0KTAY_AKBA1 j
■ — — — — i
/
1922 Nisan ‘ayında. Istanbuldfe doğaurn. Bfc.bfc.rn «¿tv*
A s k e r i Divan Temyiz baş müddeiumumi.! i d i n d e bu lun muş, avukat S a l i h Şaha b e t t in .A n ne m in b a b a s ı da E.Hazım T e p e y r a n d ı r . İ l k , o r t a ve l i s e t a h s i l i n i F r a n s ı z Saint-A ss om p t i o n , S a i n t - B e n o i t ve İ s t i k l a l l i s e l e r i n d e yaptım. Hu^uk ve E d e b i y a t F a k ü l t e l e r i n d e b i r k a ç ' y ı l oku dum. İ l k y a z ı l a r ı m ı 1939 y ı l l a r ı n d a yayınlamaya b a ş l a - dım.û y ı l a a n bu yana çıka n hemen bütün b e l l i b a ş l ı e d e b i y a t d e r g i l e r i n d e yazdım.
iîX K X x k :
vu«.
S e r v e t i f u n u n d e r g i s i n i n s e k r e t e r l i s i n i , E ğ i t i m Ba k a n l ı ğ ı Tercüme Bürosunda,İnönü Ansi k l o p e d i s inde ç a l ı ş t ı m . Halen Vatan g a z e t e s i n d e e d e b i y a t t e n k i t l e r i y a z ı y o r ve o r a d a ç a l ı ş ı y o r u m .
T e l i f ve tercüme k i t a p l a r ı m ş u n l a r d ı r :
ünce Ekmekler Bozuldu ( H i k a y e l e r - 1 9 4 6 ) ; A şk sız İ n s a n l a r ( I i k a y e l e r - 1 9 4 9 ) ; G a r i p l e r Sokağı (Roman- I 9 5 ü ) , Bizans D e f i n e s i ( H i k l y e l e r - 1 9 5 3 ) .
Te rcümeler :
I . N e m i r o v s k i ' den 'Çeho v'u n H a y a t ı' ( 1 9 5 0 ) , J . A n o u i l l dan 'V a h ş i K ı z ' ( F i y e s - S . B i r s e l ' l e b e r a b e r ) , «i.P. S a r t r e 'd’ en' G i z l i Oturum' ( P i y e i P ^ İ . Labi che ' den
' H a s ı r Şapka' ( P i y e s 1952).
Yayınlanmak ü z e r e b i r h i k a y e ^ k i t a b ı m , b i r de t e r c ü mem va d ı r .
Tercüme d e r g i s i n d e hfckkımdfe yıkmış şu notu »e lzeme olerfek yed iyorum:
\
' ' 1940 dfcn sonrfc o r tt y © y ı k t n y e n i e d e b i y a t n e s l i i y i n d e dfchfc yok küyük h i k a y e l e r i y l e k e n d i n i b e l i r t miş o l t n Akbfcl,Türk h i k a y e c i l i ğ i n e t e z e b i r htv& , y e n i b i r fen lt yış g e t rmek y o l u n a * ç e l i ş m i ş geny y t - z e r l f e r ı m ı z d e n d ı r . Hikc -ye ler i heyfelle g e r y e k trfasına* g i d i p g e le n b i r ruh ve mene t&şır.Günümüz i n s a n ı n ı n g ü n d e l ik du yg. il fc rı ,ko rku ve e n d i ş e l e r i , h c y e l ve h t - t ı r e l t - r ı , g e r y e k k a r ş ı s ı n d a k i d u r u m l a r ı n ı konu o l & r -
i ş l e m i ş t i r . Sfeğltm kendine h t s t e k n i ğ i , bkşfcfcili uslubu yfoz*rm b a ş l ı c * ö z e l i i k ı e r i n d e n d i r . ' '
4
