• Sonuç bulunamadı

Konya Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu 6. sınıf öğrencilerinin kelime hazinesi üzerine bir araştırma

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Konya Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu 6. sınıf öğrencilerinin kelime hazinesi üzerine bir araştırma"

Copied!
119
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

TÜRKÇE ÖĞRETMENLİĞİ BİLİM DALI

KONYA EREĞLİ ATATÜRK İLKÖĞRETİM OKULU

6. SINIF ÖĞRENCİLERİNİN KELİME HAZİNESİ

ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Nalan SERARSLAN

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Danışman

Doç. Dr. Mehmet KIRBIYIK

(2)

T.C.

SELÇUK ÜNİVERSİTESİ

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ

TÜRKÇE EĞİTİMİ ANABİLİM DALI

TÜRKÇE ÖĞRETMENLİĞİ BİLİM DALI

KONYA EREĞLİ ATATÜRK İLKÖĞRETİM OKULU

6. SINIF ÖĞRENCİLERİNİN KELİME HAZİNESİ

ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Nalan SERARSLAN

YÜKSEK LİSANS TEZİ

Danışman

Doç. Dr. Mehmet KIRBIYIK

(3)

İÇİNDEKİLER

Bilimsel Etik Sayfası ... 3

Tez Kabul Formu... 4

Ön Söz... 5

Özet... 6

Abstract ... 7

Giriş ... 8

BİRİNCİ BÖLÜM

TEORİK ÇERÇEVE

1. Konu... 11

2. Amaç ve Önem ... 11

3. Yöntem... 12

3.1 Kavramsal Çerçeve ... 12

3.2. Varsayımlar ... 12

3.3. Kapsam ve Sınırlılıklar... 12

3.4. Veri Toplama Tekniği ... 13

4. Konuyla İlgili Çalışmalar ... 13

İKİNCİ BÖLÜM

SÖZLÜK

1. Genel Sözlük ... 19

2. Bireysel Sözlük... 59

3. Çekirdek Sözlük ... 97

Sonuç ... 114

Öneri ... 115

Kaynakça... 117

Öz Geçmiş... 118

(4)

T.C.

SELÇUK ÜNİVERSİTESİ

Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü

BİLİMSEL ETİK SAYFASI

Bu tezin proje safhasından sonuçlanmasına kadarki bütün süreçlerde

bilimsel etiğe ve akademik kurallara özenle riayet edildiğini, tez içindeki

bütün bilgilerin etik davranış ve akademik kurallar çerçevesinde elde

edilerek sunulduğunu, ayrıca tez yazım kurallarına uygun olarak hazırlanan

bu çalışmada başkalarının eserlerinden yararlanılması durumunda bilimsel

kurallara uygun olarak atıf yapıldığını bildiririm.

(5)

T.C.

SELÇUK ÜNİVERSİTESİ

Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü

YÜKSEK LİSANS TEZİ KABUL FORMU

Nalan SERARSLAN tarafından hazırlanan “Konya Ereğli Atatürk

İlköğretim Okulu 6. Sınıf Öğrencilerinin Kelime Hazinesine İlişkin Bir

Araştırma” başlıklı bu çalışma 28/01/2010 tarihinde yapılan savunma sınavı

sonucunda oybirliği/oyçokluğu ile başarılı bulunarak, jürimiz tarafından

yüksek lisans tezi olarak kabul edilmiştir.

Doç.Dr.Mehmet KIRBIYIK

Başkan

İmza

Y.Doç.Dr. Mustafa YILDIZ

Üye

İmza

Y.Doç.Dr. Osman UYANIK

Üye

İmza

(6)

ÖN SÖZ

Dil, insanlar arasında iletişimi sağlayan bir araçtır. Temeli sesin, ses

birliklerinin anlam ve cümle içinde görev kazanmasına dayanır. Anlam kazanmış

ve cümlede görev üstlenmiş en küçük ses birliği kelimedir.

Kişilerin kelime hazinesi ne kadar zenginse, kendilerini sözle ve yazıyla

ifade etmeleri de o kadar kolay ve güçlü olur. Bu sebeple dil derslerinde

öğrencilerin anlama (okuma-dinleme), anlatma (konuşma-yazma) becerilerini

geliştirmek gerekir. Bu da onların her şeyden önce zengin bir kelime hazinesi

edinmelerine bağlıdır.

Türkiye’de genel kanaat ve şikayet, -özellikle gençlerin, öğrencilerin-

yeterli kelime hazinesine sahip olamadıkları istikametindedir. Durum gerçekten

böyle midir? Bunun tespiti için öğrencilerin yaş gruplarına ve sınıflarına göre

kelime hazinelerinin tespitine ihtiyaç vardır. Bu hususta yapılmış çok az sayıda

araştırma vardır. Konya örneği ise hiç yoktur.

“Konya Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu 6. Sınıf Öğrencilerinin Kelime

Hazineleri Üzerine Bir Araştırma” adını taşıyan bu tez, böyle bir ihtiyaç ve

zaruret sebebiyle yapıldı. Çalışma, adı geçen sınıf öğrencilerinin aktif kelime

hazinelerini tespite yönelik deneysel bir çalışmadır. Betimleme yöntemi

kullanılmıştır.

Tez, esas itibariyle bir girişten, iki bölümden, sonuç ve önerilerden

oluşmaktadır.

Girişte, tezin konusu ile ilgili ihtiyaç duyulabilecek bilgi ve kavramlara;

birinci bölümde ‘Teorik Çerçeve’ye; ikinci bölümde ‘Sözlük’e ; sonuç kısmında

elde edilen bulgulara; önerilerde ise yapılması gerekenlere yer verilmiştir.

Tezin hazırlanmasında, yazımında ve kaynakların gösterilmesinde Selçuk

Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsünce hazırlanan 2008 ‘Tez Hazırlama Ve

Yazma Kılavuzu’na uyulmuştur.

Tezimi yönetip yönlendiren danışman hocam Doç. Dr. Mehmet

KIRBIYIK’a teşekkür ederim.

(7)

T.C.

SELÇUK ÜNİVERSİTESİ

Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü

Adı Soyadı

Nalan SERARSLAN

Numarası: 064213011024

Ana Bilim /

Bilim Dalı

Türkçe Eğitimi/ Türkçe Öğretmenliği

Ö ğr en ci n in

Danışmanı

Doç. Dr. Mehmet KIRBIYIK

Tezin Adı

Konya Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu 6. Sınıf

Öğrencilerinin Kelime Hazinesi Üzerine Bir

Araştırma

ÖZET

Türkçe öğretimi programları, ilköğretim okullarında millî eğitimin

amaçlarına uygun olarak çeşitli etkinliklerle öğrencilerin kelime hazinesinin

zenginleştirilmesini öngörmektedir.

Bu çalışma, söz konusu amacın Konya ilinde öğrencilerin aktif kelime

hazinelerinin ne kadar zengin olduğunu ölçme amacına yönelik olarak planlanmış

deneysel bir araştırmadır.

Araştırmada betimleme yöntemi kullanılmıştır. Bu yönteme uygun olarak

Konya Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu altıncı sınıf öğrencilerinden, bir deney

grubu oluşturulmuş, bu grup öğrencilerine 2007-2008 öğretim yılı boyunca beş

ayrı konuda farklı zamanlarda yazılı anlatım uygulaması yaptırılmıştır.

Yazılı anlatım uygulamalarında kullanılan kelimelerden elde edilen söz

varlığı öğrencilerin aktif kelime hazinesi olarak mütalaa edilmiştir.

Tez; ön söz, giriş, iki bölüm, sonuç ve öneriler ile kaynakçadan

oluşmaktadır.

Sonuçta tespit edilen aktif kelime hazinesinin arzu edilen zenginlikte

anlamlı olmadığı kanaatine varılmış, eksikliğin öğrencilerin pasif kelime

hazinesinin okuma ve dinleme, aktif kelime hazinesinin de anlatma ve yazma

becerilerinin çeşitli etkinliklerle geliştirilmesi yoluyla giderilmesi önerilmiştir.

(8)

T.C.

SELÇUK ÜNİVERSİTESİ

Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü

Adı Soyadı

Nalan SERARSLAN

Numarası: 064213011024

Ana Bilim /

Bilim Dalı

Turkish Education/

Turkish Schoolteaching

Ö ğr en ci n in

Danışmanı

Doç. Dr. Mehmet KIRBIYIK

Tezin İngilizce Adı

A survey onto vocabulary of the students in the 6th

Class of Atatürk Primary School in Konya Ereğli

ABSTRACT

Turkish teaching programs; anticipate enriching students’ vocabulary in

Primary Schools through various activities pertaining to the aims of National

Education.

This study is an experimental survey which was planned well adopted for a

purpose to measure such issue that active vocabulary of students in Konya are

how rich.

In this research description method was used. An experimental group was

formed who attend the 6

th

class in Atatürk Primary School of Konya Ereğli. The

students of this group were made to do written composition application upon five

different subjects during 2007- 2008 education year.

Vocabulary that were got out of words, were used in written composition

applications, were considered as active vocabulary of the students.

This thesis is composed of preface, introduction, two chapters, conclusion

and suggestions, and bibliography.

As a result, it was convicted that the active vocabulary was not adequately

rich and meaningful, as that was desired, therefore it was suggested overcoming

inadequacy through improvement reading and listening in passive vocabulary and

narrating and writing skills in active vocabulary by some activities.

(9)

GİRİŞ

Dil, iki işlevi ile çok önemlidir. Birincisi sosyal bir kurumdur, ikincisi ise

bir iletişim unsurudur.

Sosyal bir kurum olarak dil, o dili konuşan milletlerin millî birliğinin

temel unsurudur. Dil birliğini kaybeden milletler, millî birliklerini unutarak

asimilasyona uğramışlardır. Dillerini kaybedenler kendilerini kaybettikleri gibi

vatanlarını da kaybetmişlerdir. Dillerini muhafaza edenler, yaşatanlar ise dilleri

sayesinde kaybettikleri vatanlarına yeniden kavuşmuşlardır.

Dil, milletlerin ortak hafızasıdır. Özellikle yazının icadıyla milletler duygu

ve düşünce dünyalarında ne varsa dil vasıtasıyla ebedileştirmişlerdir.

Bir iletişim unsuru olarak ise dil, anlama (okuma-dinleme) ve anlatma

(yazma-konuşma) aracıdır.

Dil, iki ortamda veya iki yolla öğrenilir. Birincisi doğal (tabiî) ortamdır.

Bu yol, anne kucağında, evde, sokakta, çarşıda, pazarda ve benzeri yerlerde hiçbir

eğitime tâbî olmadan, o dili konuşanlardan öğrenme yoludur. İkincisi okul

ortamıdır. Burada dil, kurallarına uygun bir şekilde, standart biçimiyle öğrenilir.

Bu öğrenme biçimi birincisine göre daha bilinçli bir öğrenme yoludur.

Dilin temeli kelimedir. Dili öğrenmek kelimeleri öğrenmekle başlar.

Çünkü; “Dildeki anlamlı veya görevli en küçük birlikler kelimelerdir. Kelimelerin

belirli ölçüler içinde birleşmesinden yine anlamlı ya da görevli kelime grupları ve

cümleler ortaya çıkar. Cümlelerin birleşmesinden de söz ve dil oluşur” (Korkmaz,

2003:6).

Bir dilde kullanılan bütün kelimeler o dilin sözlüğünü, o dilden bir insanın

öğrenip bildiği ve kullandığı kelimeler de o insanın kelime hazinesini oluşturur.

Kelime hazinesi kavramı yerine, kelime serveti, sözcük dağarcığı, söz varlığı gibi

kavramlar da kullanılmaktadır.

İnsanların pasif ve aktif olmak üzere iki türlü kelime hazinesi vardır.

Özbay’a göre (2003:61); “insanların anlamak için zihinsel süreçlere işledikleri

kelimeler pasif, anlatmak için zihinde işleyerek yeni yapılar oluşturduğu kelimeler

ise aktif” kelimelerdir.

(10)

Hem pasif hem de aktif kelime hazineleri insanların yaşlarına,

mesleklerine, öğrenim durumlarına, okuma alışkanlıklarına ve bunun gibi diğer

değişkenlere bağlı olarak sürekli değişir. Pasif kelime hazinesi ne kadar güçlü

olursa aktif kelime hazinesi de o kadar güçlü olur. Dolayısıyla insanların anlama

(okuma-dinleme) gücü pasif, anlatma (yazma-konuşma) gücü de pasif kelime

hazinesinden seçerek kullanabildiği aktif kelimelerin sayıca çokluğuna bağlıdır.

Bir de dilde temel veya çekirdek kelimeler denilen kelimeler vardır.

“Bunlar, insanoğlunun her zaman yüz yüze geldiği, hayatın kopmaz bir parçası olan ve insanların en temel ihtiyaçları ile ilgili bulunan varlık veya fenomenleri karşılayan kelimelerdir. İnsan hayatıyla yakından ilgili oldukları için herkes tarafından kullanılırlar; vazgeçilmez oldukları için nesilden nesile aktarılarak süreklilik kazanırlar; sürekli oldukları ve herkesçe kullanıldıkları için kullanım sıklıkları (tekrarları) oldukça yüksektir. Herhangi bir dilde yer alan çekirdek kelimelerin sayısı yüz olarak kabul edilmekte ve hepsine birden çekirdek sözlük denilmektedir. Bir dilin çekirdek sözlüğünde yer alan kelimelerin başında; şahıs zamirleri, küçük sayı sıfatları, hayvan, bitki ve insan organlarının adları gelmektedir”(Güneş, 1999:70

).

Çekirdek kelimeler veya sıklığı yüksek olan kelimeler iletişimde en çok

kullanılan kelimelerdir.

Bir insanın anlama ve anlatma gücü o insanın pasif ve aktif kelime

hazinelerinde yer alan kelimelerin sayıca çokluğuna bağlıdır.

Kelime hazinesinin zenginliği kelime sayısının çokluğu ile doğru

orantılıdır.

Bu satırların amacı, bu araştırmada kullanılan bazı kavramlarla ilgili

açıklayıcı bilgiler vermeye yöneliktir. Müteakip satırlar ise teorik çerçeveyi,

sözlüğü, sonuç ve önerileriyle bu tezin esasını oluşturmaktadır.

(11)

BİRİNCİ BÖLÜM

TEORİK ÇERÇEVE

(12)

1. Konu

İlköğretim Okulları Türkçe Öğretim Programları öteden beri, öğrencilerin

okuduğunu, dinlediğini anlamada; duygu, düşünce ve isteklerini anlatmada

öğrencinin kelime hazinesinin zenginleştirilmesini istemektedir.

Literatürde, okullarda Türkçe öğretimi gören bir öğrencinin, bulunduğu

sınıfa göre kelime hazinesinin en az ne kadar olması gerektiği hususunda

belirlenen sayısal bir ölçü tespit edilememiştir. Öğrencilerin bulundukları yaşa ve

sınıfa göre kelime hazineleri üzerine yapılmış az sayıda araştırma vardır.

Bu çalışma, Konya Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu 6. sınıf öğrencilerinin

aktif kelime hazinelerinin tespitini konu edinen deneysel bir araştırmadır.

2. Amaç ve Önem

Türkçe, ilköğretim kurumlarının en temel dersidir. Bu ders vasıtasıyla

öğrenciler, anlama ve anlatma becerilerini geliştirirler.

Dilin temelinde anlamlı en küçük ses birliği olan kelime vardır. Kelime

olmadan ne anlama ne de anlatma olur. Onun için kelime hazinesinin kişilerde

zengin olması gerekir. Öğrencilerin kelime hazinesi ne kadar zengin olursa

anlama ve anlatma becerileri de o kadar iyi olur.

“Kelime öğretimi için öncelikle yaş gruplarına ve amaca göre kelime

hazinesinin tespiti yapılmalıdır. Bu tespitte kelimelerin kullanım sıklığının da göz

önünde tutulması gerekmektedir” ( Özbay, 2009;63).

Bu çalışmanın amacı, sözü edilen ihtiyaca ve zarurete binaen ilköğretim

altıncı sınıf öğrencilerinin aktif kelime hazinelerini deney yoluyla ve betimleme

yöntemiyle, kelime sıklıklarıyla birlikte sayısal olarak tespit etmek, anlamlı bir

yetersizlik varsa bunu gidermeye, yeterli ise daha da zenginleştirmeye yönelik

çareler önermektir.

Bu amaç doğrultusunda Türkiye’de yaş gruplarına ve sınıflara göre

yapılmış çok az sayıda bilimsel araştırma vardır. Konya örneği ise yoktur.

2005’te kabul edilerek uygulamaya konulan ‘İlköğretim Türkçe Dersi

(6-7-8. Sınıflar) Öğretim Programı ve Kılavuzu’nda da kelime hazinesinin

zenginleştirilmesi istenmekte, ancak yaş gruplarına ve sınıflara göre öğrencilerin

kelime hazinelerinin ne kadar olması gerektiği hususunda belirlenmiş sayısal bir

(13)

ölçü verilmemektedir. Durumun ne olduğu ancak Türkiye’nin çeşitli yerlerinde

yapılacak deneysel, bilimsel çalışmalarla ortaya konulabilir. Bu tip araştırmalar

bu bakımdan önemlidir.

3. Yöntem

3.1. Kavramsal Çerçeve

Bu araştırmada betimleme yöntemi kullanılmıştır. Yönteme uygun olarak

2007-2008 öğretim yılı Konya Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu 6. sınıf

öğrencilerinden gönüllülük esasına göre on dokuz kişilik bir deney grubu

oluşturulmuş ve bu grup öğrencilerine öğretim yılı boyunca beş ayrı konuda yazılı

anlatım uygulaması yaptırılmıştır.

Konular şunlardır:

i. Gezip gördüğünüz bir yeri tasvir ediniz.

ii. Bir zaman makineniz olsaydı hangi tarihe gitmek isterdiniz?

iii. Bir spor dalında şampiyonu olmak isteseydiniz, hangi spor dalını

seçerdiniz, neden?

iv. Elli yıl sonra Türkiye’nin nasıl olacağını hayal ediyorsunuz?

Düşüncelerinizi yazınız.

v. Bir hastayı ziyaret ettiğinizde neler hissettiniz?

Öğrencilerin verilen bu konulara cevap teşkil eden yazılı anlatım

uygulamalarında kullandıkları kelimelerden sözlük oluşturmak suretiyle onların

aktif kelime hazineleri kelime sıklıklarıyla birlikte tespit edilmeye çalışılmış,

bulgular ise sonuçta verilmiştir.

3.2. Varsayımlar

i. Örneklemin, araştırmanın evrenini temsile,

ii. Konuların, aktif kelime hazinesini tespite,

iii. Konuların söz konusu sınıfa ve yaş grubuna uygun olduğu

varsayılmıştır.

3.3. Kapsam ve Sınırlılıklar

Bu çalışma, aktif kelime hazinesini tespite yönelik mevcut incelemeler,

konuyla ilgili bir kısım bilimsel teorik eserler ve 2007-2008 öğretim yılı Konya

(14)

Ereğli Atatürk İlköğretim Okulu 6. sınıf öğrencileriyle yapılan deneysel

çalışmalarla sınırlıdır.

3.4. Veri Toplama Tekniği

Araştırma ile ilgili mevcut bilimsel ve kuramsal veriler fişlenmek, deney

ile ilgili veriler de betimleme yöntemi çerçevesinde deney grubu öğrencilerine

yazılı anlatım uygulamaları yaptırmak suretiyle toplanmıştır.

4. Konuyla İlgili Çalışmalar

Ünsal (2005), “İlköğretim 5. ve 8. Sınıflar ile Ortaöğretim 11. Sınıfların

Sözlü Anlatımdaki Aktif Kelime Hazineleri/Afyon Merkez Örneği” adlı yüksek

lisans tezinde, Afyon il merkezindeki ilköğretim 5. ve 8. sınıflar ile ortaöğretim

11. sınıfların sözlü anlatımdaki aktif kelime hazinelerini incelemiştir.

Ünsal’ın çalışmasının amacı, ilköğretim 5. ve 8. sınıflar ile ortaöğretim 11.

sınıfların sözlü anlatımlarındaki aktif kelime hazinelerini ölçmektir. Çalışmanın

sonucunda 5. sınıf öğrencilerinin sözlü anlatımda sahip oldukları kelime

hazinesinin 1030, 8.sınıf öğrencilerinin 1223 ve 11. sınıf öğrencilerinin ise 1539

olduğu tespit edilmiştir. Çalışmada kelime türlerine göre değerlendirme

yapıldığında, isimlerin fiillere oranla daha fazla kullanıldığı belirlenmiştir. Fakat

öğrencilerin ikilemeleri, atasözlerini, deyimleri ve vecizeleri sözlü ifadelerinde

çok fazla çeşitlilikte kullanmadıkları ortaya çıkmıştır.

Çıplak (2005) “Uşak Merkez İlköğretim 5., 8. ve 11. Sınıfların Yazılı

Kelime Hazinesinin Belirlenmesi” adlı yüksek lisans tezinde, Uşak merkezde

bulunan ilk ve orta dereceli okullarda eğitim-öğretim gören 5., 8. ve 11. sınıf

öğrencilerinin yazılı anlatımlarında kullandıkları aktif kelime hazinesini

belirlemiştir.

Çıplak çalışmasında, ilköğretim 5. ve 8. sınıf ile ortaöğretim 11. sınıf

öğrencilerinin yazılı anlatımlarındaki kelime hazinelerini ölçmeyi amaçlamıştır.

Çalışmanın sonucunda Uşak ili, ilk ve orta dereceli okullarda eğitim gören 5., 8.

ve 11. sınıf öğrencilerinin yazılı anlatımlarındaki aktif kelime hazinesi

belirlenmiştir. Buna göre, 90 öğrenciden alınan üç farklı türde yazılmış 270 adet

veride toplam 30464 kelime tespit edilmiştir. Kullanılan farklı kelime sayısı ise

2567’dir. Çalışmaya göre; 5. sınıflardaki toplam kelime sayısı 6740, kelime çeşidi

(15)

963; 8. sınıflardaki toplam kelime sayısı 9284, kelime çeşidi 1177; 11. sınıflardaki

toplam kelime sayısı 14440, kelime çeşidi 2013’tür.

Yukarıda aktarılan veriler, öğrencilerin hem biyolojik hem de eğitim yaşı

yükseldikçe kelime çeşitliliğinin arttığını göstermektedir.

Karadağ (2005), “İlköğretim 1. Kademe Öğrencilerinin Kelime Hazinesi

Üzerine Bir Araştırma” adlı doktora tezinde, ilköğretim 1. kademe öğrencilerinin

kelime hazinelerini tespit etmiş, aynı dönem için yazılan Türkçe ders

kitaplarındaki metinlerin kelime hazinelerini belirlemiş, öğrencilerin kelime

hazineleri ile Türkçe ders kitaplarının kelime hazinelerini sınıf düzeylerine göre

karşılaştırmış, aralarındaki benzerlik ve farklılıkları ortaya koymuştur.

Karadağ’ın amacı ilköğretim 1. kademe öğrencilerinin (hem bütüncül hem

de her yaş seviyesindeki) kelime hazinelerini tespit etmek, kullandıkları farklı

kelimeleri sıklıklarına göre listelemek ve yaygınlığı belirlemektir. Diğer bir amacı

da öğrencilerin yaygın olarak kullandıkları kelimelerin bu dönem öğrencileri için

hazırlanan Türkçe ders kitaplarındaki metinlerde ne oranda yer aldıklarının tespit

edilmesidir.

Karadağ’ın araştırmasının sonuçlarına bakıldığında toplam kelime

kullanımında 1. sınıflardan 5. sınıflara kadar bir artış söz konusudur, aynı

zamanda yaygınlıkta da artış vardır.

Karadağ, Berk Yayınları ilköğretim 1. Kademe Türkçe ders kitapları ile

Millî Eğitim Bakanlığı 1. Kademe Türkçe ders kitaplarını karşılaştırmalı olarak

incelemiştir.

Karadağ’ın çalışmasına göre, Berk Yayınlarının metinlerinde kullanılan

toplam kelime sayısı bakımından düzensizlik görülmektedir. Kullanılan farklı

kelimelerdeki artışsa düzeyler arasında oranlı olmamakla beraber 1. sınıftan 5.

sınıfa kadar sürmesi bakımından olumlu bir özelliktir.

Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları metinlerinde ise, kullanılan toplam

kelime sayısı bakımından oranlı olmayan bir artış görülmektedir. Oranlı

olmamasına rağmen toplam kelime sayısındaki artış Millî Eğitim Bakanlığı

Yayınları açısından olumludur.

(16)

Karadağ’ın araştırmasına göre; öğrencilerin yaygın olarak kullandığı

kelimeler yüzde 40 ile yüzde 50 arasında değişen oranlarda ders kitaplarındaki

metinlerde yer almaktadır. Buna karşılık öğrencilerin yaygın olarak kullandığı

kelimelerin yüzde 50 ile yüzde 60 arasında değişen oranlarda ders kitaplarındaki

metinlerde yer almadığı görülmektedir.

Karadağ, ilköğretim 1. kademe öğrencilerine, sınıf düzeylerine göre hangi

kelimelerin öğretileceğine ilişkin olarak Millî Eğitim Bakanlığı veya diğer

akademik kurumlar tarafından bugüne dek bir kriter oluşturulmadığından

bahisle, kendi çalışmasındaki bu tablonun beklenen bir durum olduğunu

söylemektedir.

Temur (2006), “İlköğretim 4. ve 5. Sınıf Öğrencilerinin Yazı Dilindeki

Kelime Hazinelerinin Bazı Değişkenler Açısından İncelenmesi” adlı doktora

tezinde, ilköğretim 4. ve 5. sınıf öğrencilerinin yazılı anlatımlarında hangi

kelimelerin ne sıklıkta kullanıldıklarını saptamıştır.

Temur’un çalışması, söz konusu öğrencilerin yazılı anlatımlarında

kullandıkları kelimeleri, cinsiyet, okul öncesi eğitim, anne-babanın eğitim düzeyi

ve mesleği, ailenin ekonomik durumu, kardeş sayısı, öğrencinin kaçıncı kardeş

olduğu, evde veya okulda gazete okuma sıklığı, kitap okuma sıklığı, yazı türü

değişkenleri açısından incelemek amacıyla yapılmıştır.

Çalışmaya göre, araştırmaya katılan 4. ve 5. sınıf öğrencilerinin yazılı

anlatımda kullandığı kelimeler, tür bakımından incelendiğinde sık kullanımdan

aza doğru sırasıyla isim, fiil, sıfat, zarf, bağlaç ve edattır. Cinsiyete göre

değerlendirildiğinde kızların yazdığı metinlerdeki toplam kelime sayısı ve

metinde geçen farklı kelime sayısı erkek öğrencilerin yazdığı metinlerdeki toplam

ve farklı kelime sayısından daha fazladır. Okul öncesi eğitim alan öğrencilerin

yazdığı metinlerdeki toplam kelime sayısı ile farklı kelime sayısı okul öncesi

eğitim almayanlara göre daha yüksektir.

Temur’un araştırmasına katılan öğrencilerin anne-babaları mesleklerine

göre sınıflandırılmıştır. Bu sınıflandırmada birinci grupta yer alan mimar,

öğretmen, doktor, hakim, mühendis çocuklarının toplam ve farklı kelime

ortalamaları üçüncü grupta yer alan memur ve işçi çocuklarına göre daha fazladır.

(17)

Gelir düzeyi yüksek olan ailelerin çocuklarının toplam ve farklı kelime

sayıları orta ve alt ekonomik düzeyde olan ailelerin çocuklarına göre daha

yüksektir.

Araştırmaya katılan 4. ve 5. sınıf öğrencilerinden ailede tek çocuk

olanların ve kardeşleri arasında ilk sırada olanların toplam ve farklı kelime

ortalamaları kardeşler arasında iki veya daha yukarı olanlara göre daha yüksektir.

Araştırmaya katılan öğrencilerin gazete okuma sıklığı arttıkça metinlerde

kullandıkları toplam ve farklı kelime sayısı artmaktadır. Kitap okuma sıklığı

arttıkça öğrencilerin toplam ve farklı kelime kullanma oranları da artmaktadır.

Öğrencilerin günlük ve hikâye türünde yazılar yazması toplam ve farklı

kelime sayısındaki artış açısından mektup, şiir ve diğer türlere göre daha

etkilidir.

Avkapan (2006), “Ortaöğretim 11. Sınıf Türk Dili ve Edebiyatı Ders

Kitaplarında Kelime Hazinesinin Öğretimi Üzerine Bir Araştırma” adlı yüksek

lisans tezinde Kırşehir ili 11. sınıf öğrencilerinin kelime hazinelerini tespit

etmiştir.

Bu çalışma, ortaöğretim 11. sınıf öğrencilerinin kelime hazinelerini tespit

etmek, aynı dönem için yazılan Türk Dili ve Edebiyatı 11. sınıf ders

kitaplarındaki metinlerin kelime hazinelerini belirlemek, öğrencilerin kelime

hazineleri ile Türk Dili ve Edebiyatı 11. sınıf ders kitaplarının kelime hazinelerini

karşılaştırmak, aralarındaki benzerlik ve farklılıkları ortaya koymak için

hazırlanmıştır.

Avkapan, çalışmasının sonucunda, ders kitaplarında kullanılan toplam

farklı kelimelerin öğrencilerin kullandıkları toplam farklı kelimelerden daha

yüksek olduğuna ulaşmıştır. Ancak, bu çalışma, kitaplardaki metinlerin kelime

hazinesi

ile

öğrencilerin

yazılı

anlatımlarındaki

kelime

hazineleri

karşılaştırıldığında kitapları eksik olarak değerlendirmiştir.

Bayram (2007), “9. Sınıf Türk Edebiyatı Kitabının Öğrencilerin Kelime

Hazinesine Katkısı Üzerine Bir Araştırma” adlı yüksek lisans tezinde, 9. sınıf

Türk edebiyatı kitabının, öğrencilerin kelime hazinesi üzerindeki etkisini

araştırmıştır.

(18)

Çalışmada öğrencilere sorulan çoktan seçmeli 30 sorunun sonuçlarına

göre; 9. sınıf Türk Edebiyatı kitabının öğrencilerin kelime hazinesi üzerinde

olumlu yönde etkili olduğu sonucuna varılmıştır.

(19)

İKİNCİ BÖLÜM

SÖZLÜK

(20)

1.Genel Sözlük

MERVE Kelime Sıklık Konu 1 ağaç 1 ama 1 azal- 1 belki 1 ben 5 bir 1 bu 3 bul- 1 çocuk 1 çok 1 çünkü 1 değişiklik 1 dünya 1 eğer 1 gelecek 2 geliş- 1 gelişme 1 gibi 1 git- 2 gör- 1 hangi 2 hepsi 1 insan 1 kaç 1 kadar 1 merak et- 1 ne 4 ol- 5 öğren- 3 öl- 2 su 1 tarih 4 teknolojik 1 torun 1 üz- 1 ve 3 veya 1 yaşa- 1 yer 1 yıpran- 1 zaman 1 zaman makinesi 1 Konu 2 ağaç 1 ama 1 balık tut- 1 ben 1 bir 1 bit- 1 boğaz 2 cami 1 çok 4 daha 3 deniz 1 dik- 1 dokuz 1 dolaş- 2 dükkân 1 eğer 1 en 1 geç- 1 gelecek 1 gez- 2 git- 1 gör- 1 güzel 1 hayat 1 insan 2 İstanbul 3 iste- 1 izle- 1 kenar 1 köprü 2 kullan- 1 manzara 1 ora 1 öğren- 1 özle- 1 pek 1 sene 1 suyu 1 Taksim Meydanı 1 tarihî 3 tasarruflu 1 tekne 1 var 1 yaşa- 2 yer 2 yine 1 zevkli 1

(21)

Konu 3 bir 1 çok 2 çünkü 1 doğ- 1 gez- 1 git- 1 gör- 1 güzel 1 herkes 1 insan 1 İstanbul 1 iste- 2 manzara 1 ne 1 ol- 2 sev- 1 spor 1 şampiyon ol- 1 tavsiye et- 1 tercih et- 1 yer 1 yüz- 1 yüzme 3 Konu 4 ama 1 bat- 1 belki 2 bir 2 bu 1 çok 3 çünkü 1 daha 2 deniz 4 denize gir- 3 dip 1 eğer 1 elli 1 gel- 1 geliş- 1 Güneş 1 güneş kremi 1 ilerle- 1 insan 1 insan vücudu 1 kas 1 kolay 1 kolluk 1 kork- 2 kötü 1 ol- 1 öğle vakti 2 öğren- 1 önce 1 sağlıklı 1 simit(deniz simidi) 1 sonra 1 spor 1 sür- 1 tam 1 teknoloji 1 tepe 1 tuzlu 1 Türkiye 1 uçan araba 1 var 1 veya 1 vücut 4 yak- 1 yararlı 1 yıl 1 yüz- 1 yüzme 1 zarar ver- 1 zararlı 1 Konu 5 aç- 1 ağaç 2 ara- 1 araba 2 artık 1 azal- 1 başka 1 belki 1 beş 1 bilgisayar 1 bir 2 bu 1 cep telefonu 1 çevre kirliliği 1 çok 4 çöl 1 daha 2 değiş- 1 dondur- 1 ekmek 1 elli 2 fabrika 1

(22)

geri 1 gibi 1 git- 1 her şey 3 herkes 4 ışınlan- 1 insan 2 kalk- 1 kötü 1 oksijen 1 ol- 6 on 1 orman yangını 1 pahalı 1 sat- 1 sonra 3 su 1 şey 2 yer 3 yıl 3 yok ol- 1 ytl 1 1 MUHAMMET 1 Kelime Sıklık Konu 1 ben 1 bir 6 bul- 1 çünkü 2 daha 1 değil 1 dünya 2 en 1 fazla 1 git- 3 güçlü 1 gün 1 hap 1 hastalık 2 hayâl kur- 1 her şey 1 ışınlan- 1 inan- 5 insan 3 iste- 1 iş 1 iyileş- 1 o 1 ol- 6 ömür 1 rahatlık 1 saniye 2 sonra 1 teknoloji 1 uçan araba 1 yapıl- 1 yer 2 yıl 7 zaman makinesi 1 zirveye çık- 1 Konu 2 alışkın ol- 1 Allah 1 apartman 1 arada kal- 1 bavul 1 bazı 1 bilim adamı 1 bin 1 bir 7 biz 1 bu 6 çay bahçesi 2 çok 2 dağ 3 değil 1 deniz 1 denize gir- 1 dolu 3 dört 1 Efes 1 ertesi 1 eser kalma- 1 etraf 1 ev taşı- 1 farklı 4 gazete 1 gel- 2 geliş- 1 gez- 2 gir- 1 git- 1 gör- 3 gün 1 Güneş 1 güzel 1 güzellik 1

(23)

hap 1 hava kat- 1 hemen 3 herhalde 1 hırsız 1 ırmak 2 ısın- 1 iç 1 inan- 1 insan 4 iste- 1 izle- 1 kadar 1 kal- 1 karar- 1 kavur- 1 köprü 1 küçük 1 kültür 2 masmavi 3 mavi 1 nasıl 1 neden 2 o 4 ol- 3 otur- 1 öğretmenevi 1 patlak ver- 1 seyre dal- 1 sıcak kanlı 1 Silifke 3 su 1 şehir 1 şekil 1 tabi ki 1 takdir 1 tam 1 ten 1 tepe 2 toplan- 1 turist 1 tüm 1 Türkiye 1 uğursuz 1 ülke 3 var 1 yan 3 yaşa- 1 yemyeşil 1 yer 3 yeşil 1 yıkıntı 1 yıl 4 yola çık- 1 yola düş- 1 yudumla- 1 yüz- 1 Konu 3 an- 1 Avrupa 3 ayak 1 basketbol 3 başla- 1 bat- 1 ben 1 bir 1 boy 1 bu 5 çünkü 1 daha 1 deniz 1 dünya 1 Efes 2 Efes Pilsen 1 eğlen- 1 en 1 ev 1 fakat 1 gel- 2 gez- 1 gibi 1 gün 2 güzel 1 H.Türkoğlu 1 her 1 iç 1 iki 1 insan 1 iste- 3 iyi 1 koskoca 1 lig 4 lig 1 lig 1 M.Okur 1 mangal 1 NBA 3

(24)

ne 1 o 1 ol- 3 oyna- 5 oyuncu 1 önce 3 seç- 1 sevinç 1 son 1 sonra 1 spor dalı 5 spor şampiyonu 1 süper kupa 1 sürdür- 1 şampiyon 1 şampiyonluk 2 şekil 1 takım 1 taraf 1 taş 1 tatil 1 tercih et- 1 tıpkı 1 Türkiye 5 uzun 1 üçlük kralı 1 var 1 ve 1 yap- 1 yaşa- 1 yer 1 yıl 1 yolu kaybet- 1 yönel- 1 zaman 1 Konu 4 an 1 anlat- 1 Avrupa 1 az 1 baba 3 bak- 1 başarı 1 ben 1 bil- 1 bile 1 bir 1 biz 1 bolluk 1 bu 3 bulun- 1 cıvıl cıvıl 1 çocuk 5 çünkü 1 de- 4 eğlen- 1 en 1 eski 3 gel- 1 gibi 1 göl 1 güç bul- 1 güzel 1 hâl 1 hâle gel- 1 hayat 1 hiçbir şey 1 için 1 insanoğlu 1 iste- 1 iyi 1 izle- 1 kaç 1 kendi 1 koş- 1 lazım 1 ne 1 onlar 1 oyna- 1 önce 1 parça 1 siz 1 sonra 1 şey 1 şimdi 4 Türkiye 3 ülke 1 yap- 3 yıl 1 yokluk 4 yüzü olma- 1 yüzüne bak- 1 Konu 5 ama 1 an 1 anne 1 anne karnı 2 atık 1

(25)

baraj 1 bazı 1 bebek 1 besin 1 birçok 1 dağ 1 daha 1 deri 1 domates 1 eski 1 fazla 1 gör- 1 güzel 1 hâl 1 hayat 1 için 1 inan- 1 insan 1 karpuz 1 kavun 1 kemik 11 kes- 1 kestir- 1 kuru- 1 nasıl 1 ne 1 ol- 3 öl- 1 saç 1 salatalık 1 sıfıra vurdur- 1 su 2 sulan- 1 şekil ver- 1 şimdi 1 şu 1 şükür 1 tedbir al- 1 temizlik yap- 1 terle- 1 yap- 1 yapış- 1 ye- 1 yemek ye- 1 yeni 1 yetiş- 1 yıkan- 1 yok 1 yokluk 1 yürü- 1 1 M.MEHMET 1 Kelime Sıklık Konu 1 bazı 1 ben 1 biri 4 bitir- 1 çalış- 1 çocuk 2 çok 2 çünkü 1 diğer 1 doktor 1 evlen- 1 gelecek 2 genel müdür 1 geri dön- 1 git- 1 gitmek 1 güzel 1 hayâl 1 için 1 iki 1 isim 1 iste- 1 iyi 2 karı 1 lise 1 meslek 1 mimar 1 nasıl 1 neden 1 ol- 2 öğren- 1 öğretmen 1 sınıf arkadaşı 1 üniversite 1 var 2 yer 2 Konu 2 abla 2 Adana 5 ağabey 1 ağaç 1 ama 2 araba 2 bak- 2

(26)

balık tut- 2 baraj 1 biri 2 çocuk 5 çok 1 ertesi gün 1 etraf 2 evlen- 1 geç- 1 gelin git- 1 git- 5 gör- 1 hava 1 hiç 1 karşıla- 1 kebap 1 mahalle 1 meşhur 1 Muhammet 1 Seyhan Barajı 1 son 2 sor- 1 sorun 1 su 1 tren 1 tüm 1 üst 1 var 1 var- 1 ye- 1 yer 1 Konu 3 abla 1 Adana 1 arkadaş 1 basketbol 2 ben 2 bit- 2 bu 1 çatı 2 çok 1 çünkü 1 değişik 1 diğer 1 doğal gaz 1 eğer 1 ev 2 gel- 1 geri dön- 1 git- 2 götür- 1 herkes 1 masal 1 oksijen tüpü 1 ol- 2 seç- 1 sıcak 1 sokaklara dökül- 1 sor- 1 tatil 1 yan 1 yat- 1 yaz 2 yok 1 yol 1 Konu 4 basketbol 7 basketbolcu 1 başka 2 ben 1 bina 1 biri 2 boy 1 çok 1 çünkü 1 değiş- 1 Dünya 1 Efes 1 elli 1 geliş- 1 git- 1 iste- 2 kemik 1 küçük 1 Mehmet Okur 2 ol- 1 oyna- 1 oyuncu 2 sağla- 2 seç- 1 sev- 2 sonra 1 şampiyon 2 takım 1 tanı- 1 tanış- 2 Türkiye 2

(27)

uza- 1 ülke 1 var 2 yıldız takım 2 yok ol- 1 Konu 5 asker 1 başla- 1 bilgisayar 1 biri 1 bisiklet 1 büyük 2 çiftçi 1 ev 1 gökdelen 1 güneş 1 herkes 1 kısaca 1 kül ol- 1 mahsül 1 okul 1 ol- 2 orman 1 oyna- 1 öğretmen 1 öl- 1 robot 1 savaş 1 sokak 1 su kıtlığı 1 Türkiye 1 uçan araba 1 var 1 yağ- 1 yağmur 1 yak- 1 yaşan- 1 yok ol- 1 yol 1 1 EMİNE T. Kelime Sıklık Konu 1 ama 1 belki 1 ben 5 bil- 1 bir 1 çok 1 çünkü 1 düşün- 1 eğer 1 git- 1 iç- 1 için 1 insan 1 iste- 2 merak et- 2 milat öncesi 1 nasıl 2 ol- 2 öğren- 1 şey 1 yaşa- 3 ye- 1 zaman makinesi 2 Konu 2 ama 1 anla- 1 ara 2 belki 2 ben 4 çok 1 ders 1 ezil- 1 geç- 1 gör- 2 götür- 1 hayat 1 ilk 1 insan 1 iste- 1 iş 1 mutlu 1 ol- 3 öğren- 1 sevinçli 1 şimdi 2 üzül- 1 yakın 1 yaşam tarzı 1 yaz 1 Konu 3 ağaç 1 akdeniz iklimi 1 Antalya 3 ben 2 benzer 1 bin- 1 bir 5

(28)

biz 1 çok 5 değişik 1 denize gir- 1 dikkat çek- 1 farklı 1 galiba 1 gelenek 1 gemi 2 git- 2 görenek 1 güzel 2 her şey 1 herkes 1 için 1 iklim 1 Kemer 1 limon 1 lokanta 2 meyve 1 ol- 3 portakal 1 sebze 1 sıcak 3 süper 1 şehir 2 tur at- 1 ünlü 1 var 4 yaşa- 1 yaz 1 yer 1 zeytin 1 Konu 4 al- 2 art- 1 baba 2 ben 4 bil- 1 bir 1 çok 1 çünkü 1 değiş- 2 düşün- 1 eğer 1 elli 1 galibiyet 1 gör- 1 hâl 1 hangi 1 hemen 1 hevesli 1 icat 1 için 1 iler- 1 insan 2 iste- 2 iyi 2 karate 4 karateci 1 kendi 1 kendini koru- 1 kendini savun- 1 konu 1 kupa 1 küçük düşür- 1 maç 1 meslek 1 ol- 3 seç- 2 sev- 3 sonra 1 sor- 1 spor dalı 2 spor şampiyonu 1 spor yap- 2 teknoloji 1 Türkiye 1 yanıt ver- 1 yıl 1 Konu 5 alan 1 art- 1 belki 1 daha 1 geliş- 1 gör- 1 güzelleş- 1 ilerle- 1 iyi 1 iyice 1 küresel ısınma 1 ol- 5 son bul- 1 tarihî 1 teknoloji 1 Türkiye 2

(29)

MERT Kelime Sıklık Konu 1 anlat- 1 aydınlat- 1 başla- 1 gez- 1 gün 3 güneş 1 güzel 2 kadar 1 kış 1 Mersin 3 neşeli 1 sıcak 1 sokak 1 şehir 1 yüz 1 Konu 2 acı 1 ama 1 bir 1 biraz 1 böyle 1 çık- 1 çok 2 değil 1 eğer 1 gerçek 1 gez- 2 güzel 2 hatırla- 1 iklim 2 kare 1 kış 1 kıyma 1 Mersin 4 meşhur 1 ol- 1 sıcak 1 soğuk 1 şekil 1 tantuni 2 tip 1 ufak 1 yap- 2 ye- 1 yemek 1 yol 1 yöre 1 zaman 1 Konu 3 al- 2 ama 1 bağrış- 1 bahset- 1 başla- 1 bir 1 bu 1 can at- 1 cıvıl cıvıl 1 coşku 1 çünkü 1 dağıt- 1 değil 1 ders 1 devam et- 1 düş- 1 geç- 1 gel- 2 gibi 1 git- 2 gün 1 hemen 1 her 1 herkes 1 içi içini ye- 1 için 1 iyi 1 kadar 1 kalk- 1 karne 6 nihayet 1 okul 2 ol- 1 öğretmen 1 pek 1 sabah 1 son 1 tantuni 1 tarih 1 ye- 1 yemek 1 yine 1 zaman 2 Konu 4 ama 4 ben 4 bil- 1 bir 1

(30)

bulun- 1 bütün 1 dakika 1 değil 1 doktor 1 dünya 1 düşe kalka 1 en 3 erkek 1 futbol 8 gol at- 3 göre 2 güzel 3 hakem 2 herhalde 1 için 1 ileri 1 ilgilen- 1 iste- 2 iyi 2 kare 1 kazan- 2 kesin 1 kim 1 kişi 1 kupa al- 1 neden 1 ol- 4 oluş- 1 oyna- 2 oyun 4 oyuncu 2 önemli 1 sağla- 2 seç- 1 sene 1 sev- 1 spor 2 spor şampiyonu 1 spor yap- 1 süre 2 şampiyon 1 takım 3 teknik direktör 1 var 1 yan 1 yönet- 1 Konu 5 aday 1 ara 1 Asya 1 Avrupa 1 bahçe 2 ben 2 bir 1 bozul- 1 canlı 1 çık- 1 çok 2 denge 1 doğa 1 durum 1 düşün- 2 ekonomik 1 elli 1 fazla 1 geliş- 4 gir- 1 git- 2 göre 1 güzel 4 hayvan 1 huzurlu 1 ışınlan- 1 inan- 2 insan 2 işsizlik 1 kuraklık 1 küresel ısınma 1 maddî 1 manevî 1 mutlu 2 ol- 9 ortadan kalk- 1 sahip 1 sev- 1 sıkıntı 3 sonra 2 sonuç 1 sorun 1 su 1 tarla 2 tehlike 1 teknoloji 2 teknolojik 1 Türkiye 6 uçan araba 1

(31)

ülke 4 ürün 1 yaşa- 2 yemyeşil 1 yıl 2 yok et- 1 yok ol- 1 yüzünü güldür- 1 RÜVEYDA Kelime Sıklık Konu 1 abla 2 Ağrı 2 Ağrı Dağı 1 ağzı açık kal- 1 al- 3 ama 1 amca 2 anlat- 1 araba 1 ayrıl- 1 babaanne 1 bahçe 1 başla- 1 bavul 1 beğen- 1 bırak- 1 bir 5 biz 1 bu 1 büyük 1 çok 2 çünkü 2 dağ 1 dua et- 1 en 1 Ereğli 1 erzak 1 geç- 1 gel- 2 gel- 1 git- 5 gün 2 güzel 1 haber ver- 1 her 1 herkes 1 heyecan 1 heyecanlı 1 için 2 insan 1 iyi 1 kapan- 1 kapla- 1 karşıla- 1 korku 1 köy 3 meşhur 1 okul 1 ol- 2 önce 1 sevinç 1 sınav 2 sonra 1 sür- 1 süre 1 tabi 1 tahmin 1 um- 1 uzun 1 var- 1 yaz tatili 1 yer 1 yerleş- 1 yeşillik 1 yiyecek 1 yol 1 yolculuğa çık- 1 yolculuk 2 yüz 1 zarf 1 Konu 2 Ağrı 2 Ağrı Dağı 1 ama 2 ayran 1 babaanne 1 beğen- 1 ben 1 biz 3 bol 1 cacık 1 çarşı 2 çeşitli 1 çocuk 1 çok 3 de- 1

(32)

dede 1 doğra- 1 dök- 1 dünya 1 eğer 1 ekmek 1 ev 1 farklı 1 garip 1 geçmiş 1 gel- 1 gelecek 1 gez- 2 gir- 1 git- 2 gör- 1 gözyaşına boğul- 1 güzel 2 haşla- 1 hepsi 1 her 1 her şey 1 herkes 1 icat et- 1 insan 1 iste- 1 kapı çal- 1 kola 1 manifaturacı 1 merak 1 mercimek çorbası 1 meyve suyu 1 mutlu 1 ol- 3 orta 1 Osmanlı 1 öğren- 1 peçete 1 pilav 1 sat- 1 su 1 tandır ekmeği 2 tatil 1 tavuk eti 1 uzak 1 var 2 ye- 1 yemek 1 yen- 1 yer 2 zaman makinesi 3 Konu 3 ad ver- 1 ama 1 ben 3 bir 5 böyle 1 çalış- 1 çok 2 çünkü 1 davran- 1 duygu 1 düşün- 1 eğer 1 futbol maçı 1 git- 2 güçlü 1 güzel 1 güzellik 1 hatta 1 heyecanlan- 1 hiç 1 icat et- 1 ilk 1 insan 1 iste- 1 izle- 1 karşı 1 kendi 1 koy- 2 makine 3 nasıl 1 ol- 4 Osmanlı Devleti 3 oyna- 1 öğren- 1 satranç 4 spor şampiyonası 1 spor yap- 1 sporcu 1 Türk 2 yap- 2 yen- 1

(33)

yer 1 zaman 3 Konu 4 ama 1 bak- 1 belki 2 ben 4 bir 3 çağdaş 1 çalış- 1 çok 1 çünkü 1 derece yap- 1 elli 2 en 1 gibi 1 güzel 1 her şey 1 için 1 iflas et- 1 kaybet- 1 maç 1 masa tenisi 3 okul 1 ol- 3 olumlu 1 oyna- 1 oyna- 1 seç 1 sev- 1 sonra 3 spor 1 spor şampiyonu 1 şimdi 2 tenis 3 Türkiye 3 ülke 2 yan 1 yap- 1 yıl 2 yoksul 1 zaten 1 Konu 5 açlık 1 alın- 1 ama 1 anla- 1 bağ 1 bahçe 1 belki 1 ben 4 bil- 1 biz 2 çok 2 değer 1 değiş- 1 geliş- 2 İstiklâl Marşı 1 kazan- 1 lider 1 ol- 1 ova 1 savaş 1 sev- 2 susuzluk 1 şimdi 1 tanı- 1 Türk Bayrağı 1 Türkiye 6 ülke 1 yaşa- 1 yemyeşil 1 zor 1 1 AYSEL Kelime Sıklık Konu 1 ahtapot 1 alt 1 ama 1 Antalya 2 ayak 1 bin- 1 çevir- 1 çok 3 deniz 3 dur- 1 eğlenceli 2 gez- 1 git- 3 gör- 2 güzel 1 heyecanlan- 1 için 1 ilk 2 Kemer 1 kes- 1 kez 1 kol 1

(34)

luna park 2 ora 2 önce 1 park 1 piknik yap- 1 sağ 1 sol 1 sonra 2 tane 1 taş 1 teyze 1 var 2 yine 1 yüz- 1 Konu 2 anlat- 2 bohça 1 bu 1 çarşı 2 çık- 1 çok 2 dolaş- 1 dön- 1 dükkan 1 enişte 1 ev 1 gel- 1 git- 1 Güllük 1 gün 1 için 1 kal- 1 kalabalık 1 koy- 1 kürdan 1 mantar 1 misafir 1 ol- 1 ol- 1 sev- 1 sıcak 1 sonra 2 şey 1 tanıdık 1 tatlı 2 tavuk göğsü 2 teyze 2 yap- 3 yemek 2 Konu 3 Atatürk 3 ben 4 bir 1 biz 1 çok 1 çünkü 2 eski 1 git- 2 gör- 3 göz 2 gurur duy- 2 herkes 1 iste- 3 kurtar- 1 kurtarıcı 1 mavi 2 mutlu 1 o 1 ol- 1 onur duy- 1 saç 2 sarı 2 sarıl- 1 tarih 1 vatan 1 yani 1 yaşa- 1 zaman 1 zaman makinesi 1 Konu 4 arkadaş 1 ayrı 1 basketbol 10 beden eğitimi 1 beraber 1 bir 2 boy 3 çok 1 çünkü 1 dal 2 geç- 1 gerçek 1 git- 2 grup 1 herkes 1 için 1 ilk 1 iste- 1 katıl- 1

(35)

kişi 1 küçük 2 ol- 1 oyna- 5 öğren- 1 öğret- 1 öğretmen 2 seç- 1 sene 1 serbest bırak- 1 sev- 4 sınıf 1 spor 4 spor dalı 1 spor şampiyonu 1 takım 1 tercih et- 1 uza- 1 voleybol 1 yani 1 yararlı 2 zaten 1 zevkli 2 Konu 5 alan 1 alet 1 art- 2 başka 1 bilgisayar 1 bulun- 1 canlı 1 çok 1 daha 1 elli 2 geliş- 3 gerçekleş- 1 göç et- 1 gör- 1 herkes 1 için 1 ilerle- 2 iletişim 1 iletişim kur- 1 insan 1 iste- 1 küresel ısınma 1 modern 1 nüfus 1 ol- 2 örnek 1 sıcaklık 1 sonra 2 teknoloji 1 teknolojik 4 Türkiye 1 ülke 4 yer 1 yıl 2 zaman 1 KADRİYE Kelime Sıklık Konu 1 ad 1 Adana 1 Afyon 1 aile 1 ama 1 anne 1 ayak izi 1 baklava 1 balık tut- 1 ben 1 bırak- 1 bil- 1 bir 1 bisürü 1 büyük 2 cami 1 çiğköfte 1 çok 2 de- 3 değil 1 deniz 3 denizanası 1 Dolmabahçe Sarayı 1 el(organ) 1 Eminönü 1 en 1 etliekmek 1 F.Sultan Mehmet 1 fazla 1 garip 1 Gaziantep 1 gerçek 1 gez- 1

(36)

git- 4 gör- 1 gün 2 heyecanı yeneme- 1 iç 1 için 1 in- 1 insan 1 İstanbul 8 iste- 1 işte 1 kadar 1 kaymak 1 kebap 1 kocaman 2 Konya 1 Kuşlu Cami 1 meşhur 3 nohut 1 nüfus 1 ol- 3 otobüs 1 peygamber 1 sor- 1 su 1 tam 1 tat- 1 teyze 1 Türkiye 1 Urfa 1 var 1 ve 1 yabancı 1 yaratık 1 yemek 3 yen- 1 Konu 2 anla- 1 anne 1 Atatürk 6 baba 1 bir 2 çalış- 1 çok 1 çünkü 1 el öp- 1 en 1 eş 1 ev 1 fabrika 1 git- 1 gör- 6 hatıra 1 hobi 1 iste- 9 kardeş 1 köprü 1 Lâtife Hanım 1 okul 1 ol- 3 ölüm 1 özellikle 1 plân 1 sarıl- 1 sekreter 1 Selânik 1 TBMM 1 yap- 2 yardımcı 1 yenilik 1 yıl 2 yol 1 yurt 1 zaman makinesi 1 Konu 3 yazık 1 mümkün 1 değil 1 belki 1 ileri 1 böyle 1 şey 1 yap- 1 insan 1 yıl 1 önce 1 git- 1 iste- 1 gelecek 1 git- 1 san- 1 zaman 1 her 1 şey 1 ilaç 1 spor 1

(37)

hayata bağla- 1 spor 1 Konu 3 alttan servis 1 ama 1 an 1 bağ 1 bak- 1 bazı 1 ben 6 bir 6 böyle 1 bu 1 bütün 1 çalış- 1 çok 1 çünkü 2 de- 1 duygulan- 1 farket- 1 file 1 geçir- 1 gel- 1 hayata bağla- 2 her 1 herkes 1 iç 1 için 1 insan 3 iste- 2 iş yeri 1 işte 1 kadar 1 kapasite 1 kendini kaybet- 1 kolay 1 kural 1 manşet 1 neden 1 parmak 1 parmak pas 1 seç- 1 sor- 1 spor 8 spor yap- 1 şey 1 top 1 var 1 voleybol 4 vücût 1 yap- 1 yaşa- 1 yer 2 yürü- 1 zaman 1 zıpla- 1 Konu 4 acı ver- 1 açı 1 ağla- 1 ama 1 barış- 1 bayram 1 bayramlaş- 1 berbat 1 bir 5 biz 2 böyle 1 bu 1 büyük 4 çok 2 çünkü 1 değiş- 1 değişik 1 dön- 1 dünya 1 el öp- 1 elli 1 eski 1 fiziksel 1 gül- 1 güzel 1 harçlık 1 hem 2 her 1 herkes 2 hiç 1 hiçbir 1 insan 2 kadar 1 kal- 1 kaybet- 1 kazan- 1 kişi 1 küs 1 neden 1 ol- 1 öğren- 1

(38)

öğret- 1 önce 1 ruhsal 1 saygı 1 saygı duy- 2 sebep 1 sevgi 2 sor- 1 şey 3 şimdi 3 Türkiye 1 var 1 ver- 1 yeri gel- 2 yıl 1 Konu 5 anlaşıl- 1 apartman 1 azal- 1 ben 1 bu 2 büyü- 1 çocuk 2 değil 1 dikil- 1 düşünce 1 eğitim 1 eğlence 1 en 1 ev 1 geç- 1 git- 1 gökdelen 1 gönder- 1 hâlâ 1 hayal 1 her 1 ışık 1 iç 1 için 2 il 1 ilçe 2 ilerle- 1 iyi 2 kadar 1 kal- 2 kötü 1 köy 2 kuraklık 1 mezun ol- 1 modern 1 nasıl 1 oksijen 1 okul 4 ol- 3 orman 2 ortam 1 öğretim 1 önemli 1 sınıf 1 şey 1 ucuzla- 1 ülke 1 var 1 yan- 1 yapıl- 1 yaz- 1 yer 1 yıkık 1 yıl 1 yok ol- 1 yön 1 1 EMİNE D. Kelime Sıklık Konu 1 Adana 7 al- 1 ama 1 babaanne 3 ben 3 bile 1 bir 3 biz 1 bu 1 bütün 1 çocuk 1 çok 8 dede 1 dost canlısı 1 en 1 eşarp 1 etliekmek 1 geç- 2 gel- 1 git- 4 giysi 1 güzel 2

(39)

hala 3 hep 1 ikinci 1 insan 1 iyi 2 kar 1 karşıla- 1 kış 1 köprü 2 küçük 1 lahmacun 3 meşhur 1 ora 4 otur- 1 oyun oy- 1 pazar(yeri) 3 rengarenk 2 sev- 2 sıcak 1 sohbet et- 1 son 1 sonra 1 su kanalı 2 tanı- 1 tatil 1 üzer 1 var 1 yağ- 1 yağmur 1 yan 1 yan- 1 yer 2 yüz- 1 zaten 1 Konu 2 akşam ol- 1 ama 2 anıt 1 Atatürk 1 belki 3 ben 4 bil- 1 bir 2 biraz 1 birçok 1 biz 1 bu 1 Çanakkale Savaşı 5 çok 2 çünkü 1 daha 2 dön- 1 duy- 1 ev 1 geri dön- 1 git- 1 gül- 1 güzel 4 hazır 1 için 1 isim 1 iste- 2 işte 1 kadar 1 katıl- 1 kınalı kuzu 1 Kurtuluş Savaşı 2 macera 1 masa 2 ne 1 ol- 5 ora 4 savaş- 5 şehit ol- 3 şehit ver- 1 tat 1 var 1 yardımcı 1 yaşa- 1 yemek ye- 1 zaman makinesi 1 ziyarete gel- 1 Konu 3 ama 2 artık 2 arzu et- 1 başar- 1 ben 3 bil- 1 bir 3 bu 1 bu iş 1 çok 3 çünkü 1 değil 1 en 1 engel 1

(40)

güçlük 1 hayat 4 için 3 insan 2 iste- 1 işte 2 iyi 3 kadar 1 kolay 1 mücadele et- 2 ol- 1 oyna- 1 öğren- 2 sev- 3 spor dalı 4 şey 1 uğraş- 3 voleybol 7 yap- 2 yavaş 1 yer 1 zor 5 zorluk 1 Konu 4 ağaç 1 al- 1 anla- 1 artık 1 at- 1 başka 1 belki 2 ben 1 bir 1 bozul- 1 bu 1 çevre 2 çık- 1 çok 1 çöp 2 daha 1 denge 1 doğal 3 duman 1 duyarsız 1 duyarsızlık 1 elli 1 ev 1 fabrika 2 fazlalaş- 1 gelenek 1 göç et- 1 görenek 1 güzel 1 hâle gel- 1 herkes 4 hiç 1 icat 1 için 1 ilçe 1 ilerle- 2 ilgilen- 1 insan 4 kesil- 1 kimse 1 köy 2 kültür 1 modern 1 oksijen 1 ol- 3 seç- 3 sev 1 sonra 1 tanı- 1 Türk Dili 1 Türkiye 1 yap- 2 yaşa- 2 yaşam 1 yer 4 yıl 1 yok ol- 2 yüz 1 zarar ver- 1 Konu 5 ağrı- 1 al- 1 anne 1 baba 1 ben 2 boğaz 1 bronşit 2 çok 3 davran- 1 doktor 1 düzenli 1 ev 1 getir- 1 git- 2

(41)

gün 2 hastane 2 için 1 ilaç 1 iyileş- 1 kal- 1 kardeş 2 karış- 1 kendi 1 kısa 1 oku 1 ol- 2 öksür- 2 saat 1 sebep 1 sonra 1 söyle- 2 süre 1 sürekli 1 titiz 1 üzül- 1 yat- 1 REYHAN kelime sıklık Konu 1 adam 2 ağırla- 1 ama 1 ayak 1 ayakkabı 1 ayrı 1 banyo 1 başörtü 2 bazı 2 bina 1 bir 8 birkaç 2 biz 1 bu 2 büyük 1 cami 3 Cehennem 1 Cennet 2 çalış- 2 çeşme 1 çıkar- 1 çiçek 1 çok 4 daima 1 de- 1 değer 1 değişik 1 denge 1 deniz 5 dışarı 2 dilencilik 1 ekmek 1 el 1 erkek 2 eski 1 et 1 fazla 2 gel- 1 gir- 2 git- 1 gün 1 Güneş 2 güzel 3 hâl 1 hava 1 her 1 herkes 2 iç 3 iç- 1 içecek 1 için 1 insan 3 kadın 3 kalk- 1 kapalı 1 kayalık 1 kireçli 1 kişi 1 mağara 4 masmavi 1 mavi 1 Mersin 11 meşhur 1 nasıl 1 ol- 1 onlar 1 ora 3 ömür boyu 1 önce 1 örnek 1 parla- 1

(42)

pırıltı 1 sadece 1 sahip ol- 1 sıcaklık 1 siyah 1 su 2 şirket 1 tak- 1 tane 1 taraf 1 tarihî eser 1 ürün 1 üşü- 1 var 7 yalvar- 1 yap- 1 yat- 2 yemek 2 yer 2 yiyecek 1 yok 1 yorul- 1 zaman 1 zannet- 1 Konu 2 aç 1 ata 1 bak- 3 bas- 1 belirsiz 1 belki 1 ben 3 bir 1 biz 1 böyle 1 bu 3 bütün 1 çünkü 1 dünya 2 el öp- 1 fedakarlık 1 git- 2 gömül- 1 gör- 1 güzel 1 her 1 hiç 1 için 1 kal- 1 kurtul- 1 Kurtuluş Savaşı 5 mehmetçik 1 Mustafa Kemal 2 nasıl 1 ol- 4 onlar 2 savaş 1 savaş- 2 saye 1 susuz 1 şehit 2 şekil 1 şey 1 tüm 1 var 1 vatan 1 vurul- 1 yap- 1 yer 2 zaman 3 zaman makinesi 1 zaman zaman 1 Konu 3 akıllı 1 barış 1 basketbol 6 bazı 1 ben 1 bil- 1 bilinçli 1 biz 2 boy uzaması 1 bu 2 çünkü 1 daha 1 davranış 1 değil 1 eziyet et- 1 geliş- 1 grup 1 hediye 1 için 2 ilgilen- 1 insan 1 it- 1 iyi 2 kas 1 kavga et- 1

(43)

kazan- 1 kendi 1 kilo 1 kural 1 maç 1 neden 1 ol- 2 oyna- 1 örnek 1 sağlıklı 1 sakatlan- 1 seç- 2 sor- 1 soru 1 spor 5 spor dalı 9 unut- 1 uy- 1 var 1 voleybol 1 yaralan- 1 yarar 6 yarış 1 yen- 1 zarar 1 Konu 4 acımasız 1 aç 1 bebek 1 bencil 1 bencilleş- 1 can çekiş- 1 çık- 1 çocuk 2 çöl 1 daha 1 durum 2 ekmek 2 elli 1 fazla 1 hâl 1 halk 1 herkes 1 içecek 1 insan 6 kal- 1 kalpsiz 1 kötü 1 kuru- 1 meslek sahibi 1 millet 1 oku- 1 okul 1 ol- 3 öl- 1 sev- 1 sevgisiz 1 sonra 1 su 1 susuz 1 Türkiye 6 yarış 1 yıl 1 yiyecek 1 yurt 1 Konu 5 acil 1 al- 2 araba 1 arkadaş 1 çarp- 1 çiçek 1 en 1 erkek 1 geç- 1 hemşire 1 karşı 1 kız 1 kol 1 okul 1 ol- 1 önemli 1 pansuman yap- 2 rapor 1 sağlık ocağı 1 sağlıklı 1 sınıf 1 tek 1 trafik kazası 1 tüm 1 yara 1 yara al- 1 yaralan- 3 yaya 1 yol 1 ziyarete git- 3 ESMAHAN

(44)

Kelime sıklık Konu 1 ak- 1 anlam 1 ara 1 at- 2 bağla- 2 ben 2 bez 2 bir 3 biraz 1 bitki 2 boşluk 1 bu 2 bulun- 2 çevir- 1 çok 1 dağ 3 değişik 1 dilek ağacı 2 dur- 1 eski 1 etraf 1 geç 1 gel- 1 git- 1 görün- 1 gür 1 güzel 1 hatta 1 havuz 1 iç 3 ileri 1 ilgi çek- 1 ilginç 1 insan 1 İvriz Kabartması 6 kadar 1 kaya 1 kekik 1 kimse 1 koku 1 küresel ısınma 1 mağara 1 mis 1 ora 1 oyuncak bebek 1 para 1 parça 2 sene 2 su 1 var 1 yan 1 yer 3 yok 1 yüz 1 zincir 1 Konu 2 anne 2 ara 1 arkadaş 1 baba 2 ben 1 çok 1 çünkü 1 de- 1 durum 1 evlât 1 gel- 1 git- 1 gör- 1 hangi 1 hayırlı 1 ışınlan- 1 ilerle- 1 iste- 3 iyi 1 kadar 1 kötü 1 merak et- 3 meslek 1 nasıl 1 neler 1 ol- 6 onlar 1 öğren- 1 şimdi 1 teknoloji 1 uçan araba 1 yaşa- 1 yıl 2 yüz 1 zaman 2 zaman makinesi 1 Konu 3 arttır- 1 azim 1 bu 1

(45)

bul- 1 çalış- 1 çalışma 1 çoğalt- 1 çünkü 1 dur- 1 eğer 1 elemeye katıl- 1 gece gündüz 1 hisset- 1 ilk 1 iste- 1 iyi 1 kazan- 1 kendi 1 kendine güven- 1 saat 1 seç- 2 sonra 1 spor dalı 4 şampiyon ol- 1 voleybol 1 Konu 4 ağaç 1 alet 2 araştırma 2 art- 2 azal- 2 betonarme 1 bilim 1 bina yap- 1 bul- 1 elli 1 eşya 1 fazlalaş- 1 hâl 1 hava 1 icat et- 2 iler- 1 insan 2 karbondioksit 1 kirlilik 1 kolaylaş- 2 küresel ısınma 1 makine 1 sayı 1 sonra 1 teknolojik 1 Türkiye 1 uçan araba 1 uzaya çık- 2 üret- 1 yeni 1 yeşillik 1 yıl 2 Konu 5 arkadaş 1 ateşlen- 1 geç- 1 gel- 1 girp aşısı 1 girp ol- 1 git- 1 gün 1 hasta ol- 1 ilaç 1 kardeş 1 kış 1 kötü 1 okul 1 sene 1 soğuk 1 soğuk algınlığı 1 şurup 1 zaman 1 ziyarete gel- 1 HATİCE Kelime Sıklık Konu 1 açıl- 1 akraba 1 arabaşı 1 Atatürk Treni 1 başka 1 beyaz kiraz 1 bir 1 bu 1 Cemil Bey Konağı 1 çağır- 1 çay 2 çocuk 2 çok 1 dikiş 1 doğ- 1 dokumacılık 1 dol- 1 eğlenceli 1

(46)

el sanatı 1 elma 1 en 1 Ereğli 1 erken 1 etliekmek 1 fellah köftesi 1 gel- 2 genç 1 görünüm 1 gün 1 hafta 1 hamam 1 herkes 2 ısın- 1 iç- 2 iş yeri 1 işine koyul- 1 işleme 1 İvriz Kabartması 3 kadın 1 kale 1 kervansaray 1 kış 1 komşu 1 memleket 1 meşhur 1 meyve 1 nakış 1 neşelen- 1 okul yolu 1 ol- 2 öğle 1 pazar(yeri) 1 pazarcı 1 saat 1 sabah 2 ses 1 sıcak 1 sıra 1 sokak 1 sonra 1 süt çorbası 1 şimdi 1 tahıl pilavı 1 tanın- 1 tarihî eser 1 tezgah kur- 1 Ulu Cami 1 yaşlı 1 yavaş 1 yaz 1 ye- 1 yemek 1 yeni 1 yüzü gül- 1 Konu 2 ata 1 başarılı 1 ben 1 bir 1 böylece 1 canlı 1 çek- 1 çok 2 çünkü 1 dönem 3 düşman 1 git- 1 gör- 3 güçlük 1 hak 1 hem 1 iste- 1 iyi 1 karşı koy- 1 konu aç- 2 kurtarıcı 1 Kurtuluş Savaşı 3 merak et- 2 Mustafa Kemal 1 ol- 3 ora 1 savaş- 4 şehit 1 şekil 1 tanı- 1 tanıt- 1 yap- 1 yurt 1 zaman makinesi 1 Konu 3 başar- 1 ben 4 bir 3 bu 1 çünkü 1

(47)

eğit- 1 en 1 gerçekleş- 1 grup 2 güzel 1 hâl 1 hangi 1 hayal 1 hayallerine kavuş- 1 herkes 1 için 1 ideal 1 iste- 1 kişi 1 küçük 1 meslek 1 ol- 3 oluş- 1 oyna- 2 oyun 3 oyun oy- 1 öğretmen 1 seç- 2 sev- 1 sor- 1 spor 1 spor dalı 4 spor şampiyonu 1 sporcu 1 şampiyon ol- 1 şimdi 1 takım 1 var 1 voleybol 4 zevk 1 Konu 4 araba 1 art- 1 ayrım 1 başka 1 bilinçli 1 birey 1 değiş- 2 dil 1 elli 1 erkek 1 ev 1 farklı 2 geliş- 1 giyim 1 gör- 1 hayat 1 her 1 herkes 1 hiç 1 hiçbir 1 insan 3 iyice 1 kız 1 kimse 1 kitap 1 konuşma 1 kuvvet 1 muhtaç ol- 1 nüfûs 1 oku- 1 ol- 2 öğrenin 1 sayı 1 sonra 1 sürdür- 1 şekil 1 şey 1 şimdi 2 teknoloji 2 Türkiye 2 yıl 1 Konu 5 aksi 1 ben 1 bir 1 biraz 1 çok 1 dede 1 dede 1 dil 1 felç 1 felç ol- 1 fenalaş- 1 git- 1 götür- 1 gün 1 hastane 1 insan 1 nbir 1 sağ 1 söyle- 1

(48)

taraf 1 tıp 1 tut- 1 üzül- 1 yaşlı 1 ziyarete git- 1 MERVE Ö. Kelime Sıklık Konu 1 anlat- 1 arabaşı 1 art 1 baş 1 bat- 1 ben 1 beyaz kiraz 1 bulun- 1 Cemil Bey Konağı 1 doğ- 1 el sanatı 1 elma 1 en 1 Ereğli 1 etliekmek 1 gel- 1 gez- 1 gör- 1 Güneş 1 güzel 1 halı dokuma 1 havuç 1 her 1 İvriz 1 İvriz Kabartması 1 kadar 1 Kervansaray 1 meslek 1 örgü 1 öykü 2 özellik 1 pilav 1 son 1 süt çorbası 1 şeftali 1 tarihî 1 tarihî eser 2 Ulu Cami 1 unut- 1 ürün 1 var 1 yaşa- 2 yaşam 1 yaşam 1 yemek 1 yer 5 yer al- 1 Konu 2 açıkla- 1 ben 1 bir 1 biraz 1 çünkü 1 gelecek 5 git- 4 gör- 1 iste- 1 meslek sahibi 4 ol- 6 seç- 5 sevin- 1 siz 1 sor- 1 şimdi 1 şu 1 umut ver- 1 uzun 1 yaş 1 yıl 1 yüz 1 zaman makinesi 3 Konu 3 aksat- 1 Ankara 1 Antalya 1 basketbol 3 başka 1 beden eğitimi 1 ben 5 bulun- 1 çık- 1 çok 1 çünkü 2 eğer 1 el 2 eski 1 geç- 1

(49)

haber 1 hayat 1 hiç 1 ileri 1 iste- 1 izle- 1 katıl- 1 kişi 1 kolay 1 Konya 1 meslek 1 meslek dalı 3 ol- 3 öğrenci 1 öğretmen 1 seç- 5 sev- 3 sonra 1 spor 1 spor dalı 5 spor şampiyonu 1 tabi 1 takımı 1 televizyon 1 turnuva 5 uğraş- 1 var 1 yetiştir- 1 Konu 4 ad 1 an 1 anlat- 1 bağlı 1 bazı 1 birleşim 1 bütün 1 çoğal- 1 değiş- 1 değişiklik 4 düşün- 1 elli 1 ev 1 fark 1 git- 1 güzel 1 için 1 insan 1 ol- 1 önce 1 örnek 1 sonra 1 şehir 2 şimdi 1 şu 1 tanı- 1 Türkiye 6 ver- 1 yer 3 yıl 3 Konu 5 akciğer 3 al- 1 artık 1 ay 1 başla- 1 bebek 3 bir 1 büyü- 2 çok 1 doğ- 1 erken 1 ev 1 gir- 1 hamile 1 ilk 1 iyileş- 1 kal- 1 kimse 1 küçük 2 oldukça 1 ora 1 öylece 1 solunum cihazı 1 sonra 1 sorun 1 süre 1 tatlı 1 teyze 1 uzun 1 var 1 yan 1 yat- 1 yeter 1 zayıf 1 ziyarete git- 1 MEHMET Ö. Kelime Sıklık

(50)

Konu 1 aç- 1 ak- 2 at- 1 baraj 1 başka 1 bazı 1 büyük 1 çekirdek 1 dere 1 derin 1 eski 1 geç- 1 gezi 1 git- 2 Hitit 1 için 1 İvriz 4 İvriz Kabartması 1 kabartma 1 kal- 1 kapak 1 kayna- 1 kişi 2 kuru yemiş 1 lokanta 1 meşhur 1 mevsim 1 oluştur- 1 ora 1 ön 1 önce 1 para 1 pazar 1 sonra 1 su 3 taraf 1 tatil 1 tatil yap- 1 toplan- 1 ülke 1 ünlü 1 var 1 yaz 1 yer 2 yoğurt 1 ziyaretçi 1 ziyarete gel- 1 Konu 2 anakuzusu 2 ayak 1 ayrıl- 1 baskı 1 ben 4 biz 1 bu 1 can ver- 1 canını feda et- 1 Cennet 1 Çanakkale 3 çok 1 çünkü 1 düşman 1 gelecek 1 git- 2 için 1 iste- 1 keşke 1 kok- 1 koku 1 mehmetçik 1 ol- 1 öl- 1 sonra 1 şehit ol- 1 şehit ver- 1 ülke 1 vatan 1 vatan 2 yavru 1 zaman 1 Konu 3 arkadaş 1 ayrıl- 1 ben 1 bir 1 çok 2 çünkü 2 değişik 2 futbol 7 futbolcu 3 Galatasaray 1 hareket 1 hayran ol- 3 heyecanlandır- 3 ilginç 1 iyi 1 oyun 1

(51)

oyuncu 2 öbür 3 seç- 1 sev- 3 spor 3 spor dalı 1 takım 4 tercih et- 1 tut- 1 vakit geçir- 2 Konu 4 ağaç 1 araba 1 bilgisayar 1 bina 1 çevre 1 çıkar- 1 çok 1 değişik 1 elli 1 gerçek 1 harita 1 her 1 icat 2 ilgili 2 kağıt 1 kalem 1 kamera 1 katlı 1 kömür 1 okul 1 ol- 4 otomatik 2 öğren- 1 öğrenim 1 pislik 1 sadece 1 sil- 1 sonra 1 tahta 1 teknolojik 1 temizle- 1 toz 1 Türkiye 1 uçan araba 1 uzaktan kumanda 1 üret- 1 ürün 1 yap- 1 yeni 4 yıl 1 Konu 5 abla 1 alçı 1 ay 1 bir 2 çarp- 1 geç- 1 gel- 1 götür- 1 gün 1 hastane 3 imza at- 1 karşı 1 kırık 2 kırıl- 1 kol 1 motorsiklet 1 polis 1 sargı 1 sonra 1 tekrar 1 tutanak 1 KORAY Kelime Sıklık Konu 1 abla 1 Amasya 4 anlat- 1 araba 1 ben 1 bu 1 cadde 1 cihaz 1 dağ 3 doğa 1 dur- 1 elma 2 fotoğraf çek- 1 gel- 1 gez- 1 gezi 1 giriş 1 git- 2 gör- 1 güzelce 1 heykel 1

(52)

kadar 1 kırmızı ışık 1 kocaman 2 kompozisyon 1 küçük 1 meşhur 1 mezuniyet töreni 1 ora 3 öncelikle 2 örtü 1 sanki 1 saray 1 ser- 1 sonra 1 şehir 2 tanıdık 1 tören 1 turistik 1 üst 1 var 2 yan 1 yazık 1 ye- 1 yemeğe çık- 1 yola koyul- 1 Konu 2 ad 1 amaç 1 antlaşma 1 beceri 1 ben 1 bilgi 1 çatal 1 devlet 1 gel- 1 gez- 1 gir- 1 gör- 1 hak 1 herkes 1 Hz.Ali 1 Hz.Ebubekir 1 Hz.Hamza 1 Hz.Muhammet 1 Hz.Osman 1 Hz.Ömer 1 incele- 1 kılıç 1 kitap 1 neden 1 ol- 1 ora 1 öğret- 1 peygamber 1 savaş 1 sonra 2 tarih 1 Türk 1 zaman 1 Konu 3 antrenman 1 başla- 1 ben 1 bir 1 bu 1 çok 1 çünkü 1 dal 1 destek 1 futbol 1 gol at- 1 hakem 1 ilgilen- 1 iş 1 kale 2 maç 1 millî takım 1 oluş- 1 oyna- 1 oynan- 1 oyuncu 2 saha 1 seç- 2 sev- 1 seyirci 1 spor dalı 1 takım 1 taraf 1 teknik direktör 1 top 1 unut- 1 uzman ol- 1 Konu 4 ağaç 1 alet 1 ana vatan 1 araba 2 artık 1

(53)

az 1 azal- 1 ben 1 bir 1 bisiklet 1 bit- 1 büyük 1 çık- 1 çok 4 çöp 1 delin- 1 düşün- 1 elli 1 engelle- 2 geliş- 1 geliştir- 1 gemi 1 git- 1 güneş ışını 1 güzelce 1 hepsi 1 her 1 herkes 1 il 1 ilçe 1 işe yara- 1 kal- 1 kat 1 köy 1 kuraklık 1 kül ol- 1 lastik 1 okul 1 ol- 4 oran 1 orman 1 ozon tabakası 2 pis 1 rahat 1 sat- 1 sonra 2 su 1 şöfor 1 teknoloji 1 tır 1 Türkiye 4 uç- 1 uçak 1 uçan araba 3 ülke 2 yağ- 1 yağmur 1 yan- 1 yasak 1 yer 1 yıl 1 zaman 1 Konu 5 ama 1 anne 1 çabuk 1 çok 1 değişik 1 doğ- 1 göz 1 henüz 1 iyileş- 1 kuzen 1 küçük 1 renk 1 sarar- 1 sarı 1 sarılık 1 sarılık ol- 1 teyze oğlu 1 üzül- 1 yeni 1 yüzü 1 REFİK Kelime Sıklık Konu 1 açık 1 başka 1 ben 1 benze- 1 bir 3 biz 2 bu 1 çok 1 dağ 1 dayı 1 de- 1 direkt 1 Ereğli 1 eski 1 Fethiye 1 geç- 1

(54)

gez- 1 gir- 1 git- 3 gör- 1 göz 1 kapak 1 kırık 1 kireç 1 mezarlık 2 Niğde 1 oluş- 1 ora 4 Pamukkale 3 sene 1 sonra 1 şekil 1 şifalı su 1 tarihî eser 1 turist 1 üst 1 yani 1 yaz tatili 1 yer 2 Konu 2 anne 1 araba 1 arkadaş 1 Atatürk 4 baba 1 bak- 1 başla- 1 bebeklik 1 bir 1 biz 2 bul- 1 çık- 1 çocuk 1 çünkü 1 dön- 1 gençlik 3 gez- 4 git- 2 gör- 5 gün 1 hâl 1 haylazlık 1 heyecan 1 in- 1 iste- 4 kim 1 konuş- 1 küçük 2 mağara 1 malzeme 1 merdiven 1 nasıl 3 o 1 ol- 1 oyna- 1 sat- 1 sor- 1 tepe 2 ünlü 1 var 1 yani 1 yap- 1 yaş 1 yıl 1 yol 1 yola çık- 1 zaman makinesi 1 Konu 3 ama 1 ara 1 arkadaş 2 aynı 1 bazen 1 ben 6 beraber 1 bir 1 birinci 2 çok 1 çünkü 1 değil 1 elli 1 ev 1 futbolcu 1 geç- 1 gel- 1 gerçek 1 git- 1 gol at- 2 hayal 1 her 2 iste- 3 iyi 1 kazan- 2 kazandır- 1

(55)

keşke 1 maç 1 numara 1 o 1 okul 1 ol- 7 oyna- 1 sev- 1 sıra 1 sonra 2 spor şampiyonu 1 sporcu 1 şan 1 takım 1 Türkiye 2 Konu 4 araba 1 bina 1 büyük 1 çık- 2 çiçek 1 çocuk 1 çok 1 değiş- 2 eğitim 1 geç kal- 1 git- 1 gör- 1 hâl 1 hava limanı 1 herkes 1 hızlı 1 icat 1 kalem 1 lamba 1 okul 1 ol- 1 renk 1 şirket 1 uçan araba 1 uzak 1 ülke 1 yap- 2 yeni 4 yet- 1 yıl 1 yıldız 1 yol 1 yüksel- 1 zaman 1 Konu 5 ben 1 bir 1 bu 1 çok 1 çünkü 1 dayan- 1 dirençsiz 1 doktor 1 en 1 ev 1 fayda et- 1 geç- 1 gel- 1 grip 1 gün 1 hasta ol- 1 hemşire 1 ilaç 2 kullan- 1 küçük 1 ol- 1 sağlık ocağı 2 sık 2 soğuk 1 vücut 1 yakın 1 OĞUZHAN Kelime Sıklık Konu 1 acık- 1 amca 1 baba 2 ben 1 birlik 1 çık- 1 dondurma 1 dua et- 2 ekmek 1 git- 1 güzel 1 iç 1 kalabalık 1 karın 1 karşılaş- 1 Konya 2 kutu 1 Mevlâna 1

(56)

otobüs 1 para 2 su 1 şeker 1 tepe 1 ye- 1 Konu 2 ben 1 beslen- 1 çağ 1 devam et- 1 devir 1 dinazor 5 git- 1 giy- 1 gör- 1 hayat 2 hayvan 3 icat et- 1 insan 1 iste- 3 koru- 1 öğren- 1 tür 1 zaman 3 Konu 3 arkadaş 1 beğen- 1 ben 1 büyü- 1 futbol 3 futbol takımı 2 gol at- 6 kötü 1 maç 3 mahalle 1 okul 1 oyna- 4 öğretmen 1 sene 1 sev- 1 sınıf 1 takım tut- 1 tanıt- 1 top 1 yetenekli 1 Konu 4 araba 1 bakkal 1 Cennet 2 değiş- 1 eski 1 ev 1 geliş- 1 hâl 1 hırsız 1 market 1 okul 1 ol- 1 oyuncak 1 polis 1 san- 1 sonra 1 soyguncu 1 şimdi 1 teknoloji 1 temiz 1 Türkiye 1 yeni 1 yer 1 yıl 1 yok 1 Konu 5 ağla- 1 akşam 1 araba 1 çok 1 doğ- 1 doktor 1 fazla 1 gezdir- 1 göbek 1 göbek bağı 1 gün 1 kan 1 kana- 1 kurut- 1 teyze oğlu 1 yeni 1 SEFA Kelime Sıklık Konu 1 ağaç 3 aralıksız 1 ben 1 bölge 1 Cennet 3 çay 1 çay bahçesi 1 değişik 1

(57)

el 1 gez- 1 gör- 1 güzel 1 hava 1 ırgat 1 insan 1 iyi 1 Karadeniz 1 lokanta 1 şehir 3 şemsiye 1 Tokat 1 usta 1 var 1 yağ- 1 yağmur 1 yap- 1 Konu 2 alet 1 Atatürk 1 ben 1 düşman 1 eski 1 geri 1 git- 1 gör- 1 hâl 1 hayvan 1 iste- 1 kal- 1 kullan- 1 mücadele et- 1 ol- 1 savaş 1 savaş 1 teknoloji 1 üst 1 yaşam 1 yıl 1 zaman 1 zorluk çek- 1 Konu 3 baba 1 deneyim 3 futbol 3 futbolcu 2 gurur ver- 1 oyna- 3 oyuncu 1 seç- 2 sor- 1 spor dalı 4 şampiyon 1 tecrübe 2 usta 1 ülke 1 ünlü 1 yeşil saha 3 Konu 4 ağaç 1 apartman 1 araç 1 asker 1 ben 1 doğal güzellik 1 elektronik 1 geliş- 1 giysi 1 hayal 1 hayal dünyası 1 hızlı 1 insan 1 işsizlik 1 köy 1 mücadele et- 1 okul 1 orman 1 sonra 1 teknoloji 1 temiz 1 terör 1 Türkiye 1 ulaşım 1 yangın 1 yardımsever 1 yer al- 1 yıl 1 zaman 1 Konu 5 akciğer 5 alkol 3 amca 1 hasta 1 iç- 1 içki 1 iflas et- 1 kısa 1 öl- 1 sigara 4

Şekil

Tablo 1. Konulara Göre Kelime Sayıları
Tablo  1’de  de  görüldüğü  üzere,  araştırmanın  örneklemini  oluşturan  ve  araştırmanın  evrenini  temsil  ettiği  varsayılan  6

Referanslar

Benzer Belgeler

[r]

these days?.. 83-85 soruları, aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız. For the first time the poorer nations of the world came together to act as a pressure group on

When men first went into space in the late 1950s, everyone expected that space travel would develop far faster than it actually has. Within ten years of the first

4 Aşağıda verilen sözcükleri, sözlük sıralamasına uygun sıralayarak yazalım... www.leventyagmuroglu.com

Bunlar dışında belirlilik ön takısı olan harf-i tarif alan isimler, marife bir isme muzaf olarak gelen nekre isimler ve başına nida edatı alarak anlamı belirli hale gelen

Görüşmelere katılan 12 öğrencinin sera etkisinin tanımı, sera etkisine nelerin sebep olduğu, sera gazlarının neler olduğu, sera etkisinin artmasının

A study evaluating arterial and central venous blood samples in critically ill patients reported that there was a correlation between arterial and central venous pH values and

Bu tez çalışmasında, hareketli eklem kıkırdağında zamanla yaşa bağlı olarak meydana gelen hastalıkların sonucunda kemik kıkırdak yapısında ne gibi