• Sonuç bulunamadı

Az gittik uz gittik

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Az gittik uz gittik"

Copied!
10
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

G ü n eş

7,21 2,14* Akşam 17,08 12,00

'İM

12,24

î,n* Vatsl

18,44

1,37

l l ” i ik in d i

14,53 9,4«» İm sak

5,34 12,27

K A N U N U S A N İ 5 * H İC R İ 1378 R E C E P 9 S a y f a d

A U i IIMİIIHIİİU m ı III lllllllllllllll III ııııııii:

¡G İT T İK

m G İT T İK

Fikre harşt küfür

Çok sevimsiz, yakışık alm a­

yan, iğ ren ç bile olan bir yazış­

m aya girm ek zorunda b ırak ıl­

dığım için, önce o k u rlarım d an

özür dilerim Peyanıi S a fa ile

de olsa, bu yazışm anın böylesi-

ne «seviyesizliğe» düşm esini is­

tem ezdim . Ama Peyam i h a la

ile çatışılın ca, h e r zam an y ap ­

tığı gibi, ta rtışm a y ı onun, ifti­

ra, y alan

dolan, dedikodu, kü­

fü r

b a ta k lığ ın a

yönelteceği

belliydi. B unu, P eyam i'nin bu

beylik pis n u m arasın ı d a h a ön­

ceki yazım da d a belirtm iştim .

A ncak b aşk aların ın h aysi­

yet ve şeretine saygı d u y an lar,

şerefli, haysiyetli insan say ılır­

lar.

Peyam i S a fa son sald ır­

g an lığ ın d a «meslek haysiyeti»

ni de çiğnem iş, bayağılık çam u­

ru n a batırdığı kalem i ile yine

h er zam anki gibi if tira la r sa-

v u rm u ştu r.

E lim de «K alem ta rtış m a la ­

rı» a d ın ı verdiğim bir dosyam

var Bu dosyada,

son yarım

yüzyıldaııberi, T ü rk b a sın ın d a ­

ki ta rtış m a la rı topluyo­

rum .

O ldukça zengin

bir dosyadır İn an ın ız,

yarım

yüzyıldaııberi

T ürk b asın ın d ak i ta r­

tışm a la rın en am an sı­

zı, en düşm ancası, en şarklıca-

sı, eıı bilgisizresi, hiç, a m a hiç

biri Peyam i S a fa ’nın b a n a sal­

d ırışın d ak i

seviyesizliğe

düş­

m em iştir Peyam i Safa, işte bu

b aşarısıy la övünebilir.

P ey am i’nin yaptığı,

ikim i­

zin de yazılarını okum uş o lan ­

ların kolayca anlayacağı gibi,

bir ta rtışm a , h a tt â bir çekişm e

değil, tam k en d in e y a ra şa n bir

d alaşm ad ır.

O nun b ü tü n h ü ­

neri,

bu tü rlü

d alaşm alarla,

çam ur

a tm a la rla , y a la n la rla ,

k a rşısın d ak in i sindirip, doğru­

yu, gerçeği su stu rm ak , böylece

aklı sıra şirretliği zafere u laş­

tıra c a ğ ın ı san m ak tır.

Ben d ü şm an d an korkm am -

Ama an lay ışsızlık tan , b u d a la ­

lık ta n çekinirim . Ç ünkü böyle-

lerine

hiçbir şey an la tıla m a z

Beııim o n la ra sözüm yok. Bu

yazıları ister dostlarım ,

ister

d ü şm an larım olsunlar, anlayış

sahibi o lan lar için yazıyorum .

Bu yazışm alar neden çıktı?

Peyam i S ala bir yazısında, öz-

türkçecilere «kuşbeyinliler» di­

ye sövdü Ben de öztürkçeciyim .

Ö ztürkçeci olm asam ,

y in e de

böyle sövm eleri beğenm ediğim i

yazardım Ben de bir yazım da

Pevam ı S a fa ’n m bu çirkin ben­

zetişini yerdim .

Ö ztürkçeciler-

den de biri çıkıp, dilde Peyam i

S a ta gibi düşünenlere «Kazka-

falılar» dese,

onu da k ın a y a ­

cağım ı yazdım .

İşte, bu kalem kavgasının

özü, çekirdeği budur. G örüyor­

sunuz ki, Peyam i

S afa, bütün

uyuşuk, donuk k afalıların yap­

tığı gibi, asıl konuyu bir y a n a

bırakıp, işi iftira y a , y a la n a , de­

dikoduya dökm üş, ağız dolusu

k ü fü rle r sav u rm u ştu r. T aptığı

terbiyesizliği

gizlemek

için,

hem suçlu, hem güçlü

d u ru •

m u n d ak i Peyam i S a fa 'n ın , bir

gazete sü tu n u n d a değil, en aşa­

ğılık in s a n la r a ra s ın d a bile yüz

kızartıcı k üfürlerle

b a n a sal­

d ırm ası,

onun

söyliyecek bir

düşüncesi olm adığını, h ak sız ol­

duğunu gösterir

T azım d an

on gün sonra,

yine y azım a

hiç değinm eden,

hem de durup d u ru rk en , benim

için yazdığı b ir yazısında be­

nim yazılarım ı «bir can b azh an e

ibişinin

d ünya a h v alin e dair

k o n feran slar verm esine» ben­

zetti. «Azılı m ah u t» olduğum u

yazdı. T azısını şöyle bitiriyor­

d u :

«M uhtaç olduğunuz şu ilk

bilgiyi hem en elde ediniz: H ad ­

dinizi bilm ek!»

O n a göre «Ağzınızı bozm a­

yınız, lü tfen terbiyeli olunuz!»

dem ek, had bilm em ektir.

P eyam i S a fa ’nın

bu ağır

yazısın a gereken cevapları ver­

dim

Bu y azılarla haksızlığı

bü sb ü tü n o rtay a çıkan Peyam i

Safa bu sefer ta m Peyam ileşe-

rek b a n a her okuyanın yüzünü

k ızartacak bir yazıyla sözüm o-

n a cevap v erd i:

Bu b ir yazı,

bir cevap değil, b aştan sona ya­

lan, k ü fü r ve iftira d ır.

H ep­

sini te k e r tek er b u rad an su ra ­

tın a çarpacağım .

S ayın okurlarım , sîzlerden

te k ra r te k ra r özür dilerim Bi­

ze ayrılm ış olan

bu s ü tu n la rı

böylesi

y azılarla doldurm ağa

hakkım ız olm adığını çok iyi bi­

liyorum . Ama Peyam i S afa, işi

öylesine çığ rın d an

çıkardı ki,

hem iftira la rın ı çürütm ek, doğ­

ruyu sizlere a n la tm a k , hem de

onun

bütün içyüzünü, bilm e­

yenlere gösterm ek zorunda kal­

dım. B ir tartışm ay ı, bir d ü şü n ­

ce p lâ n ın d a yürütecek güçten

yoksun olan

Peyam i S a fa ile

u ğ raşm an ın h a y a tım ın en hoş

işi olduğunu da biliyorum

B irta k ım la rın a göre, P eya­

mi S a fa «Kuşbeyinli» diye de,

d ah a ağ ır da sövse on a ses çı­

karm am alıydım . N eden?

Ç ün­

kü Peyam i S a fa ’n ın on p a rm a ­

ğında on k ara v ard ır.

Demek

biz fık ra yazarı o larak

birçok

büyük kişileri yereceğiz, eleşti­

receğiz de,

Peyam i S a fa ’nm

terbiye dışı yazısını yüzliyemi-

yeceğiz Bu şirretliğ in m ü k âfatı

m ıdır? T oksa Peyam i S afa, Bâ-

bıâli’dc ferm anlı m ıdır?

Bir ta k ım la rı

da b ana «Bir

kendini bilmezin sözüne a ld ır­

m ayacaktın» diyorlar. Bir ken­

dini bilmezin sa ç m a la rın a al-

dırılm ıyabilinir. Ama bu k en ­

A Z İ Z

NESİN

I

dini bilmez, eline kalem i alıp |

on binlerce s a ta n bir gazetede |

h er gün ulu o rta söverse, ona |

b u n a sald ırırsa, aldırm am azlık 3

edemeyiz

Peyam i S afa, nasıl bir şans- 3

la bilm iyorum ,

M illiyet

gibi §

b ir gazetede yazar olm asaydı, :

başım ı çevirip ona bakm azdım 3

bile gözlerimi kirletm ezdim . A- s

m a Peyam i S a fa ’nın kendi ga- 3

zetesinin

o k u rla rın a

saygısı |

yoksa, benim o k u rlarım a say- I

gım var. İşte onun için yazdım , |

on u n için yazıyorum .

B enim için yazdığı

yazının 3

başlığı «Bir habisin âkıbeti» dir 3

yazısının dokuz

yerinde ben- 3

den «Bu habis» diye söz eden |

Peyam i S afa «adaleti, m ahke- 3

m eyi dolandırdığım ı»,

«ölüleri |

soyduğum u» yazm ış, bu yalan- 5

la r ia da hızını ala m ıy a ra k ya- |

zısını şöyle b itirm işti:

« B u h a b i s , a v c ı n ı n k u ı ş u - | n u n d a n k a y m a k İ ç i n k e n d i s i n i | b a t a k l ı ğ a a t a n y a b a n d o m u z u | y a v r u s u g i b i d e b e l e n i p d u r m u ş ,

3

f a k a t m u k a d d e r â k ı -

3

b e t i n d e n k u r t u l a m a -

3

m ı ş t ı r . O n u n l e ş i n i b ö y - I le c e y e r e s e r d i k t e n s o n r a , ş a h s ı m a k a r ş ı m a n u t l a r a r a s ı n d a m ü ş t e r e k i f ­ t i r a l a r ı d a a y r ı c a c e v a p l a n d ı r a ­ c a ğ ı m .»

D ostum

olun, düşm anım o-

lun, ey sağ duyusu o la n la r, şu

y u k a rd a okuduğunuz

s a tırla r

nedir? T a rtışm a

m ıdır, pole­

m ik m idir, edebiyat m ıdır, sa ­

n a t m ıdır? B ir in san böyle ağ­

zın ı bozar, söverse, h ak lı m ı çı­

k ar? Ve haklı olan, biraz da

aklı olan in san , hem de bir ga­

zete sü tu n u n d a böyle söver mi?

Z avallı b itik

Peyam i S afa,

bu sövmeyi bir s a n a t sanıyor,

edebiyat yaptım

diye kendini

k an d ırıy o r. Eğer b u n la r bir sa­

n a t sayılıyorsa,

eroinci serse­

riler, P eyam iden çok d a h a ü s­

tü n sa n a tç ıd ırla r.

S orarım size, bu iiirlü sövüş-

m elerin sonu neye, nereye va­

rır? O söver, ben söverim , son- 3

ra?

Bay S afa, sizin can ın ız k ü fü r |

işitm ek istiyorsa,

özel olarak §

gelin bana, bakın bende ne ya- 3

kası açılm ad ık lar, ne gün gör- i

m em işler var. İstersen iz sizin i- |

çin k ü fü rler de icad ederim . Ve |

in a n ın b an a m em nun kalırsı- i

ııız Ama bunu,

bir gazete de 3

y ap am am .

Peyam i S a fa ’ya verdiğim ce 5

v ap ları çok yum uşak, çok efen- ğ

dice b u lan lar var. «O, bu dil 3

den anlam az» diyorlar.

Ali Paşa için a n la tıla n şu 3

hikâyeyi bilirsiniz Son derece 3

k ib ar olan

Âli P aşa, evinde |

k âh y ası ile tav la oy n ark en bile §

çok edepli k o n u şu rm u ş:

— Öyle sanıyorum

ki efen- 3

dim şeşiyek geldi. A caba yanı- 3

lıyor m uyum efendim ?

— D u b arâ m ıydı

efendim ? |

B uyrun efendim .

Âli P a ş a ’nın bu k onuşm asına |

pek şaşan ahbabı,

— A m an P aşa h azretleri, bir |

k â h y a parçasiyle de böyle ko- i

n u şu lu r mu?

D eyince Âli P aşa d a şu karşı- 3

lığı verm iş:

— Bir k âh y â parçası için ben 3

terbiyem i bozam am efendim .

3

Ben de bir Peyam i

parçası

\

için gazete

sü tu n u n d a

terbi- 3

yem i bozam am efendim . Hem 3

ben Peyam i S a fa ile ağız boz- |

m a, sövüşm e y arışın a da gir- |

m edim ki. H er zam an olduğu |

gibi,

m esleğim in

haysiyetini 3

ko ru y arak ,

gücüm ün yettiğin- |

ce, bir düşüncem varsa, burda 3

on u söylemeğe, a n la tm a ğ a ça- Ş

lışıyorum . Ama Peyam i S a fa ’- |

n m söyleyecek

sözü verilecek 3

cevabı, bir fikri yoksa ne yap- f

sın? İşte o da çam u r

atıyor, 3

k ü fü r ediyor. Peyam i S a fa ’nın |

fik ri, k ü frü d ü r. Kem söz, söy- 3

leyene

döner.

Bu k üfürlerle, 3

y a la n la rla ben düşm em , Peya- 3

mi S a fa

düşer-H er h an g i bir in san gibi, bir |

yazar da kızabilir, delirebilir

3

çıldırabilir, k u d a ra b ilir de.. İş- |

te an cak o zam an

şu yukarı- 3

y a aldığım gibi saçm a sap an , 3

yakışık alm az sözler

söyleye- §

bilir. A m a böyle sözler, gazete-

\

de yer alab ilir mi?

M illiyet gazetesi sah ib in d en , g

so ru m lu ların d an ,

yöneticele- |

rin d e n «meslek haysiyeti» ad ın a 3

şu n u sorup

öğrenm ek istiyo- |

ra m : Hiç birinize bir kötülük 3

etm edim , kötü bir şey söyleme- §

dim . A m a yine de beni sevmi- 1

yebilirsiniz. B an a düşm an ola- |

bilirsiniz H a tta benden n efret |

de edebilirsiniz. B ü tü n b u n lar 3

olabilir. Ama Peyam i S a fa ’nın |

y alan , iftira dolu o k ü fü rlerin i 5

nasıl gazeteye koydunuz? Doğ- |

rusu bunu çok m erak

ediyo- 3

ra m . B aylar, bunu Peyam i Sa- |

fa bilmez am a,

siz bilirsiniz |

sa n ırım : K endi haysiyetini ko- i

ra m a k isteyen, başkasının hay- |

siyetine saygı duym alıdır

Peyam i S afan ın elinde kalem I

v a r d a benim elim de

kalem 3

yok mu? Hem de bir kere bile 3

if tira çirkefine batm am ış, na- ;

m uslu bir kalem . Ben o kalem ­

le, her tü rlü k a h ra , zulm e, ifti­

racıların sa ld ırg a n lık la rın a ses- 3

sizce göğüs gererek,

am a hiç 3

b ir

zam an

k a h ra m a n lığ a da 3

en küçiik bir özenti duym adan 3

on sekiz yıldır, y urdum un, hal |

kim in

y a ra rın a

bildiklerim i. |

hiç bir çık ar beklem eden yaz- f

dım durdum K alem im , ancak 3

y azan ın haysiyetini kıracak if- |

tira la rd a ıı

sinecek değildir.

|

(A rkası y a rın ) 3

nnıı»ıı»ııııı»ııiHiınıınıııııııınııııııııııııııııııııiMiıııılHılllıımııımııııııllllıııııuııııııııımıııııuuii4UiııiMiırt*

(2)

G iineş

Ogle

İkindi

7,20

2,12* Akşam

17,00 12,00

12,24

7,16* Y a tsı

18,45 1,36

14,54

9,46* İm sa k

5,33 12,2i

K A N U N U SA N İ 6 * H İC R İ 1378 RECEP 10 S a y fa S

m

A z

«

İ T

T

İ K

C O & i n i K

Dolandırıcı kim?

|

Haksız da olsalar, tartışm ay ı

| bir dalaşm a sa n a n güçsüz, do-

| nu k kafalı yazarlar, ille de üs-

: te çıkm ak için, gerçekleri

de-

î ğiştirir,

yazılm ış

bir yazıyı

| kendi ç ık a rla rın a giıre

bozar-

| 1ar.

K endilerince bu, bir kur-

! nazlıktır,

jj

Peyam i S afa d a öyle yapm ış.

İ

Siz istediğiniz: k a d a r,

|

— Peyam i -Sina, bu kokm uş,

İ bayat dem agoji

n u m araların -

| d an

herkes

bıktı. Vazgeçin

İ b u n lard an ...

|

Deyin. O yine bildi-

I ğini okuyacaktır. Çün-

İ kü

d ağarcığında de-

jj m agojiden

başka ser-

| mayesi yoktur

;

B ana «azılı

m abut»

| diye sa ld ıra n Peyamiye

H cevabım da şöyle dem iştim :

|

«Ben, kendi y aza n d a n değil,

Ü başka

b irin in bir çevirisinden

l

m ah k û m oldum . O yazı. Fran-

î

sızca biı felsefe k itab ın ın ön-

: sözünden çeviriydi. Ben Fran-

| sızca b ilm e n .

T a n ıy a n la r da

| benim F ran sızca

bilm ediğim i

| bilirler. B ütün b u n ları m ahke-

I m ede

söyledim. Ama

yalnız

f b ir şeyi söylem edim : O yazıyı

I çevireni... O nun adını versem,

| kurtulacaktım .»

|

Peyam i S afa, işine geldiği

ı-1 çin

yazım ın

yalnız bu

par-

I çasıııı alm ış, so n ra da, diledi-

I ği gibi şu yargıya v arm ış:

I

Böylece, dost h a tırı için bir

| suçluyu

k a n u n d a n

sakladığı-

I m , ad ale ti ve m ahkem eyi

do-

f (andırdığını itir a f eden

Aziz

| N esin h a k ik a tte okuyucularını

1 d olandırm aktadır- Bu saçm alar

\

saçm ası m ü d a fa a n ın b aştan b aşa

\

u ydurm a olduğunu şim di göre-

\

çeksiniz.»

I

Peyam i böyle diyor Ben a-

| daleti ve m ahkem eyi dolandır-

| atışım . Siz böyle dolandırıcılığı

İ nerede gördünüz? D olandırıcılık,

| bir çıkar için, bir kazanç için,

İ bir cezadan

k u rtu lm ak

için

jj yapılır. Bir kişinin

cebinden

İ p a ra verm ek, ya da 16 ay hap-

| se m ahkûm olm ak için dolan-

1 dincilik yaptığı

nerde görül-

§ m ü ştü r? Demek ben 16 ay hap-

: se gireyim diye adaleti, mah-

İ kemeyi

dolandırdım ...

Yoksa

I Peyam i S afa, h er tü rlü nam us-

1 lu d avranışı, dolandırıcılık mı

1

sanıyor?

»

|

O ysa ben yazım da, neden o

I çeviriyi y ap an ı

söylemediğimi

\

şöylece açık lam ıştım :

=

1 —

0

yazıyı çevirenin

hiç-§ bir zam an kom ünizm

propa-

1 gandası y ap m ak niyetinde ol-

l

m adiğini çok, am a çok iyi bi-

i liyordum .

1

2 —

0

yıl yüksek öğrenim ini

| b itirm iş, o günlerde b ir

me-

| m urluğa girecekti.

|

3 — Yine o günlerde

evlen-| m ek

üzereydi-İ

Ü stelik, kendim i

k u rta rm a k

| için şu yazdı, diye

ih b a r et-

f m ek

benim görevim

değildi.

| Bu iş, polisin,

m ah k em en in

I işiydi»

|

Benim bu sözlerim i hiç

oku-: m am ış gibi d a v ra n a n Peyam i,

| yazım ın işine gelen

parçasın ı

jj alm ış. B undan benim « arkadaş

jj h a tırı için m ahkem eyi, ad aleti

: dolandırdığım » y argısına

v ar­

il iniş.

:

Yazıyı çevireni neden

mah-I kem ede açıklam adığım ı yukar-

= da söyledim. B unun

«arkadaş

İ

hatırı» ile ne ilgisi var? Bu bir

= vicdan işidir, h a tır işi değil. .

E O nu adını ih b ar, benim göre­

li vim değildir. O d urum daki bir

| gencin ad ın ı m ahkem eye vere­

li mezdim

|

Ben m ahkem eyi, adaleti

do-İ laııd ırm ak la da

kalm am ışım .

| «Bu yazıyı

b aşk ası yazdı» di-

| ye y alan söyleyip, şim di de o-

I k u rla rı kandırıyorm uşum

Bir

| kişi, kendisi yalancıysa, karşı-

İ sm d ak in i de yalancı san ır.

:

Dokuz yıl önceki bu

olayın

= ü stü n d en af ve «zam an aşımı»

\

geçmeseydi,

Peyam i gibi

yüz

1 Peyam i b a n a saldırsa, bu ger-

I çeği bugün açıklattı azdım . Ama

| şim di açık lam ak ta hiçbir

şa­

li kınca görm üyorum . N asıl olsa

i o ark ad aşı

m ahkem eye çeke-

I mezler.

B ir yazar, 46 ay hapse m ah ­

kûm olduğu bir yazıyı ben yaz­

m am ıştım , başkası yazm ıştı di­

ye, göz göre göre nasıl yalan

seyieyebilir? Bu olayı birçok bi­

lenler de var

O yazıyı çevirenin adını hiç­

bir zam an açığa vurm am . Ama

bu iddiayı ileri

sürebilm em i-

çin, elbette dediğim in

gerçek

olm ası gerekir

16 ay hapse girm ek için do­

landırıcılık

yapılm az.

Ama

ben, şim di size, Peyam i’nin do­

landırıcılığını

a n la ta ­

yım da dinleyin. Hem

de o k a d a r eski değil.

D aha birkaç aylık iş...

Bu Peyam i Safa, ta ­

rafsız politika güden

Milliyet

G azetesin­

de çok şiddetli m u h alif yazılar

yazar. Y azılarını okuyanlar, o-

n un m u h alif bir yazar olduğu­

nu bilirler Hem de öyle

sert

m u h alif yazılar yazar ki, yazı

işleri m üdürü bazı günler onun

yazılarını

gazeteye

koyam az.

B u n lar, k a n u n a göre gazeteye

koııuiam ıyacak yazılardır H af­

ta d a , on günde bir Peyam i’nin

M illiyet’te yazısı çıkm az. Anla­

yın ki o gün, Peyami çok sert

bir m u h alefet yazısı yazm ıştır.

B ir yazar m u h alif

olabilir,

sert yazılar

yazabilir. B unda

hiçbir o lağanüstülük yok. Ama

gerisini dinleyin. İşte bu sert

m u h alif yazar

Peyam i Safa,

D P ik tid a rın ın iki gazetesi o-

lan H avadis ve Z a ie r’e başvur­

m u ştu r Dediği şu d u r: H er gün

M illıyet’te Peyam i S afa imza-

siyle yazılar yazarken, H avadis

G azetesine «O adam »,

Zafer

G azetesine «Bu adam » imzasiy-

lc ik tid arı destekleyici yazılar

yazacaktır. Şu

sam im iyetsizli­

ğe, şu iki yüzlülüğe bakınız. Bir

y an d a sert m u h alefet yazıları,

öbür yan d a, m u h alefet

ettiğ i

ik tid a ra övgüler yazıp, m u h a­

lefete çatacak.

Ş unu d a söyliyeyim ki, ik ti­

d a rla r şimdiyecek bu gibi uşak

kalem leri çok kullanm ışlardır.

B unu, bir kazanç sanm ışlardır.

Ama o uşak kalem ler, sonra­

d an üzerlerine çevrilen süngü

olm uştur.

Z afer ve H avadis

G azetele­

rin in yöneticileri toplanm ışlar,

konuşm uşlar, P eyam i’nin «o a-

dam», «Bu adam »

diye

yazı

yazm ak için yaptığı teklifi, çok

akıllıca, çok isabetli bir h a re ­

ketle ters yüzü geri çevirm iş­

lerdir

H adi bakalım , Peyam i

Safa

ben böyle bir teklifte bu lu n m a­

dım desin?

Bu uşak kalem , C H P. ik tid a­

r a geçerse,

— B iliyorsunuz ya,

ben ne

m u h alif, ne s e rt

yazılar yaz­

m ıştım . Sizin ik tid a ra gelişini­

ze hizm et ettim ...

diye o n lara y aran acak .

D P. ye de,

— Biliyorsunuz ya ben «O a-

dam», «Bu adam » im zalı yazı­

la rla sizi

destekledim ... diye­

cek-şim d i sayın okurlarım , hepi­

nizden soruyorum : K om ünizm

prop ag an d ası yapm ak niyetin­

de olm ayan, yüksek öğrenim ini

yeni bitirm iş, bir yeni işe

gi­

recek, evlenm ek üzere olan bir

genci ih b a r etm eyip, 16 ay h a ­

pis y atm ak mı dolandırıcılıktır,

yoksa, şu Peyam i gibi hem şid­

detli m u h alif yazar görünm ek,

böyle se rt yazılar yazm ak, hem

de iki ik tid a r gazetesinde başka

a d la rla ik tid a rı öven, m u h ale­

feti yeren yazılar yazm ak mı?

B u n ların hangisi dolandırıcılık­

tır? Ben m i okurlarım ı dolan­

dırıyorum , yoksa içi b aşk a dışı

b aşka olan, inançsız, bir şöyle,

bîr böyle olan

Peyam i Safa

mı?

F ik ir

dolandırıcısı

Peyam i

S afa! Beni küçük düşürm ek i-

çin uydurduğun

h er y alan a

karşı, senin içyüzünü

o rtay a

koyan en az on ta n e

doğru,

gerçek olay ileri

sürebilirim :

hem de tan ık ları, belgeleri, ka-

nıyiarivle.

Peyam i S afa! «O adam », «Bu

adam», «Şu adam» olm aktan

vaz geç,

adam ol. adam ! O-

n u n için de çok geç kaldın.

(A rkası Y arın)

ij

s

3

S

1

2

i

3

2

i

|

1

2

4

I

H

ı

=

i

s

(3)

^ M H M I ,U H H t m im il H H I I H I H I I I f ll H I H I I I H I H H H H H I I H H I I H H H H H H H H I I H I » m > r t | H I I I 'I H I ln iH H H I I H I I H t H H H H I H H H H H H I H H I I H r iH H H H I I I H H H H H H H H H H H t H H H H H H H H H H M M H M H H H H I H I I H H H H H M H H H I H I « MIHIM M I İ M I M il li li IH I M 1 *1 1 m t lI M t lI lM H İ li l III II ••IH I İ li l | | tl 1 11 İ li n İ li l M il IHI İ t m i l II II 1 1 1 11 11 1 ■ II I MI f II II II I İ li 1 1 tl I I I l l l l l l l I I1 1 1 1 1 II 1 1 II MIH I II II M III I İ ll i ,, | ,| | | ,| 1 11 1, 1, 1u | ,1 1 1 M I 1 1 ,1 IH I II İM İM I I M U M,, m ı | u m ı m 1 > (, M m i m 1 11 i i m u m , I I I ,, ,I I , ıt m ı 1 1 ı ı m ı ı ı ı , m , t u t m m t III, m u MI HI M U I K I IK K ıııtîhtıı ,0MmtııiHnıı>*mıııımmımiffftHiııiMHmıırtiMitııııtı4

EEJttiTTSIC

¡C O

0

İTT*«#

“ Delil, vesika,,

D ün, o k u rla rın ı nasıl d o lan ­

dırdığını, d a h a doğıusu dolan­

d ırm ay a

çalıştığını

açıkladı­

ğım . Peyam i S a fa şöyle diyor:

«Ben hiçb ir yazım da, kom ü­

n is t olduğuna d a ir elim de de­

liller ve vesik alar bulu n m ay an

h iç kim se

ıçm

«M ahuddur»

h ü k m ü n ü verm edim »

Peyam i S afa, o yazısının her

s a tırın d a olduğu gibi, bu söz­

leriyle de y alan söylüyor.

Önce şunu an-

lıyalım ,

«elimde

deliller ve vesika­

la r

bulunm ayan

hiç

kim se için,

ne dem ek? Bu Pe­

yam i S afa yazar

m ıdır, siyasî polisin arşiv me­

m uru m udur? Yoksa siyasi po­

lisle ortak mı çalışıyor?

A Z İ Z

NESİN

B ir yazar için «delil ve vesi- |

ka» demek, onun yazdığı yazı- I

la r dem ektir Peyam i S afa na- |

m uslu bir ad am sa, işte kendi- |

sine m eydan okuyorum : Ben, |

on sekiz yılda,

onun 40 yılda §

y azd ık ların d an d a h a çok yazı |

yazdım . O nda olm ıyan yazıla- |

rım ı da, ben kendisine

vere- i

yim . B unca yazım ın içinden,

5

b ir tek sa tır «komiyıizm propa- •

gandası» bulsun da çıkarsın or- §

ta y a

|

«Delil» ile

«vesika» ile işte |

böyle konuşulur. A m a ben Pe- §

y am i’nin faşist olduğunu, nazi |

uşağı olduğunu, dem okrasi düş- |

m an ı olduğunu kendi yazılariy- |

le o rtay a kor, isp a t ederim . İs-

3

ter m i bunu yapm am ı Peyam i I

S afa? Cevap versin, ister m i?

|

«Elinde delil, vesika»

olma- I

y a n la r için «kom ünist» demez- |

miş. Y alan

söylüyor. Y alnız I

böyle yazm akla kalm az, konu- I

şu r da... O nun bu

iddiasını |

çürütecek en

azından elli ör- |

nek verebilirim Bir ö rnek ver- §

sem , P ey am i’n in n asıl bir ya- |

ra tık olduğunu an larsın ız.

3

z

Peyam i, U lus’ta n

çıkarılm ış-

3

tı r İşsizdir, p arasızd ır. B ü tü n |

b u n lar, her zam an , h er yaza- §

rın başına gelebilir. Peyam i bu §

sıra öyle sık ın tıd a d ır ki, evinin i

k irasın ı bile verem em ektedir.

f

S o n rad an h ep sin in Peyam i i- f

le selâm ı bile kestikleri birkaç

3

ark ad aşı, hü k ü m et ad am ların - |

d an Peyam i’ye yardım etm ele- |

rin i rica etm işlerdir. Ama Pe-

3

y a m i’yi zam an ın hü k ü m eti de |

a n la m ıştır, onu

tu tm u y o rd u r

4

P a ra y a rd ım la rın d a bulunm uş- Ş

la rd ır am a, b u n la r hep geçici- §

dir.

İşte bu s ıra la rd a Y eni Istan- |

bul G azetesinin sahibi

sayın ;

H abib Edib

T ö reh an , F ik ret 1

A dil’den

ta n ın m ış bir yazar-

3

d an gazeteye b ir rom an bulma- I

sini rica e tm iştir. F ik re t Adil |

de h er iyi yürekli

in sa n gibi |

d a v ra n a ra k , o sıra İşsiz olan i

P ey am i’yi Y eni İs ta n b u l’a geti- |

rerek H abib Edib

T ö re h a n ’a 1

ta n ıtm ış tır. Böylece

P eyam i’- İ

n in tefrik a sı Y eni İs ta n b u l’da |

y ay ın lan m ay a başlam şıtır.

Böyle b ir ark ad aşlık ,

iyilik |

k a rşısın d a P eyam i’ye düşen ne- |

dir? T eşekkür

etm ek, hiç ol- |

m azsa susm ak değil m i? H ayır, |

P eyam i’nin

sözlüğünde böyle §

şey yoktur. H abib Edib Töre- §

h a n ’a gidip, F ik re t A dil’in ko- |

m ü n ist olduğunu, gazetede ça- |

lıştırm a sın m doğru olm adığını §

söylem iştir.

S ayın T ö re h a n ’ın eevabı şu- f

d a r :

— R ica ederim Beyfendi. Si- |

zi b a n a ta n ıta n ,

rom anınızı i

tavsiye eden F ik ret A dli’dir. O- I

n u n için nasıl

böyle b ir şey

3

söyliyebiliyorsunuz?..

Peyam i,

böylece koğulduğu |

Yen i İsta n b u l’a b ir d a h a gide- f

m em iştir.

Ama F ik ret

Adil, §

h âlâ o gazetenin yazarıdır.

Şim di kendi kendim ize sora- |

Iım : «Peyam i’n in şu d av ran ışı |

in san lığ a sığ ar mı?.»

B u n u n cevabını

da Peyam i i

versin

:

3

B ir kim senin k om ünist oldu- |

ğunu polis bilmez, savcı

bil- :

mez, m ahkem eler bilmez, hat- |

tâ o kim senin kendisi de

bil- |

mez, am a bu n u Peyam i bilir.

:

3

Elinde delil, vesika olm ayan- |

la r a «m ahud» demezmiş. İster-

3

se Peyam i, d a h a böyle, iftira- I

la r ın a en az elli örnek göstere-

3

bilirim . Ben Peyam i gibi hava- |

d a n

konuşm uyorum ; yeri İle |

zam an ı ile, ta n ık la n ile...

(A rkası y a rın )

f

(4)

t-f' ? '/JJ5J

(»mmiin

lıııııııu ıııv i.ıı> M iiM itm tııım im « u n tm ıııııım iH iin \

E Z Jo iT riM lj

İrm GİTTBKL

Hepsi yalan!

P ay am i Safa şöyle diyor!

Aziz N esin'in yalan dolan­

larımı ve m ahiyetini şu delil ve

vesikalarla

o rta y a

koyuyo­

ru m :

Şim di o kur­

la r «benim m a­

hiyetim i o rta ­

ya koyacak de­

lil ve vesika»

bekliyor Peya-

m i’den

değil

m i? İşte delil ve vesika» sının

ilk i:

«Bu hab is, Nâzım H ikm et’

te n so n ra M oskova’ya kaçan

S e rte l’lerin gazetelerinde uzun

za m a n g ü nlük siyasî yazılar

yazm ıştır.»

İş te benim için bulduğu ilk

delil» budur. Önce, S ertel’ler

M oskovaya kaçm adılar. P asa­

p o rt alıp A vrupaya gittiler.

Peyam i, h e r zam anki gibi yi­

ne y a la n

söylüyor-Şim di de ben P eyam i’ye so­

ruyorum :

Peyam i, «Moskovaya k açtı­

lar» diye y a la n söylediğin Ser-

t e l’lerin

gazetesinde, onların

dergilerinde sen yazı yazm a­

dın mı? Cevap

ver, yazm a­

dın mı?»

B enim için S ertel’lerin gaze

teleriııde «uzun zam an günlük

siyasî yazılar yazm ıştır» diyor.

H ayır uzuıı zam an değil Pe-

y am i’n in , S ertel’lerin gazete­

lerinde, d ergilerinde yazdığı

zam an ın

d ö rtte biri

kadar,

yalnız beş ay..

S ertel’lerin

gazetelerinde»

diyor H ayır, «gazetelerinde»

değil,

bir tek

gazetesinde;

TA N 'da. .

S ertel'lerin birçok

gazetelerinde, dergilerinde ya­

zan P eyam idir.

Şim di bu gazetede yazdığım

gibi, S e rte l’lerin

gazetesinde

de fık ra la r yazdım . Hem Ser­

te l’lerin gazetesinde yazı yaz­

m ak suç m udur? Y azdım sa ne

olacak? S ertel’lerin gazetesin­

de yalnız ben yazm adım y a . .

P eyam inin kapı yoldaşı U-

lunay yazdı, Refik H alid yaz­

dı, B u rh a n Felek yazdı, Tnr-

h an T an yazdı,

Ö m er Rıza

yazdı, herkes yazdı

Sen ne dem ek istiyorsun Pe­

yam i? B ir yazar, yazdığı yer­

den değil, yalnızca yazdığı ya­

zılard an

sorum ludur. O za­

m an k i yazılarım ı k a rış tır ba­

kalım , işine y a ra r b ir şey bu­

labilecek misin? Ben, her za­

m an yazdığım yazıların so­

rum luluğunu şerefle taşım ağa

hazırım Sen de faşizm pro­

p ag an d ası yaptığın, dem okra­

si düşm anlığı ettiğ in eski ya­

zıların d an l^ g ü n şeref duyu­

yor m usun?

S a n a bir şey d a h a söyliye-

yim. S e rte l’lerin b ir su çlan

varsa, hesabını kendileri ver­

sinler Ama ben S ertel’lerden

hiçbir kötülük görm edim , ter­

sine iyilik gördüm B âbıâli’de

benim elim e kalem i rahm etli

S edat Sim avî verdi, sonra da

S ertel beni gazeteciliğe

baş­

la ttı. B en, senin gibi nankör

değilim H er ikisini de, b an a

iyilik y ap a n herkesi de saygı

He an arım .

S o n ra ben yalnız T an gaze­

tesinde yazm adım ki... Milli­

yet de içinde, birçok gazetelere

adım la, değişik adla tü rlü ya­

zılar yazdım.

Peyam i S afa, yüzüne

vur­

duğum y a la n la rın la u ta n a c a ­

ğını hiç

sanm ıyorum .

Ama

seni yine de b ir değer sanan

o k u rlar varsa, o n lara gerçeği

a n la tm a y a çalışıyorum

(A rkası v ar)

. u t ■ m ■ 11 ■ i t u ıt ı m ı m n ı ı ı m ı ı ı ı ı ı t ı m ■ i h h i ı t ! , ı ; n ı ı m t f S , « ıl u u ıu M iı U M tl Il ll ıa u u iU ll U il ıı u u iM il ıı u iı ıı ıl u ıı ıu ıu u iM iı u ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıt iM iı ıi M iı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıu iM tı ıı u u ıi if u ıı ıu ıı tu tı ıu M iı ıı u ıı ıı ıı tı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıı iM iH u u ım tu tı ıı n ıı iM iı ıt m ım ıi ıı ıı ıı a ıı ıı u iH K iı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıı ıı iH iı ıı iM H iH H iu u H u tM M i > ıt « m m ı» m ıı ıı ıt tı ıı ıt ıt ı« ıı u ıı ıı iM « ıı ıı ıo ıı ıt ti H M iı ıt ıu u ıı ıt M iı if iı ıi M iı ıt ıı u iM M m ii iu ıı ıı iM m ıi M im m ıa ıı ii iu m ım m ıı ıt ıı ım u M tt ı< < tm u M u < ıa ıi fk i« 4 « ii

(5)

*

fiii ıı pş

7,18

ÎM 0*le |2’2!)

İk in d i

14,57

K Â N U N U S A N İ 9 -k

2,07» Akşam 17,13

12.00

7,14* Y atsı

18,48 1,35

9,4« * İm sak

5,32 12,21

H İC R İ 1378 R E C E P 13 S a y f a 3

« İ T T İ K .

[ P n « İ T T İ K

K a ç türtii P e y a m i var?

P e y a m i S a fa a k i m c a b a n i ş ö y le s u ç l u y o r : «B u h a b is , B u l g a r i s t a n ’a k a ç a r ­ k e n v u r u l a n k o m ü n i s t S a b a h a t ­ t i n A li ile o r t a k o l a r a k « M a rk o P a ş a » a d ı n d a k i k o m ü n i s t m iz a h g a z e t e s i n i ç ı k a r m ı ş t ı r . B u g a z e te b i r k a ç k e r e t o p l a t t ı r ı l m ı ş v e n i ­ h a y e t k a p a t ı l m ı ş t ı r . » P e y a m i, o t u r u p k a l k ı p , t e k a y a k ü s t ü n d e s e k s e n y a l a n s ö y ­ l ü y o r . « M a rk o P a ş a » k o m ü n i s t m iz a h g a z e te s i d e ğ ild i. M a r k o P a ş a iç in b i r ç o k d â v a l a r a ç ıld ı. A m a h i ç b i r d â v a , h i ç b i r s o r u ş ­ t u r m a , h i ç b i r k o v u ş t u r m a k o ­ m ü n i z m p r o p a g a n d a s ı n d a n o l ­ m a d ı. M a r k o P a ş a ç ı k t ı ğ ı za m a n , T ü r k i y e 'd e e n ç o k s a t a n g a z e te 40 b i n s a t a ­ b i l i y o r d u . Y a ln ız b i r g ü n , o d a s e ç i m l e r d e V a ta n G a z e t e s i 50 b in s a tm ış , h e r k e ş i ş a ş ı r t m ı ş t ı . İ ş te b ö y le b i r z a m a n d a M a r k o P a ş a , y e t m i ş b i n s a t m a k t a y d ı . B u n u , h e r k e s b ilir . Z a m a n ın h ü k ü m e ­ ti, M a r k o P a ş a 'n m s a t ı l m a m a s ı İç in h e r t ü r l ü k a n u n d ış ı b a s k ı ­ c ı y a p ıy o r , t a ş r a y a g ö n d e r i m i - y o r, t a ş r a b a y i l e r i n i k a r a k o l l a r a ç a ğ ı r t t ı r ı p « S a tm ıy a c a k s ın ız !» d i ­ y o r , İ s t a n b u l 'd a g a z e te s a tı c ıs ı ç o c u k l a r ı E m n i y e t M ü d ü r l ü ğ ü n e t o p l a t t ı r ı p k o r k u t u y o r , m a t ­ b a a l a r a s iv il p o lis le r g ö n d e r i p ♦B u d e r g i y i b a s m ı y a c a k s ım z ! » d e d i r t i y o r d u . E ğ e r , b u k a n u n d ış ı b a s k ı l a r o lm a s a y d ı, M a r k o P a ş a o z a m a n 200 b in s a t a b i l i r d i . F i y a t ı 10 k u r u ş o la n M a r k o P a ­ ş a , b i r li r a y a s a t ı l ı y o r , e l d e n e le d o la ş ı y o r d u . Ş im d i P e y a m i S a f a 'y a s o r u ­ y o r u m : M a r k o P a ş a , k o m ü n i s t m iz a h g a z e te s iy d i d e , k o m ü n iz m p r o p a g a n d a s ı y a p ı y o r d u d a , o n u n i ç i n m i, 70 b in s a t ı y o r , y ü z b in - l e r c e k iş i o k u y o r d u ? C e v a p v e ­ r in i z . D e m e k , s iz in y a r g ı n ı z a g ö ­ r e , T ü r k i y e 'd e k o m ü n iz m e s u s a ­ m ış , a m a n b i r g a z e te k o m ü n iz m p r o p a g a n d a s ı y a p s ı n d iy e b e k l e ­ y e n y ü z b i n l e r c e k iş i v a r d ı r ... ö y ­ l e m i P e y a m i S a fa ? M a r k o P a ş a 'y a o z a m a n ı n h ü ­ k ü m e t i n e d e n b a s k ı y a p ı y o r d u ? B u n u b ilm i y e c e k n e v a r ? M a r k o P a ş a k o l e k s i y o n l a r ı n a h e r b a ­ k a n b u n u k o la y c a a n l ı y a b l l i r . Ç ü n k ü M a r k o P a ş a , t e k p a r t i r e ­ j i m i n e k a r ş ı e n ş id d e t le s a v a ş a n g a z e te y d i. B u n u m iz a h y o lu y la y a p t ı ğ ı m ı z iç in d e , g a z e te d e y a z ­ d ığ ım ız d e m o k r a t i k d ü ş ü n c e l e r h a l k a r a s ı n a k o la y c a y a y ı l ı y o r , g e n iş l iy o r d u . H ü k ü m e t b u n u ö n ­ l e m e k is tiy o r d u M a r k o P a ş a , k o m ü n i s t m iz a h d e r g is iy d i d e . n e d e n b i r k e r e b i ­ le M a r k o P a ş a 'y a b u s u ç t a n k o ­ v u ş t u r m a a ç ılm a d ı? T ü r k b a s ı n ı n ı n t e k p a r t i r e j i ­ m in i d e v i r m e k t e b i r r o l ü o lm u ş - »a, b u iş in e n b a ş ı n d a M a r k o P a ş a 'n m p a y ı v a r d ı r . O M a r k o P a ş a y ü z ü n d e n b e ­ n i m u ğ r a m a d ı ğ ı m z u lü m iş k e n ­ c e , k a n u n s u z l u k k a lm a d ı. P e y a - m l g i b i l e r a d ım ı « v a ta n h a in i» n e k a d a r ç ı k a r d ı l a r . H a p is le r d e y a t t ı m , s ü r g ü n l e r e g ittim , aç k a ld ım , e v im o c a ğ ım y ık ıld ı, ç o - l u ğ u m ç o c u ğ u m d a ğ ıld ı. B e n b ü ­ t ü n b u n l a r a y u r d u m a d e m o k r a ­ s i n i n g e lm e s i, h a l k ı m ı n d e m o k ­ r a t i k h a k l a r a k a v u ş a b ilm e s i iç in k a t l a n d ı m . K e n d i g ü c ü m c e , t e k p a r t i r e j i m i y l e s a v a ş tım . O z a m a n k i r e j i m i , b u g ü n k ü C .H .P . l i l e r d e b e ğ e n m i y o r l a r . V e b u g ü n m u h a l e f e t h e r n e i s t i ­ y o rs a . b iz o n l a r ı o z a m a n i s t e ­ m iş tik , y a z m ı ş t ı k . B ü t ü n s u ç u ­ m u z b u y d u . P e k i P e y a m i S a f a , siz o s ı r a ­ l a r d a n e y a p ı y o r d u n u z ? N e y a p ­ t ı ğ ın ız ı s ö y liy e y im . S iz o z a m a n , t e k p a r t i r e i i m i n i n k a l e m ş o r l a - r ı n d a n d ı n ı z , H i t l e r 'e , fa ş iz m e ö v ­ g ü l e r d ü z ü y o r d u n u z , d e m o k r a s i v e h ü r r i y e t iç in s a v a ş a n l a r a ç a ­ m u r a t ı y o r d u n u z . S iz M a r k o P a - s a 'd a n b e n im y a z ı l a r ı m ı ç ı k a r ı n , b e n ğ e s iz in o z a m a n k i y a z ı l a r ı ­ n ız ı ç ı k a r a y ı m ; i s t e r m is in iz A m a n e o ld u P e y a m i S a fa , z a m a n d o ğ r u l a r d a n y a n a ç ;a lış ı- y o r . O z a m a n ın C .H .P . i k t i d a r ı h e r h a l d e b u g ü n , b a n a y a p t ı k l a ­ r ı n d a n m e m n u n d e ğ ild ir . B ir ş e y d e n d a h a m e m n u n d e ğ ild ir ; s iz i n g ib i k a l e m ş o r l a r ı o z a m a n k e n d i n i s a v u n m a k iç in k u lla n m ış o lm a s ın d a n ... P e y a m i S a fa , M a r k o P a ş a , b e ­ n i m h a y a t ı m ı n e n ş e r e f li, e n ö v ü n ç lü d ö n e m i d i r . Ç a m u r a t a ­ r a k , d o ğ r u i n s a n l a r ı y ı l d ı r a b i l e ­ c e ğ i m s a n m a ! G e le l im , S a b a h a t t i n A li'y e . 1 m ı ı m ı ı ı ı t i i i ı ı m ı ı ı n ı ı m ı ı ı ı ı i f i ı ı ı ı ı ı ı ı t t ı ı ı ı ı ı t t ı t m i m i ı

A Z İZ

NESİN

M a r k o P a ş a 'y ı S a b a h a i l ı . le b e- 2 r a b e r ç ı k a r d ı k . B ü t ü n M a r k o P a - 2 ş a 'l a r d a S a b a h a t t i n 'i n , h e p s i d e

2

im z a lı o n d ö r t b a ş y a z ıs ı v a r d ı r . 2 O n l a r d a n b a ş k a d a t e k s a t ı r ı s y o k t u r . E v e t, S a b a h a t t i n A li b e n im : a r k a d a ş ı m d ı .. P e k i a m a b u n d a n ş n e ç ık a r ? H e r k e s d e b i l i r k i. S a - ; b a h a t t i n A li ç e v r e s i ç o k g e n iş | b i r in s a n d ı . O n u n p e k ç o k d o s t- 2 l a n , a r k a d a ş l a r ı v a r d ı i k t i d a r v e m u h a l e f e t i l e r i g e - | l e n l e r ! n i n . g a z e t e c i l e r i n , s a n a t ç ı - | la r ır . p e k ç o ğ u o n u n y a k ı n a r - | k a d a ş ı y d ı l a r . S a b a h a t t i n A li, B u l- | g a r i s t a n 'a k a ç a r k e n v u r u l d u d i - 5 y e o n u n b ü t ü n a r k a d a ş l a r ı s u ç - 2 lu m u s a y ı l ı r l a r ? A m a 2 b e n , T ü-*- h i k â y e c i l i ğ i - 5 n in b ü y ü k t e p e l e r i n - 2 d e n b i r i o la n S a b a h a t - 5 t i n A li ile b i r z a m a n - | l a r a r k a d a ş ı m d i , 3 b u - | g ü n h iç d e y ü k s ü n m ü - | y o ru m . 5 S a b a h a t t i n A li ile a r k a d a ş l ı k b i r 5 s u ç s a N a z ım H i k m e i 'l e a r k a d a ş - | l ı k d a b i r s u ç t u r . B e n , o n y ıl 2 ö n c e S a b a h a t t i n 'l e a r k a d a ş t ı m , | P e y a m i d e y i r m i y ıl ö n c e N a z ım | H ik m e t'l© a r k a d a ş t ı . N e ç ı k a r | b u n d a n ? P e y a m i 'y e g ö r e b e n im = a l e y h im e o la n a r a d a k i o n y ıl s f a r k m ı? 2 Ö n ü n e g e le n e ç a m u r a t a n P®- £ y a m i 'y e k a r ş ı b i r ç o k l a n ( S e n | d e « D o k u z u n c u H a r ic iy e K o ğ u - | su » a d lı r o m a n ı n ı N a z ım H i k m e t 'e | i t h a f e t m i ş t i n ...) d e r l e r . G e rç e k * | t e n d e P e y a m i. t e k g ü z e l r o - | m a n ı o la n « D o k u z u n c u H a r ic iy e | K o ğ u şu » n u ilk s a y f a s ı n d a k i y a - 2 z ıs i y le N â z ım H i k m e t 'e i t h a f e t - 3 i n i ş t i r . B u n u b i l i r l e r , s ö y l e r l e r | d e . ç o k k iş i n e d e n P e y a m l 'n i n | b u i t h a f ı y a p t ı ğ ı n ı b ilm e z . A n la - | t a y ı m : P e y a m i S a f a 'n m k o k a i n iç m e y i 3 d e n e y i p d e , d o ğ r u d ü r ü s t k o k a - | i n m e n o lm a y ı b ile b e c e r e m e d i ğ i 3 y ı l l a r B ir g e c e D e g ü s i a s y o n 'd a | i ç ilir . S o n r a N â z ım H i k m e i 'l e | P e y a m i b i r a r k a d a ş l a r ı n ı n e v in e | g i d e r l e r . O r a d a P e y a m i, k o l u n u n | n a s ıl s a k a t k a ld ı ğ ı n ı a n l a t ı r . B u 3 o la y d a n b ü y ü k ü z ü n t ü d u y a n | N a z ım . P e y a m i 'y e , — N e d i r y a z d ı ğ ın s a ç m a s a - 3 p a n ş e y le r.. N iç in b u a n l a t t ı k l a - 3 r m ı b i r r o m a n y a p m ı y o r s u n ? | C in g ö z R e c a i 'l e r i b ı r a k d a b u n u 3 y a z ! d e r . O g ü n d e n s o n r a d a 3 b u r o m a n ı y a z m a s ı İç in P e y a m i '- 3 y i d e s t e k l e r , z o r la r . BÖylec© «Do* | k u z u n c u H a r ic iy e K o ğ u şu » o r t a - | y n ç ı k a r P e y a m i d e N a z ım H ik - | m e t 'e d u y d u ğ u m i n n e t i , r o m a n ı 2 o n a ith R f e d e r e k ö d e m e y e çalı- 2» ş ır . N a z ım H ik m e t, M o s k o v a 'd a n 5 d ö n d ü k t e n s o n r a . A la y K ö ş k ü n - 2 d e o n u k ü r s ü y e ç ı k a r ı p , | — G e lm iş g e ç m iş T ü r k ş a i r l e - § r i n i n e n b ü y ü ğ ü ! d iy e h a l k a ta - 2 m t a n P e y a m i 'd i r . O z a m a n la r . N a z ım H ik m e t in S ş i i r l e r i n i , h e r k e s t e n h a t t â N a - 2 a a m 'd a n b ile g ü z e l o k u d u ğ u n u 2 s ö y l i y e r e k ö v ü n d ü ğ ü n ü h e r y e r - s d e N a z ım ' m « B a h r - ı H a z e r» , « S a lk ım s ö ğ ü t» ş i i r l e r i n i o k u d u ğ u - ^ n u , ç o k k i ş i b i l i r . İ s t e r s e t a n ı k - | l a r d a g ö s t e r i r i m P e y a m i 'n i n o y ı l l a r ı n ı b i l e n l e r , § h a n g i d ü ş ü n c e d e o l d u ğ u n u d a | ç o k iy i b i l i r l e r . A m a s o n r a d a n a n e d e n « k o m ü n is t d ü ş m a n ı» gö- 3 r ü n m e k z o r u n d a k a l d ı ğ ı n ı ç o k | k iş i b ilm e z . O s ı r a l a r d a S o v y e t l e r l e a r a - | m ız d .ı k ü l t ü r a lış — v e r i ş i v a r d ı r . 3 R u s y a 'd a n r e s s a m l a r , y a z a r l a r , | m ü z i s y e n l e r g e l m e k l e d i r . R u s 2 k ü l t ü r k u r u l u . H a lk e v i a r a c ı l ı ğ ı | ile , H a l k e v i 'n i n s e ç e c e ğ i y a z a r l a - | *1 R u s y a 'y a ç a ğ ır ır . H a lk e v i d e 3 i k i T ü r k y a z a r ı n ı s e ç e r ; Y a k u p | K a d r i ile S u a t D e r v iş ... O y sa | P e y a m i d e R u s y a 'y a g i t m e k is ti- § y o r d u r . Ö n c e N a z ım 'a b a s v u r u r s N a z ım «B u b e n im e lim d e o la n i

iş d e ğ il. B e n i d e ç a ğ ı r m a d ıla r »

i

d e r . P e y a m i R u s K ü l t ü r K u r u l u - 2 n a , T a s s A j a n s ı 'n a , S o v y e t l e r 2 K o n s o l o s lu ğ u n a b a ş v u r u r . C e- 2 v a p ş u d u r : « B u y r u n , g e lin . A m a | y a z a r l a r ı n li s t e s i n i H a lk e v i y a p - 2

ti.»

İ ş t e o g ü n e k a d a r k o m ü n iz m : a l e y h i n e b i r t e k k e l i m e y a z m a - 2 m ı ş o la n P e y a m i, o g ü n d e n so n - 2 r a b i r d e n k o m ü n i s t d ü ş m a n ı k e 2 s ilm iş , b u n u n l a d a y e t i n m e m i ş 2 ç e v r e s i n d e h e r k e s i k o m ü n i s t g ö r- 2 m e y e b a ş l a m ı ş t ı r 2 Ş im d i siz. P e y a m i o z a m a n i R u s y a 'y a ç a ğ ı r ı l a n l a r a r a s ı n d a § o ls a y d ı, b u g ü n n a s ıl b i r P e y a m i § g ö r e c e k t i n i z d iy e m e r a k e t m i y o r | m u s u n u z ? ( A r k a s ı y a r ı n ) 1 ı ı ı ı t ı ı ı ı ı ı ı t ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı m ı ı ı ı n ı i f t ı ı ı t n f t n ı ı . r i H n u M i #

i

(6)

ll 't« l4 ll im il lll « I I M I I I I I I I im im i H m il ll l ll t ll ll ll lH I I I I I I I H im H im i< M I |t m i' H ll M I « f * t li m it f t ll M « l l< l l|| lt m it l t « I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I U I I H t ll l lt l ll <

2,05 * Akşam 17,47 12,00

7,13 * Y atsı

18,42 1,38

9,45 » İm sak

5,31 12,18

4 K A N U N U S A N İ 10 -8 H İC R İ 1378 R E C E P 14

riM

fî linen

Ogle

12,26

7,18

İkindi

14,58

S a y f a 8

II m ı ı ı ı ı ı ı ı ı III n i l H i m II ı ı ı ı ı ı ı ı ı III m m i l l i l i II İ t i l ı ı » ı ı ı ı ı ı ı ı i m i l H m ı i m i M U U l , l J i l M l i U i l l l ı ı l < i i * t

© İT T İK

P T

1

Ç İT T İK .

feyam i Sala’nm rengi

la -P e y a m i S a fa b e n im a le y h im e « v e sik a , d e lil» d iy e b i r d e ş u n u y a z ıy o r: «B u h a b is , S e r t e l ’l e r i n h a l k t a ­ r a f ı n d a n y a k ı l a n v e h ü k ü m e tç e k a p a t ı l a n « G ö rü ş le r* a d ın d a k i k o m ü n i s t d e r g is in d e , k a p a t ı l a n «Ses* d e r g is in d e , k a p a t ı l a n k o m ü ­ n i s t «G ü n * v e « Z in c ir li H ü r r i y e t* d e r g i l e r i n d e y a z ı l a r y a z m ış tır .* Y a z d ım e lb e t. B ü t ü n b u n l a r h e r k e s i n g ö z ü ö n ü n d e g e ç e n , h e r ­ k e s in b ild iğ i g e r ç e k l e r d i r . N e o d e r g i l e r d e y a z a n y a ln ız b e n d im , n e d e b e n y a ln ız o d e r g i l e r d e y a z d ım . D a h a b a ş k a 1 ir ç o k d e r ­ g ile r d e , g a z e te le r d e y a z d ım . Ö - n e m li o la n b e n im ş u r a d a b u r a ­ d a y a z d ığ ım d e ğ il, n e y a z d ığ ım - d ır. « G ö rü ş le r» d e rg is i 1 a r a ­ l ı k 945 d e b i r s a y ı ç ık tı. O z a ­ m a n D P n in y e n i k u r u l u ş g ü n l e r i y d i . D e r g i n i n k a ­ p a ğ ın d a s a y ın Cel&l Ba- y a r 'ı n , s a y ın M e n d e r e s '­ in s a y ın K o r a lla n v e s a y ın T e v - f ik R ü ş tü A r a s 'm d a r e s im le r i v a r d ı r . V e d e r g i n i n g e le c e k s a ­ y ıla r ın d a y a z ı y a z a c a k la r ı b i l d i ­ r il iy o r d u . Y in e P e y a m i 'y i d in le y e lim : «B u h a b is , b a h s e t t i ğ i 16 a y m a h ­ k û m i y e t i n d e n e v v e l, k o m ü n is t f a a l i y e t l e r i n d e n d o la y ı B u r s a ’y a

s ü r g ü n e d ilm iş tir.*

P e y a m i S a fa y in e y a la n s ö y ­ lü y o r . B e n B u r s a 'y a « k o m ü n is t f a a l i y e t l e r i m d e n d o la y ı» s ü r g ü n e d ilm e d im . Ç ü n k ü b e n im h iç b ir z a m a n « k o m ü n is t f a a liy e tle r im » o lm a d ı. N e d e n B u r s a 'y a s ü r g ü n e d ild iğ im i « B ir S ü r g ü n ü n H â t ı ­ r a la rı» a d lı k i t a b ı m ı n s o n u n d a a- ç ık a ç ık y a z d ım . B u r a d a s ö z ü d a ­ h a ç o k u z a t m ıy o r u m . A s k e r î m a h k e m e d e 10 a y h e p s e , 4 a y s ü r g ü n e m a h k û m o lm u ş tu m . K ı­ s a c a y a s a y ım . 946 y ılın d a , A m e ­ r i k a 'd a n b o r ç p a r a a lın m a m a s ı iç in 16 s a y f a lı k b i r b r o ş ü r y a z ­ m ış tım . B u b r o ş ü r y a y ın la n m a d ı b ile . D a h a m a t b a a d a b a s ı l ı r k e n

p o lis le r g e lip a l d ıla r . A s k e rî m a h k e m e y a y ın la n m a m ış , k im s e r a f ı n d a n o k u n m a m ış o la n b u b ro ş ü r ü «M illî m e n f a a t l e r e a y k ırı» b u l a r a k , b e n i 10 a y h a p s e , 4 a y s ü r g ü n e m a h k û m e t t i . P e y a m l'n in d e d iğ i g ib i, k o m ü n i s t l i k t e n m a h ­ k û m o lm a d ım . P e y a m i S a fa ç ı k a r d ığ ım «B aş- d a n » a d lı d e r g i d e «B u d e r g i b i ­ lin d iğ i g ib i M a r x is t k ü l t ü r ü n h a lk a r a s ı n d a y a y ılm a s ı İç in ç ı k a r ı l ­ m a k ta d ır » d iy e y a z d ığ ım ı s ö y lü ­ y o r. B u d a s u ç m u ş . Ş im d i P e y a m i S a f a 'n ı n b u y a ­ z ıs ı n d a n o n g ü n ö n c e y in e b a n a y a z d ığ ı y a z ı d a n ş u p a r ç a y ı b e r a ­ b e r o k u y a lım : « B ir y a b a n c ı d ili, k a r i k a t ü r le - a j n d ı s ö k e c e k k a d a r d e ğ il, k a p i- t a l ’i o k u y u p ç o k iy i a n la y a c a k k a d a r ö ğ re n in iz .* D e m e k P e y a m i S a f a 'y a g ö re k a p ita l,! o k u y u p a n l a m a k g e r e k ­ lid ir . P e k i M a r x 'm y a z d ığ ı k a p i ­ ta l, M a r x lz m 'in a n a k i t a b ı d e ğ il m id ir ? B e n k a p i t a l '! o k u y u p d a n e y a p a c a k tım ? K a p ita l h a f ız ı m ı o la c a k tım ? Ş im d i d e P e y a m i S a f a 'n ı n 14 o c a k t a ç ı k a n «B izd e so sy a liz m » b a ş lı k lı y a z ı s ın d a n ş u p e r ç a y ı o- k u y a lım : « B ü y ü k A lm a n e k o n o m is ti Z o m b a r t ik i y ü z e y a k ın s o s y a ­ liz m ç e ş id i s a y ıy o r . İn g il iz e k o ­ n o m is ti G r if f ith 261 so sy a liz m n e v i t e s b i t e tm iş tir .* S ö y le s in P e y a m i S a fa , M a r x is t k ü l t ü r o lm a d a n b u 261 s o sy a liz m n e v i n d e n h a n g is i o la b ilir m iş ? i s t e r te z o l a r a k b e n im s e s in , i s t e r a n t i t e z o l a r a k k a r ş ı s ı n a ç ı k ­ s ın M a r x is t k ü l t ü r o lm a d a n s o s ­ y a liz m in h iç b ir t ü r l ü s ü o la m a z . Y ine b u y a z ı s ın ın b i r y e r in d e ş ö y le d iy o r: « U m u m î m â n a d a s o s y a lis t o l­ m a y a n i n s a n y o k g ib id ir . B ir m i l ­ l e t v e y a i n s a n to p l u m u n u n i y i l i ­ ğ in i i s t e y e n h e r in s a n s o s y a ­ lis ttir .* G ö r ü y o r s u n u z y a , P e y a m i S a fa ç e l iş m e le r iç in d e d ir . T o p l u m u n iy iliğ i n i is t e y e n h e r in s a n s o s y a ­ li s t ise , b u in s a m n , h e le a y d ı­ n ın M a r x is t k ü l t ü r e i h tiy a c ı y o k m u d u r ? . B u k ü l t ü r ü o lm a d a n k ö ­ r ü k ö r ü n e m i s o s y a lis t o la c a k tır ? B u g ü n ç o k r a h a t s e n d i k a l a r k u ­ r u l a b i l i y o r i ş ç i le r in d e r t l e r i y a - z ıla b iliy o r, g r e v h ü r r i y e t i i s t e n e ­ b iliy o r . H a t t â T ü r k i y e 'd e b i r s o s ­ y a lis t p a r t i k u r u l m a s ı n ı n g e r e k li o ld u ğ u y a z ı la b il iy o r . P e y a m i b ile « m ille tin i, lo p l u m u n u s e v e n İn ­

s a n s o s y a lis ttir» d iy e b iliy o r .

S a y ın o k u r l a r ı m b iz b u d u r u ­

m a k o la y lık la g e lm e d ik . 1945 -

1950 a r a s ı n ı l ü t f e n h a t ı r la y ın ız .

« S e n d ik a » , « so sy a liz m » , «grev»

k e lim e le r i b ile y a z ıla m a z d ı. İ ş ­

ç i l e r i n h a k k ı n ı s a v u n a n h e r y a ­ z a r , h ü k ü m e t i n g ö z ü n d e « k o m ü ­ n is t» s a y ıl ır d ı. İ ş le b iz b ö y le b ir d ö n e m d e iş ç i h a k l a r ı n ı s a v u n d u k , b ild iğ im iz k a d a r s e n d i k a n ı n , g r e ­ v in n e le r o l d u ğ u n u a n l a t m a y a ç a ­ lış tık . B ö y le c e h iç b ir y a r a r ım ız o lm a s a , b u k e lim e le r i y u m u ş a i -tık . Y a z ıla r, ü z e r in d e d ü ş ü n ü l e ­ b i l i r k a v r a m l a r o l d u ğ u n u a n l a t ­ tık . Ç ü n k ü o z a m a n a c a k b u n l a r k o r k u n ç , t e h l i k e l i k e lim e le rd i. B u n la r ı y a z a n , s ö y liy e n «hain» s a y ıl ıy o r d u . B ize d e b u y ü z d e n s a ld ı r m ış la r d ı. H iç b ir işe y a r a ­ m a d ık s a k o r k u n ç s a n ıl a n k a v r a m ­ l a r ı y a z ı la b il ir h â le g e t i r d i k . Ö y le k i. 1959 y ılın d a P e y a m i b ile :

« M ille tin in , t o p l u m u n u n iy iliğ in i

is te y e n h e r in s a n s o s y a lis ttir» d iy e y a z a b iliy o r . P e y a m i b u d ü ­ ş ü n c e d e y d i d e , n e d e n b u n u d a h a ö n c e y a z m a d ı? .. B a k ın ız , P e y a m i ö z tü r k ç e y e d ü ş m a n k e n « C em iy et» d iy e y a z m ı­ y o r d a « to p lu m » d iy e y a z ıy o r. N e d e n ? Ç ü n k ü ö z iü r k ç e a k ım ı, k a r ş ı d u r a n l a r a b ile k e n ­ d is in i z o rla b e n im s e tm i ş ­ im*. T ı p k ı b u n u n g ib i, b u - rjün P e y a m i « M ille tin i, l o p lu m u n u s e v e n h e r i n ­

s a n s o s y a lis ttir» d iy e b ili­

y o r. O n u n b u g e r ç e ğ i a n ­ la y a b ilm e s i k o la y o lm a d ı. B u a r a d a p e k ç o k k iş i y ık ıld ı, e z ild i, g itti. S i e in b e c k 'in b i r ro m a n ın d a şö y le b i r p a r ç a v a r d ı r : K o l o lm u ş g id e n b i r k a r ın c a s ü r ü s ü n ü n ö n ü n e k ü ç ü k , k u r u b i r d e r e j^ ık a r. K a r ı n c a l a r ı n h e p »i d e b u d e r e y i a ş ıp k a r ş ı y a g e ç ­ m e k is tiy o r. E n ö n d e k i k a r ın c a k e n d i n i d e r e y e a t a r . A r k a d a n ö b ü r ü , a r k a d a n ö b ü r ü , ö b ü rü .. Ç u k u r , k a r ı n c a c e s e tle r iy le d o ­ lu n c a , s ı r a k e n d i l e r i n e g e le n h a ­ r ı n c a l a r , ç u k u r u d o l d u r a n l a r ı n ü s t ü n e b a s a r a k k a r ş ı y a g e ç e r ­ le r.

i

B a ş a rı, h e r z a m a n k a r ş ıy a g e ­ ç e n l e r i n d i r . A m a b u b a ş a r ı k e n ­ d in i b i r y o la v e rm iş , in a n m ış , a d sız k i ş i l e r is te r . T ü r k to p lu m u ,

iş te a d s ız k iş ile r i v e rm e d ö n e ­

m in d e d ir . B u to p lu m y a r ı n , n a sıl o ls a k a r ş ı k ıy ıy a u la ş a c a k tır . B iz, iş te o ç u k u r u d o ld u rm a k İç in e z i le n a d sız k a r ı n c a l a r d a n b ir i y iz . B iz, ç u k u r u d o l d u r u y o ­ ru z . Y a rın , P e y a m l 'n i n o ğ lu da, b e n im ç o c u k l a r ım d a , b e n i m a h ­ k û m e d e n A s k e rî M a h k e m e R e ­ isi o la n G e n e r a li n ç o c u k l a r ı d a , b iz e b u g ü n d ü ş m a n o la n l a r ı n ç o ­ c u k l a r ı d a , ç u k u r u d o ld u rm u ş o la n a d sız k a r ı n c a l a r ı n ü s tü n e b a s a r a k k a r ş ı y a g e ç e c e k le r d ir. B e n b u n a b ü t ü n y ü r e ğ im le İ n a n ı­ y o r u m . B ö y le s in e e z ild ik ç e , ac> ç e k t ik ç e , h iç b o ş u n a d e ğ il. G ö z le r im y a ş a r a r a k b u n la r ı y a z a r k e n , y u r d u m u n m u t l u y a ­ r ı n l a r ı n d a a d sız b i r k a r ı n c a o l ­ m a n ın k ıv a n c ın ı d u y u y o ru m - 1945 - 1950 d ö n e m in d e k o r k u n ç h a i n l i k s a n ıl a n k e lim e le r i y u m u - ş a tm a s a y d ık , b u g ü n P e y a m « T o p lu m u n u n İ y iliğ in i is te y e n h e r k e s s o s y a lis ttir » d iy e s o r y a ­ z a r d ı. Y in e o y a z ıd a P e y a m i S a f a 'n ı n b i r ç e liş m e s i d a h a : « B iz d ek i s o s y a lis t t e m a y ü l s a ­ h i p l e r i « k o m ü n is t s o s y a lis t* is e ­ le r , n e v ’in i b ild ir m e d e n , s a d e c e ♦ so sy alist* o l d u k l a r ı n ı s ö y le r le r . T ü r k i y e f i k i r n a m u s u n a s a h ip , b ü t ü n s o s y a liz m ç e ş i t l e r i n i i n c e ­ le m iş v e T ü r k b ü n y e s in e e n u y ­ g u n u n u s e ç m iş g e r ç e k s o s y a lis t­ l e r e m u h t a ç t ı r . O n la r v a r s a l a r v e m e y d a n a ç ı k s a l a r e n y a k ın d o s tlu ğ u v e y a r d ı m ı b iz d e n g ö ­ r e c e k l e r d ir .* B u y a z ı b a ş t a n s o n a b i r Çe­ liş m e ö r n e ğ id ir . B iz d e k i « k o m ü ­

n is t s o sy a lis t» 1er, « n e v ile rin i»

b ild ir m e z le r m i ş . A m a P e y a m i S a fa d a « d o s tlu ğ u n u v e y a r d ı m ı n ı e s ir - g e m iy e c e ğ i» , « T ü r k iy e 'n in b ü n y e ­ s in e e n u y g u n » d e d iğ i s o sy a liz m in , h a n g i ç e ş it s o s y a liz m o l d u ğ u n u s ö y le m iy o r . N e d e n ? Ç ü n k ü P e y a ­ m i, y ı lla r c a h a n g i ç e ş it s o s y a lis t o ld u ğ u n u , T ü r k i y e 'n i n b ü n y e s in e e n u y g u n u n u n h a n g i so sy a liz m o ld u ğ u n u ilâ n e d ip d u r m u ş t u r . B u , N a s y o n a l s o sy a liz m , y â n i H i t l e r 'i n s o s y a liz m id ir, y â n i F a - ş iz m 'd ir . B a ş k a t ü r l ü is e , b ü t ü n s o s y a lis t k ü l t ü r ü yut* u ş g ö r ü n e n P e y a m i S a fa , n e d e n T ü r k i y e 'n i n b ü n y e s i n e e n u y g u n g ö r ü n e n s o s ­ y a liz m in h a n g is i o ld u ğ u n u s ö y le ­ m iy o r ? « M ille iin in , t o p lu m u n u n iy iliğ i n i İ s te y e n h e r i n s a n s o s y a ­ list» m iş . P e y a m i S a f a d a m ille ­

t i n i , to p l u m u n u s e v d iğ in e g ö re

s o s y a lis ttir . « K o m ü n is t s o s y a lis t­ l e r d e n e v ile r in i b ild ir m e z le rm i ş . P e k i, P e y a m i S a fa n e d e n h a n g i n e v i s o s y a lis t o ld u ğ u n u b i l d i r ­ m iy o r ? Y o k sa o d a « n e v 'in i» b ll- d i r m i y e n l e r d e n m i? A m a b iz o f a ş is ti n n e v 'i n i d e , r e n g in i d e , ç e ş id in i d e ç o k iy i b iliy o r u z . « B aşd a n » d e r g is in d e N â z ım H ik m e t'in r e s m i o ld u ğ u n u , o s a ­ y ın ın io p l a l t ı r ı l d ı ğ m ı , 27 n c i s a ­ y ıd a d e r g i n i n k a p a t ıld ığ ın ı y a z ı- y o f. O z a m a n N â z ım H ik m e t'in r e s m i, y a ln ız B a ş d a n 'd a d e ğ il b i r ç o k d e r g ile r d e , g a z e te le rd e ç ık m ış tır . D e r g in in i o p la ttır ılm a - sı n e o r e s im d e n , n e d e b a ş k a y ü z d e n o lm u ş tu r . O z a m a n d e r g i ­ l e r i s ık s ık to p l a r l a r , n e d e n to p ­ l a d ı k l a r ı n ı b ile s ö y le m e z le rd i. B a ş d a n 'ı h ü k ü m e t k a p a t m a ­ m ış tır . B u s ö z ü d e , ö b ü r l e r i g ib i y a la n d ır . P e y a m i, m a d d e m a d d e i f t i r a 3 e d iy o r . H iç b ir in i a t l a m a d a n h e p - 3 --- — --- --- -— » İni c e v a p la n d ır a c a ğ ı m . » ı ı ı ı m ı ı i H i . ı ı ı ı . n m ı ı . , i m , ... ..., « i ? I H U I U I I I I H H I I li m ıl lH ll ı ın ıı « ı. .ıı ı. ıu m ıl ı ıu ıl ll lU U li m m U M II IU II IU m H H U IU m U II U U M m il lU II IU IU H U U II II U II II IU IH II H II H II » m M M II M m U m il lU H II II U U IU IH U II ll ll ll H m i' ll f ,U ll ll ll im il l m i l i n i n

Referanslar

Benzer Belgeler

Ala sıfatının yarı, yarım anlamıyla kullanılmasıyla oluşturulan ala kuru, ala sulu ve ala tav(lı) birleşiklerinin Derleme Sözlüğü'ndeki durumunu da ayrı bir.

After years of defeat and despair, the Empire could find respite while the Great Powers of Europe were battling each other. 79 Mustafa Aksakal, The Ottoman Road to War in 1914:

cılık sanayii Pavyonları müesseseleri tarafından kendi elemanlariyle yapılmış ve Sergi mes'ul Mimar ve Dekoratörleri tarafından kontrol edilmiştir. Her türlü mamulleri

Sağlık ve Gıda Güvenliği Hareketi Genel Başkanı Kemal Özer, geçtiğimiz hafta TBMM heyetinin ABD'ye, bu ülkenin Tar ım Bakanlığı sponsorluğunda, ''GDO

f s i g canl¬kalma oranlar¬n¬sabit tutarsak, bu durumda daha küçük pozitif λ daha büyük bir oran gerçekler: az büyüyen (veya azalan) nüfus daha h¬zl¬büyüyen nüfusa

Bu çalışmanın amacı beton malzeme göçmesinde dağılı çatlakların doğurduğu boyut etkisinin gösterilmesi ve uygulanan yükleme durumu ve eleman geometrisine bağlı

Bu çalışmanın amacı kapsamında incelenen Az Gittik Uz Gittik, Allı ile Fırfırı I- II, Billur Köşk adlı masal kitaplarında tespit edilen bibliyoterapik unsurlar,

Tek taraflı reekspansiyon akciğer ödemi (RAÖ), pnömotoraks, plevral efüzyon ya da atalektaziye sekonder kollabe akciğerin tedavisi sırasında gelişen nadir bir