SAYFA CUMHURİYET
KÜLTÜR
kultur@cumhuriyet.com.tr 4 -2 ^ .5~W "T' Esin Afşar, Nâzım Hikmet Anma
ni 27 Nisan’da AKM’de tekrarlayacak
Aalitesizlik prim yapıyor
W- ,
A 1 azım yılı
nedeniyle
Nâzımcı
olanlardan
değilim. Yunus
Emre yılı oluyor
herkes Yunusçu
oluyor. Bu
konunun şu an
biraz istismar
edildiğini
düşünüyorum.
İdeolojisi bir
kenara bırakıldı
Nâzım’m,
kadınlarla olan
ilişkileri gündeme
geldi. Bu
yaklaşımlar beni
rahatsız ediyor.’
NENAÇALtPİS________________________ Müzikte 33 yıl... Dile kolay. İlkelerinden ödün vermeden ‘k u rtlar sofrası’ olarak nitelenen müzik dünyasında istikrarlı bir çizgi tutturan Esin, bugünlerde çok farklı projelerle seven lerinin karşısına çıkmak için gün sayıyor. 9 M art’ta G üm ülcine’de gerçekleştirdiği Nâ zım Hikm et Anm a Gecesi ni 27 Nisan günü Atatürk K ültür M erkezimde, bu kez İstan bul’daki müzikseverler için tekrarlayacak.- Gümiilcine’de yaptığınız Nâzım Hikmet Anm a Gecesi’nden söz eder inisiniz. İstan bul'daki etkinlik o gecenin tekrarı mı?
ESİN AFŞAR - Daha önce -Şarkılarla Nâ zım Hikm et’ belgeselini yapmıştım, o belge sel G üm ülcine’de izlenmiş ve çok beğeni ka zanmıştı. N âzım ’ı anma gecesi Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Demeği, Rodop îli Kadınlar Demeği ve belediyenin katkıla rıyla düzenlendi. Bugüne kadar Gümülcine Be lediyesi bu tür bir etkinliğe izin vermediği için, bu, olay oldu. Geceye N âzım ’ın yeğeni Ayşe Y altınm ’la oğlu M urat G erm en de ka tıldı. Ayrıca Atina'dan aktör Yannis Kalaco- pulos ve şarkıcı Sula Kiracoğhı bize eşlik et ti. Ayşe ve M urat Germen, N âzım ’la ilgili anılarını anlattılar. N âzım ’m şiirleri okundu. Güzel ve çok izleyicinin katıldığı bir gece ol muştu. Etkinliğin sonunda Yannis ve Sula’dan, “ Biz Türkiye’ye gelmek istiyoruz” teklifi gel di. Kültür Bakanımızla iletişime geçtik. Et kinliği Türk-Vünaıı Dostluk Demeği kapsamın da yapmayı düşünüyorum, önceleri kendim ve Nâzım ın şiirleri için de Devlet Tiyatrola rı ’ndan Zekili Müftüoğhı’ nu düşünmüştüm, iş böyle olunca konuya evrensellik boyutu kat ma karan aldım.
- Bu gece dışında tasarladığınız başka pro jeler de var mı?
AFŞAR - Senfoni orkestrasıyla birlikte üç konser ve bir CD yapmayı düşünüyorum.
Ortaya mali portesi yüksek olan bir rakam çıktı, bunun için de ödenek bekliyoruz. A n kara’da başlayacak olan bu konserler belli başlı kentlerde devam edecek. Aynca Kültür Bakanlığı'm n desteği ile oluşturduğum, ço cuklara yönelik bir CD hazırlıyorum. Bürok
ratik nedenler yüzünden uzun sürdü. İçinde söz ve müziği bana ait parçalar var. Fakat işin ilginç yanı albümde yer alan parçaların, toru numun ve şu an 25 yaşında olan oğlumun 5 yaşındayken söylediği şarkıların olması. Ko ro olarak Özel M EF Okulları eşlik edecek.
Mayıs ayında Diyarbakır’da yapılan çocuk şenliğine katılacağım. Çocuklara yönelik ka liteli şeyler yapılmıyor.
‘Çocuklardan öğrenilecek çok şey var’ - Çocuklara yönelik kaliteli şeyler yapılmı yor, dediniz. Çocuklar sizce neden ciddiye alın mıyor?
AFŞAR- İnsanlarda çocuktur anlamaz zih niyeti var. Halbuki çocuklar da anlar, büyük
lerin de çocuklardan öğreneceği çok şey var. Çocuklar yarının büyükleri oldukları için çok önemlidir. Onlara önem vermek lazım. Benim iki tane de çocuk oyunum var. Biri İngilizce den çeviri, Andersen Masallarından bir İn- gilizin oyuniaştırdığı ve benim çevirdiğim
‘Kırmızı Pabuçlar’. O oyun, Devlet ve Şehir
Tiyatroları’nda 4 yıl kadar oynadı. Ondan sonra televizyonda oynamıştı. Bir de annemin yazdığı ‘Gül Prenses’ masalı vardı. Oyunlaş- tırdım ve aynı zamanda da müzikalleştirdim. Birini Şehir Tiyatrosu’na birini de operaya verdim. M uhtemelen önümüzdeki sezon sah nelenecek. Aynca her iki oyunu da kitaplaş tırdım.
- Nâzım’m, 100. doğum yıh nedeniyle bu ka
dar gündeme gelmesini nasıl yorumluyorsu nuz?
AFŞAR-Ben Nâzım yılı nedeniyle Nâzım- cı olanlardan değilim. Yunus Emre yılı olu yor, herkes Yunusçu oluyor. Bu konunun şu an biraz istismar edildiğini düşünüyorum. İde olojisi bir kenara bırakıldı N âzım ’ın, kadın larla olan ilişkileri gündeme geldi. Bu yakla şımlar beni rahatsız ediyor. N âzım ’ı 33 yıldır söylüyorum. Bu yüzden de başıma çok şey ler geldi.
‘Nâzım ’ı yeterince tanım ıyoruz’______ - Sizce neden şimdi Nâzım’a sahip çıkılma ya başlandı?
AFŞAR - N âzım’ 1 yeterince tanımıyoruz.
Tüm bunlara rağmen arada güzel şeyler de olu yor. Mesela Mehmet Eryılmaz’la birlikte çek tiğimiz bir belgesel vardı, çekim için Sanayi Ç arşısı’na gitmiştik. Sohbetimiz esnasında genç bir çocuğa, “Nâzım Hikmet’i tanıyor
musun?” dedim, durakladı ve “Nâzım Hür met Ran” dedi. Bu söz de benim kafama dank
etti. Vatandaşlığı yılan hikâyesine döndü. Bir den bire Nâzımcı olundu. Keşke herkes ülke sini N âzım ’m sevdiği kadar sevse. Şiirlerin de inanılmaz bir sevgi var, eğer bu böyle ol masaydı bu şiirlerin ortaya çıkmasına imkân yoktu.
- Peki basının yaklaşımı...
AFŞAR - N âzım ’ı daha çok kadınları ile
gündeme getiriyorlar. Hayatında kadınları ol ması doğal. Aşk insanı motive eden bir şey, niçin bu konunun üstüne bu denli gidiliyor, açıkçası bilmiyorum. Başka yönleri örtbas edilm eye çalışılıyor. 1991 ’de Yunus Emre Sevgi Yılı ilan edilmişti. Kültür Bakanlığı be ni Kuzey Amerika turnesine yollamıştı. Bu ko nu hakkında birikimim vardı, oturayım da ya payımla olmuyor bu işler.
- Yıl içinde özellikle Nâzım Ta Ugili projeler için turne yapmayı düşündüğünüz yerler var mı?
A FŞA R -Almanya ve Fransa olabilir. Ana
dolu’ya gitmek istiyorum. Mayısta Diyarba kır’dayım, o konserden sonra da farklı yerler de müzikseverlerle bir araya gelmek istiyorum. Anadolu dinleyicisi çok duyarlı bir kitle.
İstanbul Şehir Üniversitesi Kütüphanesi Taha Toros Arşivi
