-r -t _ b-%Ç>
à 1
i
' O bservation s p résen tées par le s p r o fe s s e u r s fr a n ç a is et r e c t i f i c a tio n s p rop osées au modèle de co n tra t qu i le u r a é té soum is.
A r t . I . Adopté dans 1 ' ensem ble, avec le s r e c t i f i c a t i o n s su iva n tes : d é sig n a tio n e x a cte des m atières e n seig n ées; c a t é g o r ie ou c y c le d'enseignem ent dans le q u e l e s t rangé l e p r o fe s s e u r .
En o u tr e , m o d ific a t io n de la d e rn iè re phrase sous l a forme s u i vante : » Le co n tra t ne pourra ê t r e r é s i l i é q u 'à la f i n de l 'a n née s c o l a i r e , à la s u it e d'un p ré a v is de deux mois î par M.. . . . pour de3 ra iso n s p e rs o n n e lle s ^ et par la d ir e c t io n du L ycée. Sauf l e cas de manquement grave de la p art du fo n c t io n n a ir e ,1 a
D ir e c t io n devra l e règlem ent de l 'i n t é g r a l i t é du tra item en t ju s q u 'à e x p ir a t io n du c o n t r a t . “
A r t . 2 . . . . A d o p t é . . . .
A r t . 3 ... d° ...
A r t . 4 . a jo u te r à s p é c i a l i t é : M et dans le s c la s s e s prévues à l ' a r t . î
A r t . 5 ... à a n n u ler... Les p ro fe s s e u r s son t unani mes à demander la su p p ression d'une cla u se q u 'i l s con sid è re n t commecontraire à le u r d ig n it é p r o fe s s io n n e lle et n u is ib le à la d is c i p l i n e du ly c é e .
A r t . 6. . . . .A d o p t é .. . . .
A r t . 7 ...A d op té... avec l 'a d d i t i o n su ivante ; MTou t e f o i s , le s p r o fe s s e u r s n 'a u ron t pas à fo u r n ir de j u s t i f i c a t i o n pour le s cou rtes absences q u i, au t o t a l , ne dép asseraien t pas
deux jo u rs par m o is .“
A r t . 8 , La r é d a ctio n su ivante e s t proposée En cas f j . de m aladie
de longue durée ou d 'in f ir m i t é c o n tra cté e au cours du s e r v i c e , l e co n tra t ne peut ê t r e r é s i l i é . S i l a maladie ou l 'i n f i r m i t é ont été co n tra cté e s en dehors du s e r v ic e , au d elà d'une durée de s i x m ois, le co n tra t devra ê tr e con sid éré comme r é s i l i é .
2
h
jt*- f ,
Ses f r a i s de voyage seron t a lo r s payés à M... . . . . rpour son ra p a triem en t."
9 ... A dopté...
10 ... Adopté . . ...mais rem placer l e mot “ jo u rn é e 11 par l e mot “m atinée11
11 ... A d op té... avec l a r e c t i f i c a t i o n su iva n te : " ...à M... et à sa fa m ille en Ire c la s s e pour son r e t o u r ... e t c . «. "
A r t . 12... A d op té...mais rem placer le s mots : “ in a s s id u it é ou in co n d u ite " par le s mots "manquements graves à ses d e v o ir s " A r t . 13... A d o p t é . . . ...
A r t . 14. R e c t i f i e r sous l a forme su iva n te Ce c o n tra t e st v a la b le
à p a r t ir du début de 1 » année s c o la ir e au cours de la q u e lle i l a été s i g n é . "
A r t . A r t .
A r t .
Kişisel Arşivlerde Istanbul Belleği Taha Toros Arşivi