Yönel
Milliyet
Pazartesi 13 Ekim 1997
Szivary’nin şehirleri
AvusturyalI sanatçı Erich Szi vary’nin “Şehirler^’ başlıklı sulu boya resim sergisi yann Yeniköy Galerie
Palais’te açılıyor.
kültür
sanat
Ayda
İsviçre Aydan SonbalEkim’e
U sta’ya Banş Ödülü
Daha önceki
Yaşar Kemal, Almanya’nın en
önemli ödüllerinden biri sayılan
Barış Ödülü’ne değer görüldü
YAŞAR Kemal, bir yandan şu anda yazmakta olduğu yeni romanlarıyla Türkiye gündemini işgal etmeye hazır lanırken, öte yanda da dünya kültür haritasındaki yerini giderek sağlamlaş tırıyor. Dünyanın en önemli kitap fuar larından biri kabul edilen Frankfurt Kitap Fuan’nda Alman yayıncı ve ki tapçılarının Banş Ödülü’nü almak üze re Almanya’ya gidiyor.
1950 yılından bu yana verilen ve Al manya’nın en köklü edebiyat ödüllerin den biri olan Alman Yayıncılar ve Ki
tapçılar Birliği Banş Ödülü, 25 bin Al man Markı tutannda. Ödülün en ö- nemli amaçlarından biri, değişik kül türlerdeki okur ile yayıncı arasındaki i- letişimi artırmak ve bir köprü oluştur mak.
Her yıl Frankfurt Kitap Fuan çerçe vesinde iki yazara verilen ödül, Pauls- kirche Kilisesi'nde düzenlenecek bir tö renle sahiplerine verilecek. Kilisenin de Alman demokrasi tarihinde önemli bir yeri var. 1848 yılında Frankfurt Ulusal Konvansiyonu bu kilisede toplanmıştı.
Banş Ödülü, bir vakıf ödülü. Adaylar Vakıf üyeleri tarafından belirleniyor. Her üye bir diğerinden bağımsız olarak adayını gösteriyor ve bu adaylann tü mü değerlendirmeye almıyor.
Banş Ödülü’nün statüsü şöyle belir lenmiş: “Ödül, banş, insanlık ve kül türler arasında iletişim için çalışan; e- debi, sanatsal ya da bilimsel yapıtlany- la banş düşüncesini destekleyen kişile re verilir. Ödülün değerlendirilmesinde ve aday belirlenmesinde ırk ve milliyet ayrımı yapılmaz."
Vakıf adaylan belirlerken gerçekten de ince eleyip sık dokuyor. Hiçbir vakıf üyesi kendisi ya da başkası tarafından ödüle aday gösterilemiyor.
Bu yıl Yaşar Kemal’le birlikte aynı ö- düle değer görülen isim de çok ilginç. Alman edebiyatının en büyük çağdaş yazarlanndan biri kabul edilen Günter Grass.
Banş Ödülü’ne daha önceki yıllarda değer görülen yazar ve sanatçılar ara sında da çok önemli isimlere rastlıyo ruz. Örneğin Albert Schweitzer (1951), Hermann Hesse (1955), Nelly Sachs (1965), Leopold Senghor (1968), Alfred Grosser (1971), Max Frisch (1976), Ye hudi Menuhin (1979), Octavio Paz (1984), Vaclav Havel (1989), Jorge Semprun (1991, 1994 ve 1996), Amos Oz (1992), Maria Vargas Llosa (1996) sayılabilir.
Vaclav Havel -1 9 8 9 •• • ■ ’ •
ilgi
M.Vargas Llosa -1 996
Yaşar Kemal, daha önce birçok önemli edebiyatçı, sanatçı ve devlet adamına verilen ödülü, Alman de mokrasi tarihinin en önemli simgelerinden biri olan Paulskirche Kilisesi’nde yapılacak törenle alacak.
Alm an basınının
Yaşar K e m a l’in Frankfurt Kitap Fuarı Barış Ö dülü’ne değer görülm esi Alm an basınında da büyük ilgiyle karşılandı. Kitaplarının büyük bölümü yurt dışında da yayınlanan Yaşar K e m al’e dört sayfa ayıran B örsenblatt dergisi, yapıtları üzerine kapsam lı bir incelem e yazısının yanı sıra, yazarın yurt dışında yayınlanan kitaplarına ait bir bibliyografyaya, kazandığı uluslararası ödüllere ve yaşam öyküsüne de ayrıca yer verdi. Yaşar Kem al, özellikle yurt dışında T ürkiye’yi ve Türk edebiyatını
Yehudi Menuhin -1 979
Hermann Hesse -1 9 5 5 Octavio Paz -1 9 8 4
odağı...
en iyi te m sil eden yazar, kuşkusuz. Nobel Edebiyat Ödülü gündem inde s ık s ık yer alan yazar, henüz bu ödülü alam adı, a n c a k 1 9 7 2 ve 1 9 7 9 yıllarında Fransa’da “en iyi yabancı yazar” se çild i. 1 9 8 2 ’de Cino del D u ca Dünya Ödülü’ nü aldı. G e çe n yıl ise A B D ’de Lilian Hellm ann - Dashiell Ham m ett Ödülü’ne “ insan haklarına katk ısı ve baskıya direnm edeki c e s a re ti” nedeniyle değ er görüldü. Yurt içinde ve yurt dışında daha birço k ödülün sahibi oldu.
