• Sonuç bulunamadı

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E"

Copied!
13
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SONY DCR-SR90E için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SONY DCR-SR90E tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.

Kullanım kılavuzu SONY DCR-SR90E Kullanma kılavuzu SONY DCR-SR90E Kullanma talimati SONY DCR-SR90E Kullanıcı kılavuzu SONY DCR-SR90E Kullanıcı el kitabı SONY DCR-SR90E

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(2)

Manuel özet:

Bu ürünün geri dönüümüyle ilgili daha fazla bilgi için, lütfen ehrinizde bulunan yerel ofisle, evsel atiklar toplama servisinizle veya bu ürünü satin aldiiniz maazayla temasa geçin. Takilabilir Aksesuar: Uzaktan Kumanda DKKAT Pili yalnizca belirtilen tür ile deitirin. Aksi takdirde, yangin ya da yaralanma tehlikesi vardir. DKKAT Pili yalnizca belirtilen tür ile deitirin. Aksi takdirde, yangin ya da yaralanma tehlikesi vardir. @@@@@@@@Bkz. "Bakim ve ikazlar" (s.93). ·Sabit sürücünün arizalanmasini veya kayitli görüntülerin kaybedilmesini önlemek için, POWER dümesinin (s.17) ilgili lambalari veya

ACCESS lambasi (s.

28) yanarken aaidakileri yapmayin: Pil takimini veya AC adaptörünü kameradan çikarmak Kameraya mekanik darbe veya titreim uygulamak ·Kameranizi baka bir aygita USB kablosu vb. ile balamadan önce, konektör fiinin doru yönde takildiindan emin olun. Konektör fiini yanli yönde zorlayarak takarsaniz, terminal hasar görebilir veya bu durum kameranizin arizalanmasina yol açabilir. Siyah nokta Beyaz, kirmizi, mavi veya yeil nokta ·LCD ekranin, vizörün veya

lensin uzun süre dorudan günee maruz kalmasi cihazin arizalanmasina yol açabilir. Kamerayi pencere veya kapi kenarina koyarken dikkatli olun.

·Cihazi günete birakmayin. Bunu yaptiiniz takdirde kameraniz arizalanabilir. Güne görüntülerini akam karanlii gibi güne iinlarinin daha eik geldii saatlerde çekin. Kayit hakkinda ·Kayit yapmaya balamadan önce, görüntü ve sesin herhangi bir aksaklik olmaksizin kaydedilebildiinden emin olmak için kayit ilevini test edin. ·Kameranin arizalanmasi sebebiyle kayit veya oynatma ilevinin yerine getirilememesinden dolayi, kayit içerii konusunda herhangi bir tazminat söz

konusu deildir.

Devami , 3 Önce bunu okuyun (Devami) ·TV renk sistemleri ülkelere/bölgelere göre deimektedir. Kayitlari bir TV üzerinde görüntülemek için, PAL sistemli TV'ye ihtiyaciniz olacaktir. ·Televizyon programlari, filmler, video kasetler ve dier materyaller telif hakkiyla korunmaktadir. Bu materyallerin izinsiz kaydi telif haklari kanunlarina aykiridir. Telif hakki korumali yazilimi kameraniza kopyalayamazsiniz. Görüntülerin uyumluluu ·Kameranizda kaydedilen film ve hareketsiz görüntülerin diindakilerini oynatamazsiniz. Dier DCR SR100E ile kaydedilen görüntüleri oynatamazsiniz. Bu kilavuz hakkinda ·Bu kilavuzda

kullanilan LCD ekrani ve vizör görüntüleri hareketsiz dijital kamerayla çekilmitir ve bu nedenle gördüünüzden farkli görünebilir. ·Bu kamera ve aksesuarlarinin tasarim ve teknik özellikleri önceden herhangi bir bildirimde bulunulmaksizin deiiklie tabidir. ·Her dilden ekran üzerindeki görüntüler,

çalitirma ilemlerinin açiklanmasi amaciyla kullanilmitir.

Gerekli olduunda kameranizi kullanarak ekran dilini deitirebilirsiniz (s.63). Carl Zeiss lensi hakkinda Kameraniz Almanya'da Carl Zeiss ve Sony Corporation ile ortaklaa gelitirilen bir Carl Zeiss lense sahip olup, üstün kalitede görüntü üretmektedir. Video kameralar için MTF* ölçme sistemini kullanir ve Carl Zeiss lensinin herkesçe bilinen kalitesini sunar. Ayrica, kameranizin lensi istenmeyen yansimalari önlemek ve renkleri tam anlamiyla tekrar üretmek amaciyla T kaplidir. * MTF, Modulation Transfer Function'u ifade eder. Rakam bir objeden lense gelen iik miktarini belirtmektedir. 4 Sabit Disk Sürücüsü Handycam kullanimi hakkinda bilgiler Kaydedilen tüm görüntü verilerinizin yedeini alin ·Görüntü verilerinizin hasar görmesi durumunda, kayitli tüm görüntülerinizi

yedekleyin. Görüntü verilerinizi bilgisayarinizi kullanarak bir DVD'ye kaydetmeniz önerilir (bkz. "Bilgisayar Uygulamasi Kilavuzu").

VCR/DVD aygitini (s.69) kullanarak da kaydedebilirsiniz. ·Kaydettikten sonra görüntü verilerinizin belirli araliklarla yedeini almaniz önerilir. Kamerayi yüksek yerlerde kullanma hakkinda hatirlatmalar ·Yükseklii 3.000 metreden fazla olan alçak basinçli bölgelerde kamerayi kullanamazsiniz.

mha/aktarim hakkinda hatirlatmalar ·Bilgisayarinizi kullanarak kameraniza [HDD BÇMLDR.] (s.57) veya biçimlendirme yaparsaniz, sabit sürücüden tamamen verileri silemeyebilirsiniz. Kamerayi baka birine devrederken, verilerinizin kurtarilmasini zorlatiran [HDD.BOALT] (s.

58) ilevini uygulamaniz önerilir. Yukaridaki durumun diinda, kameranizi imha ederken, kameranin ana gövdesini parçalamaniz önerilir. Bu kameranin sabit diski üzerindeki verilerin kurtarilmasini önler. Kameraniza darbe veya titreim uygulamayin ·Kameranin sabit sürücüsü taninamayabilir ya da kayit yapma ve oynatma mümkün olamayabilir. ·Özellikle, kayit/oynatma esnasinda darbe uygulamayin. Kayit sonrasinda ACCESS lambasi yanarken kameraya titreim veya

darbe uygulamayin. ·Omuz kayii (cihazla birlikte verilmez) kullanirken kamerayi bir nesneye çarpmayin. Görüntüleri kaydedemez veya oynatamazsaniz, [HDD BÇMLDR.] uygulayin ·Uzun süre kayit/silme ilemini tekrarlarsaniz, parçalanma oluur. Görüntüler saklanamaz ve kaydedilemez.

Bu durumda, [HDD BÇMLDR.] (s.57) uygulamak için görüntülerinizi yedekleyin. Parçalanma 1 Sözlük (s.98) Düme sensörü hakkinda ·Dahili sabit sürücüyü düerek darbe görmesinden korumak için kamera, düme sensörü ilevine (s.58) sahiptir. Düme olduunda veya yerçekimsiz artlarda, kamerayi korumak için blok gürültüsü de kaydedilebilir. Düme sensörü sürekli düme algilarsa, kayit/ oynatma sonlandirilabilir. Pil Takimi/AC Adaptörü hakkinda hatirlatmalar ·ACCESS

lambasi yanarken, aaidakileri yapmaktan sakinin. Arizaya sebep olabilirler.

Pil takimini çikarmak AC Adaptörünü çikarmak (AC Adaptörünü kullanarak arj ederken) ·Pil takimini veya AC Adaptörünü POWER dümesini kapattiktan sonra çikardiinizdan emin olun. Çalitirma sicakliklari hakkinda hatirlatmalar ·Kameranin sicaklii airi yüksek veya airi düük olduunda, kamerayi korumak

için kayit veya oynatma yapamayabilirsiniz.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(3)

Bu durumda, LCD ekranda bir mesaj görüntülenir (s.86). 5 çindekiler Önce bunu okuyun . ...

...

...

...

...

...

...

...

...

... 2 Sabit Disk Sürücüsü Handycam kullanimi hakkinda bilgiler ..

...

...

5 Sabit Disk Sürücüsü Handycam keyfi sürmek Sabit Disk Sürücüsü Handycam ile yapabilecekleriniz...

...

... 10 Sabit Disk Sürücüsü Handycamkullanmak..

...

...

...

...

...

.. 12 Balarken Adim 1: Verilen parçalarin kontrol edilmesi ...

...

...

...

...

... 13 Adim 2: Pil takiminin arj edilmesi ...

...

...

...

...

...

...

. 14 Adim 3: Elektriin açilmasi ve kameranin sikica kavranmasi ....

...

17 Adim 4: LCD ekrani ve vizör ayari ...

...

...

...

...

...

...

.. 18 Adim 5: Dokunmatik panelin kullanimi ...

...

...

...

...

... 19 Adim 6: Tarih ve saat ayari ...

...

...

...

...

...

...

(4)

...

... 20 Adim 7: Kaydedilen görüntünün görüntü oranini (16:9 veya 4:3) seçme..

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

... 21 Easy Handycam kameranizi otomatik ayarlarla kullanma Easy Handycam ilevini kullanma....

...

...

...

...

...

...

... 22 Kolay kayit yapma ..

...

...

...

...

...

...

...

...

...

. 24 Kolayca oynatma ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

26 Kayit/Oynatma Kayit ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

.. 28 Oynatma ...

...

(5)

...

...

...

...

...

...

...

...

...

... 29 stenen görüntüleri tarihe göre arama (Tarih Dizini)..

...

...

...

. 30 6 Kayit/oynatma vb. ilemlerinde kullanilan ilevler ...

...

...

...

. 32 Kayit Zum kullanimi Fla kullanimi Karanlik mekanlarda kayit yapmak için (NightShot) Arkadan aydinlatmali nesnelere pozlama yapma (BACK LIGHT) Sesi daha fazla canli kaydetmek için (5.1ch çevre ses kayit) Odai merkez diinda kalan bir nesneye ayarlamak için Seçili nesneye pozu sabitleme Özel efektler

ekleme Ayna modunda kayit yapma Tripod kullanma Omuz kayiini takma Oynatma Hareketsiz görüntü dizisi oynatma (Slayt gösterisi) Oynatma zumu kullanimi Kayit/oynatma Pilin kalanini kontrol etme Kullanilabilir bo sabit sürücü alanini kontrol edin Cihaz çalitirma onayi bip sesini kapatma Ayarlari balatma (Sifirlama) Dier parçalarin adlari ve ilevleri Son sahneyi Kontrol etme/Silme (zleme/zleme silme).veya DVD'li kameradan daha fazla seçenek sunar.

"Kaydetme ve izleme": net, kolay ve rahat Sabit disk üzerine saatlerce kayit (s.

15, 28) Görüntü yüksek kaliteli ([HQ]) olarak ayarlandiinda sabit diske yedi saatten* fazla kayit yapabilirsiniz. Kaydedilen tüm görüntüler bo sabit disk alanina saklanirlar. En sevdiiniz görüntülerinizin üzerine yanlilikla görüntü yazma riskiniz yok. Filminizi geri veya hizli ileri sarmaniza da gerek yoktur, hazir

olduunuzda kayit yapmaya balayabilirsiniz. * Filmin görüntü kalitesini deitirirseniz, görüntüleri daha uzun süre kaydedebilirsiniz.

VISUAL INDEX ekranini (s.29) kullanarak sahneyi çabucak bulabilirsiniz. VISUAL INDEX kayitli görüntüleri bir bakita kontrol etmenize olanak salar. Tek yapmaniz gereken izlemek istediiniz sahneye dokunmaniz. Tarih Dizini'ni kullanarak tarihe göre istenilen sahneyi de arayabilirsiniz. TV'de izleme veya VCR/DVD aygitlarina kopyalama Kaydedilen görüntüleri (s.40) oynatmak için Handycam'inizi dorudan bir TV'ye balayabilirsiniz. VCR/DVD aygitlarina da

kaydedebilirsiniz. 10 Gerçekçi sesler kaydedilebilir (5.1ch çevre ses) (s.

33) Sabit Disk Sürücüsü Handycam keyfi sürmek Filmi 5.1ch çevre sesle kaydedebilirsiniz. Verilen bilgisayar yazilimi ile 5.1ch çevre sesli filmlerinizi içeren bir DVD oluturabilirgüç kaynai kullanma Pil takimini arj ederken yaptiiniz ayni balantilari yapin. Bu durumda pil takimi arjini yitirmez. arj süresi (arj dolu) Balarken arji tamamen boaltilmi bir pil takimini tamamen arj etmek için gereken yaklaik süre (dak.). Pil takimi arj süresi 125 135 155 170 220 CHG NP FP50 NP FP60 (cihazla birlikte verilir) 5 CHG (arj) lambasi pil tamamen arj edildiinde söner. AC Adaptörünü kameranizin DC IN jakindan çikarin. ·AC

Adaptörünü kameranizin ve DC fiinin her ikisinden de tutarak çikarin.

NP FP70 NP FP71 NP FP90 Kayit süresi Tamamen arj edilmi bir pil takimini kullanmak için sahip olduunuz yaklaik süre (dak.). Kesintisiz kayit süresi 065 070 070 100 110 110 135 150 155 165 180 185 250 270 275 Genel kayit süresi* 030 035 035 050 055 055 065 075 075 080 090 090 125 135 135 Pil takimini çikarma POWER dümesini OFF (CHG) konumuna getirin. BATT (pil) ayirma dümesini kaydirarak pil takimini çikarin. Pil takimi NP FP50 NP FP60 (cihazla

birlikte verilir) BATT (pil) ayirma dümesi ·Pil takimini çikarirken, POWER dümesine (s.

17) ait ilgili lambalarin hiçbirinin yanik olmadiindan emin olun. NP FP70 NP FP71 Pil takimini saklarken Uzun bir süre kullanmayi düünmüyorsaniz, pil takimini tamamen bitirin (s.92). NP FP90 * Genel kayit zamani, kayit balatma/durdurma tekrari, cihazin açilip kapanmasi ve görüntü zumlama sirasindaki

süreyi gösterir. Devami , 15 Adim 2: Pil takiminin arj edilmesi (Devami) ·Gösterilen süreler aaidaki artlara göre deiir.

Üst: LCD arka iii yandiinda. Orta: LCD arka iii söndüünde. Alt: LCD paneli kapaliyken vizörle kayit sirasindaki kayit süresi. ·Kameranizi düük sicakliklarda kullandiinizda kayit ve oynatma süreleri kisalacaktir. ·Kayit ve oynatma süreleri kameranizi kullandiiniz koullara bali olarak kisalacaktir. AC Adaptörü hakkinda ·AC Adaptörünü kolayca eriilebilecek, yakindaki bir duvar prizine takin. Adaptörü kullanirken sorun çikarsa, derhal fii duvar prizinden çikararak gücü kesin. ·AC Adaptörünü duvar ve eya arasi gibi dar bir alanda kullanmayin. ·AC Adaptörüne ait DC fiini veya pil terminalini herhangi bir metal objeyle

kisa devre yaptirmayin. Bu, cihazin arizalanmasina yol açabilir.

KAZLAR ·Kameraniz kapali bile olsa, AC Adaptörü vasitasiyla duvar prizine takili olduunda dahi kameraniza AC elektrii (ebeke elektrii) gelir. Oynatma süresi Tamamen arj edilmi bir pil takimini kullanmak için sahip olduunuz yaklaik süre (dak.). LCD ekrani açik* 105 160 225 270 400 LCD ekrani kapali 125

190 265 315 475 Pil takimi NP FP50 NP FP60 (cihazla birlikte verilir) NP FP70 NP FP71 NP FP90 * LCD arka iii yandiinda. Pil takimi hakkinda ·Pil takimini deitirmeden önce, POWER dümesini OFF (CHG) konumuna getirin. ·CHG (arj) lambasi arj esnasinda yanar; BATTERY INFO (s.35) aaidaki koullar

altinda doru ekilde gösterilmeyebilir. Pil takimi doru ekilde takilmamitir. Pil takimi zarar görmütür. Pil takimi tamamen boalmitir.

(Yalnizca BATTERY INFO için.) ·AC Adaptörü kameranizin DC IN jakina takili olduu sürece veya ana elektrik kablosu duvar prizinden çikarilmi olsa bile pilden güç temin edilemeyecektir.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(6)

·Bir video iii (istee bali) balandiinda NP FP70, NP FP71 veya NP FP90 pil takimini kullanmanizi öneririz. arj/kayit/oynatma süresi hakkinda ·25 °C (77°F)'de kamerayla ölçülen süreler. (10 30°C (50 86°F) önerilir.

) 16 Adim 3: Elektriin açilmasi ve kameranin sikica kavranmasi Kayit ilemi için, ilgili lambayi yakmak amaciyla POWER dümesini açin. lk kullanimda, [SAAT AYARI] ekrani görüntülenir (s.20). POWER dümesi Lens kapai ·Tarih ve saati ayarladiktan sonra ([SAAT AYARI], s.20), kameranizi bir dahaki sefer

elektrie taktiinizda güncel tarih ve saat birkaç saniyeliine LCD ekranda görünecektir.

2 Kamerayi doru ekilde tutun. Balarken 1 POWER dümesini ortadaki yeil dümeye basip ok yönünde kaydirarak gücü açin. Kayit yaparken, POWER dümesini ilgili lambalar yanana kadar ok yönünde kaydirarak güç moduna getirin. Yeil düme 3 yi bir ekilde kavrayin ve ardindan tutma kemerini balayin. MODE ON

OFF (CHG) POWER (Film): Filmleri kaydetme (Hareketsiz): Hareketsiz görüntüleri kaydetme (PLAY/EDIT): Kameranizdaki görüntüleri oynatmak veya düzeltmek/ silmek için Gücün kesilmesi POWER dümesini OFF (CHG) konumuna getirin. ·Satin alma esnasinda kameraniz pil tasarrufu salanmasi amaciyla,

herhangi bir ekilde yaklaik be dakika boyunca çalitirilmadiinda otomatik olarak kapanacak ekilde ayarlanmitir. ([OTO.KAPANMA], s.62). ·POWER dümesini (Film) veya (Hareketsiz) konuma ayarladiinizda, lens kapai açilir.

17 Adim 4: LCD ekrani ve vizör ayari LCD ekrani LCD ekrani kamerayla (1) 90 derecelik açi oluturacak ekilde açin, ardindan kayit yapmak veya kaydedilen görüntüleri oynatmak amaciyla en uygun açiyi yakalamak için döndürün (2). 2 180derece (maks.) DISP/BATT INFO Vizör lensini ayarlama dümesi Görüntü netleene kadar dümeyi hareket ettirin. Vizör Pilleri yipratmayi istemediiniz zamanlarda veya LCD ekranindaki görüntü kalitesi düük olduunda, LCD panelini kapatip vizörü kullanarak görüntüleri izleyebilirsiniz. Vizör Yerine oturana kadar vizörü uzatin. 2 90 derece (maks.) 1 kameraya yapilan 90 derecelik açi

STD.AYAR [LCD/VZ.AYR.] [VZÖR IK.

A.] (s.60) seçmek suretiyle vizörün arka iik parlakliini ayarlayabilirsiniz. Kaydedilen görüntü bu ayardan etkilenmeyecektir. ·[YUMUAK GÇ.

] ve [POZLAMA]'yi vizörden (s.56) bakarak ayarlayabilirsiniz. · ·LCD ekrani açtiinizda veya ayarlama yaparken kazara LCD çerçevesi üzerindeki dümelere basmamaya dikkat edin. ·LCD ekrani 90 derece kameraya doru açarsaniz, ardindan lens tarafina doru 180 derece döndürün, LCD ekran tarafi dia bakacak

ekilde kapatabilirsiniz. Bu, oynatma ilemleri için uygundur.

Pilin daha uzun süre kullanilmasi için LCD arka iiin kapatilmasi görünene kadar DISP/BATT INFO'ya basin ve birkaç saniye basili tutun. Bu ayar kameranizi aydinlik durumlarda kullandiinizda veya pil tasarrufu salamak istediinizde uygulanabilir. Kaydedilen görüntü bu ayardan etkilenmeyecektir. ptal etmek için, görünene kadar DISP/BATT INFO'ya basin ve basili tutun. ·LCD ekraninin parlaklik ayarini yapmak için, [LCD/VZ.AYR.] [LCD PARLK.] (s.60)

konusuna bakiniz. 18 Adim 5: Dokunmatik panelin kullanimi Dokunmatik paneli kullanarak kayitli görüntüleri (s.

26, 29) oynatabilir veya ayarlari (s.46) deitirebilirsiniz. Ekranda gösterilen dümelere dokunun. Dil ayarlarini deitirme Ekran görüntülerini mesajlari belirli bir dilde göstermek üzere deitirebilirsiniz. SAAT/LANGU. menüsündeki [LANGUAGE] sekmesinden ekran dilini seçin (s.63). LCD panelin arkasini

parmainizla destekleyin. Ardindan ekranda gösterilen dümelere dokunun. LCD ekrandaki dümeye dokunun.

Balarken DISP/BATT INFO ·LCD çerçevesi üzerindeki dümelere basarken yukarida belirtilen ilemlerin aynisini yerine getirin. ·Dokunmatik paneli kullanirken LCD çerçevesi üzerindeki dümelere basmamaya özen gösterin. ·Dokunmatik panel üzerindeki dümeler düzgün ekilde çalimiyorsa, LCD ekran

(KALBRASYON) (s.94)'yi ayarlayin. Ekran göstergelerini gizleme Ekran göstergelerini (sayaç vb.

) gizlemek veya göstermek için DISP/BATT INFO'ya basin. 19 Adim 6: Tarih ve saat ayari Bu kameranin ilk kez kullanilmasi durumunda tarih ve saati ayarlayin. Tarih ve saat ayari yapmadiiniz taktirde, kameranizi her açtiinizda veya POWER dümesinin pozisyonunu deitirdiinizde [SAAT AYARI] ekrani görüntülenir. ·Kameranizi yaklaik 3 ay süreyle kullanmamaniz halinde, arj edilebilir dahili pilin arji boalir ve tarih ve saat ayarlari bellekten silinebilir.

Böyle bir durumda, arj edilebilir pili arj edin ve ardindan tarih ve saati tekrar ayarlayin (s.

94). 3 4 / ile [SAAT AYARI]'ni seçin, ardindan 'e dokunun. / ile istenilen corafi bölgeyi seçin, ardindan 'e dokunun. POWER dümesi 5 Gerekirse, [YAZ SAAT]'ni 6 / ile [AÇIK] olarak ayarlayin, ardindan 'e dokunun. Saati ilk kez ayarlarken adim 4'e atlayin. / ile [Y] (yil) seçin, ardindan 'e dokunun. 1 t

[SETUP]'a dokunun. ·2079'a kadar herhangi bir yili seçerek ayar yapabilirsiniz. 2 / ile birlikte (SAAT/ LANGU.) seçin, ardindan 'e dokunun.

7 [A] (ay), [G] (gün), saat ve dakika ayarlarini yapin, ardindan dokunun. Saat çalimaya balar. · "Dünya saat farki" ile ilgili bilgi için sayfa 90'e bavurun.

·Kayit esnasinda kayit tarih ve saati gösterilmez, ancak sabit diske otomatik olarak kaydedilir ve oynatilirken gösterilir ([VER KODU], s.60). 'e 20 Adim 7:

Kaydedilen görüntünün görüntü oranini (16:9 veya 4:3) seçme 16:9 (geni) modda kayit yaparken geni açili, yüksek çözünürlüklü görüntülerin keyfini çikarabilirsiniz. ·Görüntüleri geni ekranli bir televizyonda görüntülemek istiyorsaniz, 16:9 (geni) mod tavsiye edilir. ·Aaidaki durumlarda görüntü oranini

deitiremezsiniz: filmleri kaydederken [DJTL.EFEKT], [ESK FLM] (s.56) olarak ayarlandiinda ·16:9 (geni) ve 4:3 görü açisi arasindaki farklar zum konumuna göre deiir.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(7)

Balarken POWER dümesi Kameranizi TV'ye baladiktan sonra görüntüleri oynatma TV'nize bali olarak [TV TP] ayarini [16:9] veya [4:3] eklinde ayarlayin (16:9/ 4:3) (s.40). WIDE SELECT ·16:9 (geni) görüntüleri [TV TP] [4:3] olarak izlerken, nesnelere göre görüntü bozuk görünebilir. Filmler Hareketsiz

görüntüler 1 (Film) lambasini yakmak için, POWER dümesini ok yönünde kaydirin. 1 (Hareketsiz) lambasini yakmak için POWER dümesini kaydirin.

Görüntü boyutu orani 4:3 olur. 2 stenen ayari seçmek için WIDE SELECT dümesine arka arkaya basin. 2 stenen ekran görüntü oranini seçmek için WIDE SELECT dümesine basin. 16:9 (geni)* 4:3* ·16:9 (geni) seçildiinde, hareketsiz görüntü boyutu [ 2,3M] ( ) olarak ayarlanir. 4:3 seçildiinde, [3,0M] ( )

maksimum moda ayarlanir.

·Kaydedilebilir hareketsiz görüntü sayisi 9999'dur. * LCD ekranda izlerken. Görüntü vizörde farkli görünebilir. 21 Easy Handycam kameranizi otomatik ayarlarla kullanma Easy Handycam ilevini kullanma Easy Handycam ilevi hemen hemen tüm ayarlari EASY dümesine bir basmayla otomatik olarak yapmaya

yarayan bir ilevdir. Yalnizca temel ilevler mevcut olduundan ve rahatça görmek için ekran yazi tipi boyutu büyüdüünden, ilk defa kullanan kullanicilar bile rahat çalitirmadan keyif alirlar. EASY dümesi Easy Handycam ilevi esnasinda kameraniz için ayarlar Kullanilabilir ayar öelerini göstermek için [SETUP]'a

dokunun. Ayar hakkinda daha fazla ayrinti için, Bkz. sayfa 47. Dokunun ·Hemen hemen tüm ayar öeleri otomatik olarak ayarlanir. ·Easy Handycam ilemi esnasinda görüntülenmez.

·Manüel odaklama ve özel efektler ekleme gibi ayarlari uygulamak için, Easy Handycam ilevini iptal edin. Easy Handycam ilemi esnasinda kullanilamayan dümeler Otomatik olarak ayarlandiklarindan aaidaki dümeleri veya ilevleri kullanamazsiniz. Geçersiz bir ilem ayarladiinizda, [Easy Handycam kullanilirken geçersizdir.] görünebilir. ·BACK LIGHT (s.33) ·DISP/BATT INFO'ya basin ve basili tutun (s.18) ·Zum dümesi/dümeleri (oynatma esnasinda) imdi kaydetmeyi deneyin sayfa 24 Çalitirmadan önce 1'den 7'ye kadar (s.13'den 21'a) olan adimlarda açiklanan hazirliklari tamamlayin. 22 23 Easy Handycam kameranizi otomatik ayarlarla kullanma Kolay kayit yapma Yalnizca POWER dümesi OFF (CHG) konumundayken, yeil dümeye basarak POWER dümesini ok yönünde

kaydirin. Filmleri kaydetme Hareketsiz görüntüleri kaydetme Filmler 1 (Film) lambasini yakmak için, POWER dümesini A ok yönünde kaydirin.

2 EASY dümesine basin. [Easy Handycam ilevi AÇIK.] görünür, ardindan LCD ekraninda görünür. 3 START/STOP B (veya C)'ye basin. [BEKL.

] [KAYIT] Kaydi durdurmak için tekrar START/STOP dümesine basin. ·[KAYIT MODU] [HQ] olarak ayarlanir (varsayilan ayarlar) (s.59). ·Bir sirada kaydedebileceiniz filmlerin kayit süresi 12 saate kadardir. Sonraki filmleri kaydetme Adim 3 ilemini gerçekletirin.

24 Hareketsiz görüntüler 1 (Hareketsiz) lambasini yakmak için, POWER dümesini A ok yönünde kaydirin. 2 EASY dümesine basin. [Easy Handycam ilevi AÇIK.] görünür, ardindan LCD ekraninda görünür. Easy Handycam kameranizi otomatik ayarlarla kullanma 3 Odai ayarlamak için yavaça PHOTO D dümesine basin A, ardindan tam basin B. Bip Obtüratör tik Yanip sönme b Yaniyor Bir obtüratör sesi duyulur. ·[ kaybolduunda, görüntü kaydedilir. KALTE]

[Y] olarak ayarlanir (varsayilan ayarlar) (s.55). Sonraki hareketsiz görüntüleri kaydetme Adim 3 ilemini gerçekletirin.

ptal etmek için Easy Handycam Tekrar EASY dümesine basin. LCD ekranda kaybolur. 25 Kolayca oynatma POWER dümesi Yalnizca POWER dümesi OFF (CHG) konumundayken, yeil dümeye basarak POWER dümesini ok yönünde kaydirin. Görüntüleri oynatma 1 (PLAY/EDIT) lambasini yakmak için, POWER dümesini ok yönünde kaydirin. VISUAL INDEX ekrani LCD ekraninda görünür. 2 EASY dümesine basin. [Easy Handycam ilevi AÇIK.] görünür, ardindan

LCD ekraninda Kayit tarihi Önceki 6 görüntü Sonraki 6 görüntü görünür. En son kaydedilen/oynatilan film i ile iaretlenir. Ayni zamanda, i tuuna dokunduunuzda, daha önce durdurduunuz yerden filmi tekrar oynatabilirsiniz.

(Film) (Oynatma listesi) (Hareketsiz) tirnai tirnai (s.67) tirnai 26 3 Oynatmaya balat. Filmler (Film) tirnaina dokunun, ardindan oynatmak için film minyatürüne dokunun. Dokunduunuzda Oynatma veya Duraklatma açilir kapanir Sonraki sahne Kayit tarih/saat Geri/leri Easy Handycam kameranizi otomatik ayarlarla kullanma Sahnenin/önceki sahnenin bai Durdur (VISUAL INDEX ekranina git) Seçili filmden oynatirken son filme eriildiinde, ekran

VISUAL INDEX ekranina döner. ·Filmi yava olarak oynatmak için duraklatma esnasinda / öesine dokunun.

·[SETUP] t [SES]'e dokunun, ardindan / ile ayarlayin. Hareketsiz Görüntüler (Hareketsiz) tirnaina dokunun, ardindan oynatmak için hareketsiz görüntü minyatürüne dokunun. Slayt gösterisi dümesi (s.34) Kayit tarih/saat Önceki/Sonraki VISUAL INDEX ekranina gidin ·VISUAL INDEX ekraninin gösterilmesi

biraz zaman alabilir. ·VISUAL INDEX ekraninda [DÜZ.

]'e dokunduunuzda görüntüleri silebilirsiniz. sayfa 43, "Görüntüleri silme" konusuna bakin. ptal etmek için Easy Handycam Tekrar EASY dümesine basin.

LCD ekranda kaybolur. 27 Kayit/Oynatma Kayit Zum dümesi Lens kapai POWER dümesinin ayarina göre açilir. PHOTO POWER dümesi START/STOP A ACCESS lambasi START/STOP B 1 Lambayi yakmak için POWER dümesini ok yönünde sürekli olarak çevirin. POWER dümesi yalnizca OFF (CHG) konumundayken yeil dümeye basin. 2 Kayit yapmaya balayin. Filmler START/STOP A (veya B)'ye basin. Hareketsiz Görüntüler Odai A ayarlamak için hafifçe

PHOTO dümesine basin, ardindan tam olarak basin B.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(8)

Bip Obtüratör tik [BEKL.] b [KAYIT] Kaydi durdurmak için tekrar START/ STOP dümesine basin. Yanip sönme b Yaniyor Bir obtüratör sesi duyulur.

kaybolduunda, görüntü kaydedilir. ·ACCESS lambasi kayit bittikten sonra yaniyorsa, veriler sabit diske hala yaziliyor demektir. Kameraniza darbe veya titreim uygulamayin ve pil takimini veya AC Adaptörünü çikarmayin. ·Ayni anda filmleri ve hareketsiz görüntüleri kaydedemezsiniz. ·Bir kerede filmlerin kayit

süresi 12 saate kadardir. ·Bir film verisi 2 GB'yi atiinda, bir sonraki dosya otomatik olarak yaratilir. ·Filmlerin görüntü kalitesi için, bkz [KAYIT MODU] (s.

59), hareketsiz resimlerin görüntü kalitesi için, bkz. [ RESM BOY.] (s.55). 28 Oynatma 1 (PLAY/EDIT) lambasini yakmak için POWER dümesini kaydirin.

VISUAL INDEX ekrani LCD ekraninda görünür. Kayit tarihi Önceki 6 görüntü Sonraki 6 görüntü En son kaydedilen/ oynatilan film i ile iaretlenir. Ayni zamanda, i'ye dokunduunuzda, daha önce durdurduunuz yerden filmi tekrar oynatabilirsiniz. (Film) tirnai (Oynatma listesi) (Hareketsiz) tirnai (s.67) tirnai

Kayit/Oynatma ·Zum dümesini hareket ettirme VISUAL INDEX ekrani göstergesini 6'dan 12'ye deitirir ve ayni anda daha fazla görüntü gösterilebilir.

·VISUAL INDEX ekraninda (s.61) görünen minyatürlerin sayisini ayarlamak için STD.AYAR'daki [ GÖRÜNÜM]'e dokunun. · / öesine basar ve basili tutarsaniz, minyatür dizinini çabukça aaiya doru kaydirabilirsiniz. 2 Oynatmaya balat. Filmler (Film) tirnaina dokunun ve film oynatilir. Dokunduunuzda

Sahnenin/ Oynat ve Duraklat Sonraki önceki sahne sahnenin bai açilir kapanir Slayt gösterisi dümesi (s.34) Durdur (VISUAL INDEX ekranina gidin) Geri/leri VISUAL INDEX ekranina gidin Önceki/ Sonraki Hareketsiz Görüntüler (Hareketsiz) tirnaina dokunun ve film oynatilir. Oynatma tamamlandiinda

ekran VISUAL INDEX ekranina geri döner. ·Filmi yava olarak oynatmak için duraklatma esnasinda / öesine dokunun.

· / öesine bir dokunu ileri/geri ilerlemeyi yaklaik be kat hizli yapar, iki dokunu yaklaik 10 kat hizli yapar, üç dokunu yaklaik 30 kat hizli yapar, dört dokunu yaklaik 60 kat hizli yapar. Ses ayarlama / · t [SES]'e dokunun, ardindan ile ayarlayin. 'de [SES] öesini göremediinizde [SETUP] dümesine dokunun (s.46).

Devami , 29 Oynatma (Devami) stenen görüntüleri tarihe göre arama (Tarih Dizini) stenen görüntüleri verimli bir ekilde tarihe göre arayabilirsiniz. 4 stenilen görüntü tarihini seçmek için Önceki/Sonraki Tarih dümesine dokunun. 1 (PLAY/EDIT) lambasini yakmak için POWER dümesini kaydirin. VISUAL

INDEX ekrani LCD ekraninda görünür. 5 stenilen görüntü tarihi vurgulanirken 'e dokunun. Seçilen tarihin görüntüleri VISUAL INDEX ekraninda görüntülenir.

2 Filmleri aramak için, (Film) tirnaina dokunun. Hareketsiz görüntüleri aramak için, (Hareketsiz) tirnaina dokunun. 3 [TARH] dümesine dokunun. Ekranda görüntülerin kayit tarihleri görünür. VISUAL INDEX ekranina dönün Önceki/Sonraki Tarih dümesi 30 31 Kayit/Oynatma Kayit/oynatma vb.

ilemlerinde kullanilan ilevler ·10 ×'ten daha uzak bir noktaya zum yapmak istediiniz takdirde, [DJTAL ZUM]'u (s.54) ayarlayabilirsiniz. Fla kullanimi ...

...

...

.. 8 Ayari seçmek için art arda basin. (fla) 8 dümesine Gösterge gösterilmez: Çevre iii yetersizse otomatik olarak yanip söner. r (Sürekli fla): Ortam aydinliina bakmaksizin flai sürekli kullanir.

r (Fla yok): Fla kullanmadan kayit yapar. ·Dahili fla kullanirken obje ile kamera arasinda tavsiye edilen mesafe 0,3 m ile 2,7 m'dir. ·Kullanmadan önce fla lambasinin yüzeyini her türlü tozdan arindirin. Lambanin sicaklik deiimi veya tozdan etkilenmesi flain etkisinde bozulmaya yol açabilir. ·Fla yüklendiinde fla

yükleme lambasi titreyebilir ve pil yüklemesi tamamlandiinda yanmaya devam eder.

·Arkadan iik alan bir nesnenin çekildii gibi aydinlik ortamlarda fla kullandiinizda fla etkili olmayabilir. ·Dönütürme lensi (istee bali) veya filtre (istee bali) takiliyken, fla çalimaz. ·Flain parlakliini [FLA DÜZEY]'nden deitirebilirsiniz veya kirmizi gözü [K.GÖZ AZALT.] öesini ayarlayarak önleyebilirsiniz (s.52).

Kayit Zum kullanimi ....

...

...

.. 17 Zum ilemini daha yava bir ekilde gerçekletirmek için güçlü zum dümesini 1 hafifçe hareket ettirin. Daha hizli bir zum için dümeyi ileriye hareket ettirin.

Daha geni görü açisi: (Geni açi) Yakin görüntü: (Telefoto) ·Parmainizi güçlü zum dümesinden 1 birdenbire çekmemeye dikkat edin.

Böyle yaparsaniz, dümenin hareket sesi kaydedilebilir. ·Zum hizini LCD çerçevesinde bulunan zum dümeleriyle 7 deitiremezsiniz. ·Odak netlii salamak için kameraniz ile obje arasindaki gerekli olan minimum mesafe geni açi için yaklaik 1 cm, telefoto için ise 80 cm olmalidir. Karanlik mekanlarda kayit yapmak

için (NightShot)...

...

...

...

. 9 NIGHTSHOT dümesini 9 ON olarak ayarlayin. ( ve ["NIGHTSHOT"] görüntülenir.) ·Daha aydinlik bir görüntü kaydetmek için Super NightShot özelliini kullanin (s.53). Görüntüyü daha aydinlik kaydetmek için Color Slow Shutter ilevini kullanin (s.53). ·NightShot ve Super NightShot özellii kizilötesi iik kullanir.

Bundan dolayi, kizilötesi balanti noktasini 4 parmaklarinizla veya dier nesnelerle kapatmayin. ·Dönütürme lensini çikarin (istee bali).

32 ·Otomatik olarak odaklanmak zor olduunda odai manüel olarak ([ODAK], s.52) ayarlayabilirsiniz. ·Söz konusu ilevleri aydinlik mekanlarda kullanmayin.

Bu, cihazin arizalanmasina yol açabilir. * stee bali kablosuz mikrofon tüm ülkelerde mevcut deildir. Odai merkez diinda kalan bir nesneye ayarlamak için ...

...

...

... 6 sayfa 52, [SPOT ODAK] balikli konuya bakiniz.

Arkadan aydinlatmali nesnelere pozlama yapma (BACK LIGHT)... 5 Arkadan aydinlatmali nesnelere pozlama yapmak için, BACK LIGHT 5 dümesine basarak .

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(9)

seçeneini görüntüleyin. Back light fonksiyonunu iptal etmek için, tekrar BACK LIGHT'a basin. Seçili nesneye pozu sabitleme . .... 6 Sayfa 50, [SPOT METRE] balikli konuya bakiniz.

Özel efektler ekleme ...

...

.. 6 Sayfa 55, RES.UYG.P. balikli konuya bakiniz. Kayit/Oynatma Sesi daha fazla canli kaydetmek için (5.1ch çevre ses kayit) ...

...

.. 23 Kameraniz 5.1ch çevre ses kaydi için Dolby Digital 5.1 Creator'ü kurmutur.

Salanan uygulamalari kullanarak, uygun bir aygit üzerinde tam ses sunan 5.1ch çevre sesli filmler içeren bir DVD oluturabilirsiniz. ·5.1ch kayit esnasinda ekranda gösterilir. 5.1ch ses kameranizda oynatilirken 2ch'ye dönütürülür. Dolby Digital 5.1 Creator 5.1ch çevre ses Sözlük (s.98) Dahili 4ch mikrofon 3

tarafindan alinan ses 5.

1ch çevre sese çevrilir ve kaydedilir. Kablosuz mikrofonla kayit Uzaktaki sesi kablosuz olarak kaydetmek için kablosuz mikrofon* (istee bali) kullanabilirsiniz.

Aldii ses 5.1ch çevre sesin ön orta bölümüne ayrilir, dahili mikrofonun aldii sesle karitirilir ve kaydedilir. Kamerayi 5.1ch çevre ses destei veren bir aygitta verilen bilgisayar uygulamasiyla oluturulan bir DVD oynatilirken daha gerçekçi sesin keyfini çikarabilirsiniz. Kablosuz mikrofonu Active Interface Shoe'ya

balayin 2 (s.75). Ayrintilar için, kablosuz mikrofonunuzun kullanim kilavuzuna bavurun. Devami , 33 Kayit/oynatma vb.

ilemlerinde kullanilan ilevler (Devami) Tripod kullanma ...

...

...

.. qg Tripod vidasi kullanarak tripodu (tercihe bali: vidanin boyu 5,5 mm'den kisa olmak zorundadir) tripod yuvasina qg takin. Omuz kayiini takma ...

...

...

0 Omuz kayiini (istee bali) kameranizin omuz kayii kancasina takin. Oynatma Hareketsiz görüntü dizisi oynatma (Slayt gösterisi)...

...

.... 6 Hareketsiz görüntü oynatma ekraninda öesine dokunun (s.

29). Slayt gösterisi seçili görüntüden balar. Slayt gösterisini durdurmak için öesine dokunun. Yeniden balatmak için, öesine yeniden dokunun. ·Kesintisiz slayt gösterisi oynatma için öesine dokunabilirsiniz.

Varsayilan ayar [AÇIK] (kesintisiz oynatma) eklindedir. ·Slayt gösterisi esnasinda oynatma zumunu çalitiramazsiniz. Oynatma zumu kullanimi ...

17 Görüntüleri yaklaik 1,1'den 5 katina kadar büyütebilirsiniz. Büyütme LCD çerçevesi üzerindeki güçlü zum dümesi 1 veya zum dümeleri 7 ile ayarlanabilir.

Ayna modunda kayit yapma ...

. qs LCD ekrani qs kamerayla 90 derece açi yapacak ekilde açin (1), ardindan lens tarafina (2) 180 derecelik açi yapacak ekilde döndürün. 1 Büyütmek istediiniz görüntüyü oynatin. 2 Görüntüyü T (Telefoto) ile büyütün. LCD ekraninda bir çerçeve görünür.

3 LCD ekranin ortasinda göstermek istediiniz kisma dokunun. 4 Büyütmeyi W (Geni açi)/T (Telefoto) ile ayarlayin. ptal etmek için [SON]'a dokunun. ·Zum hizini LCD çerçevesinde bulunan zum dümeleriyle 7 deitiremezsiniz. ·Nesnenin ayna görüntüsü LCD ekraninda görünür, ancak görüntü normal biçimde

kaydedilir.

34 Kayit/oynatma Pilin kalanini kontrol etme...

. qf POWER dümesini OFF (CHG) konumuna ayarlayin, ardindan DISP/ BATT INFO'ya basin qf. Bu dümeye bir kere bastiinizda ekranda yaklaik 7 saniye BATTERY INFO görünür. Ekranda BATTERY INFO görünürken gösterimi en fazla 20 saniyeye kadar uzatmak için dümeye basin. Dier parçalarin adlari ve ilevleri 3 4ch dahili mikrofon Harici mikrofon (istee bali) balandiinda dahili mikrofondan önce kullanilir. 4 Uzaktan kumanda sensörü Kameranizi çalitirmak için Uzaktan Kumandayi (s.39) uzaktan kumanda sensörüne doru çevirin. 4 Kayit lambasi Kayit lambasi kayit esnasinda kirmizi yanar (s.62). Kalan pil ömrü

ve kameranin sabit sürücüsünde yer azaldiinda lamba yanip söner.

Kalan pil (yaklaik) Kayit kapasitesi (yaklaik) Kayit/Oynatma qd Hoparlör Oynatirken hoparlörden ses gelir. ·Ses ayarlamayla ilgili bilgi için, bkz. sayfa 29.

Kullanilabilir bo sabit sürücü alanini kontrol edin ..

...

...

.. 6 Bkz. [HDD BLGS] (s.57). ·Kayit esnasinda, hareketsiz görüntülerin kalan kayit süresi/sayisi gösterilir. Cihaz çalitirma onayi bip sesini kapatma....

...

...

...

... 6 Sayfa 62'taki [BP] balikli konuya bakiniz. Ayarlari balatma (Sifirlama).

...

.. qa Tarih ve saat ayarlari dahil tüm ayarlari balatmak için RESET qa dümesine basin. (Kiisel menüde özelletirilen ayar öeleri balangiç durumuna getirilmez.) 35 Son sahneyi Kontrol etme/Silme (zleme/zleme silme) En son kaydedilen filmleri/hareketsiz görüntüleri kontrol edebilirsiniz.

Kontrol edilen görüntüleri de silebilirsiniz. Son sahneyi silme (zleme silme) Kontrol edilen sahne gereksizse, hemen silebilirsiniz. Son sahneyi kontrol etme (zleme) 1 zleme esnasinda basin. öesine 1 POWER dümesini (Film) veya (Hareketsiz) lambasi yanana kadar kaydirin, ardindan öesine dokunun. En son sahnenin oynatimi balar. Film 2 [EVET] dümesine dokunun. ·Bir kere sildiinizde sahneyi kurtaramazsiniz. Aaidaki ilev dümelerini görüntülemek için basin. :

Seyredilen filmin baina dönün. / : Sesi ayarlayin.

Hareketsiz görüntü ·Son kaydedilen görüntüyü zleme silmeyle baarili bir ekilde silebilirsiniz. ·zleme sirasinda yalnizca en son kaydedilen görüntüyü silebilirsiniz. stenilen görüntüyü silmek için, bkz. sayfa 43. ·Kaydedilen görüntüler zleme silmeyle sirayla silinirken, ekranda korumali bir görüntü görünürse, silmeye devam edemezsiniz. ·Kesintisiz kaydedilmi (s.54) hareketsiz görüntüleri silerken, tüm görüntüler ayni anda silinir. Kayita geri dönme öesine dokunun.

(10)

·Kamera verileri (kayit tarihi, koullar vb.) gösterilmez.

·Kesintisiz olarak kaydedilen (s.54) hareketsiz görüntüleri izlerken, / öesiyle görüntüleri ileri/geri sarabilirsiniz. 36 Kayit/oynatma sirasinda görüntülenen göstergeler ( ) referans sayfasidir. Kayit esnasindaki göstergeler kaydedilmeyecektir. Filmleri kaydetme Hareketsiz görüntüleri kaydetme 1 Kalan pil (yaklaik)

(35) 2 Kayit modu (HQ / SP / LP) (59) 3 Kayit durumu ([BEKL.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(11)

] (bekleme) / [KAYIT] (kayit)) 4 Sayaç (saat: dakika: saniye) 5 Kalan film kayit süresi 6 5.1ch çevre ses kayit (33) 7 zleme dümesi (36) 8 Kiisel Menü dümesi (46) 9 Görüntü boyutu (55) Kayit/Oynatma 0 Kalite ([FINE] / [STD]) (55) qa Kaydedilebilen hareketsiz görüntülerin sayisi Filmleri izleme Hareketsiz görüntüleri izleme qs Oynatma modu qd Oynatilan film sayisi/Kaydedilen toplam film sayisi qf Önceki/Sonraki dümesi (27, 29) qg Klasörleri/dosyalari kaydetme (91) qh Video çalitirma dümeleri (27, 29) qj Oynatilan sabit görüntü sayisi / Kaydedilen toplam sabit görüntü sayisi qk Klasörleri/dosyalari kaydetme (91) ql Önceki/Sonraki dümesi (27, 29) w; Slayt gösterisi dümesi (34) wa VISUAL INDEX dümesi (27, 29) Devami , 37 Kayit/oynatma sirasinda görüntülenen göstergeler (Devami) ( ) referans sayfasidir. LCD ekrandaki ve vizördeki göstergeler Ayar öelerini deitirebilirken ya da kayit veya oynatma esnasinda aaidaki göstergeler gösterilir. Üst sol Üst Orta Üst sa Orta Gösterge Anlami NightShot (32) Super NightShot (53) Color Slow Shutter (53) PictBridge balaniyor (73) E Uyari (85) Alt Alt Orta Gösterge Anlami Üst sol Gösterge Anlami 9 5.1ch çevre kaydi (33) Kendi kendine kayit (53) Kesintisiz

fotoraf kaydetme /Grup kaydetme (54) Fla iii (52) MK.

K.DÜZEY düük (59) Resim efekti (56) Dijital efekt (56) Manüel odaklanma (52) PROGRAM AE (50) . n Arka iik (33) Beyaz dengesi (51) GEN SEÇM (21) SteadyShot kapali (54) Esnek spot metre (50)/ Pozlama (51) LCD paneli kapali (56) VER KODU kaydederken Üst orta Gösterge Anlami Slayt gösterisini tekrar et (34) Kayit tarihi ve zamani otomatik olarak kaydedilir. Kayit yapilirken gösterilmezler. Ancak, oynatma esnasinda [VER KODU] olarak kontrol edebilirsiniz (s.60). Üst sa Gösterge Anlami Yumuak Geçi (55) LCD arka iik kapali (18) Düme sensörü kapali (58) Düme sensörü (58) 38 Uzaktan Kumanda

Uzaktan Kumandayi kullanmadan önce yalitim katmanini çikarin. Yalitim katmani 1 DATA CODE (s.60) Oynatma esnasinda buna bastiinizda, kaydedilen görüntülerin (s.60) tarih ve zamani veya kamera ayar verileri gösterilir.

2 PHOTO (s.25, 28) Bu dümeye bastiinizda ekrandaki resim hareketsiz görüntü olarak kaydedilecektir. 3 SCAN/SLOW (s.27, 29) 4 . > (Önceki/Sonraki) (s.27, 29) 5 PLAY (s.27, 29) 6 STOP (s.27, 29) 7 DISPLAY (s.19) 8 Verici 9 START/STOP (s.24, 28) q; Güçlü zum (s.

32, 34) qa PAUSE (s.27, 29) qs VISUAL INDEX (s.26, 29) Oynatirken buna bastiinizda VISUAL INDEX ekranini gösterir. Kayit/Oynatma qd b / B / v / V / ENTER Herhangi bir dümeye bastiinizda, LCD ekranda turuncu çerçeve görünür. stenilen dümeyi veya b / B / v / V öesini seçin, ardindan girmek için ENTER

dümesine basin.

·Kameranizi çalitirmak için Uzaktan Kumandayi uzaktan kumanda sensörüne doru çevirin (s.35). ·Belirli bir süre içinde Uzaktan Kumandadan hiçbir komut gönderilmezse, turuncu çerçeve kaybolur. b / B / v / V dümelerinden herhangi birine veya tekrar ENTER dümesine basildiinda, çerçeve en son gösterildii

konumda görünür. ·Pili deitirmek için, bkz.

sayfa 95. 39 TV'de görüntü oynatma A/V balanti kablosunu 1 veya S VIDEO 2'lu A/V balanti kablosu. Bu ilem için, verilen AC adaptörünü kullanarak kameranizi duvar prizine takin (s.14). Balanacak cihaz ile birlikte verilen kullanim kilavuzuna da bakin. ·Kayitli görüntüleri bir bilgisayarda izlemek için, bkz.

"Bilgisayar Uygulamasi Kilavuzu". A/V jaki (Sari) (Beyaz) (Kirmizi) IN S VIDEO VIDEO AUDIO VCR'lar veya TV'ler : Sinyal akii 1 A/V balanti kablosu (cihazla birlikte verilmektedir) Dier aygitin giri jakina balayin. Görüntü oranini balanan TV'ye göre ayarlayin (16:9/4:3) Görüntüleri seyredeceiniz TV'nin

ekran görüntü oranina göre ayari deitirin. 1 2 (PLAY/EDIT) lambasini yakmak için POWER dümesini kaydirin.

t [SETUP] t STD.AYAR t [TV TP] t [16:9] veya [4:3] t öesine dokunun. 2 S VIDEO'lu A/V balanti kablosu (istee bali) S VIDEO kablolu (istee bali) A/V balanti kablosu kullanarak, S VIDEO jakiyla baka bir aygit balandiinda, A/V balanti kablosundan daha kaliteli görüntüler üretilebilir. S VIDEO kablolu (istee bali) A/V balanti kablosunun S VIDEO fiini (S VIDEO kanali) beyaz ve kirmizi fie (sol/sa ses) balayin. Sari fi balantisi gerekli deil. Yalniz S VIDEO balantisi ses çikii vermez. TV'niz bir VCR'a baliysa Kameranizi VCR üzerindeki LINE IN giriine balayin. VCR'in bir giri seçicisi varsa, VCR üzerindeki giri

seçiciyi LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 vb.) konumuna ayarlayin. ·[TV TP]'ni [4:3] olarak ayarladiinizda, görüntü kalitesi bozulabilir.

Ayni zamanda, kayitli görüntünün görüntü oranini 16:9 (geni) ve 4:3 arasinda deitirdiinizde, görüntüde titreme olabilir. ·Kameranizi TV'ye balarsaniz, görüntüleri 5.1ch çevre sesle oynatamazsiniz. Salanan uygulamalari ("Bilgisayar Uygulamasi Kilavuzu") kullanarak, uygun bir aygit üzerinde 5.1ch çevre

sesli filmler içeren bir DVD oluturabilirsiniz.

40 ·Bazi 4:3 TV'lerde, 4:3 görüntü oraninda kaydedilen görüntüler tam ekran gösterilmeyebilir. Bu bir ariza deildir. ·Bir 16:9 (geni) sinyaliyle uyumlu olmayan 4:3 TV üzerinde 16:9 (geni) görüntü oraninda kaydedilen bir görüntüyü oynattiinizda, [TV TP]'ni [4:3] olarak ayarlayin. Kayit/Oynatma TV'niz stereo deilse (TV'nizin sadece tek bir ses girii varsa) A/V balanti kablosunun sari fiini video jakina, beyaz (sol kanal) fii veya kirmizi (sa kanal) fii ise TV veya

VCR'inizin üzerindeki ses giri jakina balayin. ·[GÖR.

ÇIKII]'u [V ÇIK./PANEL]'e ayarlamak suretiyle sayaci TV ekraninda görüntüleyebilirsiniz (s.62). TV/VCR'inizda 21 pinli adaptör (EUROCONNECTOR) bulunuyorsa Görüntüleri oynatmak için 21 pinli bir adaptör (istee bali) kullanin. TV/VCR 41 Görüntüleri kaydetme Kaydedilen görüntüleri kameranin dahili

sabit diskine saklanir. Dahili sabit diskteki bazi kisitlamalardan dolayi, görüntüyü harici ortama kaydettiinizden emin olun.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(12)

Kameraya kaydedilen görüntüleri aaida açiklandii gibi kaydedebilirsiniz. Bilgisayarinizi kullanarak görüntüleri DVD'ye kaydetme Verilen CD ROM'daki yazilimi kullanarak, kameraya kayitli görüntüleri kaydedebilirsiniz. Ayrintilar için, bkz. "Bilgisayar Uygulamasi Kilavuzu".

One Touch ile DVD oluturun Kamerada kayitli görüntüleri kolayca bir DVD'ye dorudan kaydedebilirsiniz. Bkz. "Bilgisayar Uygulamasi Kilavuzu". stenilen görüntülerle DVD oluturun Bilgisayariniza kopyalanan görüntüleri bir DVD'ye kaydedebilirsiniz. Ayrica görüntüleri düzenleyebilirsiniz. Bkz. "Bilgisayar

Uygulamasi Kilavuzu". Kamerayi dier VCR/DVD aygitlarina balayarak görüntüleri kaydetme Kamerada kayitli görüntüleri baka VCR/DVD aygitlarina balayarak kaydedebilirsiniz. VCR/DVD aygitlarina kopyalama Kamerada kayitli görüntüleri kamerayi baka VCR/DVD aygitlarina balayarak

kaydedebilirsiniz. Bkz.

"VCR/DVD aygitlarina kopyalama", sayfa 69. 42 Görüntüleri silme Kameradaki görüntü verilerini silerek bo sabit disk alani salayabilirsiniz. ·Kameranin bo sabit disk alanini [HDD BLGS]'nde kontrol edebilirsiniz (s.57). ·Korumali görüntüler silinemiyor.

Görüntüleri silmek için korumayi iptal edin (s.68). ·Önemli veriler saklanmalidir (s.42). ·Kamerandaki görüntü verilerini bilgisayarinizdan silmeyin.

3 [SL] dümesine dokunun. 4 Silinecek görüntüyü seçin. Seçilen görüntü ile iaretlenir. stenilen görüntüleri silme Kayit/Oynatma 1 (PLAY/EDIT) lambasini yakmak için POWER dümesini kaydirin. VISUAL INDEX ekrani LCD ekraninda görünür. ·Filmi kontrol etmek için (Önizleme) LCD ekranda filme basin ve basili tutun. Bir önceki ekrana dönmek için dümesine dokunun. Önizleme ekran dümeleri zleme ekranindakilerle ayni ilevlere sahiptirler (s.36). ·Ayni anda

birden fazla görüntü seçebilirsiniz.

5 t [EVET]'e dokunun. ·Bir kere sildiinizde görüntüyü kurtaramazsiniz. 2 Silmek istediiniz görüntüyü içeren (Film) tirnaini veya (Hareketsiz) tirnaini seçin, ardindan [DÜZ.]'e dokunun. ·Oynatma listesinde (s.65) listelenen orijinal filmi silerseniz, Oynatma listesinden de silinir. Tüm filmleri veya hareketsiz görüntüleri bir kerede silme 1 VISUAL INDEX ekraninda, filmi silmek için, (Film) tirnaina dokunun, hareketsiz görüntüleri silmek için, (Hareketsiz) tirnaina

dokunun. 2 [DÜZ.] t [TÜMÜNÜ SL] t [EVET] t [EVET]'e dokunun. ·Korumali görüntüler silinemiyor (s.

67). ·Kaydedilebilir sabit disk alanini kurtarmak için, [HDD BÇMLDR.]'i gerçekletirin (s.57). ·Easy Handycam ilevi esnasinda [DÜZ.

]'e dokunduunuzda, yalnizca [SL], [TÜMÜNÜ SL] ve [TRHND. SL] görünür (s.26). Devami , 43 Görüntüleri silme (Devami) Görüntüleri tarihe göre silme Filmleri veya hareketsiz görüntüleri tarihe göre bir kerede silebilirsiniz. 4 stenilen görüntü tarihini seçmek için Önceki/Sonraki Tarih dümesine dokunun.

1 (PLAY/EDIT) lambasini yakmak için POWER dümesini kaydirin. VISUAL INDEX ekrani LCD ekraninda görünür. 5 stenilen görüntü tarihi vurgulanirken 'e dokunun. VISUAL INDEX ekranina geri gidin. 6 [DÜZ.]'e dokunun, ardindan [TRHND. SL] t [EVET]'e dokunun. 2 Filmleri silmek için, (Film) tirnaina

dokunun. Hareketsiz görüntüleri silmek için, (Hareketsiz) tirnaina dokunun. [TARH]'a dokunun.

Ekranda görüntülerin kayit tarihleri görünür. VISUAL INDEX ekranina dönün Seçili tarihteki filmleri veya hareketsiz görüntüleri bir kerede silin. 3 ·Ayni tarih ve saate kaydedilmi filmleri ve hareketsiz görüntüleri silemezsiniz. ·Korumali görüntüleri silemezsiniz (s.67). ·Adim 3'te ayni tarihin birden fazla numarasi gösterildiinde, yalnizca seçilen tarih klasöründeki görüntü verileri silinebilir. Önceki/Sonraki Tarih dümesi 44 45 Kayit/Oynatma Ayar öelerini

kullanma Ayar öelerini kullanma 1 Lambayi yakmak için POWER dümesini ok yönünde sürekli olarak çevirin. Yalnizca POWER dümesi OFF (CHG) konumundayken, ortadaki yeil dümeye basarak POWER dümesini kaydirin. : Film ayarlari : Hareketsiz görüntü ayarlari : PLAY/EDIT ayarlari 2 Ayar öesini

seçmek için LCD ekranina dokunun. Geçersiz öeler devre dii birakilir.

x Kiisel Menü kisa yollarini kullanmak için Kiisel Menüye siklikla kullanilan ayar öeleri eklenir. ·Kiisel Menüyü istediiniz ekilde özelletirebilirsiniz (s.63). 1 öesine dokunun. 2 stenilen ayar öesine dokunun.

stenen öe ekranda gösterilmiyorsa gösterilene kadar 3 stenilen ayari seçip, ardindan tuuna dokunun. / dümelerine basin. x Ayar öelerini deitirme Kiisel Menüye eklenmeyen ayar öelerini özelletirebilirsiniz. 1 2 3 4 46 1 t [SETUP]'a dokunun. 2 stenilen ayar öesini seçin.

Öeyi seçmek için / dümelerine, ardindan 3'teki ilemle adim 2'deki ilem aynidir.) 3 stenilen öeyi seçin. ·Ayrica seçmek istediiniz öeye dorudan dokunabilirsiniz.

dümesine dokunun. (Adim 4 Öeyi kiiselletirin. Ayarlamalari bitirdikten sonra, menü ekranini gizlemek için t (kapat) dümesine dokunun. Ayari deitirmek istemediinizde bir önceki ekrana dönmek için dümesine dokunun. x Easy Handycam ilevi esnasinda ayar öelerini deitirme Easy Handycam ilemi esnasinda

görüntülenmez (s.22). Ayar öelerini kullanma 1 [SETUP] dümesine dokunun.

Mevcut ayar öeleri görünür. 2 stenilen öeyi seçin. 3 Öeyi kiiselletirin. Ayari bitirdikten sonra öesine dokunun. Ayari deitirmek istemediinizde bir önceki ekrana dönmek için dümesine dokunun. ·Standart çalitirma için ayar öelerini deitirmek maksadiyla Easy Handycam ilevini (s.25) iptal edin. 47 Ayar öeleri

Çalitirma moduna göre uygulanabilir ayar menüleri (z) deiir.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

(13)

Aaidaki ayarlar Easy Handycam ilevi (s.22) esnasinda yapilir.

Lambanin konumu: Film Hareketsiz PLAY/EDIT Easy Handycam KAMERA AYARI (s.50) PROGRAM AE SPOT METRE POZLAMA BEYAZ DNG.

OTO.OBTR. SPOT ODAK ODAK FLA AYARI SUPER NS NS III COLOR SLOW S ZAMANLYC.

ZAMANLYC. DJTAL ZUM STEADYSHOT z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z OTO. OTO. OTO. OTO.

AÇIK OTO. OTO. *1/KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI AÇIK FOTO AYAR. (s.54) SER ÇEKM KALTE RESM BOY. z z z KAPALI Y z RES.UYG.P. (s.55) YUMUAK GÇ.

DJTL.EFEKT RESM EFEKT KAYIT KONT. *3 USB SEÇM *2 DEMO MODU z z z z z z z z KAPALI KAPALI KAPALI AÇIK HDD AYARI (s.57) HDD BÇMLDR. HDD BLGS DÜM.SENSÖRÜ HDD.BOALT z z z z z z z z z z z z z AÇIK 48 Lambanin konumu: Film Hareketsiz PLAY/EDIT Easy Handycam

STD.AYAR (s.59) KAYIT MODU SES ÇOK SESL MK.K.

DÜZEY ÇEVRE MON. LCD/VZ.AYR. TV TP USB HIZI VER KODU GÖRÜNÜM KALAN UZAKT.KUM.

KAYIT LAMB. BP GÖR.ÇIKII SETUP YÖNÜ OTO.KAPANMA KALBRASYON z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z HQ z *1 STEREO NORMAL /NORMAL// NORMAL/*1 *1 TARÝH/SAAT *1 OTO. AÇIK AÇIK Ayar öelerini kullanma z *1 LCD PANEL 5dk SAAT/LANGU.

(s.63) SAAT AYARI ALAN AYARI YAZ SAAT LANGUAGE z z z z z z z z z z z z z *1 *1 *1 *1 *1 Easy Handycam ilevinden önceki ayar deerleri korunur. *2 USB kablosuyla kameranizi bir bilgisayara veya baka bir aygita baladiinizda otomatik olarak [USB SEÇM] görünür. *3 Yalnizca DCR SR100E için. 49 KAMERA AYARI Kameranizi kayit koullarina uydurma ayarlari (POZLAMA/BEYAZ DNG./ STEADYSHOT, vb.) Varsayilan ayarlar B olarak iaretlenmitir.

Öeler seçildiinde parantez içindekiler görüntülenir. Ayar öelerinin seçilmesiyle ilgili ayrintilar için, bkz. sayfa 46.

yüzlerinin güçlü veya yansiyan iik nedeniyle karanlik çikmamasi için bu öeyi seçin. GÜN B. &AY**( ) PROGRAM AE PROGRAM AE fonksiyonuyla deiik durumlardaki görüntüleri etkili bir biçimde kaydedebilirsiniz. B OTO. [PROGRAM AE] fonksiyonunu kullanmaksizin, kaydedilen görüntüleri etkili bir ekilde, otomatik olarak seçer. SPOT LAMB.*( ) Günbatimi, genel gece manzaralari veya havai fiek gösterisi gibi durumlarin atmosferini olduu gibi yansitmak için bu

öeyi seçin. MANZARA**( ) Uzaktaki objeleri daha net çekmek için bu öeyi kullanin. Bu ayarlama ayni zamanda kameranizin, kamera ve obje arasindaki cama veya metal bir parçaya odaklanmasini da engeller. ·Tek yildiz iareti taiyan öeler (*) yalnizca yakin mesafedeki objelere odaklanmamasi amaciyla

ayarlanabilir.

ki yildiz taiyan öeler ise (**) daha uzaktaki objelere odaklanmak için ayarlanabilir. ·Güç kaynaini be dakikadan daha fazla çikardiktan sonra, ayar [OTO.]'ya geri döner. Objeler güçlü bir iikla aydinlatildiinda insanlarin yüzlerinin airi beyaz görünmemesi için bu öeyi seçin. PORTRE (Yumuak portre) ( ) SPOT

METRE (Esnek spot metre) Yumuak bir arka plan olutururken, insan veya çiçek gibi objeleri ön plana çikarmak için bu öeyi kullanin.

SPOR* (Spor dersi) ( ) Projektör iii altindaki objelerde olduu gibi, objenin kendisiyle arka plan arasinda güçlü kontrast bulunmasina ramen resmin uygun bir iikta kaydedilmesi için, objenin pozlama ayarini yapabilir ve bu ayari sabitleyebilirsiniz. Hizli hareket eden objeleri çekerken titremeyi en aza indirmek için

bu öeyi seçin. PLAJ& KAYAK*( ) 1 Sabitlemek istediiniz noktaya dokunun ve ekran üzerinde pozu ayarlayin. görüntülenir. 2 [SON] dümesine dokunun.

nsanlarin yaz ortasinda bir plajda veya kayak yamacindaki gibi ortamlarda 50 Otomatik pozlama ayarina dönmek için, [OTO.] t [SON] dümelerine dokunun.

·[SPOT METRE]'yi ayarladiiniz takdirde, [POZLAMA] otomatik olarak [MANUEL]'e ayarlanir. ·Güç kaynaini be dakikadan daha fazla çikardiktan sonra, ayar [OTO.]'ya geri döner. POZLAMA Bir görüntünün parlakliini manuel olarak ayarlayabilirsiniz. Örnein açik bir havada, pozlamayi odanin duvar tarafina

sabitleyerek, pencere kenarindaki insanlarin üzerine düen arka iik gölgelerinin kaydedilmesini engelleyebilirsiniz. DI MEKAN ( ) Beyaz dengesi aaida belirtilen kayit koullarina uygun olacak ekilde ayarlanir: Di mekanlar Gece görüü, neon tabelalar ve havai fiek Gün doumu veya gün batimi Gün iiinda flüoresan lamba altinda Ç MEKAN (n) Beyaz dengesi aaida belirtilen kayit koullarina uygun olacak ekilde ayarlanir: ç mekanlar Iiklandirma koullarinin hizli biçimde deitii parti sahnelerinde veya stüdyolarda Stüdyoda video iiklari veya sodyum lambalari veya akkor ampul benzeri renkli lambalar altinda TEK

BASI ( ) Beyaz dengesi çevre iiina göre ayarlanacaktir. 1 [TEK BASI] dümesine dokunun. 2 Objeyi ayni iik koullari altinda çekerken sahneyi doldurmak için bir kait parçasi gibi beyaz bir objeyle çerçeveleyin.

3[ ] dümesine dokunun. hizla yanip söner. Beyaz dengesi ayarlandiinda ve söz konusu denge bellekte saklandiinda gösterge yanip sönme ilemini durdurur.

hizla yanip sönerken beyaz objeyi görüntülemeye devam edin. ·Beyaz dengesi ayarlanmadiinda öesi yava bir ekilde yanip söner. · öesi, öesine dokunulmasina ramen yanip sönmeye devam ediyorsa, [BEYAZ DNG.] dümesini [OTO.] konumuna getirin. ·[OTO.] dümesi seçiliyken pil takimini deitirmeniz halinde, sabit

pozlama kullanirken, kameranizi di mekandan evin içine alin, [OTO.

] dümesini seçin ve daha iyi bir renk denge ayari için kameranizi en yakindaki beyaz objeye 10 saniye süreyle yöneltin. · Ayar öelerini kullanma 1 [MANUEL]

dümesine dokunun. görüntülenir. 2 Pozlamayi una dokunarak ayarlayin: / . 3 öesine dokunun.

Otomatik pozlama ayarina dönmek için, [OTO.

Kullanım kılavuzunuz SONY DCR-SR90E

http://tr.yourpdfguides.com/dref/1095254

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Referanslar

Benzer Belgeler

[r]

sıradaki Atık Yönetim Uygulaması’na gelerek sağ taraftan (ok ile gösterilen yerden) Uygulamaya Git diyerek 2018 yılı Tıbbi Atık Beyan Girişini Yapalım....

Kayıt cihazı durma veya çalma modundayken 9 düğmesine basın.. • Kayıt cihazı bir sonraki dosyanın

Kayıt cihazı durma veya çalma modundayken 9 düğmesine basın.. • Kayıt cihazı bir sonraki dosyanın

s Kayıt cihazında; normal, hızlı ya da yavaş çalma sırasında alçak ve yüksek frekans tonlarını kesmek ve kayıttan temiz ses çalınmasını sağlamak için bir Ses Filtresi

DRM, dosyanın kopyalanmasını ya da bir müzik CD'sinden dönüştürülmüş (alınmış) müzik dosyalarının dağıtılmasını ya da müzik dağıtım hizmetlerinden

Kayıt cihazı durma veya çalma modundayken 9 düğmesine basın.. • Kayıt cihazı bir sonraki dosyanın

Ayar Modu: Çağrı Kayıt Raporlama programı Windows’un zaman görevleyicisi ile çalışabilmesi için program çalıştığı andan itibaren veri tarama başlaması