“ r
T T
|
İD SIRRI ÖRİK - EDEBİYAT
1997 yılı edebiyat dünyası açı sından eskilere rağbet edilen bir yıl oldu. İyi de oldu. Dergi lerde tefrika edilmiş, kitapla- şanları ise unutulup gitmiş olan yazarları kazandık. Suat Der viş, Cemil Süleyman, Saffeti Zi ya gibi. Nahid Sırrı Orik de eski Osmanlı yaşamını betimlediği eserleriyle cumhuriyetçi söyle min egemenliğine kurban git miş, cinselliği anlatma ve yaşa ma biçimi ise unutulması/unut- turulmasında bir diğer etken olmuştu. Edebiyat ve yayın dünyasında bu yılın bir özelliği Türker Arman, Dost Körpe, Se ma Kaygusuz gibi yeni yazarla rın çıkması, Ahmet Alton, Yıl maz Erdoğan ve Buket Uzuner'in çok satanlar listelerinde birinciliğe yerleşmeleri eski yazarların da yine mahkeme kapılarında sürün- mesiydi. Polisiye kitaplar ve bilim-kurgu patlamasının yanısıra, yıl lardır Türkçe'ye çevrilmemiş olan Ulysses'in Nevzat Erkmen ve İs panyolca aslından Don Ouichote'un ve Proust'ların da Roza Hak- men tarafından çevrilmesi oldu.
