iv ÖZET BALIKESİR İLİ
GELENEKSEL KADIN BAŞLIKLARI Evcimen, Serpil
Yüksek Lisans, Eğitim Bilimleri Enstitüsü El Sanatları Anabilim Dalı
Dekoratif Ürünler Eğitimi Bölümü Tez Danışmanı: Yrd. Doç. Dr. Lale ÖZDER
Nisan,2009
Araştırmaya konu olan Balıkesir ili Geleneksel Kadın Başlıkları çeşitli yörelerde; Fes, terlik, tepelik gibi isimlerle kullanılmaktadır. Bu başlıklar; takılar ve başörtüleri ile süslenerek estetik ve sanatsal açıdan giyimi tamamlayan önemli bir boşluğu doldurmaktadır.
Araştırmanın amacını Balıkesir ili ve ilçelerinde kadın başlıkları ve baş süslemelerinde kullanılan malzemeler, teknik özellikler ve çeşitli süslemelerin yöreye özgü özelliklerinin incelenerek gelenek ve görenekleri hakkında verilerin toplanarak iç ve dış turizme katkı sağlaması oluşturmuştur. Araştırmada yazılı kaynaklardan, yörelerden, müzelerden ve örnekleri elinde bulunduran kişilerden yararlanılarak toplanan verilerin sonucuna göre bir içerik oluşturulmuştur. Araştırma örneklemini oluşturan 91 adet Geleneksel Kadın Başlığı ve baş süslemelerine ait bilgi formları uzman kişilerin görüşleri doğrultusunda hazırlanarak açıklayıcı bilgiler, bulgular ve yorum kısmında ele alınmıştır.
Araştırma sonucunda Balıkesir ilinde tarihsel süreç içerisinde kullanılmış ve kullanılmakta olan antropoloji alanını da yakından ilgilendiren geleneksel kadın başlıkları yazılı kaynak olarak hazırlanmıştır.
v
ABSTRACT
BALIKESİR PROVİNCE
TRADİTİONAL WOMEN HEADGEARS Evcimen, Serpil
Postgraduate, Education Science İnstitute Handarts Basic Science Branch Dekorative Products Education Part Thesis Advisor: Yrd. Doç. Dr. Lale ÖZDER
April, 2009
Being the subject to searching,Balıkesir Province traditional womwn Head geors in different regions; fez,houseslipper,finial is being used like this nouns.This head gears completed with piece of jewelry and head scorf is filled on important emptiness in the view of gesthetics and art fulness.
The aim of searching is to contribute the innerand the outhor tourism by adding information about this regions tradition and customs which was formed by investigating tecnical features,typical decorating,being used objects in Balıkesir Province and city’s women head geors and head decoration.In this searching; An index port was formed according to finalization the datum,which is accumuladed of persons who has somples,and museums,written sources,neighbourhood.Being formed the example of searching 91 number Tradition women Headgears and head decoration’s observation forms is prepored by professional persons view and this view and this views is taken upthe additives, findings,interpretation ports.
Traditional women Headgears,which has been used in the historical time at Balıkesir province and is very interested with antropology science, is prepored as a written source in the final of this research.
