DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ
ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILÂP TARİHİ ENSTİTÜSÜ ÇAĞDAŞ TÜRKİYE TARİHİ ARAŞTIRMALARI DERGİSİ
DOKUZ EYLUL UNIVERSITY
INSTITUTE OF ATATURK’S PRINCIPLES AND TURKISH REVOLUTION HISTORY JOURNAL OF MODERN TURKISH HISTORY STUDIES
Sahibi / Owner
Dokuz Eylül Üniversitesi, Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Enstitüsü Prof. Dr. Kemal ARI
Yayın Kurulu / Editorial Board Prof. Dr. Kemal ARI
Sayı Editörü / Issue Editor Yrd. Doç. Dr. Fevzi ÇAKMAK
Sekretarya / Secretary
Araş. Gör. Ferah AYYILMAZ Okt. Gurbet GÖKGÖZ Araş. Gör. Mustafa KIRIŞMAN Okt. Ahmet YILMAZ Araş. Gör. Aymelek ŞENEL
Hakem Kurulu / Referees Board
Prof. Dr. Fatma ACUN Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Feroz AHMAD Yeditepe Üniversitesi
Prof. Dr. Seçil AKGÜN Ortadoğu Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Yonca ANZERLİOĞLU Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Kemal ARI Dokuz Eylül Üniversitesi Prof. Dr. Zeki ARIKAN Ege Üniversitesi
Prof. Dr. Ahmet ARSLAN Ege Üniversitesi
Prof. Dr. Ergün AYBARS Dokuz Eylül Üniversitesi Prof. Dr. Tülay Alim BARAN Yeditepe Üniversitesi Prof. Dr. Şakir BATMAZ Erciyes Üniversitesi Prof. Dr. Bayram BAYRAKTAR Dokuz Eylül Üniversitesi
Prof. Dr. Evangelia BALTA National Helenic Research Foundation Prof. Dr. Engin BERBER Ege Üniversitesi
Prof. Dr. Danuta CHMIELOWSKA Varşova Üniversitesi Prof. Dr. Mevlüt ÇELEBİ Ege Üniversitesi
Prof. Dr. Mustafa DAŞ Dokuz Eylül Üniversitesi Prof. Dr. Esin DAYI Atatürk Üniversitesi Prof. Dr. Fevzi DEMİR Mersin Üniversitesi Prof. Dr. Yasemin DOĞANER Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Yavuz ERCAN Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Nurettin GÜLMEZ Celal Bayar Üniversitesi Prof. Dr. İhsan GÜNEŞ Anadolu Üniversitesi Prof. Dr. Kezban ACAR KAPLAN Celal Bayar Üniversitesi Prof. Dr. Roin KAVRELİŞVİLİ Ardahan Üniversitesi Prof. Dr. Ulvi KESER Girne Amerikan Üniversitesi Prof. Dr. Dimitri KITSIKIS Sorbonne Üniversitesi Prof. Dr. Timur KOCAOĞLU Michigan State Üniversitesi Prof. Dr. Osman KÖSE Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Raoul MOTIKA Hamburg University Prof. Dr. Neşe ÖZDEN Ankara Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Fevzi ÇAKMAK Yrd. Doç. Dr. Alev GÖZCÜ
Yrd. Doç. Dr. Ahmet MEHMETEFENDİOĞLU Yrd. Doç. Dr. Türkan BAŞYİĞİT
Yrd. Doç. Dr. Mehmet Emin ELMACI Yrd. Doç. Dr. Kenan KIRKPINAR
Prof. Dr. Ali SARIKOYUNLU Osmangazi Üniversitesi Prof. Dr. Sabri SÜRGEVİL Ege Üniversitesi
Prof. Dr. Recep ŞKRİYEL State University of Novi Pazar Prof. Dr. Muzaffer TEPEKAYA Celal Bayar Üniversitesi Prof. Dr. Ehud R. TOLEDANO Tel Aviv University Prof. Dr. Mete TUNÇOKU Onsekiz Mart Üniversitesi Prof. Dr. Ünsal YAVUZ Başkent Üniversitesi Prof. Dr. Mustafa YILMAZ Hacettepe Üniversitesi Prof. Dr. Şerife YORULMAZ Mersin Üniversitesi Prof. Dr. Saime YÜCEER Uludağ Üniversitesi Doç. Dr. Mithat AYDIN Pamukkale Üniversitesi Doç. Dr. Tanju DEMİR Adnan Menderes Üniversitesi Doç. Dr. Şaduman HALICI Anadolu Üniversitesi
Doç. Dr. Murat KEÇİŞ Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Doç. Dr. İrade MEMMEDOVA Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi
Doç. Dr. Hasan MERT Ege Üniversitesi
Doç. Dr. Barış ÖZDAL Uludağ Üniversitesi Doç. Dr. Cihan ÖZGÜN Ege Üniversitesi Doç. Dr. Serdar SAKİN Erciyes Üniversitesi Doç. Dr. Ayten SEZER ARIĞ Hacettepe Üniversitesi Doç. Dr. Mustafa ŞAHİN Dokuz Eylül Üniversitesi Doç. Dr. Serap TABAK Celal Bayar Üniversitesi Doç. Dr. Melih TINAL Dokuz Eylül Üniversitesi Doç. Dr. Sadiye TUTSAK Uşak Üniversitesi Doç. Dr. Şayan ULUSAN Celal Bayar Üniversitesi
Doç. Dr. Hakan UZUN Ankara Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Necdet AYSAL Ankara Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Mehmet BAŞARAN Adnan Menderes Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Türkan BAŞYİĞİT Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Nejdet BİLGİ Celal Bayar Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. İbrahim BOZKURT Mersin Üniversitesi Yrd. Doç. Fevzi ÇAKMAK Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Bülent ÇELİK Adnan Menderes Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Esra ÇOKER Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Doğan DUMAN Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Mehmet Emin ELMACI Dokuz Eylül Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Lokman ERDEMİR Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Alev GÖZCÜ Dokuz Eylül Üniversitesi
Yrd. Doç. Dr. Günver GÜNEŞ Adnan Menderes Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Fabio L. GRASSI Yıldız Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Umut KARABULUT Pamukkale Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Murat KORALTÜRK Marmara Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Murat KILIÇ Süleyman Demirel Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Kenan KIRKPINAR Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Leyla KIRKPINAR Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ahmet MEHMETEFENDİOĞLU Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Nuray ÖNDER Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Tuncay Ercan SEPETÇİOĞLU Adnan Menderes Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Türkmen TÖRELİ Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Hasan TÜRKER Dokuz Eylül Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Bülent YILDIRIM Trakya Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Özgür YILMAZ Gümüşhane Üniversitesi
Dr. Gül CELKAN Middle Georgia State Collage
Dr. Bülent DURGUN Dr. Janos HOVARI
Cilt / Volume: Sayı / Issue: Yıl / Year: İÇİNDEKİLER / CONTENTS Sayfa / Page Editörden Editor’s Note 1 MAKALELER / ARTICLES: Durmuş AKALIN
Sina’da Yaşayan Kabileler ve İngilizlerin Sina İlgisi Karşısında Osmanlı Devleti (1841-1914)
Tribes Living On The Sınaı Peninsula and The Ottoman State Against English Interests On The Sinai Peninsula (1841-1914)
Elif Yeneroğlu KUTBAY
Economic and Commercial Conditions of the Island of Rhodes at the Beginning of 20th Century According to the Reports of Sir Alfred Biliotti
Sir Alfred Biliotti’nin Raporlarına Göre 20. Yüzyıl Başlarında Rodos Adası’nın Ticari ve Ekonomik Durumu
Bülent DURGUN
Sefer Planlarında ve Balkan Harbi’nde Osmanlı Ordusunda Menzil Teşkilatı
Menzil Organisation Of The Ottoman Army In Contingency Plans And The Balkan War
Nilüfer ERDEM
Yunan Kaynaklarına Göre 1922 Yılında Batı Anadolu’da Otonom Devlet Kurmaya Yönelik Faaliyetler
Activities Regarding to Establish An Autonomous State in Western Anatolia in 1922 According to Greek Resources
Çağla D. TAĞMAT
Lozan Barış Konferansı’na Yunanistan Tarafından Bakış: Venizelos’un Dünyasında Lozan
A View Of Lausanne Peace Conference From Greece’s Perspective: Lausanne In The Mind Of Venızelos
5 39 57 97 141 XIV 29 2014
Mehmet KAYA – Aysun DEVECİ
Tasfiye Talepnamelerine Göre Ankara Vilayetinde Mübadillerin Yerleştirilmesi
According To Tasfiye Talepnames Placing Immigrants In Ankara Province
Ercan UYANIK – İrfan Davut ÇAM
Arap Elifbası’ndan Latin Alfabesine Geçiş Sürecinde Garpçı Söylemler
Westernist Arguments During The Process Of Conversion From Arabic Alphabet To Latin Alphabet
Deniz GÜNER
Tek Parti Döneminde Basın Yayın Yoluyla Yapılan Bölücülük Propagandasına Uygulanan Sansür
The Censorship Applied To Separatist Propaganda Via Media In The Period Of One-Party Regime
Nurettin GÜLMEZ – Süleyman ÂŞIK
Celal Bayar’ın Kayseri Cezaevi’nden Tahliyelerinin Basına Yansımaları
Evacuation of Celal Bayar from Kayseri Prison in Press
Gökhan AK
Tarih, Deniz ve Egemenlik:
Ege’nin Isporadları “Menteşe Adaları”nın Dünü ve Bugünü
History, Sea And Sovereignty:
Past And Current Times Of The Aegean Sporades “Menteşe Islands”
Ebru GENÇALP
Türk Basınında İkili Ziyaretler Boyutunda Türk-Sovyet İlişkileri (1965-1980)
Turkish - Soviet Relations in the context of Bilateral Visits in the Turkish Press (1965-1980)
Hikmet Zeki KAPÇI
Kıbrıs Sorununun Çözümünde Nihat Erim Raporu
Nihat Erim Report Of The Solutıon Of The Cyprus Problem
175 189 223 249 283 315 353
Tahir KODAL
Makedonya’nın Bağımsızlığı’nı Kazanması ve Türkiye
The Macedonia’s Achieving Its Independence And Turkey
ÇEVİRİ / TRANSLATION: Özgür YILMAZ
Samsun Limanı Üzerine Denizcilik Raporu, Koy Haritası, Ticaret ve Denizcilik İstatistikleri, Grafikler vs.
Rapportmaritime Sur la Trade de Samsoun, Carte de la Baie, Statistique Commercial et Maritime, Graphiques etc.
377
