SEPTEMBRE 1957
21
Le Musée du Vieux - Sérail
\
Topkapı Sarayında Harem yolu Le Harem au Palais de Topkapi
O n sait que la direction du musée de Top kap i a réorganisé ses services, afin de faire pouvoir visiter en un seul jour au public toutes les salles du Vieux Saray, ainsi que les salles du Trésor.
Dernièrement, le Harem a été égalem ent ouvert aux visiteurs et le nom bre de ceux-ci a atteint chaque jour le millier.
Parmi les changem ents apportés récemment, les sections du X le et XVI11e siècles ont été séparées, et l'o n peut y voir exposés les plus beau x o u vrage s de ces époques.
La section réservée à la Sultane M ère a été e n richie par du m obilier utilisé au X V IIe siècle par la V a lid é Sultane.
M a is la direction de ce musée ne s ’en tient pas aux am éliorations effectuées; elle continue à procéder à la restauration des sections des cham bres des su l tans et des cham bellans. A in si les pièces des sultans M a h m u d 1er et II et d ’A b d ü l M ecid au harem ne seront plus les seules à être vues.
La plupart des visiteurs du Vieux Sérail sont a c tuellement des groupes de touristes, et la m oyenne journalière dép asse les mille, comme nous l’avon s dit plus haut, mais, suivant les gardiens, ce chiffre est en voie d'être d é p a ssé de beaucoup.
Le harem tel qu’il se présente
La section du harem du Vieux Sérail, enfin de nouveau ouvert, attire particulièrement les touristes,
et il y a lieu de relever que beaucoup de visiteurs d é plorent de ne pas savoir comment s ’y retrouver.
En fait, les faïences anciennes, les nacres veloutés, les m arbres patinés et les sculptures grâcieuses sur bois, les plafonds, les peintures et les ciselures sont à voir.
A rem arquer aussi les dispositions des cham bres à coucher de M urat III et de M ehm et IV qui, à elles seules, constituent un vrai petit musée de l'art otto man du X V Ie siècle.
D a n s la section du Harem, on rem arque que chaque sultan avait construit pour son compte, sans ordre, dan s un d é d a le inextricable de couloirs étroits, de vestibules décorés, de cham bres à coucher resplen dissantes et de bains somptueux.
Les pièces principales visitées actuellement par le public sont, parm i les autres, le gra n d salon de S o li man le M agn ifiq u e , et la cham bre à coucher de M u rat III.
Le lieu sacré où se trouvent encore aujourd'hui les reliques du Prophète était, sous Solim an le M a g n i- « fique, le siège du gouvernem ent, et ce fut le gra n d Sinon qui établit les plan s de cette partie du S a ra y comme architecte officiel et pas celle du Vieux Sérail en entier, comme le croit beaucoup de monde.
D a n s le harem, les fantaisies des sultans avaient modifié, transform é et m aquillé l’ensem ble de l'é d i fice. Aujourd'hui, à part les gran d e s salles portant
22
TOURING ET AUTOMOBI
les inscriptions datées, on ne sait au juste quel est le sultan qui fit élever telle ou telle salle.
Il faut relever que Sinon travailla successivement sous quatre sultans: Sélim 1er, Suleym an 1er, Sélim II et M urat III ( 1 5 7 4 -1 5 9 5 ) .
Or, à Topkapi, les sultans M ehm et IV ( 1 6 4 8 - 1 6 8 7 ) et O sm a n III ( 1 7 5 4 - 1 7 5 7 ) firent d'im portantes constructions et de nom breuses restaurations, et on fait souvent l'erreur de les attribuer au g ra n d archi tecte qui édifia la m osquée de Suleym aniyé.
A.D.
Kişisel Arşivlerde Istanbul Belleği Taha Toros Arşivi