQÕODUDNPRGHUQELUGHQHWOH\LFLWDVDUÕPÕWHNQL÷LLOHoHúLWOL]DPDQJHFLNPHGH÷HUOHUL LoLQ Jo VLVWHP GHQJHOH\LFL WDVDUÕPÕ \DSÕOPÕúWÕU <DSÕODQ oDOÕúPDGD VLVWHPLQ GLQDPLN SHUIRUPDQVÕ L\LOHúWLULOLUNHQ ]DPDQ JHFLNPHVL WROHUDQVÕ D]DOPÕúWÕU ]DPDQ JHFLNPHOL o E|OJHOL<).VLVWHPLQGHOLQHHUPDWULVHúLWVL]OL÷LWHNQL÷LNXOODQÕODUDNܪஶ NRQWUROWDVDUÕPÕ YH LWHUDWLI OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L WHNQL÷L \DUGÕPÕ\OD GD ܪଶ Ȁܪஶ NRQWURO WDVDUÕP \|QWHPOHUL\OH RSWLPDO 3, GHQHWOH\LFL SDUDPHWUHOHULQLQ WDVDUODQPDVÕ DPDoODQPÕúWÕU %HYUDQL YH +L\DPD
(82) GH KDEHUOHúPH JHFLNPHOL Jo VLVWHPLQGH IUHNDQV G]HQOHQPHVL LoLQ JUE] 3, GHQHWOH\LFL WDVDUÕPÕ \|QQGH oDOÕúÕOPÕúWÕU %XQXQ LoLQ NDUPDܪଶ Ȁܪஶ NRQWUROWHNQL÷L]HULQGHQ OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L PRGHOOHULNXOODQÕODUDN RSWLPDO GHQHWOH\LFL SDUDPHWUHOHUL WDVDUODQPÕúWÕU %HYUDQL YH +L\DPD
(83) GD /\DSXQRY\|QWHPLQHYH6FKXUVLVWHPGHUHFHVLGúUPH\|QWHPOHULQHGD\DOÕJHFLNPH\H ED÷OÕNDUDUOÕOÕNLoHUHQ\HQLELU\|QWHPNXOODQÕODUDNJHQLúDODQV|QPOHPHGHQHWOH\LFLOHUL LOH JHFLNPH\H ED÷OÕ NDUDUOÕOÕN DQDOL]L JHUoHNOHúWLULOPLúWLU $\UÕFD Jo VLVWHPLQGHNL PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVL OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L WHNQL÷L YH GHUHFH GúUPH \|QWHPLQH J|UH KHVDSODQPÕúWÕU <DR YG
(84) GH NODVLN ID] JHULOHWLFLLOHUOHWLFL YH JUE]JHQLúDODQV|QPOHPHGHQHWOH\LFLLOHNRQWUROHGLOHQLNLE|OJHOLG|UWMHQHUDW|UO ELU Jo VLVWHPLQH X\JXODQPÕúWÕU $\UÕFD VLVWHP SDUDPHWUHOHUL GLNNDWH DOÕQDUDN V|QPOHPH SHUIRUPDQVÕ YH PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVL DUDVÕQGDNL oDOÕúPD LQFHOHQPLúWLU-LDQJYG
(85) WDUDIÕQGDQ\DSÕODQEDúNDELUoDOÕúPDGDELUYHLNLE|OJHOL <). VLVWHPLQGH PH\GDQD JHOHQ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPH GH÷HUOHUL OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L WHNQL÷L YH /\DSXQRY NDUDUOÕOÕN \|QWHPL NXOODQÕODUDN DQDOLWLN RODUDN KHVDSODQPÕúWÕU dDOÕúPDGD KHP VDELW ]DPDQ JHFLNPHVLQGH KHP GH ]DPDQOD GH÷LúHQ JHFLNPHOHU DQDOL] HGLOHUHN VLVWHPLQ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPH GH÷HUOHUL HOGH HGLOPLú YH EHQ]HWLP oDOÕúPDODUÕ \DSÕOPÕúWÕU :DQJ YG
(86) GH JHQLú DODQOÕ NDSDOÕ oHYULPOL Jo VLVWHPOHULQLQ GHQHWOH\LFL WDVDUÕPÕ LoLQ D÷ WDEDQOÕ NRQWURO VLVWHPL |QHULOPLúWLU 6LVWHPGHPH\GDQDJHOHQKDEHUOHúPHJHFLNPHOHULGLNNDWHDOÕQDUDN]DPDQDJ|UHGH÷LúHQ JHFLNPHOHULQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕ÷ÕQDRODQHWNLVLLQFHOHQPLúWLUYHGDKDL\LELUJoVLVWHPL SHUIRUPDQVÕQÕQ VD÷ODQPDVÕ LoLQ OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L WHNQL÷LQH GD\DOÕ GHQHWOH\LFL .
(87) WDVDUÕPÕ \DSÕOPÕúWÕU 7DVDUODQDQ GHQHWOH\LFLOHULQ ]DPDQ JHFLNPHVLQL ROXPVX] HWNLOHULQL WROHUHHGHELOHFH÷LVRQXoODUHOGHHGLOPLúWLU=KDQJYG D
(88) YH=KDQJYG E
(89) GH /\DSXQRY WHRULVL YH OLQHHU PDWULV HúLWVL]OL÷L WHNQL÷LQH GD\DOÕ \HQL ELU NDUDUOÕOÕN NULWHUL |QHULOPLúWLU %X \|QWHPGH oRN E|OJHOL <). VLVWHPOHULQGH KHVDSODPD VUHVLQLQ NÕVDOWÕOPDVÕYHLúOHPVHOGR÷UXOXQDUWWÕUÕOPDVÕDPDoODQPÕúWÕU)DUNOÕ\NIUHNDQVNRQWURO E|OJHOHULDUDVÕQGDNLPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHOHULQLQE|OJHOHUHRODQHWNLVLGHQHWOH\LFL ND]DQoODUÕ YH PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHOHUL DUDVÕQGDNL LOLúNL LQFHOHQPLúWLU $\UÕFD GHQHWOH\LFLWDVDUÕPÕQÕ\DSPDNLoLQ\HQLELUSHUIRUPDQVLQGHNVLRODUDNPDNVLPXP]DPDQ JHFLNPHOHULQLQNXOODQÕPÕWDUWÕúÕOPÕúWÕUgQHULOHQ\|QWHP3,'GHQHWOH\LFLLoHUHQLNLYHo E|OJHOL <). VLVWHPLQH X\JXODQPÕúWÕU <|QWHPLQ GR÷UXOX÷X LoLQ EHQ]HWLP oDOÕúPDODUÕ \DSÕOPÕúWÕU /LX YG
(90) GH GúN EDQW JHQLúOL÷LQH VDKLS KDEHUOHúPH NDQDOODUÕ ELU PLNURúHEHNHQLQ VHNRQGHU IUHNDQV NRQWUROQGHNL ORNDO NRQWURO|UOHU YH PHUNH]L NRQWURO|UOHU DUDVÕQGDNL YHUL DOÕú YHULúLQL VD÷ODPDN LoLQ NXOODQÕOPÕúWÕU %X oDOÕúPDGD ELUGHQ ID]OD GD÷ÕWÕN MHQHUDW|U EXOXQDQ ELU PLNURúHEHNH VLVWHPLQLQ VHNRQGHU IUHNDQV NRQWURO ]HULQGHNL KDEHUOHúPH JHFLNPHOHULQLQ HWNLVL LQFHOHQPLúWLU YH NoN VLQ\DO PRGHO WDEDQOÕ ELU \|QWHP PLNURúHEHNHVLQLQ NDUDUOÕ RODELOHFH÷L PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHOHULQLQ DOWÕQGDNL GH÷HUOHUL EXOPDN LoLQ PLNURúHEHNH VLVWHPLQH X\JXODQPÕúWÕU 6HNRQGHUIUHNDQVNRQWUROND]DQoODUÕYHPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHOHULDUDVÕQGDNLLOLúNL HOGH HGLOPLúWLU YH VHNRQGHU IUHNDQV NRQWURO ]HULQGH ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ HWNLVLQL D]DOWPDN LoLQ ELU ND]DQo SURJUDPODPD \DNODúÕPÕ |QHULOPLúWLU gQHULOHQ ND]DQo SURJUDPODPD \DNODúÕPÕ PLNURúHEHNHQLQ VHNRQGHU IUHNDQV NRQWURO|UQQ VD÷ODPOÕ÷ÕQÕ L\LOHúWLUHELOHFH÷L GR÷UXODQPÕúWÕU 5DPDNULVKQDQ YH 5D\
(91) GH /\DSXQRY \|QWHPL NXOODQÕODUDN RUDQWÕOÕ ]DPDQ JHFLNPHVL LoHUHQ <). VLVWHPGH /\DSXQRY DQODPÕQGD VLVWHPLQ DVLPSWRWLN NDUDUOÕ RODFD÷Õ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVLQL KHVDSODPDN LoLQ OLQHHUPDWULVHúLWVL]OLNGHQNOHPL|QHULOPLúWLUgQHULOHQ\|QWHP NDUDUOÕOÕN NULWHULQH J|UH ELOLQPH\HQ \N GH÷LúLPOHULQGHNL \NQ HWNLVL LQFHOHQPLúWLU %XQXQ LoLQ ]DPDQD ED÷OÕ ELUJHULEHVOHPH\ROX]HULQGHNLJHFLNPHYHVDELW]DPDQJHFLNPHVLLoHUHQELUGHQID]OD JHUL EHVOHPH \ROX EXOXQDQ VLVWHP LQFHOHQPLúWLU *HUoHN ]DPDQOÕ RODUDN X\JXODQDELOLU VRQXoODUHOGHHGLOPLúWLU=KDRYG
(92) WDUDIÕQGDQ\HQLOHQHELOLUHQHUMLND\QDNODUÕQGDQ GROD\Õ PH\GDQD JHOHQ ER]XNOXNODU ]DPDQ JHFLNPHOL HQWHUNRQQHNWH Jo VLVWHPOHULQGH <). SUREOHPLQGH GHWD\OÕ RODUDN LQFHOHQPLúWLU dDOÕúPDGD VLQ\DO LOHWLPL JHFLNPHVL GúQOHUHN LNL GHQHWOH\LFL WDVDUÕP DúDPDVÕ RODQ JHUL EHVOHPH ]HULQGH EXOXQDQ GHQHWOH\LFL YH JHFLNPH LoHUHQ JHUL EHVOHPH ]HULQGH EXOXQDQ GHQHWOH\LFL WDVDUÕP DúDPDODUÕ JHUoHNOHúWLULOPLúWLU /\DSXQRY NDUDUOÕOÕN WHRULVLQH J|UH OLQHHU PDWULV .
(93) HúLWVL]OL÷LIRUPXQGD\HWHUOLNDUDUOÕOÕNúDUWODUÕJHOLúWLULOPLúWLU0DWODE6LPXOLQNRUWDPÕQGD ROXúWXUXODQLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQGHDQDOL]OHU\DSÕOPÕúWÕU 0DFDQD YG
(94) $\DVXQ
(95) $\DVXQ YG
(96) $\DVXQ YH *HOHQ
(97) 6|QPH] YG
(98) 6|QPH] YG
(99) YH 6|QPH] YH $\DVXQ E
(100) ¶GH \DSÕODQ oDOÕúPDODUGD IUHNDQV G]OHPLQGHNL \|QWHPOHU NXOODQÕODUDN EHOLUOHQHQ GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHUL LoLQ VLVWHPLQ VÕQÕUGD NDUDUOÕ RODFD÷Õ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPH GH÷HUOHUL KHVDSODQPÕúWÕU .DUDUOÕOÕN LoLQ PDNVLPXP ]DPDQ JHFLNPHVLQLQ ELOLQPHVL \HWHUOLROPDVÕQDUD÷PHQSUDWLNWH]DPDQJHFLNPHOLVLVWHPGHPH\GDQDJHOHQKHUKDQJLELU ER]XFXHWNLVRQUDVÕVLVWHPLQWHSNLVLQGHV|QPOHQPHVL]RURODQYH\D X]XQ VUH GHYDP HGHQ VDOÕQÕPODU PH\GDQD JHOPHNWHGLU %\N JHQOLNOL VDOÕQÕPODU VLVWHPLQ GLQDPLN GDYUDQÕúÕQÕ ROXPVX] HWNLOH\HELOHFH÷LQGHQ VLVWHPLQ VDQDO HNVHQGHQ GDKD X]DN VRO \DUÕ E|OJHGH oDOÕúWÕUÕOPDVÕ LVWHQLU %X QHGHQOH NDUDUOÕOÕN VÕQÕUÕQD HN RODUDN LVWHQLOHQ L\L ELU GLQDPLNSHUIRUPDQVÕVD÷ODPDNLoLQ V|QPOHPHVUHNOLGXUXPKDWDVÕ\HUOHúPH]DPDQÕ JLEL
(101) ND]DQoYHID]SD\ÕJLELGL÷HUWDVDUÕP|]HOOLNOHULPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHVLQGH GLNNDWH DOÕQPDOÕGÕU .D]DQo YH ID] SD\Õ NRQWURO VLVWHPOHULQGH LOHUL EHVOHPH \|QQH ³VDQDONRPSDQ]DW|U´RODUDNQLWHOHQHQ*307HNOHQHUHNGH÷LúWLULOPHNWHGLUYHEXQDJ|UH \HQL ELU NDUDNWHULVWLN GHQNOHP HOGH HGLOLU <HQL NDUDNWHULVWLNGHQNOHP GLNNDWH DOÕQDUDN NDUDUOÕOÕN DQDOL]L \DSÕODELOLU &KDQJ YH +DQ :DQJ :DQJ D 7DQ
(102) øVWHQLOHQ ND]DQo YH ID] SD\ÕQÕQ |QHPOL |OoGH KHP 3, GHQHWOH\LFL SDUDPHWUHOHULQLQ VHoLPLQGH KHP GH ]DPDQ JHFLNPHVL GH÷HUOHULQLQ KHVDSODQPDVÕQGD GLNNDWH DOÕQPDVÕ JHUHNPHNWHGLU /LWHUDWUGH ND]DQo YH ID] SD\ÕEXOPD\D \|QHOLN YH\D ND]DQo YH ID] SD\Õ GLNNDWH DOÕQDUDN VLVWHPLQ V|QPOHQPH HWNLVL VLVWHPLQ NDUDUOÕOÕ÷ÕQÕ VD÷OD\DQ GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHULQLQ KHVDSODQPDVÕ NRQXODUÕ LOH LOJLOL ELUoRN oDOÕúPDPHYFXWWXU +RYG+RYG+XYG&KDQJDQG+DQ &KDQJ YG
(103) &KDQJ YH +DQ
(104) WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ oDOÕúPDGD NRQWURO VLVWHPOHULQLQLOHULEHVOHPHNÕVPÕQDHNOHQHQ*307LoHUHQEDVLWELU\|QWHPD\DUODQDELOLU SDUDPHWUHOL ]DPDQ JHFLNPHOL NRQWURO VLVWHPOHULQLQ ND]DQo YH ID] SD\ÕQÕ DQDOL] HWPHN LoLQ VXQPXúODUGÕU 1LH YG
(105) WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ oDOÕúPDGD oHúLWOL NRQWURO X\JXODPDODUÕ LoLQ ND]DQo YH ID] SD\Õ 1\TXLVW NDUDUOÕOÕN NULWHULQH J|UH EHOLUOHQPLúWLU &KDQJ YG
(106) ¶GH OLQHHU ROPD\DQ NRQWURO VLVWHPOHULQLQ DVLPSWRWLN NDUDUOÕOÕ÷Õ LoLQ SDUDPHWUHG]OHPLQGHND]DQoYHID]SD\ÕVÕQÕUODUÕQÕEHOLUOHPLúWLUYHLVWHQLOHQND]DQoYH ID]SD\ÕLoLQVÕQÕUH÷ULVLQGHQID\GDODQÕOPÕúWÕU .
(107) .ODVLN NRQWURO VLVWHPOHULQGH 3,3,' GHQHWOH\LFLOHU JUE] oDOÕúPDVÕ SDUDPHWUHOHUL NROD\OÕNODWDVDUODQDQWDVDUODQPDVÕLoLQELUoRN\|QWHPJHOLúWLULOHQYHX\JXODQPDVÕEDVLW ROGX÷XLoLQJoVLVWHPNRQWUROX\JXODPDODUÕQGD\D\JÕQRODUDNNXOODQÕOPDNWDGÕU 'RUIYH %LVKRS ;XH YG =LHJOHU YH 1LFKROV
(108) <). VLVWHPOHUL JLEL HOHNWULN Jo NRQWURO VLVWHPOHULQGH VUHNOL GXUXP KDWDODUÕQÕ VÕIÕU \DSPDN YH VLVWHPLQ GLQDPLN GDYUDQÕúÕQÕL\LOHúWLUPHNLoLQNODVLN3,YH3,'GHQHWOH\LFLOHUNXOODQÕOÕU )RVKDYH(OJHDG -DOHHOL YG .XQGXU 6DDGDW
(109) <). VLVWHPGH GHQHWOH\LFLOHULQ NXOODQÕPÕQGDNL WHPHO DPDo VLVWHPGH ELU ER]XFX HWNL PH\GDQD JHOGL÷LQGH Jo VLVWHPLQLQ IUHNDQVÕQÕ NRQWURO HWPHN PH\GDQD JHOHQ VDOÕQÕPODUÕQ V|QPOHQPHVLQL VD÷ODPDN ED÷ODQWÕ KDWWÕQGDQ UHWLP E|OJHOHUL DUDVÕQGDNL Jo GH÷LúLPLQL G]HQOHPHN VUHNOL GXUXP KDWDVÕQÕQPLQLPXPWXWXOPDVÕQÕVD÷ODPDNYHIUHNDQVÕQPLQLPXPVUHGH VRQGH÷HUHXODúDELOPHVLLoLQWHSNLKÕ]ÕQÕQ\NVHNROPDVÕQÕVD÷ODPDNWÕU .XQGXU $ORPRXVK
(110) =DPDQ JHFLNPHOL <). VLVWHPOHULQGH EHOLUOHQHQ KHUKDQJL ELU ]DPDQ JHFLNPHVL GH÷HUL LoLQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕ÷ÕQÕVD÷OD\DQWP3,GHQHWOH\LFLSDUDPHWUHGH÷HUOHULQLKHVDSODPDN |QHPOLGLU%XSDUDPHWUHGH÷HUOHULQL7DQYG
(111) YH6|\OHPH]YG
(112) WDUDIÕQGDQ |QHULOHQ NDUDUOÕOÕN VÕQÕU H÷ULVLQH GD\DOÕ ELU JUDILNVHO \|QWHP NXOODQÕODUDN HOGH HWPHN PPNQGUgQHULOHQ\|QWHPVLVWHPLQEHOLUOHQHQKHUKDQJLELU]DPDQJHFLNPHVLGH÷HUL LoLQ PPNQ ROGX÷X NDGDU oRN NoN IUHNDQV DUDOÕNODUÕQGD 3,3,' GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHULQL ܭூ ܭ
(113) ܭ ܭ
(114) ܭூ ܭ
(115) G]OHPLQGH KHVDSODPDNWDGÕU %X KHVDSODPD LúOHPL VLVWHPLQ NDUDNWHULVWLN GHQNOHPLQLQ UHHO YH VDQDO NÕVÕPODUÕ VÕIÕUD HúLWOHQHUHN NROD\OÕNOD JHUoHNOHúWLULOHELOLU gQHULOHQ \|QWHP NXOODQÕODUDN ]DPDQ JHFLNPHOL <). VLVWHPLQGH EHOLUOHQHQ KHUKDQJL ELU ]DPDQ JHFLNPHVL GH÷HUL LoLQ 3, GHQHWOH\LFL SDUDPHWUHOHUL ܭூ ܭ
(116) G]OHPLQGH ELU NDUDUOÕOÕN E|OJHVL HOGH HGLOPLúWLU 6|QPH]YH$\DVXQD
(117) E\NU]JDUWUELQVLVWHPOHULQGH :DQJYGE
(118) YH ]DPDQ JHFLNPHOL YH\D ]DPDQ JHFLNPHVL LoHUPH\HQ VLVWHPOHULQ GHQHWOH\LFL WDVDUÕPÕ YH VHQWH]LQGHHWNLOLRODUDNX\JXODQPÕúWÕU +DPDPFÕYH.|NVDO
(119) *30LoHUHQ]DPDQ JHFLNPHOL YH ]DPDQ JHFLNPHVL LoHUPH\HQ VLVWHPOHUGH LVWHQLOHQ ND]DQo YH ID] SD\ÕQÕ VD÷OD\DQ GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHULQLQ KHVDSODQPDVÕ JHUoHNOHúWLULOPLúWLU .D\D :DQJ YG :DQJ
(120) $\UÕFD |QHULOHQ \|QWHP VD\HVLQGH ]DPDQ JHFLNPHOL <). VLVWHPLQH *307 HNOHQHUHN EHOLUOHQHQ ]DPDQ JHFLNPHVL GH÷HUOHUL LoLQ LVWHQLOHQ ND]DQo YH ID] SD\ÕQÕ VD÷OD\DQ 3, GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHUL NDUDUOÕOÕN E|OJHOHUL ]HULQGH HOGH HGLOPLúWLU %|\OHFH NDUDUOÕOÕN E|OJHVLQLQ KHVDSODQPDVÕQGD .
(121) VLVWHPLNDUDUOÕ\DSDQGHQHWOH\LFLND]DQoODUÕQÕQ\DQÕVÕUDLVWHQLOHQ*30GH÷HUOHULQGH3, GHQHWOH\LFLSDUDPHWUHOHULQLQEHOLUOHQPHVL|QHPOLELUNRQXRODUDNGúQOPúWU %XWH]oDOÕúPDVÕQÕQOLWHUDWUHRODQ|QHPOLNDWNÕODUÕDúD÷ÕGDPDGGHOHUKDOLQGHYHULOPLúWLU $\DVXQ
(122) 6|QPH] YG
(123) 5HNDVLXV
(124) YH 2OJDF YH 6LSDKL
(125) GH YHULOHQVWHOWHULPLQ\RNHGLOPHVL\|QWHPLYH5HNDVLXV\HULQHNR\PD\|QWHPLQLQELUYH LNLE|OJHOL<).VLVWHPLQLQPDNVLPXP]DPDQJHFLNPHKHVDEÕQGDLONGHIDNXOODQÕOPÕúWÕU %XVD\HGHVLVWHPGHNXOODQÕODQKDEHUOHúPHD÷ÕQDVLVWHPLQHOHNWULNYHULOHULQLQ|OoPQH YH EX YHULOHULQ WUDQVIHULQGHQ GROD\Õ PH\GDQD JHOHQ WRSODP ]DPDQ JHFLNPH GH÷HULQL WROHUHHGHELOHFHNX\JXQGHQHWOH\LFLSDUDPHWUHVHoLPLVD÷ODQPÕúWÕU =DPDQJHFLNPHOLELUYHLNLE|OJHOL<).VLVWHPLQH*307HNOHQHUHNLVWHQLOHQND]DQoYH ID] SD\ÕQD NDUúÕOÕN JHOHQ ]DPDQ JHFLNPHVL GH÷HULQLQ 5HNDVLXV YH VWHO WHULPLQ \RN HGLOPHVL \|QWHPL LOH KHVDSODQPDVÕ LON GHID EX WH] oDOÕúPDVÕQGD JHUoHNOHúWLULOPLúWLU .D]DQoYHID]SD\ÕQÕQ]DPDQJHFLNPHOLJoVLVWHPOHULQGHX\JXODQPDPÕúROPDVÕWH]LQ |QHPLQL DUWWÕUPDNWDGÕU %|\OHFH VLVWHPGH PH\GDQD JHOHQ KHUKDQJL ELU ER]XFX HWNL VRQUDVÕVLVWHPLQVÕQÕUGDNDUDUOÕROGX÷XHNVHQGHQGDKDX]DNVRO\DUÕE|OJHGHNLGDYUDQÕúÕ LQFHOHQPLúWLU%XGXUXPGDVLVWHPLQGDKDD]VDOÕQÕPODGDKDNÕVDVUHGHVUHNOLoDOÕúPD úDUWODUÕQDXODúWÕ÷ÕJ|UOPúWU 6|\OHPH]YG
(126) 7DQYG
(127) 7DQ
(128) YH7DQYG
(129) GD|QHULOHQ\|QWHP NXOODQÕODUDN ]DPDQ JHFLNPHOL <). VLVWHPOHULQLQKHUKDQJLELU]DPDQ JHFLNPHVL GH÷HUL LoLQVLVWHPLQNDUDUOÕOÕ÷ÕQÕJDUDQWLOH\HQ3,GHQHWOH\LFLSDUDPHWUHGH÷HUOHULKHVDSODQPÕúWÕU %XVD\HGHVLVWHPLQWRSODP]DPDQJHFLNPHGH÷HULQLQELOLQGL÷LYDUVD\ÕODUDNEXJHFLNPH GH÷HULQGH VLVWHPLQ NDUDUOÕOÕ÷ÕQÕQ JDUDQWLOH\HQ 3, GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH VHWL HOGH HGLOPLúWLU +HVDSODQDQ GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHUL NXOODQÕODUDN VLVWHPLQ NDUDUOÕ oDOÕúDELOHFH÷LELUNDUDUOÕOÕNE|OJHVLHOGHHGLOPLúWLU 6RQ RODUDN <). VLVWHPLQH *307 HNOHQHUHN EHOLUOHQHQ JHFLNPH GH÷HULQGH LVWHQLOHQ ND]DQo YH ID] SD\ÕQÕ VD÷OD\DQ 3, GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH VHWL HOGH HGLOPLúWLU %|\OHFH KHVDSODQDQ GHQHWOH\LFL SDUDPHWUH GH÷HUOHUL NXOODQÕODUDN HOGH HGLOPLú RODQ NDUDUOÕOÕN E|OJHOHULQLQVLVWHPLQoDOÕúPDSHUIRUPDQVÕQÕQGH÷HUOHQGLULOPHVLQGHNXOODQÕOPÕúWÕU. .
Benzer Belgeler
Left main coronary artery occlusion was caused by a plaque shift from native valve during the implantation of an Edwards SAPIEN valve in one of our female patients (5)..
Left main coronary artery obstruction is a life treating complication of TAVİ, associated with inappropriately high positioning of valve, embolization of atheroma, calcium,
Ne m utlu, yarım yüzyıla yaklaşan b ir yazarlık çağını sürekli b ir verim lilikle sürd ü reb ilen kişilere.» Gençliğin b ir nüfus kâğıdı sorunu
Ben, beni bir daha ele geçirsem, - âbıhayat içersen demiyorum - kapılar bir daha açılsa. ben bu haneye bir daha girsem yaşardım yine böyle
Concerning viral marketing, it can be concluded that its power is manifested in practice, and by using free services, motivating people by using the interests
Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi
Elde edilen bulgulara göre, 2004 yılında yasal statüye kavuşan özel istihdam bürolarının, işe yerleştirilen işgücü sayısı bakımından kısa bir sü- rede kamu
Özellikle Gerger de araştırma sahası Tut gibi hizmet sektörünün gelişmediği, arazi yapısının dağlık ve engebeli olduğu bir alan olması sebebiyle nüfusun