LEYLÂ
(Hekim İsmail Paşa Kızı) 1845 yılında İstanbulda doğmuş tur. Zaptiye Müşiri Hekim İsmail Paşanın kızıdır. Zamanının tanınmış hocalarından Arapça, Farsça, Rumca ve Fransızca okumuş, tarih ve edebi yat dersleri almış; Şark ve Divan e- debiyatmı esaslı bir surette tetkik etmişti. 16 yaşmda iken şiir yazmağa başlamıştır. Bazı şiirleri (Hazine) Evrak) mecmuasında intişar etmiştir. Epeyce de makaleleri vardır. Man zumelerinin büyük bir kısmı 1928 senesinde (Solmuş Çiçekler) adı il? kitap halinde çıktı. Leylâ Hanım mu siki ile de meşgul olmuş, güfte ve besteler kendisinin olmak üzere çok güzel şarkılar meydana getirmiştir. Vaktile dilden dile dolaşmış ve n o taları basılmış olan bu şarkılar hâlâ bütün kudretile yaşamaktadır. Ço cukluğu esnasmda Abdülmecidin sa rayında gördüğü âdetler ve yaşayış tarzı hakkında (Sabah) gazetesine
yazdığı makaleler sonraları oğlu mü hendis Yusuf Razi tarafından Fran- sızcaya çevrilerek Pariste bastırılmış ve bu kitabın Çek diline yapıla» tercümesi de Prag’da neşrolunmuş tur. Hatıralarından bazıları da Vakit ve İleri gazetelerinde neşredilmiştir.
Değerli âlimlerimizden üstad
Mehmet A li Aynî’nin kayınvalidesi olan Leylâ Hanım 1936 yılında, 91
yaşında, İstanbulda Kızıltoprakta
gözlerini hayata kapamış ve Edime- kapı şehitliğine gömülmüştür.
Bir şarkısı:
Açıl da çeşmi cana bâri bir rengi vefa göster Sen isal et meşamı kalbe bir büyü
safaperver Bugün güldür beni yoksa sabahı haşr: kim bekler Açıl ey goncai ümmit açıl ki son'oa-harımdır
