• Sonuç bulunamadı

Maurice Blumenthal

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Maurice Blumenthal"

Copied!
3
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Dr. Maurice BLUMENTHAL

M.T.A. Enstitüsünde uzun seneler çalışmış ve memleketimiz jeolojisine ait birçok eserler yayınlamış olan Dr. Blumenthal 22 Eylül 1967 de İsviç-re'de vefat etmiştir.

Dr. Blumenthal 1886 da İsviçre'de Chur şehrinde doğmuş ve 81 yaşında hayata gözlerini kapamıştır. Viyana'da, Leipzig ve Zürih'te jeoloji tahsilini ikmal etmiş olan Blumenthal 1924 yılına kadar Filipin, Borneo, Java ada-larında ve Venezüella'da petrol şirketleri namına petrol mevzuunda tatbikî jeoloji ile meşgul olmuş ve bundan sonra 1936 ya kadar İsviçre-Avusturya Alpleri'nde, İspanya'nın Betik kordilerinde ve Akdeniz memleketlerinin je-olojisi ve tektoniği hakkında ilmî jeoloji araştırmaları yapmış, İsviçre'nin 1: 50 000 ölçekli haritasına kolabore etmiştir. 1936 dan itibaren Türkiye'ye gelmiş ve 20 sene kadar memleketimizin muhtelif bölgelerinde, bilhassa Toroslar'da çalışmıştır. Blumenthal Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtal-yanca ve Hollandaca lisanlarına vâkıf bulunmaktaydı. Türkiye'de de bu-lunduğu müddet zarfında Türkçe öğrenmişti. Türkiye'ye gelmeden evvel İspanya'nın Betik kordilleri üzerinde yapmış olduğu yayınlarla büyük bir şöhret kazanmıştı. 1936 ya kadar İsviçre ve Almanya'nın mühim mecmu-larında 50 kadar eseri ve makalesi yayınlanmıştır. Bunların 30 u Alpler ve Akdeniz jeolojisi hakkındaydı. Türkiye'de bulunduğu senelerde de, M.T.A. da 30, Avrupa mecmualarında 10 kadar Türkiye hakkında eser yayınlamış ve en son Paul Fallot için «Avrupa Alpleri ve Akdeniz sahasının paleocoğ-rafya ve strüktürel tarihçesi» hakkında yayınlanan hatıra kitabında «Gü-ney Anadolu Torosları'ın Yapısı» adlı bir memuar ve İstanbul Fen Fakültesi

(2)

184

mecmuasında da Ağrı dağı hakkında mufassal eserler yayınlamıştır. Bu suretle Blumenthal'in yayınları 100 ü bulmuştur. Halen Toroslar'ın yapısı hakkındaki bilgilerimizin en büyük kısmını Blumenthal'e borçluyuz.

Blumenthal hiç evlenmemiş bütün hayatını jeolojiye vakfetmiş, çok mütevazı yaşayan bir dağ adamı ve bir ilim adamıydı. Ağrı dağının zir-vesine çıktığı zaman 70 yaşını geçmişti. Bu tetkik gezisini 70 inci doğum senesini kutlamak gayesi ile yapmıştı.

Çok verimli bir ömür geçirmiş, jeolojiye bilhassa memleketimizin jeo-lojisine büyük hizmetler yapmış olan Blumenthal'in hatırası Türk jeologları tarafından daima saygı ile yadedilecektir.

Dr. Maurice BLUMENTHAL

C'est à notre plus grand regret que nous venons d'apprendre le décès du Dr. M. Blumenthal, éteint en Suisse, au mois de septembre 1967.

M. Blumenthal, qui avait travaillé durant de longues années à l’Institut d'Etudes et de Recherches Minières (M.T.A.), où il avait publié plusieurs oeuvres sur la géologie de notre Pays, était né à Chur, en Suisse, où il s'est éteint à l'âge de 81 ans.

Après avoir fait ses études géologiques à Vienne, Leipzig et Zürich, il alla prêter ses services de géologue aux îles des Philippines, Bornéo, Java et plus tard au Venezuela où, jusqu'à 1924, il travailla sur la géologie appliquée pour le compte des compagnies pétrolières. Après cette date et jusqu'à 1936, il effectue des études géologiques et tectoniques dans les Alpes suisses et ceux autrichiens, dans la Cordillère Bétique de l'Espagne et dans fies pays méditerranées, sans toutefois manquer de collaborer à la compilation de la carte de la Suisse au 1: 500 000e.

En 1936 il vient en Turquie où il reste 20 ans et où il travaille dans des régions différentes, surtout dans le Taurus. II parlait français, allemand, es-pagnol, italien, hollandais et en Turquie il avait appris le turc.

Par ses études sur la Cordillère Bétique il s'était acquis une grande re-nommée et avait publié, dans les périodiques les plus importants de la Su-isse et de l'Allemagne, plus de 50 articles dont 30 sur la géologie alpine et méditerranéenne. Pendant son séjour dans notre Pays il publia 30 articles dans la revue du M.T.A. et 10 autres dans diverses revues européennes. Tous ces articles traitaient divers problèmes en relation avec la géologie de la Turquie. Dernièrement, dans un livre dédié à la mémoire de Paul Fallot et

(3)

185

intitulé «L'évolution paléogéographique et structurale des domaines médi-terranéens et alpins d'Europe», parut son article sur «Le système structural du Taurus sud-anatolien». D'autre part, la Revue de la Faculté des Sciences d'Istanbul publiait les résultats de ses études effectuées sur Ağrı Dağ (Ara-rat). Aujourd'hui le total des publications de M. Blumenthal s'élève au nom-bre de 100. Nous devons la plupart de nos connaissances sur la structure du Taurus à ses efforts.

M. Blumenthal est mort célibataire. Sa vie entière était dédiée à la géol-ogie et dans toute sa modestie il menait une vie d'homme de science et d'alpiniste. Il s'était donné pour but de célébrer son 70 ième anniversaire sur le sommet de l'Ararat qu'il réussit à escalader sans grandes difficultés.

Pendant toute sa vie, si féconde et si laborieuse, il a rendu de grands services àla géologie, toute particulièrement àcelle de notre Pays.

Les géologues turcs lui seront toujours reconnaissants pour la contri-bution qu'il a donné à l'étude de notre Pays et sa mémoire sera conservée avec respect et affection.

Referanslar

Benzer Belgeler

En effet, la traduction pédagogique n’est pas seulement une activité effectuée sur l’axe linguistique mais aussi sur l’axe cognitive exigeant de la part de l’apprenant qui

中華民國健保局參考美國 Medicare 發展醫療資源相對值表(Resource-Based Relative Value Scale,

À cette perspective, le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) indique que «si les actes de parole se réalisent dans des activités langagières,

Cette étude a été menée pour analyser les caractéristiques des activités de vocabulaire dans le livre de méthode Le Mag Niveau I, qui s'adresse aux apprenants français, au

Ayd~n kemer parçalar~~ üzerinde daha önce de belirtti~imiz gibi, ana bezek- ler olarak bo~a ve arslan betimlemeleri görülmektedir.. Kemer yüzeyinde yer alan bo~alar (lev. t a,b),

Peki, dans etmenin eğlenceli olmasının yanında özellikle yaşlılar ve kronik bir hastalığı olanlar için tedavi edici özelliğe sahip olduğunu biliyor muydunuz.. Tabii ki

Akademiden mezun olduktan sonra Dışişleri Bakanlığı'ndan aldığı bursla Madrid Güzel Sanatlar Akademisinde baskı, gravür kısmını bitiren, İspanya, Fransa,

Kitabın üçüncü kısmı matematik cetvellerden baş- ka mihanik, fizik, yapı malzemesi kimyası gibi yardım- cı bilgilerin; ahşap, demir ve beton arme yapı kısımları- nın