sin
ir,Eri$ina
,FORMU
OIAN
wrUziGiN
rnrt
onf4gnG'naxi
GDL'I$IMI
l MarmnrailetisimBatr'da
Antikga!
ile
Rcinesans arasrnda yer alanV.
veXV.
Ytizyrl-lar arasrndaki donem genellikle Batr OrtaEalr olarak nitelendirilir.Roma
imparatorlufu'nun
genig-leyen smtrlarr, kuzeyden gelen Cer-men saldrnlan, ig ve drg dengelerin bozulmast, ekonominin gerilemesi, ntifusun azalmast, ahlaki Eoktiqgibi
olugumlar sonucu
yeni
olugan du-rum ve kogullara uyum sallamakta zorlanan, bdyle bir kargaqa ortamln-dagiictinti
yitiren
Imparatorluk,
4.Yiizyrlda Batr Roma ve
Do[u
Roma (Bizans) olarakikiye
aynlrr.Karga-qa
igindeki
Roma
Imparatorlu-fu'nun
4.Yiizyrhn
sonunda Batt veDo[u
RomaImparatorlulu
(Bizans)olarak
ikiye
ayrrlmastndan sonra,bagkentin Konstantinopolis
oldufu
Bizans,varhfrnl Miisliimanlar
tara-findan ele gegirildigi 1453 yrhnaka-dar
si.irdiirmtiEken;Batr
Roma ku-zeyden gelen Cermen saldrnlan.so-nunda 476'dayalma
edilmi5tir. Iqte yaklaqrk bu tarihten baqlayarak Batt ve Orta Avrupa'da Ronesans done-minekadar
yaklagrk 1000yillft
bir
siire (500-1500yrllan
arasrndakiza-man
dilimi)
bir
kopugu ifade etmek iizere Batr Ortaqalr olaraknitelendi-rilir.
Batr
Avrupa'da
dili
Latince olan Roma merkezli Hristiyanktilttir
sriz konusu iken, Bizans'dadili
Yu-nanca, baqkentiistanbul olan
yineHristiyan
bir kiilttir
ya$anmr$tlr.Roma
Katolik
OrtaEafr'ndanayrl
olarak,
dolu
yilnelimli bir
Bizans Ortagafir'ndan da soz etmekmiim-kiindtir. Aqafr
yukarrbenzer
tarih-lerde,bir
baEka bdlgede, KuzeyAf-rika, Ortadofu ve
Ispanya'ya dek genigleme gcisteren, Aristotelesfel-sefesinden, Yunan
biliminden
etki-lenenArap
islam kiilttirti,
her
ba-krmdan Avrupa'dan
dahaileri
bir
Srireyya
QA;t
r ", ' :::
"''"'
*
M.U.
SosyalBilirnlcr
ErtstittlsiiMarmarailetisim
durumda
olup,ktiltiirel
bir
kopu$tan ziyade kendi iginrJebir siireklilik
yaq am l$ttr. .Dolayrsryla,. g.g
?ylr. toplumda
larkh
igeriklerle
yag anmrqolan
ortaga!,
iig deli$ikkiiltiir
iqin baEka anlamlar iiade etrnektedir.^
III.yiizyrhn
sonunda "temelde bir Akdeniz kavimlertoplululu"
olan RomaImparatorlulu
igin Akdeniz,"imparatorlufun siyaial
vJekono-mik
birlifinin
gtivencesi"
(Pirenne, I 1)-olan,Dolu
ile-Batr arasrndaki tioarete olanak veren bir unsur olarakDolu
ile Bair'yr birarada tutan ya-gamsalbir
ri-g.edir\o.*o. imparatorlulu
fier nekadir
bir
tarrm toplumui'rlsa da, dzellikle Akdeniz'in kryrsrndaki kentlerle
birlikte
ticaret deva-rolmugtur.
Akdeniz'in
Dolu ile
Batr'yr birlegtirenkoprii
olmasrduru--u,
V.. Y^iizyrldatoq:y9ql
gelen Cermenlerin siyasi yaprya egemen ol_ masryla fazrabir
defigiklik
gdsrermemiqtir.
Henri pirenne isiilacrlarrn amacrnrn "Romaimparatorlufu'nu
yrkmakdelil,
onu iggal etmek vekeyfini
Erkgrmak'l(Pirenne,l5) oldu[unu
ijneslrer.
Briyielikle
her nekadar siyasi yapr deliEmiq oisa da,
v.Yiizyrrdan
vIrI.
ytizvrla
dekeko-nomi Roma Imparatorlulu'nun devamr niteliEinde bir durum arzetmig, Akdeniz_sayesinde eski imparatorlulun kentlere dayah ticari
varhlr
siii-mi.igtiir. Her ne kadar ekonominin genelinde bir golitintti hali egem-en
ol-sa da Roma kentleri ve ticaret hemen ortadan kaikmamrs,
e"njl
bir dur_gunlula ra[men
Akdeniz bo1u19.a kentler ve ricariyafr
6peybir
siiredaha_yagamrnr siirdiirmiiEtiir.
Belli
OlEtide ticaretle tri'rliicteno*a
impa-ratorlulu'nda hakim doku tanma dayah olup bu da fazladefigiklik
gbs-t91m9m_r g1ir. Dolayrsryl a Akden i z'in islam yayr hEr yl a
Avrupi'ya
kapitrl-Itgl
9,Yiizyrla
dek, tarrma dayah, fakat kiyriarda kentleriir ve ticaretinde
belli
bir tinem arzet'jpi Romalt iktisadi ve ktilttirel doku varhEmrsi.ir-dtirmi.igttir. Roma ve cermen
halklan
arasrndakiktiltiirel
kayiagmayr sa!f1ya1 en cinemli gnsur iseHristiyanhk olmugtur.
"Hristiyantit<, iir-sanhk dtiEiincesiniortaga!
Eelsefesi'nedolrudan
gegirecekbir
diinya gdriigti olarak-do[m!.$!ur." (Say, 1997, 6s)v.
ytizyrldaki
barbaryayit-malarr
gelenekselktilttir
merkezlerinin yaprsrni etkilemig, dinsel yu{ornmanastrrlara
do!ru
yer deligtirmiEtir.Yahudi ve Yunan
iilelerini
yeni bir Tann'da birlegtiren bir din olarak ortaya gftan Hristiyanhk, 1000 yrlhk ortaga! boyunca insanlann duyguve- diigiincelerini b-igimlendiren
iinemli
giigolur.
yahudiligin
tersini,
yalnrzca belli bir nka 6zgii olmayan, genig yrfrnlara, halkrn alt
tabakasr-na, yoksullara hitabeden, pagan'hktan daha soyut, evrensel
nitelikli
olan Hristiyanhk, imparatoi Kbnstantinus'un 4. Yi.izyrlda resmi din ola-rak kabul etmesinden sonra hrzla, yaygrnlaqmrq, Roma mirasr veGer-men halklan arasmdaki
kiilttirel
kaynaqmayr sallayan onemri bir kurum olmugtur. "Cermen istilalan ve bu istilalann yol agtrlr (i.S. 378-511 yrl-lan arasr) kargagalar Batr dtinyasmrn Latin kent merkezlerini altiist edin-ce manasflrlar, Hristiyan sofulufunun,efitirnin
vekiiltiirtin
en hareketli merkezi olmuq",(McNeil,
1994,273) Romaimparatorlufu
doneminde her psikoposluk b6lgesinin yonetimbirimi oldulu
yaprlanmavarhlrnr
Marmnrailetisim
ilk
Hristiyanlar Romahmtizifini,
grlgrn halk ezgi ve Ealgrlannr eflen-ceyonelimli,
iglerindekisaflrlr
hozucu grirerek reddetmigler, ama mii-zikten de vazgegememiqlerdir."Ilk
gizli
taprnmalannr yapan Hristiyan-lar,duygulannl
tannyay6nelik
qarkrlarla koro halinde ifadeetmigler-dir."
(Selanik, 1996, 36) Bu garkilar, tek sesli olupdolu
kaynakhdrrlar ve Yahudidleleri
tagrrlar.Hristiyanhlrn
resmidin
olarakkabuliiyle
birlikte
gi.indelik yagampratiklerini
etkilemesi gok igige gegmi$,miizik
de etkilenen alanlardanbiri
cllmugtur.Hristiyanhfrn
kabi.ili.inden sonra Roma ve istanbul baqtaolmak tizere Kudiis, Iskenderiye gibi kentler kilise kurallannrn
uygulan-drlr
dnemli kentsel merkezler olmuglar, miizik de kiliseye girmiEtir.Ha-variler,
misyonerler paganki.iltiiriiniin oldulu
yerlerdeHristiyanhlr
yaymak iEin ilahi garkrlardan yararlanmrqlardrr. (Selanik, 37)"Eski Yunan ve Bizans makamlanna dykiinen, tek sesli
kilise
miizi-linden
olugan, kendini yineleyen,duralan bir mtizik
anlayrgrnr temsil eder" (Say,l99l
,74) bu koro halinde sdylenenilahiler.
ilk
Hristiyanlar iEin"etkili
ve dokunakhbir
iile
olarak gdri.ilen"mtizik,
"aynr zamanda torenlere parlakhk verir, dualardabirligi
saflar, kutsal metinlerinkolay-ca
ezberlenmesine
yardrmcr
olur,
dinsel
psikolojiyi
destekler."( S ay, 1 997,7 2) Y ay grnlaqrp kurum sallagtrkga krc a zaman iginde denetgi
ve yasakgr bir tutum igine giren kilise,
miizifiin
geliEim yrintinii de belir-leyip denetlemeye Eahgrr. Kadrnlann ;arla sciylemesi yasaklamr; tutkulu, kadrnsr ezgller yerine tutkusuz, ahl(ka uygun,alrrbagh
ezgller uygun gdrtili.ir;halkmtizili
ve galgrlannrnkilise
miiziline
girmesi dnlenmeye galrgrlrr. (Say,1997, 72)Batr Roma Kilisesi'nde
miizilin
ilk
evreleri krsacab6yle
geliqmig-ken, Bizans'da durum biraz dahafarkhdrr.
Orada dakilise miiziline
hallnn ve galgrlann kauhmr ijnlenirken, etkilenim dogu kaynakh olmug-tur. "Bizanskilisesi,
Srp,
Rus, Bulgar, Yunan ve Romen kiliselerinde yaprlan dinselmiizilin
kaynafrdrr ve hem Hellenistik, hem de Orientaldlelerden etkilenmigtir.
"
(Say,1997,75)
Antik
Yunan makamlannaBatr Kilisesi'nden dahafazla duyulan
ilgi,
yakrnhk onun Batr'ya oranladaha
do!ru
olarak algilanrp yorumlanmasml sonuglamrq, hatta bir6lgii-de korunmasrnr
saflam4tr.
Bizans Ortodoks kilisesi de Eoktanrrcrhk veputperestlige karEr olmug, "ama Eok tanncrlann
(Antik
Yunan'rn)grir-kemli
sanatr, Isa adtna kullanrlmak tizere, Bizans sanatrnr etkilemigtir" (Say,1997, 75). DolayrsrylaDolu
mtizifiinin
Batr'ya aktarrlma kanah Bizans olmugtur.Milano
PiskoposuAmbrosius,
(339-
397) bunun onciilerindenbiri
olarak, Batr Kilisemtizilinin
di.izenlenip geliqtirilmesi baflamrnda, Bizans kilisemtizi[inin,
oriental dgelerin Batl'yata$rnma-srna kaynakhk etmiqtir.
"Dolu
kilisesini inceledikten sonra, dtirt otantik kilise dizisini batrya getiren" (Say, 1985, 60) Ambrosius, Bizansezgile-rini,
dolu
makamlannr, ttirenmtizifiinin ritmik
yaplsl igine sokmu$tur. Dinseligerikli
sdzlerle buritmik
yaprnln birleqiminden olugan ezgller--
Mannarailetisim"Ambrosius Ezgileri"
olarak anrlrr.(ilyaso$u,
1995, 10)Do[u
mti-zifinin
Milano'da tanlnmasmr saflayan bu ezgilerin, haik iizerindeetki-leri
olmugtur.Kilisenin baskrsma karqrn bu
tiir
bir sentezin Milano'da gergekleEmiqolmasrnr, o dcjnemde Venedik, Cenova, Milano gibi Akdeniz
kryrsrnda-ki
dnemli kentsel ticari merkezledn iktisadi oiarak giiqlii konumda olma-lanna veDolu
ile hem Akdeniz, hem ticaret yoluyla daha agrk bir etkile-qim iginde bulunmalanna ballamak anlamh gdrtinmektedir. 9. Yi.izyrla dek etkilegim, canhhk ig bdlgelerden ziyade, Akdeniz kryr kentleriaracr-hfryla
siirdi.irtilmtiq, bu kentler biregimin <ie Onciiliiftinti yapmrgtrr.Ortaqa! baElarrnrn en etkin,
yenilikgi
diigi.intirlerindenve
aynL za-mandabir
mi.izik kuramcrsr olanBoethius
(475-525) ,VI.
yiizyrl
bag-lannda Platon'u,
Aristo'nun
nietinlerini Latinceye gevirmiE, dtiEtinceye yeni agrhmlar kazandrrml$tlr. "Seslerin uyumlubirlifinin
bizi kendimiz iizerine, bizde etkin olan ig dtizeninbirlili
iizerinebilinglendirecelini"
diiqi.inen,
miizili
bir
uyum sorunu olarak gtiren Boethius'a giiremate-matik
ile
mi.izik
birbiriyle ballantrh
olup
mtizik
"sayrlarrn
bili-mi"anlamrna geliyordu. Hem diiEiintire, hem clrtagafda yaygrn olandii-giiniiEe gdre
"miizik
yalnrzca diigiince agrsrndandelil
, ahlak agrsrndan da gok belirleyiciydi:insana tam bir ruhsalbirlik
iginde , bir ig duyumdaTann'ya kadar yiikselmenin olanaklarrnr
salhyor,
bunu yaparken insan ruhunu sallantrlardan, kararsrzhklardan, heyecanlardan uzak tu tuyordu.Boetius
obiir
ortaga! dtigtiniirlerigibi
tanrrsal usabalh
olarak evrende kendini gristeren uyumu gtizelin veiyinin
kaynalr diye gdrdii, hatta onu yalnrzca estetiEin ve ahlakrndefil,
siyasetin,tibiir bilgilerin
temeline yerlegtirdi. eUnkti bu di.inyada her Eey Tann'nrnbelirledifi
ya da hattaTann'da varolan cirneklere uygun olarak tam bir uyum iginde
varolmug-tu
ve tambir
uyum igindevarhlrnr
siirdtiriiyordu.
Bunagiire
her geybirlik
ve gokluk ilkeleriyle aErklanryordu.Birlik
her geyi deliEmez krlan ve kendine 6zdeg krlanilkeydi,
goklukde[iqimin ilkesiydi, gegitlilifiin
ilkesiydi."
(TimuEin, 1992, 247 -248)7.
yizyidan
itibaren sabanrn yaygrnlaqmasryla yeni bir ekim sistemi geligmiE, zamanlakiigtik
topraksahipleri
ortadankalkarak
topraksrz kciyliiye dciniiEiirken btiytik toprak sahipleri bu topraklarr ele gegirerek zenginlegmiglerdir. Kilise demiilk
sahibi olup zenginlegince insanlar enkoti.i kogullarda toprafa bafl anarak miilkstidegmiglerdir. Kralhk yetke-si de
dafrlmayayiz
tutunca Merovenjlerin glicii sarsilrr veVIII.
yiizyrl-dan itibaren Karolejler iktidara gelir.Hanedanhfirn krah Karl
I
donemin-de brr yandan yayrlma amaqhfetihler
siirerken cibiir yandan dtigtince diinyasrnda cinemli atrhmlar gergekleEtirilir. "Dcinemin en tinemli geligi-mi KarlI
zamarunda yaganankiilttir etkinlikleridir.
Buetkinlikler
Karo-lenj Rdnesans'r diye adlandrrrlan bir di.igi.ince atrhmrnr getirmiqtir. Ka-rolenj ler Rcinesans r Ortaga!'rn dtigiince krsrrhlrndan kurtulm a qabasMarrnnra iletisim
dii
ilan edilmig, eski yaprtlann araqttnlrnasma giriEiimiE, manastrr okul-larr ve piskoposluk okullarr a<;rlarak ybneticitoplululun
ktilti.irel geliE-mesine olanak sallanmrE ve bu okullarda el yazmalannr yetkiyle kopye eden insanlar yetiEmigtir.Ayrrca,
hristiyancilretisini
"budinin
bilegi-mine inang agmrndan Yahudi dinini ve dtiEtince agtsrndan Yunaur felsefb-sini katarak" temellendirdiren kilise babalan dcineminden skolastik yani okul d0nemine, felsefede ise usgu ydnelimlere gegiq olmugtur. "Boylece gelenyenilikler
Skolastik Rtjnesanst denilcnikinci
geligim ddneminden gegerek asrl rbnesansrn tohumlannl atar" (a.g.e., 244)Dini
iirgtitlenme-ye de Onemverilen Karl
I
zamantndaelitimde miizife
verilen
cinemdofrultusunda kilise
mtizili
geligtirilmiE, Papa Gregorius'unmtizili
tek bir bigim altrnda toplamagabalan
desteklenerekdiler
mi.izik ti.irleri ya-saklanmrgtrr.Tiim
Ortaga! boyunca egemen miizikte krsrtlamalar, smrlamalar veyas akiam alar eksik olm amrgttr. Qtinkii toplumdaki hegem onik yaptnrn si.irefen krhnmastnda
mi.iziksel iletiqim
de dnemlibir
iqleve sahiptir. "Mi.izik ya$:rmlnm ideolojikiizii
toplumdaki egemenlik yaprsurmgerek-sinimlerini
kargrlamaktadrr.Bu
nedenle de, ydnelinenmiizik,
'ashnl' sakladrfr toplumsal hayatrn stirmesini sallamaktadrr. " (Oskay,1995,46-47) Ama yine de,tiim
yasaklamalara kargtn kilisemtizilinin
iEinden dindrqr, daha 6zgi.ir ifade bigimleri siirgiin vermigtir si.irekli olarak.
Kilisenin yasakEr, baskrcr tavn varolan dokuyu korumak iEin,
bilimi
ve sanatr sistematize ederek yaymaya dayanrr. Hergeyi Hristiyan
bir
6r-tii
altlnda tek bigim altrnda standartlagtrrmak denetimi kolaylagtrracafm-dan ve bu yollaverili
toplumsal yapryr stirefien krlmak mi.imki.in olaca-!rndan, bdylebir
denetim mekanizmast oluqturmakkilisenin
iSinegel-migtir. Bu
amaglaHristiyanhfrn
ilk
yrllan,
daha sonrakiyiizytllarda
Arap
felsefesiylebirlikte
Aristoteles mantr[rnrnetkileriyle
birleEerek Skoiastik diigiinceye evrilecek olan sistemleqtirme gabalarrna sahne ol-mu$tur.Miizikte
sistematikle$tirme gabalannrn enbelirgini
papaGregorius
(M.
S. 540-604) tarafindan gerEeklegtirilmiqtir. Gregoriuspapalft
yap-trlr
ddnemde, din drgr ezgileri igermeyen,a!r,
sade, standartbir mtizik
anlayrqr oluqturmak amacryla "dinsel ezgileri toplayarak
bir
bijliimiinii
elemig,bir bdltimiinti
diizeltmiq, ayrica yeni ezgilereklemigtir."
(Say, 199"7,73) Gregorius'un, standartbir
bigim
altrnda ifade etmek tizeremtizik yazlsl
olarak seslereharfler
vererek adlandrrmaylilk
di.iEiinenRomali
filozof
Boetius'un harf yazrsrndan sonra "neuma" olarak isim-lendirilen nota yazlslnrkullandrlr
bu ezgiler,"Gregor Melodileri"
y,ada
"Gregorius
Ezgileri"
olarakisimlendirilir.
"Tek
seslibir
melodi gizgisindE, Latinceidzlere
dayah, eqliksiz erkek k91os1t iEin, (....)ma-karisal
bir yaprda" ve hecelere dayah,ritmik
tjzellikleri
olan bu ezgiler "$liimden sonraslnr dtigiinen, nesnelbir
tavrrla ve metninigerilindeki
din-Marmnrailetisim
ginlik- ve gtiven duygusu yatmahdrr. igten, derin duygular tagryan ve huzurlu
bir
ortamgetirmelidir."
(Ilyaso$u,10-1l)
Miizifi
bozulmalara karqr korumak ri1e1e Gergorious $arkriarr ve LeiotourgiaKurallarr
tigyizyrl
boyunca kilise tarafindan kullanrlmrg, bu damiizilin
kendi iginekaperh ve tutucu bir yapr geligtirmesini sonuglamrgtrr.
Tarihte, yaEamda her avanraj, bir takrm karqr avantajlaraya da
deza-van_tajlara aynr anda sahipken,
veya bir
agrdan olumlu gdriinen geybir
bagka agrdan olumsuz nitelemesini hakederken, her olugum kendiiginde
baglangrgta olumsuz gortinen karqrtrm da iEerir ve bu kargrt kutup
cince-Ieri tohum halinde igerilirken, zananla bu olumsuzlama egemen ve
ba-lrmsrz bir
konum kazanarak'olumlu'ya dcini.iqiir, yinekeidi
igindebir
bagka
olumsuz
karegoriyi barrndrrarak.Miizikte
de benzer geyler ol-mug,bilim
drqr-bilim, yasak-iizgtir ifadebigimleri
birbirlerineci6ntige-rek varolmaya gahgmrElar; karErthklann evriminin sonucunu dinamik, geligmeye agrk yaprda olan unsur
beliriemiqtir
gofunlukla.
Gregori-us'un "tek birmiizik
yoluyla tek birkilise"
anlayrgrna dayaholaraklili-se
miizilini
standart bigim altrnda toplamak, onu sistematize ederek yay-grnlagtrrmak geklindeki ddnemin Kral'rndan (Karl I) da destek gdrenga-balan, uygulamalan miizikte bilimsel gahgmalann dolmasrna ycll
agmrq-tr.
(Say, 1991,73)
Mtizilin
ilk
balrmsrz
harekerleri debu
miizilin
iginde Gregorious ezgiierine eklenen yeni sriderle ortaya gftmrgtrr. Gregor melodisinde, her ne kadar Ealgr kullanrlmamasr yoniinde
bir
yasak olsa da, Hristiyan
miizilini
temellendirme arayrglan ve ara$tlrma-lan, yeni galgrlarrn bulunmasma da kaynakhk eder. Buniardanbiri
olan org, zamanla kiliseye de girer. "Org yedinci yiizyrlda kilise ydneticileri-nin de hoq giirmeye baglamasryla, dinsel tcjrenlerde koronun sesinides-teklemek amacryla kullanrlmaya baglanmrgtr."
(Mimaroflu,
1981, 26)ozellikle
Karolenjler D0nemindemtizilin
dindrqr,ilk
rizgiir hareketleribaqlamrg ve bu da kilise
mtizilinin
yaprsrru etkilerniqtir.Orlaga! boyunca kilise, her ne kadar totaliter bir kurum olarak halkrn yagamlnl belirleyen, baskrya dayah
varhlrnr
stirdiirmi.iEse de, hem mti-zikte hem yagammdiler
alanlannda din drgr uzanrmlann olugmasmlen-gelleyememigtir. Qiinkti her bireysel yaqam ya da yagam tarzr kendi do-lasrna uygun bir takrm ki.ilttirel temsil bgimleri oluqturarak kendini ifade etq9k, -.ki bence.dzgtilliiliin anlamr budur - igindeki insanal potansiyeli
|grga
grkarmak ister. Bunu bazen baskrn toplumsal yaprlairn drgrndakalmayr goze alarak,bnzen igine srzarak yapar ve bu yolla kendi temsil tarzrm varetmeye, dolayrsryla kendi ya$am tarzLnr onaylatrp benimset-meye ufragrr.
.
Bu ballamda her ne kadar mtizikte srnrrlamalara, yasaklamalara ve hor gdrmelere gidiimiq olsa da, halkrn kendini ifade aracr olarakkullan-drlr
ezgi ye.galgrlar,kilise
drgrnda varhklannrsiirdiirmiigler,
zamanlaMarmnrailetiSim
ilgili
kayrta pek rastlanmasa da, eldeki verilere.gQrq Avrupanrn Akdeniz kiyrsrhilklinnrn
miizipi
drgrnda Ku_zeyiilkelerinin
m;j.zt[i,"kilisenin
dortsesler ve makamlar tizerine kurulmug
miizifinin
izindengitmemig-tir.
Bumtizilin
ezgllentigliiler
tizerine kuruludur." (S1Yt 1997,77)
Ya-hn,
gevqek dokud-aki buiiglii
yaprlar, daha sonrabizdeki
iiglti
armoniyoptitni
glugturmug, BarrmtiZiflnOeki sekizli yaplnln
olugumuna da kaynakhk etmigtir.Bu arada
vII.
Ytizyrldan baqlayarak gi.indeme gelen ve[X.
Ytizyrla deketkisini
si.irdtiren islam yayrhgr,Akdeniz'i
Islamlagtrrarak Batr'ya kapatmrq, artrk Bizans'rBati {vrupa'ya
baElayan.ttipt
ortadankalk-*tgtrt.
Akdeniz'in agrkoldulu
Meruvenjler d6nemindeki yapr drqa.ag-rkiken, onun Bafi'ya kapatrldrgr Karolenjler dtjnemi, Frank Imparato.rlufu kanahyla Orta ve KuZey Avrupa'nrn cjnem kazandrlr
bir
d-dnemdir. Bu donenide denize kapah, iEe d6ntik, drg pazarlarfa v9dr;
tilkelerle!ai-lanusr olmayan
kapih
tilke yaprlanmast ekonomik, siyasi vekiiltiirel
dtj-ntiqtimii zorunlu hale getirmigtir. (Pirenne, 25)Bu diiniiqtirn sonucunda, Akdeniz kryrsrndaki ticari kentler ve g<irece agrk iktisadi yapt yok olmaya
yiiz tutmug.9.!u
ve Batt Avrupa'da.dr$akipah
feodal yapr geligmey6 baglamrqtrr. IX.yiizyrldan itibaren iiretimintoprafa bagh,
kincli
k6ndine yetcrli, kapah.bir sistem gergevesindeor-s,;ni;
eoitligi
bu yaprlanmada, btiyiikgiftlik
arazileri feodal beylere. ait ilralikane den"en btiitiinlere aynlarak iglenir.Tiimiiyle
topralabalh
-olan,seif
olarak adlandrrrlanyan-iizgtir kdyliintin,
belli
bir
koruma.saflan-masr karqrhlrnda hem kendi hem beyi iEin {iretim y^aptlgl, tiiketime
do-niit
gegi*tii
ekonomi kogullannda ioplumsal stnrflar arasrndakiili$ki'
to.qiitfitt yiiktimliiltikleredayah,
1uka1Qa1 agalrya b-elirlenentaliy9t
liigtlteri
gergevesinde bigi.Tl-enir. Feodal beyler,lordlar
ve kOyliilerinOrqtnda qtiuuiy" srntfi ve icilise de.yapryr tamamlayan ana
unsurlardan-ori.
ropraga'dayah
savaglar"kr-+
olmadrlrndan,
savaggrbirliklerin
on..n
torunrtg'oldufu
derebeylik
sistemindekorunma
amagh kalekentler olugturuimuq, bu kentlerde koruma saflamak iizgre savaqE-t
56-uuiu" .tntf.konumlandrnlmtgtrr.
Aynca
zengin kilise de hem- toprak sa-tti6iiono-uyla
onlan kiralayarak iktisadi agtdan,.hem de toplumunPlt-goiuru Uijfuniotiq yaprstnda
6iittinltik
olugturanbir
unsur olmaqlbafla-ilr;a;
*n*i
Uir6ui
olarak sistemin temel yapl ta$lanndanbiridir.
Feodal yaplnln heni.iz oluqmadrlr
IX.
yiizyrl
oncesi toplumsal orta-,rrrnduturli
6ir gekilde ortuya Erkmimrq, olgunlaqmarypolal
toplum.sal;J^61"d;
din gemsiyeslittriOa heniii
geliillenmemiqkel, bu yiizyrlda feodalbiyler,
qcivalyeierden gluqan soylu srnrf, kilise etrafinda toplanan;;irb;"
sinrfr've ktiyli.iler olmak tig ayrr toplumsal srnrf -lg^.yiizyrldani;i;;;;"
buna kentlerde ortaya grkan bir baqka toplumsal srruf olan kent-ronioiutruenir-
ve tig ayrr 6gemenlik bigimi gtindeme gelir:"Senydrle-ilri
"t"rf.Eilerin
tizerind6kielonomik
e_gemenlifi. Savaqgrlarrn silahstz
ini^niuitirerindeki
siyasal egemenlifi. Kilisenin laikler iizerindekiyay-Marnnrailetisim
mak
istediEi-*!rnt."g-"menlik
(-..) Bu baflantrlar, hiyerargik ororire velo.bjv-"_t
iligkileri
halinde dikey olarakdtiz"enlenmilr"ioi.;;ibuuy.
19lo
2ts-216)
zarnanla
iklimin
rhmanlagmasr,ekilebilir
alanlann tanma aqrlmasr, niifus.artrgr, fanmda yeni tekniklerin kullanrhEriiretim u"
tirun urt grni sonuglamrg, artian govalye srnrfinrn ihtiyaglan,ioylu
srnrfiniiitr"
yoner-me
iste!i
koruma amaghekon.rninin
irnrrlannr zorlamrq,x.
ytizyrrdan sonra.ticaret geliqmeye ba$lamrgtrr. yrjnetim ve korunma.-nuEr,u.uui
ve kale-kentlerin eteklerinde kcinumlanmrq, elde edilen tarrmsalmtr;
liiks
ttiketim mallanyla
deliE-tokuEunu oiganize edebilecet goiiip"er., maceracr, {izg_tir ruhlu,lai!
kigilerden olugan tticcar srnrfi olugrn'arya bag_'lu-p.u.,
Bdylece,IX.-
xL
ytizyrllar
arasrnda doruk notiuir",
ya$ayan f:ll9{
:.r,:I"n' in, y.?prlanm as r n a ve ro pl u m sal tab akalag m uy ubn u,i. u y'tii_yuoan rtrDaren
r(lk
brr bagka toplumsalsrnf
-tliccar- daha gircreksiiiekli
iktidardan hak elde.etmeye ufrlqmrgtrr.
Bir
yandan"kil"bfii;
topraklann artl$xlln iiretim ve tiriin arttgrnt sonuglamasi ve senydrli.ik srjmtiri.isiste-mine- gcire artrk tirtintin{eodal beylerih eilerinde topianarak liiks ttiketimi
le$v+ e.tmesi d.e$iEim ekonomisinin dinamiklerini yaratrrken; cite yandan krrsal ekonominin bafrrnd-a savunma ve yrinetim arnagh kale-kentlerin duvarlan gevresinde, kasabalarrn eteklerinde,
tiriin
rariasr-n
ltiks
mal_
lT1" 9:g,t$irini
organize" edecek gciztipek, maceracr, ozgtii ruhlukigilei-den meydana gelen bir tiiccar srnrfr yavagga olugurken pazar ekonomisi_ nin dinamikleri de yerlegmeye b;rglamrgtrr.
X.yiizyrldan itibaren feodal dokuya ticaretin ve tiiccar srnrfinm
eklen_
mesi ve yeni kentleqin yalnrzca
ticari
amagh yerlegirnbirimleri d;gii,
''yerleqik insanmktiltiiiel
ve sosyal yuprsrndinU"Sfrv*
i"rkhlftlarla
baEhbagrna
kendi'e
6zgti ydneririrsiitemirti
oeyir.nrin
il-iii*re,
haline
gelmesiyle",
iiretim
ve toplumsal yapr dakarmagrttrsr""y"
uasramis, l-eodal yapr gciziitme siireci iginegirririgtir.(Kayhii,l'gggi+z>
riu
ot.i_:TlT
kitisemtizilinin
kapali ve ritucu"yupistnr dazorr#rg,
yenioru-:yTlTag?
kapr aralamrgrrr. Farkh egemenlik yaprlarrnrnfaikh
iktidar
Drgrmrennr crogunnasr sonucy
jg$iss
e.artgpl vebirlikler
gtindeme gel_m igtir X.ytizyrldan itibaren.
Miizik
de-boyte uirutuqurofi'-etkilenerek
yeni hareketlenmelere sahne olmuqtur.
.. ilk
qarlaklar kilisenri.izilinin
yaprsrnrn iginde, Gregor melodilerine din.dr gr uzanrm lar n etki leriyre.tirtiya gtko.
g u _e;gll"ere'"t,t"nrny.ni
sozlerle oluqan Tropus adr vcrilen
yini
bir trirdr
b.tTrii,Uiitt"
ilk
ijz_gur harekeiler.
'l ropus
vesequentia'lar
bir
Gregor melodisine ekle_ nen srjzlere verilen a!.!lrr. Melgdinin ba;rna ya da [rtasrna eklenen srrz_lere fropus, .sglr|aki alleluia melodisinin'notalanna uvou*runrara da se_
q.entia denir. " (Mim aro gl u,26) Once leri bu..ek s
tirreir.oiiar
me tinlerdenalrnrrken, zamanla dindry giirler kullamlrr.
6yle
ti
gio"i"i. tiiise
Marmara iletisim
Kilise mi.izifinin
uzun melodilerden, karmaqrk ve stislemeli sdz yaprla-nndan olugan , bu nedenle sdylemeyi, bellektekahcrh[r
sallamayr ve halk taraf rndan benimsenmesini zorlagtrran yaprsrndan do[an sorunlan gidermek iizere d<inemin birqok mi.izikgi ve Eairini de banndrran Fransz manasfirlanndaki kegiglercegeligtirilir
ilk
tropus cirnekleri . Nesir ya danazrm bigiminde yazrlan "bu
ilk
cjrnekler iinemli bir sanatdeferi
tasrma-sa da, gelecekte mtizik tarihinin ijliimsiiz eserlerini yaratacak gahgmalar-drr. Buna ornek olarak kaynalrnr Tropus'lann oluEturdufu oratoryalarrverebiliriz.
Tiimtiyle
Ortaga!'a6zgii
olan Tropus'lar , daha sonrabir
Eok dallara aynlarak tizgtin anlatrmryla dindrgrmiizife
de kaynak olug-turmuglardrr." (Kayhan,42) Dine kargrbir
boyutu olmayan, daha gok ayinlerde dramatik temsillerde kullanrlan Tropuslar ddnemin edebiyat vetiyatro
gahqmalarrnr da etkileyecektir. Tropuslar'rnbir kolu
geligerek mtizikle edebiyatrn igige geEerekHristiyanlftla
bi,iti.inlegti[i Hristiyanti-yatrolannl
oluqturacaktrr.Bir
digerkolu
da halk qarkilanna kaynakhk edecek, onlarrn canh ve neqeli bijltimlerinde kullanrlacaktrr. Sdylemekolayh[r
sa$amak amacryla Tropus'lardan 6nce olugturulan,ilahilerin
okuma bOltimlerinden olugan, her notaya
bir
hece gelecek qekildedii-zcnlenen Sequence'lar ise ilahilerin bir pargasr olmaktan kurtulamamtq,
Tropus'lar
gibi
kendine
iizgti
bir
geligim
sergileyememiqlerdir.
(a.g.e.,42-43)
Kilise
miizilinde
ilk
Eokseslilik denemeleriOrganum
adt altrnda or-taya grkar.Qokseslilifinilkel
bigimi olan Organum, "baqlangrgta paraleliki
ezgiden oluguyordu(...)
Genelde,bir
Gregorius ezgisine,dcirtlt,
beqli ya da oktav arahklarrndan yaprlmrg
ikinci bir
sesin katrlmasryla gerEeklegtirilirdi." (Say, 1997, 82)Dolaglama
olarak siiylenen, gele-cektekittim
goksesliliklerin temelini olugturan Organumile
"ses yanimiizik
dzgi.irlegmeye baqlar.Bu
gahgmalarIX.-Xll.yiizyrllar
arasrndabelli
bir ezgiye aynrritmi
ta$ryanikinci
sesin eklenmesi geklindeyaptl-mr$tr.
Zaten gokseslilik,IX.ytizyrlda
gregorius garkrlarr'ylatiim
geli-girn yasalarlnr tamamlayantekseslili[in
yenilik
araytqryla dofmugtur.Sijzlii ritm
gregorius garkrlarr'nda enyetkin
bigimine ulagmtgve
ti.imimkanlannr kullanmrEtrr. Bu ses gahgmalarrndan
miizik
tarihi iginbiiyiik
6nem tagryan
iki
gey ortaya grkar. Bunlardanbiri
iki
farkh
melodininbiitiinleQtirildi[i'contrepoint'
dileri
ise burada ses perdelerinde eldeedilen uyum yani
'armonis'dr."
(Kayhan,43)
Organum'ungetirdili
birden gok ses anlayrqr, zamanla
gegitlilik
gdstererek seslerin yalnrzca paralel olarakdelil,
Gregor melodisine ters ydnde deilerleyebildifi,
tir-nefin
ana ses gtkarken,ikinci
sesin ters ytindeilerleyebildifi
bigimler
geliEir. Daha sonra
ikinci
ses giderek temel sesin altrndadefil,
ii91ti1d9Ie
yLr alabilmeiizgiirliifiine
liavugur. "ingiltere ve Fransa'dabirbirleri-ne tiElii arahklarla ballanan
ikiz
qarkrlar" ve zamanla din drgr metinler-den oiugan iizgtir metinler geligir.(Ilyasoflu,
13)Bu ddneme
ait bir
diler yenilik
, notalama tekniklerindegdriiltir.O
zamanadek
kullanrlan harflendirmeye dayahlatin
alfabetik notalamaMamnrailetiSim
sisteminin
yetersizlili
iizerine"neuma"
igaretleri tekniEi geligtirilir.Es-19k ilkefere d-ayah, seslerin melodideki inig ya da grkrglara gdre belirlen-dlEi bu iqaretleme ydntemi,daha sonra yazrmr gabuklagtrrmak amacryla aksanlann basitlegtirilerek yalnrzca
bir
nokta olarak gOsterilmesine ve zamanla giintimiizdeki no talam a tekniline
kadar geligir. (Kayhan,43 )Bir
iki
bdltimtin eklenmesiyle, askeri, siyasi ve ekonomik agrdanbir
canlanma ddnemi olan_XI. Y-iizyrlda geligen, "dinsel
miizilin
ergin bi-gimlerindenbiri
olan Missa (Mass ya da Messe) ise, baglangrgtaki basit!414"
Katolik
Kilisesi tcirenlerinde orra bijli.imde yer ahr."-(Say,1997, 63) En kutsal ayinlerdenbiri
olan Missa, aynl zamanda bir kurbant6re-nidir. Katolik kilisesi
papan, isa'run kanrni ve bedenini temsil edenqa-rap vg ehneJr
gsliiinde
onun sOzleri ve hareketleriyle birlikte adayrqdu-asr
olarak Missa'yr
seslendirir.
Kyrie, Glorio, Credo,
Sancius
ve Agnusolmak
i.izere beEbiiltimden
oluganMissa'lar, 16.
17.yiizyrla
dek yararlanrlan formlar olmuEturXl.yi.izyilla birlikte kentlerin zanatve ticaret merkederi haline
eeldi-!i, Dolu
ile ticaretin arttrlr, daha karmagrk tiretimilgkilerinin
yaga"nrna-ya ba$landrlr bir siireg iEine
girilir.
Kentlerin yeni zanaatgrlanienyorler-den kaEan kciyliiler olup serflik sistemi de esnemeye baqlarnrqtr. Bu du-rum senycirlerigin
birrehlike
olugtururken senydrlerinvarhfr
da ticaret ve.zanaat igin bir tehlike arzeder.Bu zrthkXll.yiizyrldan
itib-aren geliEi-min ydniinii kentler lgh-rne gevirecektir.AvrupaXI.
yiizyrlda dinsJl kay-nakh_gdziikeq fakaq{ah,a eok iktisadi kaynakh olan,
iktisadi
ve sosyalyaprda cinemli
de[igimleri
sonuglayaoakHagh Seferleri
ile
de
tanr-grr.Feodallerinliiks
tiiketim_ihtiyacrnrn artmr$ olmasr, topraklarrniyice
\iig
ii\
p argalara,b 6l tinmesiyl e bazr soylulann yoksullagmasr gi biikiisa-di
etkenlerei
ek olarak
,
kilisenin giig
kazandrlr
-bir
d6nem
olanXI. y_iizyrlda Papahfrn, B izans'rn sarsrlm asryla gdzlerini
Doluya
gevire-rek Hristiyanhfr_tek
hir
yetke alrrnda roplamaisteli
gibi
ofuqumiar so-nucu "kutsal yerleri kurtarmak,bu yolda paraslz ve topraksrikiiyttilerl
ige kogm-ak amacryla Avrupahlar Hagh Seferleri'ni ba$ratrrlar." (Timu-gin,232-234)
.
.Toplumdaki her farkh kesim bu savaglarrn sonuglanndan kendi gr-karlarr adrna yararlanmayr umuyordu. HaEh Seferleri yoluyla Romakiii-sesi kendi giic{inti yaygrnlaEtrrmayr, Bizans kilisesi isr(rn yayrlmaslnm kendi topraklanna girmesini dnlemeyi, soylular toprak ve seivet kazan-pa.yl, yeni geliqen gehirlerdeki orta
srnfi
oluEturan kentsoylular ticaret-lerineivme
kazandrrmayr d tigiintiyorlardr. Dolayrsryla FiaghSeferle-ri'nin- sonuglan cinemli oldu. "Dua edenleri, savaqanian, gal$anlarr ve
golalan bir
tiiccar srrufinr bi.ittin krtaya yayarak Batr Avrupa'nrn feodal uykusundan uyanmasrna katkrda bulundular. yabancr mailanna talebiarttrdilar;
Akdeniz ticaret yolunu Mi.isli.imanlann elinden alarak budeni-zi bir kere daha eskiden
oldulu
gibiDolu
ile Batr arasrndaki btiytik tica-ret yolu halinegetirdiler.
Il.
ve
12. Y'd,zyrllarda gi.ineyde, Akbeniz'deMarmrtra
ilet$int
ticaret canlandrlr gibi, Kuzey Denizlerinde.de ticaret imk(nlan
biiyiik
6l-Etide uyandr.
nu
sutarOa ticaret dirilmedi.ilk
olarak gergektenetkinleg-ii"
diyb
sozeder
HubermanHag!
Seferleri'nin
ticari
sonuElarrndan. (Huberman,1991,31-32)Bu
sayedeattl
para harekete gegmiq, ticaret canlanm6trr.iktisadi
agrdanbir
canlanma dijnemi olanXI.
Yiizy.rl siyasi , askeri vekiiltiirel
alrdan da aynrcanhhlr
si.irdiiriir. Kuzeyde Iskandinavy.a ve Britanya Aviupa'mnbii
pargasr olurken, dofuda Polony-a ve Macaristanktilttiri:l yolafla Hristiylnlagtlnh.
Hagh Seferleriyoluyla
Bizans veMtisltimin
kiilti.iriinden etkilenenLatin Hristiyanhk
diinyasr"Arap
ve Bizans geleneklerinde Batrh insana hoq gdryle-n herqeyi bi.iyiikbir
is-tekliliklE
benimser." (McNeil,293). Bu arada islam yayrlmast da yavaqyava; geriletilmeye baglanmrgfir.
Hagh Seferlerinin bir
difer fnemli
sonucu Batr'nrn o ddnemde daha geligkin olan Arapbilimi
uEibnl
Sina,ibni
Ri.igd gibi islamdi.igiinilrle-iinci
Ortimsenmig olan Aristo felsefesiyle taru$masl; Aristoteles'in ti.im eserlerinin Arap fehefesi aracrhfryla Batr'da yeniden- tanlnmasl, bunun da"Aristotelesi
iizerinde tartrqrlmazb\r otorite" olarak kabul eden Sko-lasrik felsefenin yiikseligineyol
agrgrdrr.(Akyiirek,1994,,33)
Bilim
ve sanat da skolastik diigi.in-ceden etkilenmiqtir. igtetiim
bunlar sonucunda"bu dcinemde
bir
rilgtlde deneye,akrlcrhla
vedola
bilimlerine
y9n9l9.nHristiyanhk Felsefesi'nin sanat alantnda yiikselig getirmesi.9oEaldrr" di-yen Say'a girre
XII.
veXIII.
ytizyilfg{a_geligecek olan"Gotik
drjnemiEte bu ytikseliEi sergiler." (Say, 1997, 86)
Gotik
Qa!
iginde kilisemiizilinde
Eok seslilik yeniden gtindemege-lirken
,trathtizilinde
din drqr saz Eairlerigelenelini
oJugur. HaEItse_-ferleri srrasrnda uzak tilkelerle, yeni ya$am biEimleriyle kargrlaqr qdval-yeler ve yaEadrklan yeni deneyimler, seriivenler dine olan
balhhklannt
Lzaltr.
SaviE srrastnda kamp ateqi etrafinda soyienen, bireyseldostluk-lar
ve duyguiarr ifade edenlzleklerden oluqan.garkrlar ve sava$dtinii-qi.inde
biigato
gevresinde konaklarken verilen zjyafet srras.tnda soylenenEarkrlar
etiafrnia
qekillenen din drgr_yeni ifade biEimleri gtindeme gelir.ilOyl"ce
katr kilis"emiizili
karqrstnda .giivalye-saz-$airlerine ve gezgin garlrcrlara dayanangolunlukla
tek_sesli halkmiizili
geligir .Araptilke-ierinin hem melodilerini hem de Ealgrlannrn Avrupa'ya ta$mmasma
ara-crhk eden bu gezgin garkrcrlar giiileiinde Latince yerine kendi yerel
dil-lerini kullanrriar.-Ag[rve
cinsellik dolu, kaybolmaya ytiz tutmu$ 6iival-ye geleneklerinin romantik yanlannr iEeren,i1;anr
kendidolalhlr
ve"gerleHi
gi iginde yakalam aya. Eahgan, f uyS u yi.i_Hii,y agam a sevinci kaph
iek
-sesti-
garkrlardrr
bunlai.
ilk
olarak Gi.iney Fransa'da.gltayl
grkan, Troubadour olarakisimlendirilen bu garkilann yaplsl "dinsel
dramt, epik$iiri,
lirik
giiri
ve gokbelirgin
olmamaklabirlikte
Eokseslilifi
deiqerir."
(Kayhan,44) diyen Kayhan'a g6re bu sanatln kaynalrndaMarmnrailetisim
tiirlerinin.bi1lov..u qglq.?\ daha da.zeng.inlegecek orrammr yararmr$rrr."
(a.g..e.,44) G{iniimtiz,geki medya
iglevi
ve gtictine sahip'iTroubado-ur"
olarak isimlendirilen.bu ge2gil- garkrcrlir zarnanlaAu*pu'yo
yoyr-larak degiqik isimlerle anrhrlai ve tilk"elere rizgti ulusal rniizifiin rioyiugi_ nr oluEtururlar."orta
Fransadakilere Troubirdour, kuzey FrinsadakilereT.royy:rq,
4lrryVfQdqlere
Minnesinger, itatyadat<iteie Travatorede_
nir."
(Selan1k,46-4.7).eoEg;iivalye
ve soylu olan bu gezgin ozanlar yanlannda giirlerini qahp siiyleyecek garkrci veqalgrcrloi
val.dr-cr m[i_zikgiler de bulundururlar. "B6ylece, ozanlar get'enJgi, Frai-rsa'da din dr_
y;-1n,U,leiml9ri3i.yagtn}glardrr"
d.iyen.say'igcire Sunlann ezgileri ge_lr$Ion olmasa da
"ritmik
sisteminkullanrldrlr
miizilin
geligmesinde piy_lan
vardrr."(say,
1997, 88) Troubacrourelerlerinln
b"aqlcalanndanbiri
olan.ve gti_niimiize dek geleni "Aslanyiirekli
Richard"rnoliimii
iizerineyagla_ry
olup
Traubadour'lann en[inliisii
ve sonuncusu olanAdam
defa
Halle'un (r220-12s.?
Napoli'de Fransrz sarayrigin yazdrlr
"Le Lue de Robin et de Morian" adh oyunu opranln habeicisi nit6tiginoeolr.Bu arada,
krlann
eteklerinde, kasaba ve kale kentlerde yava;Eagiin-deme gelen oluqum,
XII.
Ytizyrlda dahaileri
boyuta taqrn'arak kentile
krr ruasrnda igbdliimiinti
dolurdu.
Krrsal b6lge insanlari marnul madde gercksinimlerini kargrllma]< iein ticaret ve sanlyisiyle kentlere ve kentli_ lere muhtagken, kentliler de beslenmegereksini-le.i
konusunda onlaramuhtagtr. Kentlerde ticaretin gereksinimleri sonucu bir bagka toplumsal tabaka olan zanaatk(rlar ortaya grktr. Zamanla hem tticcarlar, he.n
,a-naatk(rlar kendi loncalannr kurarak cirgi.itlendiler.Her ne kadar feodal ,soylu srruf, tiiccar
ve
zxnaatk(rlardan oluEan orta srnrfkentli
insanlan kiigiimsese de, dzellikle kgndi grkarlan adina onlara kargr degildi; dota-yrsryla onlarabir
takrm haklar_veayncalklar
vermekleniekinmedi.
Ruhban smrfinvarhlr tiimiiyle
dirlik
sistemine dayandrfrndan kentsoy_]ql,ara karEr daha.hoggdriisiiz ve acrmaszdr; bunlai
riskf
girigim, k1igi-bi kavramlara yabancrydrlar ve bu nedenle yeni geligen, oilurn, canlandr-ran bu srnrfin da kargrsrnda oldular. (pirenne,
q6-t0t)
Bundan sonra bui.ig top.lumsal smrfin,.[ig ayn iktidar odafrnrn kar$rhkh'iliqkileri ve
getig-meleri ve kendilerini var edehilme.gtigleri belirlbyecektir taritrlntiaErrir. Kent-krr,
l(ik-ruhban
arasrndakidiyaiektik
m ticadeleclevenilige
a'irk, degiqme ve geliqme potansiyeli ra$lyan tarafbelirleyici
gfice,ofiip
nti-caktrr.
XtrI.
Ytizyrhn sonuna dek ticaret hrzlanmrqolup,
bu yiizyrlda"orta-qa!
Avrupa'smm baplangrcrnda gdrtilen yagam gti6tintinoatl
t armag*,daha. sorun y.ar?!.1cr:..arya aynl zamanda dalia
zeigin
bir doku oruqturmayoni.inde
geligti[ini"
ijne siirerMcNeil. "Hristiyin
inancryla,kilise
6r-giittiyle,
gegmiqin_silikbir
bigimde benimsenen dtigtinceiiyie, insanrn rasyonel,l.($
ve elegtiri_ci yetenekleri arasrndaki uyumsuzluklar vesiir-ti.igmeler,.da!1agrk ve daha kesin bir biEim aldr. Bununla
birlikte
bopti-y3t:t,
bilingli.olarak.izienen gegitli yoilann yardrmryla, bir stire iginet-kili
bigimdegiderildi. Bu
rurum ortlgag t<tilitirtintin, duyarh BatrirlannManrutra iletiSim
-iinemli bir bdliimiiniin o zamandan beri dzlemle ve dzenle ammsadtklan
Ooiugunu oniigtincii ynz.yt!^bireqimine
-
ulaqmasrna-yol
a'.tt..'
iftl.ff"il,Zg4)
Sbnuqolirak,
1000- 1300 yr|.1a11. kiliseninlphn
giic.i'ial-irnda serek
krr,
gereke kent yaqamrnrn-bi.iyi.ikbir canh|k
ve geliqmegtis te r6i gi yr il ar olarak ni teicn dirileb il i r'
ortaqa['a di.iqi.inceler tarihi aErsrndan baktrfrTtt9-ol ona skolastik
dii-riir-"
[rliiminin
hakimoldufunu siiyleyebiliriz. [{ristiyan
doktrinineA;;;";
Skolastit< felsefe, Arlsmteles'in mantrfirnr kullanarak buinan-;
;i;;il;tize
editmesine dayanr. 9.- 1 0. Yiizyrllardan 12..Y1,ytltn
so-nuna dek olan d<jnem
Skolasiifin
erken evresini oluqtururken,l3'
yiiz-uif iviir.s"r.
Skolastik,( 14.-1i
Yiizyrllar
(Geg Skolastik(in
yaqandtlt'"iir*"
r."orar.(Akyiiret,
z9) 9.-12.Ytizyrllardaki
Skolastik'inilk
evre-ii
purir
v'e geviesiride baqlamrq olup oradan ttim Avrupa'ya yayrlmrqttr"ij
,o*un^
dekbiriktirilmiq
olah Hristiyan doktrinin de1le.niptoparlandt-!r,
belli bir
yiinrem gergevesinde sistematikleqtirildifiibir
dijnemdir builk
evre.O zamana dek antik filozoflara ve yaprtlarina karqr segici davranan
ki-fisenln tutumuna karqrn islam diiqtiniirleri AntikEa! dtiqiiniirlerini6nem-;;;{i;
A;istotelei
ve Platon'u
sadece_mantrfryla-deEil' biitiinlii,Etii.i"OL
"f"
almrglardrr. 12. YiizyrldaHaQh Seferleriyle Batr, ijzellikle
Ibni
-S'l*
""
iU"i
niqO giti
dtigiintirl erce cinems enerek araqtmlan Aris toteles
""
pruion giuin"tt?
filozoflaradaypT
islambilgi birikimiyle
karqrlaq-r-if*,
ffian
erkilenerek geviri ybluylaHrisliyln
dii;;iincesinekatmrq-iffi;;.
1'fiili"t.
t' in
tiim
Lserleiinin-Arap
felsefes
i
aracrh !ryla..B atr'daveniden tanlnmast, Aristoteles'i iizerinde-tartl$llmaz
bir
otorite" olarakilil1 A;
Sr.otu.iit'in
geligimindebtiyiik
rol
oynamrq, Aristoteles'in -a,',trgtna dayanan Skola"stik t-elsefenin doruk noktastna ul aqmasrnayol
;9*;$?;.
1'ifl
Vurytt
filozofl anbirer'mantrk
virtti6zii'diirler."
(Akyti-rek.33)Genelde bir dinsel ktilti.ir olan OrtaEa!
ktiltiiriinde
Skolastik diiqiinmcbicimi
donemin sanatlnl, ya$amlnl gekilendirmiqtir'_ortaga! insantntn;ii'S;il"
6ilili"d"
dtir"nl".",
sistemleqtirme ijnemli bir yele s ahipo1-il$,
h;r
gtyi
intunaklnrn
kavrayabilecefi srnrrlar iEinde.bellibir
siste-r"
,rturtrno Eabasr hakim olmuEtur. Salt akla dayanan,bilimi,
deneyi ve
doEayr0nemsemeyen,tartl$ma,kuqkuvekiqiseldtiqiinceyeyerVe-rme-""i.
i"er""tif
diiqiinceyedayal,
btittin evreni kapsayan evrensel
Hris-ii"""
J"?i.iiG*"iinO"
ytitr"t"n
ti.imciidiinyl
giiri'iqiine sahip Skolastik;ilil;
bi;irinO"
g"n"l
kut"g.oriler dqrndi' kendine (rzgiiba[rmsz bir
;
;'.;
i[
rk;
nusu Oe"gi tCir. Sk til as ti[i
n. herqey i n akrl i le kavran ab i lecekf,;;yA;;r.f
f.ut"6orilere ayrrgtr{tggt, aErk segik anlattm,yalnlaqtrr.-*a,
6 usitfegtirme, q"ematizeetmt,
biitiinii
en. basit pargalarrna-ayrarak
J"g""*rVJ
O.y"ti
analitik diiqiinme-y6n temi en srradan insanla.n
bileMarmnrailetipim
Bilim
ve sanat da.Skolastik di.i_giincedenetkilenmigtir. Kilise
elitim
tizerinde sciz sahibidir.
r2
ve 13. Ytizyrllarda"kilise
i"
iuril.utrai,t",
felsefenin, hembilimin,
hem de sanatin merkezi ue taynagr durumun_ dadrrlar. (13'.Yti.zyrlda kurulanilk
tiniversiteler OetalJjrii
otullarrnrn
brr devamr
nitelilindedir." (Akyiirek,
47).Bu
ilk
tiniversitelere hoca sagrayan Kurumlar da krhse ve Fransisken ve Dominiken tarikatlarrdrr. (a.g.e., 25-50).Ll,T99
ve yereldillerin
kullanrldrlr
13.yiizyrl
edebiyatr,incil'e
da_yah
(iykiiler
, aristokratlarrn ya;amrnianlatan ovt<titer, oftu-rrn,rkasaba
ve kent insanlannr anlatan ciyktiler, seri.iven oyktileri,
"rt"E"C saz gairle_
rinin
.larkrla'ndan- olugur. Ddnemin en
taratteiirtil.
v"iii,
Dante,ninIlahi
Kome{y.u'rl olup, yagam. bigimini herhangitir
b"ik;;:erin
yansr-tacalrndan daha kapsayrcr ve btiitinttitdti olaralisergiter.. 1-McNe
rl,
2g-5).
.Soyut, agkrnnitelikli
Romanesk iislubun aksinehiimanistik
odakhbak-rg,agrsrnrn a!.rrhk-kazandrlr
12.
13.yiizyrllara
uarni*r"n
Gotik
gag'cta
grzemcilik
srk s.rk vurgulanrrken, hem dinsel, hem de dindryi{otl*9u
giizellile
vedolanrn
geqitliliginetiEisef yotomiar geririlir.
ozellikle
mim arhk alanrnda ulus i aiarasr "orrak bir tis rirb ung"rishgitto
-tik diinem bi.ittin
Avrupaakelerinin
farkh sanatoatia"na" uliup
uL-iu-n
ve karqr akrmlarla.galkalandrfrbir
gag olaraktunrrntunotilir."
(Ana Britannica,c.13,413)
Felsefeu!
sanat igrsrndan tru oonemoe,Hiisti_
yanhk
ytikselige ge.g,?r.k.n: ctiler
yandan " gezginoruniui
u.u.rtrgryruhalkla
vehalk
ki.ilrtiri.iyle. uir btgi.ioeyakuilagfia" *gtonrn,Et,r. (si,y,
1927,85)gu
drinemde mrizikte hem kitise qotisesti-ntzit
onioy,qi gE_'lul.il
formlara ulagmry, hem dindrqt-uzanrmia, serbestge geligmeorana-grtularak-g.ok
seslilile
evrimlenmi-qlerdir. 12-13.viirviiriro-a
kilise mii-11ei gato,
kilise
ve tiniversiteler gevresindegekilr"ni'*"n
uundagotik
Notre Dame Kilisesi, Paris tiniversitesi baqr gekmiqtir.
Mi.izikte
12.vel3.yiizyrllarda
hemkilise
hem din drgr ballamlarda geliqkin rilu$umlar ya$axm$rrr. Dcinemin gokseslililini,i
g.iirL
ve de_
lerli
eserlerinin Notrep*.
okulu
gevresinde u.rfi-oigi "bu donemdeolgl.nuplun.geligkin
trieiyi
olanconductus
veMotit
adh qok sesrimi.izik
tiirleri
geliqmiEtir. iginde hig Gregorius ezgisiotrnulu,i,
dindrgr:
::t*:f
::_u:
tt3q ti. yapr daki bie i m I erd6n o r u eant
o no uiirlsnr,
org a'_numlrnn
ta,rzve konulannr , kullanrlabilir yanlannr alarak qok sesli o"la_rak bestel enen eserlerd i r. No rre Dam e yontiticiterinoen Giiecrleri n in en
i.inltilerinden olan Leoninus'un bu tarZrn
ilk
iirnekle.lni
u"i*ig
orJugu "conductus'lar basit alt ses.yaprsr i.izerine bigimlenmlg iiorriier.rir.Bii-ttin,partilerin aynr ritme sahip tildugu bu eserllrde
rilciiiti
siirler kullanr_ Irr.." Leoninus'un rjErencisiillan,oia
atfediren"Biitiik
b;canum
Kita-br "nr tamamlayanPerotin'in
yazdrlr conductuslar ise sesl6rin zrthare_
ketine gdre geligir.
Klyl.on'lgore
;bu.gtini.imtiz armonisinin deilk
ya-prsal adrmlanndanbiridir.
Temelsesii
leitourgia
dramrnrnklasik bir
Marmarallet$im
yeni tarzda gaErn gotik atrhmlanna ayak uydurabilen gerqekqi bir
diiSi.in-oeyi gdrmek olasrdrr. " (Kayhan,46) Daha sonra geligen, Conduotus'daki
cizgiir biEimlerden etkilenen "Motef in
ileri
i;zellifi,
13.Yiizytl
qokses-lili!i.qergevesinde
de!igik
sdzleri veritmleri
igermesidir." (Say, 1997, 93) UC ayn sesinkullanrldrlr
bu formda,iizellikle ikinci
vc iiEiinciises-lerde, siiderde kilisenin dar bakrq aqrsrna kar$lt, hatta onu alaya alan din
drqr biEimler kullanrlrr. Halk dilindeki yahn duygu ve olaylann
anlatrldr-[r
metinlerden
oluEan.
"Organum'lartn uzun melodilerine
tro-ius'lardaki gibi
sdzlehn yazrlmisryla kurulan" Motet'lerde gokseslilik"metinlerin
ritim
ve ciimle yaptsmt gevreleyen saytsal oranlara dayanr." (Kayhan,46)Kilise
igin
bestelenen eserler olan. organum'lara karEtltk oonductus'lar ve motet'ler igin durum farkhdrr. Ozelliklemotet'ler
gii-niimiiz konserlerindeki gibikalabalk
iini.inde gahnmak iizere yazrlmrg-lardrr.Krrsal yagamrn da ticarilegmesi, kentlerde burjuva stntftnrn
yayrlqr
XIII.yiizyrhn
sonunda yaEanan dtigiinsel hrueketlilikdiler
sanatlar ka-darmilzigi
de etkilemiE,yeni tepki
ve devinimler,arayrglargeliqmiE-tir.Trouvere'lerin
ktilttirel yayrlmast
Kuzey'in
burjuvakentlcrine
deulaqmrg, Riinesans'a dek siirecek sanatsal iiretim yolunu agmrgtrr'.Kili-selerdeki organum eski iinemini yitirmiS, leitourgia yaqamrn yeni olu-Eumlanna kar5rlft veremez hale gelmig,Conductus iiretiminde bir yavaS-lama olmug ,yeni metin ve
miizik yaprsr
arayrElarr do!rultusunda Eok sesliilahiler
geliEmigtir.Dinselniteli!ini
gittikEeyitiren
motet'ler ArsAntiqua
akrmr
gehresindeen
gdzahct
diinemini
yagarlar.
(Kay-han,46)Ve
miizikqiler de Motet'in iginden yeni
sanata(Ars
No-va)bakmaya ba5larlar.Daha sonraki yiizyrllarda gel-i$me g6steren Motet, J.S. Bach ile doruluna ulaqtr.
Her ne kadar yeni olugumlar Ortaqa!'daki
iktisadi
ve siyasi yaptlar iizerindediinii$tiiriicii
bir etkiye sahip olmuqlarsa da zihinsel temsiller' ideoloji, sanat biqimleri iizerinde hemenetkili
olmamtqtrr. "Ondbrdiinciiyiizylla
deEin, orta srnlflann balnndan kopan ve onlann ruhuylacan-ianrirs
bir edebiyat ve sanat ortaya grkmaml$ttr. O zamanadelin
bilim,
kesinfikle ruhban stntfintn tekelinde olup L(tinceden baqkadil
kullantl-mryordu. Anadilde edebiyat alanrnda ne yazrlmrqsa, yalmzca soylularla
ileilivdi,
va da yalntzca soylular srnrfrna iligkin dti5iince ve duygulandi-te"geiiriyirdu. Mimeri
ve heykel yalnrzca kilise yaprmr ya dasiisleme-sinie
basyarrrtlar ortaya koymuEtur." (Pirenne,175) Bu oluqumun nede-nivleilintili'olarak
Driby'niir agftlamasr qdyledir: "Gergekten debireyle-rin
ve sruolann karsrhkh konumlanndanijttirii
hissettikleri duygu ve duvsu;un'emrettiEi davrant$liu, ekonomik konumlanngergeklili
tara-findin
hemen beliilenmemekte; bu gerqeklik karqrsrnda olugturduklan ve her zaman ashna sadtk olmayan, ama her zaman zihinsel temsillerin karmasrk bir bdliimi.intin oyunlanyla azalan hir imge tarafrndanMarmnrailet$im
Ondijrdiincii Yiizyrh
ekonomiCe, ki.iltiirel evrimde dinsel si.ireklilik ballamrnda kopukluk ("Hri.stiyanhk artrkbir
halkdini
harine gelmiE vebununla eqzamanh olarak gok sayrda
{e!er
ve imgenin kilise d'tgtna-tag-masr olgusu meydana gelmigtir."(Duby,2l8)
( dbnemi olarak nitelendi-ren Duby,!u
-ko-p_uk]uk yrllannr bir ige kapanma, endiqe ve gerileme
d6-nemi olarak
delil,
ortagaE feodal yaplslnlnbir
takrm etmenler sonucu gatrrdamaya bagladr[r bir ddnem olarak nitelendirmenin daha anlamh ol-d.usqny (jne stirer. (Duby,2l8-220) iktisadi agrdan varolan toprak kapa-sitesinin smrrlanna vanlmrg glmasr. artrk tanmdaverimlilik
igin yenipa-hah i.iretim teknik ve yontemlerinin kullanrlmasrnr gerektirmesi,
irtifuita-ki
azalma,_Avrupa'yr kasrp kavuran Veba Salgrnrl n47-13-51), acrma_srz
Yiizyrl
savaElarr(1331-1453),
alt
tabCkalannhognursuzlulu,
zanaatk(r ve
kiiylti
ayaklanmalan, , dinsel sapkrnhklar, mezhepkav-ga-larr
gibi
nedenler biraraya gelerek buttir
kopuqlan sonuqlamrqirr. uiu-salhk bu drinemde baglamrgtrr.XlV.ytizyrhn
"biiti.in Avrupa'dabir
dcj-ntigiim ddnemi
oldufunu
sriylemek yanhg olmaz.Bir
bakuira bu ytizyrlm^o_dern ya$amln
ilk
biqimlerinin
ortayagrktrfr yiizyrkrrr."
(Timugin,23s).
..
3ylup3'nrn
.kargaqaiEinde
oldulu
XIV.
ytizyrhn
ilk
yarrsrnda( 1320'lerde) geligmeye b-aqlayan
Ars
Nova akrmr rieriilke
koqullanna gdre farkh zamanlarda, farkh iizellikler gOstererekvarolur.Anik
mutlak yonetimlerin dOnemi kapanmaya ytiz tutmu$,demokrasi oluqumlarr ivme kazanmrg,daha sonra.ttim Avrupa'ya yayrlacak yeni dtizen, yenidtigtin-ce
oluEumlanylabirlikte
varolmugtur. "Bundan sonra sanatsal ve dti-qiinsel yarafllarda,. geleneklerin toparlanrp derlenerek kiigtik eklemelerle yeniden i.iretilmesi reddedilmeye baglar. Artrk modern giga yaklagmaya baglandrlrnr sezinleyen sanatEl ve di.iqiince adamlan oahidz-siir varatim biqimleri?rg1nayq baEladrlar. Mtizikte de besteciler bu yeni oluquma Ars
Nova yani Yeni Sanat adrnr
verdiler."
(Kayhan, 47) ArsNovi
yaprtla-rrnda geleneksel yapr.-boznlmug,
yltkin
yeni tarzlar olugmuqtur.AynrOtlrygdg
.di$tSl
*yri\
kilise m,iizifinin
yaprsrnlnigine-iyicl
girmig,mtizilin
kimi
briliimleri hem sdzsel hem mtiziksel alanda taik blr iopryta kurulmuqtur. "Tiim gahgmalanyla birlikte Ars Nova'yr evrensel uz_anrm trilk
ktilti.irel hareketlilik" olarak nitelendiren Kayhaila grire "diniformla-nn
drqrnda geryek insarun yeniden kegfinin bagladrgi bu akrmla artrk Rdnesans kendini riimtiyl.e yaratmaya baElamrqtir.Bindan
sonra gelenXV.yiizyrl
evrenseldelerlerin
iiretimiylebirlikie
mtizikte de modJrniz-minilk
ijrneklerinin olugtu$u ddnemdir." (Kayhan,4g)o*aEalrn
lonuna. gelm.ig bulunuyoruz" yaklaqrk binyrl
stiren Hristi-yanorta{a!
Devleti,
etkinlifini
yitirerek
pargalanmaya ba$lamrgtrr. Ken tler, kentsoylular, d_g$_$im eko nomisiki4
u llarrekoriomidl
yrni g.
liEmelere.yol.ag.mrEtrr.
Kilise
hem iktisadi olarak zayrflar,hem-giictiirii veetkinlilini-yitirir;
Papal37t'de
diiqtirtili.ir. FeodalizminoerJueyrit
sisteminin gatlaklan.gr.nt$l"j: Kentsoylu orta
srnfin
varhlr,
yaga.
bigi-nii,
diinya giiriiEiilaik bir
efitimi
ve ya$am biEimini son"uqt;r.Tiim
bu-
Marmara iletisimsanclh
de[iqimler
sonucu Batr ve Orta AvrupaOrtaga!
ktiltiirii
temel yaprdadeligiklikler
gcisterir. (Say, 1997, 95) YaEanan ddni.igiimlersa-natl ve
mtizili
de etkileyerek Rtjnesans'a daha yakrn duran yeni akrmla-ra, bagka formlarayol
agarlar. Genel olarak siiyleyecek olursak,Orta-ga!
mtizik tarihi, tek sesli kilise mi.izi[inin gok sesli bir yaplya evrilme-sinin ve onun iginden din drqr uzanrmlann filizlenerek serpilmesinindy-kilsiidiir.
Ort ag a[. ins amn giizi.inde zrthklar, uzlagm az karqrthklar, ancak ciltimle aqrlabilir. Oltim egitlik duygusu yaratan tek segenektir. Alternatif bir
ha-yat diigti kurma zemini olmadrfrndan,
deligmezlik
ilkesinebaflr
olan hayatijliime
ddniik olarak yaqarur.Qiinkf
"egemen-balrmh iligkisinde egemenlik iyice tek yanh oldufunda,balrmh
konumundaki insan ya da insanlar hayausilkinip
atamadrklan bir boyunduruk gibi yaqamayabaq-ladftlannr iyice hissettiklerinde'ijltim
tutkusu' yada'oltimle
ozdegleg-me' tek yanrt olmaktadrr reel hayatrn kargrsrnda." (Oskay, 1991, 5/85) Yaqamla oltimtin, aydrnlft la karanhlrn uzlagmaz kargrthklar bigimin-de yagandrlr OrtaEa[\n bu katr diizeninde hayat ve aydrnhk safinda
ge-killenecektir tarihin akrqr; yeni qafrn rgrltrsr,
ikinci bir
Ortaga! beiirene dek yayrlacaktrr ti.im zamanlara ve gi.ini.imiiz insanrna da uzanrp 6rnek oluqturacaktrr. Buikili
sarmal, taki
insanhk daha egit ve cizgiiroldufu,
dolal
bir uyum,birlik
ve biiti.inliik iEinde yagayacalr kogullanolugtura-na dek, biiyle bir yaEamr hak edinceye dek stirecektir.
Toplumdaki geliEme ve Eatrqmalan iEeren, bunlann bilincine
vanlma-srnr kolayla$trran geli$kin bir miizik siiylemi de yagadrlrmrz
ikinci
Orta-ga!'dan grkmak
igin
"yabancrlaqmadan yabancrlagmry"bir
toplum bigi-minin olugumuna kendidiliyle
katkrda bulunmak zorundadr.KAYNAKLAR
Akytirek,
Engin,
Ortagaf'dan Yeniga!'a
Felsefe
ve
Sanat, l.b.,Istanbul: KabalcrYayrnlan,
1994.Ana Britannica,
Cilt
13,20,24,25,istanbul,
1994.Duby,
Georges,Ortagaf Insanlan
ve
Kiiltiirii,
Qev.MehmetAli
KrhEbay, 1.b.,Ankara:
Imge Kitabevi, Mayrs 1990.Gombrich,
H.Ernest, GengOkurlar
igin
Krsa
Bir
Diinya
Ta-rihi,
Qev.Ahmet Mumcu, IstanbulInkil(p Kitabevi,
1997.Huberman,
Leo,
Feodal
Toplumdan.Yirminci
Yiizyrla,
Qev.Murat Belge, 5..b., Istanbul: IletigimYayrnlan,
1991.ilyasoflu,
-
Evrn, Zaman
Iginde
Miizik:
Baglangrcrndan
Gii-niimiize
Orneklerle Batr
Miizilinin
Evrimi,
2.b., is-tanbul:YKY, Mart
1995.Kayhan , Ash,
"IX-XIV.Yiizyrl
KiliseMiizili
ve DindrgrMiizilin
Geligimi",
Toplumbilim:Miizik
Ozel Sayrsr, Istanbul: Ba!-lam Yayrnlan, 1999.Marmnrailetisim
McNeil,
H.William, Diinya Tarihi,
Qev.Al(eddin genel, 3.b.,An-kara: imge
Kitabevi,
1994.Mimarollu,
ilhin, Miizik
tarihi,
3.b., istanbul:Varhk
Yayrnlan, 1987.Oskay, Unsal,
"Ortaga!
Nasrl Yaqandr-5",Hiirriyet
Giisteri,
Sa-y.t: 129-133,
(Afustos
199l-Arahk
l99l)
Oskay,Unsal,
Miizik
ve Yabancllaqma,2.b,istanbul:Der
Yayrn-Iarr,1995.Pirenne,
Henri,
Ortaga! Kentleri:Kiikenleri
ve Ticaretin
Canlanmasr, Qev. $adan Karadeniz, 3.b., istanbul:iletigim
Yayrnlan, 1991.
Sander,
Oral,
Siyasi
Tarih: Ilkgallardan
1918'e, 2.b.,
Anka-ra: Imge Kitabevi, Kasrm 1992.Say, Ahmet,
Miizik
Tarihi,
3.b., Ankara: Mi.izik Ansiklopedisi Yayrnlarr, 1997.Say, Ahmet,
Miizik
Ansiklopedisi
1-4, Ankara:
SanemMatbaa-sr,
1985.Selanik, Cavidan,
Miizik
Sanafinrn Tarihsel Seriiveni.
Anka-ra: Doruk Yayrmcrhk, 1996.Stizer,