• Sonuç bulunamadı

Cinsiyete ve uyruğa göre ceza infaz kurumlarında bulunan hükümlü ve tutuklu sayısı, 2007-2017

13. ŞİDDET VE SUÇ - VIOLENCE AND CRIME

13.4 Cinsiyete ve uyruğa göre ceza infaz kurumlarında bulunan hükümlü ve tutuklu sayısı, 2007-2017

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

Toplam-Total Toplam-Total 90 732 103 435 115 920 120 194 128 253 136 638 144 098 158 690 177 262 200 727 232 340 Erkek-Male 87 553 99 842 111 853 116 002 123 648 131 732 138 906 152 902 170 754 192 354 222 444

Kadın-Female 3 179 3 593 4 067 4 192 4 605 4 906 5 192 5 788 6 508 8 373 9 896

Hükümlü-Convict

Toplam-Total Toplam-Total 37 963 45 546 78 162 87 249 92 636 105 396 115 990 136 483 151 334 128 086 153 079 Erkek-Male 36 874 44 188 75 798 84 473 89 649 102 082 112 082 131 602 145 985 123 463 147643

Kadın-Female 1 089 1 358 2 364 2 776 2 987 3 314 3 908 4 881 5 349 4 623 5436

TC-TR Toplam-Total 37 725 45 238 77 368 86 218 91 370 104 241 114 767 134 885 149 257 125 919 150 178 Erkek-Male 36 653 43 904 75 087 83 568 88 548 101 079 111 039 130 244 144 173 121 540 145 007

Kadın-Female 1 072 1 334 2 281 2 650 2 822 3 162 3 728 4 641 5 084 4 379 5 171

Yabancı-Foreigner Toplam-Total 238 308 794 1 031 1 266 1 148 1 223 1 598 2 077 2 167 2 901

Erkek-Male 221 284 711 905 1 101 996 1 043 1 358 1 812 1 923 2 636

Kadın-Female 17 24 83 126 165 152 180 240 265 244 265

Tutuklu-Arrested

Toplam-Total Toplam-Total 52 769 57 889 37 758 32 945 35 617 31 242 28 108 22 207 25 928 72 641 79 261 Erkek-Male 50 679 55 654 36 055 31 529 33 999 29 650 26 824 21 300 24 769 68 891 74 801

Kadın-Female 2 090 2 235 1 703 1 416 1 618 1 592 1 284 907 1 159 3 750 4 460

TC-TR Toplam-Total 51 915 56 802 36 691 31 860 34 638 30 174 26 837 20 896 24 183 70 366 75 599 Erkek-Male 49 951 54 723 35 156 30 591 33 179 28 767 25 723 20 095 23 175 66 769 71 405

Kadın-Female 1 964 2 079 1 535 1 269 1 459 1 407 1 114 801 1 008 3 597 4 194

Yabancı-Foreigner Toplam-Total 854 1 087 1 067 1 085 979 1 066 1 271 1 311 1 745 2 275 3 662

Erkek-Male 728 931 899 938 820 881 1 101 1 205 1 594 2 122 3 396

Kadın-Female 126 156 168 147 159 185 170 106 151 153 266

Kaynak: Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü Not. 1. Bilgiler 31 Aralık tarihine göredir.

3. For 2009 and after, Convicts according to the decision of courts of first instance and whose cassation stage is going on for the case are covered in convict figures.

4. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu' na göre ceza sorumluluğu yaşı 12' dir. 4. According to the Turkish Criminal Law with no. 5237, the age of criminal responsibility is 12.

5. In 2012, 9 persons whose nationality is unknown is shown in total.

5. 2012 yılında uyruğu bilinmeyen 9 kişi toplam içinde gösterilmiştir.

Note. 1. Data are given as at 31 December.

Source: General Directorate of Prisons and Detention Houses TurkStat, Gender Statistics, 2018 TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018

2. Adli sistemde yapılan geriye dönük veri güncellemelerinden dolayı 2009 ve sonrası için ceza infaz kurumu nüfusları güncellenebilmektedir.

2. Because of updating previous data in the judicial system prison populations could be updated for 2009 and later.

3. 2009 ve sonrası için, ilk derece mahkeme kararına göre hükümlü olup temyiz süreci devam edenler, hükümlü içinde kapsanmıştır.

157 13.5 Eğitim durumuna göre fiziksel veya cinsel şiddet yaygınlığı, 2008, 2014

Physical or sexual violence by education level, 2008, 2014

(%)

Toplam - Total 39,3 9,9 15,3 7,0 41,9 13,7

Eğitimi yok/ilköğretimi bitirmemiş

No education/Not completed primary school 52,2 12,6 22,2 9,6 55,7 17,4

İlköğretim birinci kademe

First level primary education 39,9 9,1 15,2 6,9 42,2 13,1

İlköğretim ikinci kademe

Second level primary education 34,9 12,3 13,1 7,6 38,5 15,4

Lise ve üzeri

High school and above 25,0 7,9 8,7 3,8 27,2 10,0

Toplam - Total 35,5 8,2 12,0 5,3 37,5 11,0

Eğitimi yok/ilköğretimi bitirmemiş

No education/Not completed primary school 41,4 8,1 14,4 6,3 43,3 11,8

İlköğretim birinci kademe

First level primary education 39,9 7,9 12,9 5,8 41,8 11,0

İlköğretim ikinci kademe

Second level primary education 34,4 11,9 12,6 5,1 36,7 14,1

Lise ve üzeri

High school and above 22,8 6,7 7,9 3,7 24,7 8,7

Fiziksel şiddet Physical violence

Cinsel şiddet Sexual violence

Fiziksel veya cinsel şiddet Physical or sexual violence Yaşamın herhangi

bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

Kaynak: AÇSHB, Türkiye'de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması, 2008, 2014 Source: MFLSS, Domestic Violence Against Women in Turkey, 2008, 2014 Yaşamın herhangi

bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

2014 2008

Eğitim düzeyi - Education level

13.6 İBBS 1. düzeye göre fiziksel veya cinsel şiddet yaygınlığı, 2008, 2014 Physical or sexual violence by SR level 1, 2008, 2014

(%)

Türkiye - Turkey 39,3 9,9 15,3 7,0 41,9 13,7

TR1 İstanbul 36,7 8,1 11,2 4,7 39,4 11,1

TR2 Batı Marmara - TR2 West Marmara 24,6 6,0 8,7 4,3 26,2 8,8

TR3 Ege - TR3 Aegean 31,3 5,3 13,9 4,1 34,7 8,0

TR4 Doğu Marmara - TR4 East Marmara 36,5 7,2 12,8 5,8 38,5 10,2

TR5 Batı Anadolu - TR5 West Anatolia 42,2 11,6 15,5 6,5 44,1 14,7

TR6 Akdeniz - TR6 Mediterranean 41,7 11,9 16,1 6,5 44,0 14,7

TR7 Orta Anadolu - TR7 Central Anatolia 49,5 13,5 22,8 11,0 52,8 18,5

TR8 Batı Karadeniz - TR8 West Black Sea 42,9 7,9 17,5 6,7 46,6 12,0

TR9 Doğu Karadeniz - TR9 East Black Sea 38,0 6,5 17,6 7,8 42,6 12,5

TRA Kuzeydoğu Anadolu - TRA North East Anatolia 53,2 17,8 29,5 19,4 57,1 27,4

TRB Ortadoğu Anadolu - TRB Central East Anatolia 47,2 14,6 19,7 12,1 51,5 21,5

TRC Güneydoğu Anadolu - TRC South East Anatolia 47,7 19,2 19,7 13,0 51,1 24,6

Türkiye - Turkey 35,5 8,2 12,0 5,3 37,5 11,0

TR1 İstanbul 36,3 7,5 12,9 5,7 38,2 11,0

TR2 Batı Marmara - TR2 West Marmara 29,7 8,9 11,6 3,7 31,1 10,2

TR3 Ege - TR3 Aegean 37,0 8,7 12,0 5,5 38,4 11,8

TR4 Doğu Marmara - TR4 East Marmara 30,3 5,4 10,6 4,0 32,3 7,2

TR5 Batı Anadolu - TR5 West Anatolia 42,2 10,1 15,0 5,6 44,7 13,3

TR6 Akdeniz - TR6 Mediterranean 36,5 9,1 11,8 5,3 38,2 11,1

TR7 Orta Anadolu - TR7 Central Anatolia 42,8 10,6 9,9 3,4 44,5 12,3

TR8 Batı Karadeniz - TR8 West Black Sea 34,3 8,3 9,9 4,3 35,1 9,1

TR9 Doğu Karadeniz - TR9 East Black Sea 26,8 6,5 9,9 5,6 28,9 9,8

TRA Kuzeydoğu Anadolu - TRA North East Anatolia 38,6 8,3 16,2 8,3 41,0 12,6

TRB Ortadoğu Anadolu - TRB Central East Anatolia 32,2 7,1 10,9 5,3 35,0 10,3

TRC Güneydoğu Anadolu - TRC South East Anatolia 32,5 7,9 11,4 7,2 35,8 13,0

Kaynak: AÇSHB, Türkiye'de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması, 2008, 2014 Source: MFLSS, Domestic Violence Against Women in Turkey, 2008, 2014 Fiziksel veya cinsel şiddet

Physical or sexual violence Yaşamın herhangi

bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months Fiziksel şiddet

Physical violence

Cinsel şiddet Sexual violence

2008

2014

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

159 13.7 Refah düzeyine göre fiziksel veya cinsel şiddet yaygınlığı, 2008, 2014

Physical or sexual violence by welfare levels, 2008, 2014

(%)

Refah düzeyi Welfare level

Toplam - Total 39,3 9,9 15,3 7,0 41,9 13,7

Düşük - Low 47,0 13,7 18,9 9,4 49,9 18,0

Orta - Middle 38,9 8,9 14,6 6,4 41,6 12,7

Yüksek - High 26,7 5,5 10,3 3,9 28,7 8,3

Toplam - Total 35,5 8,2 12,0 5,3 37,5 11,0

Düşük - Low 41,4 10,2 14,1 7,0 43,4 13,7

Orta - Middle 38,0 8,6 13,4 5,5 40,1 11,5

Yüksek - High 29,2 6,2 9,5 3,8 31,0 8,4

Kaynak: AÇSHB, Türkiye'de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması, 2008, 2014 Source: MFLSS, Domestic Violence Against Women in Turkey, 2008, 2014 Fiziksel veya cinsel şiddet

Physical or sexual violence Yaşamın herhangi

bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018

Fiziksel şiddet Physical violence

Cinsel şiddet Sexual violence

TurkStat, Gender Statistics, 2018 2008

2014

13.8 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren hükümlüler, 2014-2017 Convicts received into prison by type of crime, 2014-2017

Suç türü - Type of crime

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Toplam

Total 170 733 164 448 6 285 168 726 162 439 6 287 187 730 180 512 7 218 215 761 207 475 8 286

Öldürme

Homicide 8 887 8 703 184 8 303 8 107 196 7 444 7 282 162 8 048 7 887 161

Yaralama

Assault 24 806 24 239 567 23 730 23 195 535 23 586 23 013 573 26 539 25 872 667

Cinsel suçlar

Sexual crimes 5 534 5 477 57 5 340 5 286 54 5 509 5 456 53 5 176 5 123 53

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

Kidnapping 3 386 3 290 96 2 702 2 624 78 3 075 2 944 131 2 944 2 834 110

Hakaret

Defamation 3 428 3 300 128 3 143 2 965 178 3 730 3 536 194 3 812 3 607 205

Hırsızlık

Theft 29 907 27 965 1 942 30 093 28 116 1 977 31 657 29 630 2 027 37 224 34 950 2 274

Yağma(Gasp)

Robbery 8 012 7 811 201 10 045 9 799 246 9 693 9 446 247 12 285 12 035 250

Dolandırıcılık

Swindling 3 631 3 420 211 3 780 3 572 208 5 179 4 906 273 5 745 5 474 271

Uyuşturucu veya uyarıcı madde imal ve ticareti

Production and commerce of drugs 11 672 11 222 450 12 143 11 599 544 14 515 13 840 675 15 568 14 889 679

Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanma, satın alma

Use and purchase of drugs 2 669 2 614 55 3 532 3 468 64 3 797 3 724 73 6 922 6 790 132

Kaynak: TÜİK, Ceza İnfaz Kurumu İstatistikleri, 2014-2017 - Bilgi yoktur.

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

Source: TurkStat, Prison Statistics, 2014-2017 - Denotes magnitude null.

2014 2015 2016 2017

161 13.8 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren hükümlüler, 2014-2017 (devam)

Convicts received into prison by type of crime, 2014-2017 (continued)

Suç türü - Type of crime

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Toplam Total

Erkek Male

Kadın Female

Sahtecilik

Forgery 7 137 6 858 279 6 336 6 122 214 7 787 7 515 272 8 566 8 236 330

Kötü muamele

Bad treatment 67 61 6 54 45 9 56 51 5 83 55 28

Zimmet

Embezzlement 368 345 23 217 208 9 168 163 5 176 166 10

Rüşvet

Bribery 162 158 4 84 77 7 133 125 8 152 148 4

Kaçakçılık

Smuggling 3 069 3 031 38 3 168 3 128 40 3 878 3 824 54 6 313 6 155 158

Trafik suçları

Traffic crimes 1 744 1 737 7 2 584 2 558 26 3 415 3 386 29 5 429 5 366 63

Orman suçları

Forestry crimes 472 458 14 317 311 6 303 300 3 482 476 6

Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar

Crimes related with firearms and knifes 4 910 4 881 29 4 226 4 188 38 4 164 4 122 42 5 445 5 394 51

İcra İflas Kanunu'na muhalefet

Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law 14 021 13 450 571 13 024 12 393 631 17 488 16 602 886 16 695 15 835 860 Askeri Ceza Kanunu'na muhalefet

Opposition to the Military Criminal Law 244 244 - 408 408 - 708 708 - 907 907

-Diğer suçlar

Other crimes 36 607 35 184 1 423 35 497 34 270 1 227 41 445 39 939 1 506 47 250 45 276 1 974

Kaynak: TÜİK, Ceza İnfaz Kurumu İstatistikleri, 2014-2017 - Bilgi yoktur.

2016 2017

Source: TurkStat, Prison Statistics, 2014-2017 - Denotes magnitude null.

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

2014 2015

13.9 Suç türüne göre yıl içinde (1 Ocak - 31 Aralık) ceza infaz kurumuna giren hükümlüler, 2017 Convicts received into prison within the year (1 January - 31 December) by type of crime, 2017

Sayı Sayı Sayı

Suç türü-Type of crime Number (%) Number (%) Number (%)

Toplam - Total 215 761 100,0 207 475 100,0 8 286 100,0

Öldürme-Homicide 8 048 3,7 7 887 3,8 161 1,9

Yaralama - Assault 26 539 12,3 25 872 12,5 667 8,0

Cinsel suçlar - Sexual crimes 5 176 2,4 5 123 2,5 53 0,6

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma- Kidnapping 2 944 1,4 2 834 1,4 110 1,3

Hakaret - Defamation 3 812 1,8 3 607 1,7 205 2,5

Hırsızlık - Theft 37 224 17,3 34 950 16,8 2 274 27,4

Yağma - Robbery 12 285 5,7 12 035 5,8 250 3,0

Dolandırıcılık - Swindling 5 745 2,7 5 474 2,6 271 3,3

Uyuşturucu veya uyarıcı madde imal ve ticareti

Production and commerce of drugs 15 568 7,2 14 889 7,2 679 8,2

Uyuşturucu veya uyarıcı madde kullanma, satın alma

Use and purchase of drugs 6 922 3,2 6 790 3,3 132 1,6

Sahtecilik - Forgery 8 566 4,0 8 236 4,0 330 4,0

Kötü muamele - Bad treatment 83 0,0 55 0,0 28 0,3

Zimmet - Embezzlement 176 0,1 166 0,1 10 0,1

Rüşvet - Bribery 152 0,1 148 0,1 4 0,0

Kaçakçılık - Smuggling 6 313 2,9 6 155 3,0 158 1,9

Trafik suçları - Traffic crimes 5 429 2,5 5 366 2,6 63 0,8

Orman suçları - Forestry crimes 482 0,2 476 0,2 6 0,1

Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar

Crimes related with firearms and knifes 5 445 2,5 5 394 2,6 51 0,6

İcra İflas Kanunu'na muhalefet

Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law 16 695 7,7 15 835 7,6 860 10,4 Askeri Ceza Kanunu'na muhalefet

Opposition to the Military Criminal Law 907 0,4 907 0,4 -

-Tehdit - Threat 8 235 3,8 8 058 3,9 177 2,1

Mala zarar verme - Damage to property 2 178 1,0 2 112 1,0 66 0,8

Görevi yaptırmamak için direnme

Prevention of performance 2 380 1,1 2 300 1,1 80 1,0

Ailenin korunması tedbirine aykırılık

Contrary to the measures for family protection 4 795 2,2 4 705 2,3 90 1,1

Diğer suçlar - Other crimes 29 662 13,7 28 101 13,5 1 561 18,8

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018

Kaynak: TÜİK, Ceza İnfaz Kurumu İstatistikleri, 2014-2017 - Bilgi yoktur.

Source: TurkStat, Prison Statistics, 2014-2017 - Denotes magnitude null.

TurkStat, Gender Statistics, 2018

Toplam-Total Erkek-Male Kadın-Female

13.10 Türkiye'de her yüz bin nüfusa düşen ceza infaz kurumu nüfusu, 2012-2017 Prison population per 100 000 of general population, 2012-2017

2012 2013 2014 2015 2016 2017

Toplam Nüfus - Total Population

Toplam - Total 181 188 204 225 251 288

Erkek - Male 347 361 392 432 480 549

Kadın - Female 13 14 15 17 21 25

12 ve daha yukarı yaştakiler - 12 years and older

Toplam - Total 225 233 253 279 311 355

Erkek - Male 434 451 489 538 597 681

Kadın - Female 16 17 18 20 26 30

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018

Kaynak: TÜİK, Ceza İnfaz Kurumu İstatistikleri, 2014-2017 Source: TurkStat, Prison Statistics, 2014-2017 TurkStat, Gender Statistics, 2018

163 13.11 Yaş grubu, öğrenim durumu, İBBS 1. Düzey ve üç büyük ile göre eşler arasında anlaşmazlık olduğunda erkeklere göre eşlerinin verdiği tepkiler, 2016 Reactions spouses give when confronted with a problem according to men by age group, educational status, SR Level 1 and three major provinces, 2016 [15+yaş-age]

Toplam-Total 53,0 26,7 42,2 7,6 20,1 3,6 3,5 2,3 52,1 5,1 4,2

Yaş grubu-Age group

Bir okul bitirmedi-No school completed 48,6 25,0 32,5 9,2 11,5 3,9 3,1 2,8 46,1 5,4 4,2

İlkokul-Primary school 50,4 26,0 37,0 6,9 16,0 3,5 2,9 2,2 50,9 4,7 3,7

İlköğretim/Ortaokul veya mesleki ortaokul Primary education / Junior high school or vocational

junior high school 52,0 27,0 43,4 8,4 20,3 3,5 3,6 2,6 52,7 4,3 5,6

Lise, mesleki veya teknik Lise

High school or vocational high school 55,6 27,2 49,5 7,5 24,2 3,9 3,8 1,8 53,9 5,2 4,4

Yüksekokul, fakülte, üniversite, yüksek lisans/doktora

Higher education school, faculty, master/doctorate 59,3 28,5 50,4 8,1 29,2 3,6 4,7 2,4 55,1 6,4 3,8

Kaynak: TÜİK, Aile Yapısı Araştırması, 2016

Tabloda yer alan değerler "nadiren, bazen, sıklıkla ve her zaman" cevaplarının toplamıdır.

- Bilgi yoktur

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

Source: TurkStat, Family Structure Survey, 2016 The values in the table are the sum of the answers "rarely, sometimes, often and always".

- Denotes magnitude null.

13.11 Yaş grubu, öğrenim durumu, İBBS 1. Düzey ve üç büyük ile göre eşler arasında anlaşmazlık olduğunda erkeklere göre eşlerinin verdiği tepkiler, 2016 (devam)

Reactions spouses give when confronted with a problem according to men by age group, educational status, SR Level 1 and three major provinces, 2016 (continued)

Toplam-Total 53,0 26,7 42,2 7,6 20,1 3,6 3,5 2,3 52,1 5,1 4,2

İBBS 1. Düzey-SR Level 1

TR1 İstanbul 52,3 28,5 44,3 7,5 19,8 3,9 3,6 2,4 49,9 5,4 4,9

TR2 Batı Marmara - TR2 West Marmara 49,8 22,7 38,2 6,8 20,2 1,4 2,0 1,9 46,0 3,9 1,8

TR3 Ege - TR3 Aegean 61,2 26,2 42,0 5,6 27,7 2,6 2,5 1,7 63,9 4,9 4,6

TR4 Doğu Marmara - TR4 East Marmara 55,5 22,1 45,8 4,7 17,2 2,0 2,4 0,8 49,9 1,5 2,4

TR5 Batı Anadolu - TR5 West Anatolia 59,9 35,9 44,9 9,6 20,7 5,3 4,7 3,8 51,1 6,6 6,4

TR6 Akdeniz - TR6 Mediterranean 51,5 27,3 38,5 7,8 21,3 2,7 3,6 1,2 50,6 5,8 2,2

TR7 Orta Anadolu - TR7 Central Anatolia 40,3 21,7 41,3 3,4 17,8 2,0 2,6 1,7 47,4 3,8 2,3

TR8 Batı Karadeniz - TR8 West Black Sea 49,0 28,4 38,8 9,8 14,8 2,3 0,7 0,3 50,4 3,6 2,2

TR9 Doğu Karadeniz - TR9 East Black Sea 62,8 23,8 40,7 6,5 14,0 4,2 3,0 2,2 59,8 9,0 7,9

TRA Kuzeydoğu Anadolu - TRA North East Anatolia 41,2 22,2 40,6 8,1 17,8 8,3 4,6 5,7 47,3 7,0 7,0

TRB Ortadoğu Anadolu - TRB Central East Anatolia 44,8 19,4 49,5 6,4 17,7 4,4 3,8 4,4 57,9 4,9 3,7

TRC Güneydoğu Anadolu - TRC South East Anatolia 46,5 27,2 38,6 13,9 17,7 7,3 7,4 4,6 46,7 6,6 5,9

Üç büyük il-Three major provinces

TR100 İstanbul 52,3 28,5 44,3 7,5 19,8 3,9 3,6 2,4 49,9 5,4 4,9

TR510 Ankara 61,5 37,3 46,2 10,5 22,6 6,8 5,9 5,2 46,3 8,3 8,0

TR310 İzmir 51,5 24,9 41,7 5,6 22,1 1,8 2,8 1,2 70,0 5,6 7,3

Kaynak: TÜİK, Aile Yapısı Araştırması, 2016

Tabloda yer alan değerler "nadiren, bazen, sıklıkla ve her zaman" cevaplarının toplamıdır.

- Bilgi yoktur

TurkStat, Gender Statistics, 2018 Source: TurkStat, Family Structure Survey, 2016 The values in the table are the sum of the answers "rarely, sometimes, often and always".

- Denotes magnitude null.

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018

165 13.12 Yaş grubu, öğrenim durumu, İBBS 1. Düzey ve üç büyük ile göre eşler arasında anlaşmazlık olduğunda kadınlara göre eşlerinin verdiği tepkiler, 2016 Reactions spouses give when confronted with a problem according to men by age group, educational status, SR Level 1 and three major provinces, 2016 [15+yaş-age]

Toplam-Total 68,5 46,2 35,8 14,2 21,0 6,7 6,6 5,1 43,4 6,1 6,1

-Yaş grubu-Age group

Bir okul bitirmedi-No school completed 65,4 46,9 33,5 15,3 15,7 6,3 5,7 6,3 39,0 5,4 5,6

-İlkokul-Primary school 70,7 48,9 34,0 14,4 19,0 6,6 6,8 5,1 42,4 6,3 6,2

-İlköğretim/Ortaokul veya mesleki ortaokul Primary education / Junior high school or vocational

junior high school 71,4 47,3 38,1 14,2 24,6 6,4 6,9 4,9 46,2 5,6 6,8

-Lise, mesleki veya teknik Lise

High school or vocational high school 68,5 41,7 40,6 13,0 27,3 8,4 7,4 4,7 48,1 6,4 6,4

-Yüksekokul, fakülte, üniversite, yüksek lisans/doktora

Higher education school, faculty, master/doctorate 63,5 38,4 39,9 12,3 28,9 6,8 6,7 2,8 48,5 7,0 5,5

-Kaynak: TÜİK, Aile Yapısı Araştırması, 2016

Tabloda yer alan değerler "nadiren, bazen, sıklıkla ve her zaman" cevaplarının toplamıdır.

- Bilgi yoktur - Denotes magnitude null.

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

Source: TurkStat, Family Structure Survey, 2016 The values in the table are the sum of the answers "rarely, sometimes, often and always".

13.12 Yaş grubu, öğrenim durumu, İBBS 1. Düzey ve üç büyük ile göre eşler arasında anlaşmazlık olduğunda kadınlara göre eşlerinin verdiği tepkiler, 2016 (devam)

Reactions spouses give when confronted with a problem according to men by age group, educational status, SR Level 1 and three major provinces, 2016 (continued)

Toplam-Total 68,5 46,2 35,8 14,2 21,0 6,7 6,6 5,1 43,4 6,1 6,1

-İBBS 1. Düzey-SR Level 1

TR1 İstanbul 63,1 43,9 35,8 13,3 21,1 6,7 6,0 3,9 44,0 6,4 6,2

-TR2 Batı Marmara - -TR2 West Marmara 62,4 42,7 36,5 14,5 27,7 5,3 5,5 4,0 39,7 7,1 3,8

-TR3 Ege - -TR3 Aegean 73,6 49,7 31,5 13,6 23,7 7,5 5,4 4,0 50,9 5,4 5,3

-TR4 Doğu Marmara - -TR4 East Marmara 69,1 35,5 33,4 9,0 20,8 3,3 5,5 1,9 38,7 3,3 4,0

-TR5 Batı Anadolu - -TR5 West Anatolia 74,1 54,1 36,2 13,0 21,9 7,4 6,8 5,8 44,3 7,8 7,3

-TR6 Akdeniz - -TR6 Mediterranean 69,4 50,8 37,0 16,4 20,8 6,2 7,4 6,2 43,4 5,9 5,9

-TR7 Orta Anadolu - -TR7 Central Anatolia 62,2 41,0 37,3 12,6 17,5 6,3 4,9 4,0 29,2 4,4 5,3

-TR8 Batı Karadeniz - -TR8 West Black Sea 71,4 49,8 33,5 14,1 13,2 3,8 3,9 3,3 38,4 4,3 4,3

-TR9 Doğu Karadeniz - -TR9 East Black Sea 73,4 38,2 39,7 13,1 19,9 9,6 6,0 6,3 51,3 10,6 12,1

-TRA Kuzeydoğu Anadolu - -TRA North East Anatolia 68,7 45,0 35,9 14,6 17,8 6,6 4,8 5,6 43,8 4,6 4,8

-TRB Ortadoğu Anadolu - -TRB Central East Anatolia 73,2 47,5 47,1 17,1 20,8 7,7 7,8 6,1 57,3 7,6 7,6

-TRC Güneydoğu Anadolu - -TRC South East Anatolia 64,5 47,7 36,9 20,5 22,0 11,0 13,5 11,4 39,5 8,2 8,5

-Üç büyük il-Three major provinces

TR100 İstanbul 63,1 43,9 35,8 13,3 21,1 6,7 6,0 3,9 44,0 6,4 6,2

-TR510 Ankara 73,9 54,6 38,9 14,3 21,7 8,1 7,5 5,7 40,9 9,2 8,9

-TR310 İzmir 71,0 34,8 30,0 10,6 27,3 6,0 4,1 2,6 56,8 6,5 6,1

-Kaynak: TÜİK, Aile Yapısı Araştırması, 2016

Tabloda yer alan değerler "nadiren, bazen, sıklıkla ve her zaman" cevaplarının toplamıdır.

- Bilgi yoktur

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

Source: TurkStat, Family Structure Survey, 2016 The values in the table are the sum of the answers "rarely, sometimes, often and always".

- Denotes magnitude null.

167 13.13 Yaş gruplarına göre fiziksel veya cinsel şiddet yaygınlığı, 2008, 2014

Physical or sexual violence by age groups, 2008, 2014

(%)

Toplam - Total 39,3 9,9 15,3 7,0 41,9 13,7

15-24 31,9 17,3 13,5 9,7 35,3 21,3

25-34 36,6 12,5 13,0 8,4 39,2 16,5

35-44 39,7 8,7 14,2 6,5 42,0 12,6

45-59 45,4 4,8 19,6 4,6 47,9 7,8

Toplam - Total 35,5 8,2 12,0 5,3 37,5 11,0

15-24 25,4 15,8 9,5 5,6 28,1 17,8

25-34 32,4 10,0 10,5 6,2 34,0 13,0

35-44 36,8 8,0 11,8 5,5 38,2 11,0

45-59 40,1 4,6 14,5 4,2 42,7 7,3

Kaynak: AÇSHB, Türkiye'de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması, 2008, 2014 Source: MFLSS, Domestic Violence Against Women in Turkey, 2008, 2014 Yaş grupları

Age groups

Fiziksel veya cinsel şiddet Physical or sexual violence Yaşamın herhangi

bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months Fiziksel şiddet

Physical violence

Cinsel şiddet Sexual violence

2008

2014

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

13.14 Yerleşim yerine göre fiziksel veya cinsel şiddet yaygınlığı, 2008, 2014 Physical or sexual violence by place of residence, 2008, 2014

(%)

Türkiye - Turkey 39,3 9,9 15,3 7,0 41,9 13,7

Kent - Urban 38,0 10,0 14,3 6,7 40,3 13,5

Kır - Rural 43,2 9,9 18,3 7,9 46,6 14,1

Türkiye - Turkey 35,5 8,2 12,0 5,3 37,5 11,0

Kent - Urban 35,0 8,3 12,0 5,4 37,0 11,3

Kır - Rural 37,5 7,7 11,9 5,0 39,0 10,1

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 2008

TurkStat, Gender Statistics, 2018 Kaynak: AÇSHB, Türkiye'de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması, 2008, 2014 Source: MFLSS, Domestic Violence Against Women in Turkey, 2008, 2014 2014

Fiziksel şiddet Physical violence

Cinsel şiddet Sexual violence

Fiziksel veya cinsel şiddet Physical or sexual violence Yaşamın herhangi

bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

Yaşamın herhangi bir döneminde Lifetime violence

Son 12 ay Last 12 months

169

14. ZAMAN KULLANIMI - TIME USE

14.1 Faaliyet türüne, cinsiyete ve çalışma durumuna göre kişi başına ortalama faaliyet süresi, 2006, 2014-2015

Average activity time per person by type of activity, sex and employment status, 2006, 2014-2015 [15+ yaş - age]

24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 Yemek ve diğer kişisel bakım

Meals and other personal care 02:42 02:45 02:38 02:40 02:42 02:34 02:43 02:52 02:40

İstihdam(1)

Employment(1) 02:47 04:27 01:08 05:39 06:08 04:19 00:02 00:07 00:00

Eğitim

Education 00:22 00:24 00:20 00:05 00:05 00:06 00:38 01:14 00:25

Hanehalkı ve aile bakımı

Household and family care 03:05 00:51 05:17 01:37 00:43 04:03 04:29 01:12 05:43

Gönüllü işler ve toplantılar

Voluntary work and meetings 00:46 00:37 00:54 00:30 00:29 00:31 01:00 00:57 01:02

Sosyal yaşam ve eğlence

Social life and entertainment 01:54 01:50 01:57 01:32 01:33 01:30 02:14 02:35 02:07

Spor ve doğa sporları

Sports and outdoor activities 00:07 00:10 00:04 00:05 00:06 00:02 00:08 00:19 00:04

Hobiler ve oyunlar

Hobbies and games 00:15 00:25 00:05 00:15 00:19 00:04 00:14 00:38 00:06

TV izleme, radyo ve müzik dinleme, vb.

Watching TV, listening to radio and music, etc. 02:14 02:20 02:07 01:53 02:00 01:34 02:33 03:12 02:18 Ulaşım ve belirlenmemiş zaman kullanımı

Transportation and unspecified time use 01:18 01:43 00:55 01:35 01:45 01:09 01:02 01:36 00:49 Uyku

Sleep 08:32 08:27 08:36 08:08 08:08 08:07 08:55 09:18 08:46

Kaynak: TÜİK, Zaman Kullanım Araştırması, 2006. 2014-2015

(2) The persons who worked at least one hour paid or unpaid to obtain an in kind or cash income in the last week, who had a connection with an income-generating job or the persons who had a workplace or job that he/she was temporarily absent although not working in the last week were taken as employed.

TurkStat, Gender Statistics, 2018

(3) Son hafta içinde ayni veya nakdi bir gelir elde etmek amacıyla ücretli ya da ücretsiz olarak bir saat bile olsa çalışmayan, gelir getirici bir işle bağlantısı olmayan fertler veya son hafta içinde çalışmamış olmakla birlikte, geçici olarak çalışmadığı bir işi, başında bulunmadığı bir işyeri olmayan fertler çalışmayan olarak alınmıştır.

(3) The persons who didn't work at least one hour paid or unpaid to obtain an in kind or cash income in the last week, who didn't have a connection with an income-generating job or the persons who didn't have a workplace or job that he/she was temporarily absent although not working in the last week were taken as non-employed.

(2) Son hafta içinde ayni veya nakdi bir gelir elde etmek amacıyla ücretli ya da ücretsiz olarak bir saat bile olsa çalışan, gelir getirici bir işle bağlantısı olan fertler veya son hafta içinde çalışmamış olmakla birlikte, geçici olarak çalışmadığı bir işi, başında bulunmadığı bir işyeri olan fertler çalışan olarak alınmıştır.

(1) Employment activity title contains other activities related to employment like job searching in addition to the time spent at work. Accordingly, activities done related to job searching by non-employed persons are included here.

Çalışan(2)

Source: TurkStat, Time Use Survey, 2006, 2014-2015 (1) İstihdam faaliyeti başlığı işte geçirilen zamana ek olarak

iş arama gibi istihdama ilişkin diğer faaliyetleri de içermektedir. Bu doğrultuda çalışmayan kişilerin iş arama ile ilgili yaptıkları faaliyetler de burada kapsanmaktadır.

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 2006

(Saat-Hours)

Toplam-Total

14.1 Faaliyet türüne, cinsiyete ve çalışma durumuna göre kişi başına ortalama faaliyet süresi, 2006, 2014-2015 (devam)

Average activity time per person by type of activity, sex and employment status, 2006, 2014-2015 (continued) [15+ yaş - age]

24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 Yemek ve diğer kişisel bakım

Meals and other personal care 02:46 02:48 02:44 02:43 02:45 02:37 02:49 02:53 02:47

İstihdam(1)

Employment(1) 02:48 04:24 01:16 05:52 06:25 04:32 00:10 00:22 00:04

Eğitim

Education 00:26 00:25 00:27 00:05 00:04 00:07 00:44 01:05 00:34

Hanehalkı ve aile bakımı

Household and family care 02:45 00:53 04:35 01:34 00:46 03:31 03:47 01:07 04:59

Gönüllü işler ve toplantılar

Voluntary work and meetings 00:46 00:37 00:55 00:28 00:26 00:32 01:02 00:58 01:03

Sosyal yaşam ve eğlence

Social life and entertainment 01:54 01:49 01:58 01:28 01:28 01:28 02:16 02:33 02:09

Spor ve doğa sporları

Sports and outdoor activities 00:09 00:13 00:05 00:07 00:08 00:04 00:11 00:24 00:05

Hobiler ve oyunlar

Hobbies and games 00:17 00:27 00:08 00:16 00:19 00:08 00:19 00:43 00:08

TV izleme, radyo ve müzik dinleme, vb.

Watching TV, listening to radio and music, etc. 02:18 02:21 02:15 01:49 01:55 01:36 02:43 03:14 02:29 Ulaşım ve belirlenmemiş zaman kullanımı

Transportation and unspecified time use 01:04 01:22 00:46 01:22 01:29 01:05 00:48 01:08 00:40 Uyku

Sleep 08:41 08:36 08:46 08:12 08:11 08:15 09:07 09:27 08:58

Kaynak: TÜİK, Zaman Kullanım Araştırması, 2006. 2014-2015

TÜİK, Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri, 2018 TurkStat, Gender Statistics, 2018

(2) Son hafta içinde ayni veya nakdi bir gelir elde etmek amacıyla ücretli ya da ücretsiz olarak bir saat bile olsa çalışan, gelir getirici bir işle bağlantısı olan fertler veya son hafta içinde çalışmamış olmakla birlikte, geçici olarak çalışmadığı bir işi, başında bulunmadığı bir işyeri olan fertler çalışan olarak alınmıştır.

(2) The persons who worked at least one hour paid or unpaid to obtain an in kind or cash income in the last week, who had a connection with an income-generating job or the persons who had a workplace or job that he/she was temporarily absent although not working in the last week were taken as employed.

(3) Son hafta içinde ayni veya nakdi bir gelir elde etmek amacıyla ücretli ya da ücretsiz olarak bir saat bile olsa çalışmayan, gelir getirici bir işle bağlantısı olmayan fertler veya son hafta içinde çalışmamış olmakla birlikte, geçici olarak çalışmadığı bir işi, başında bulunmadığı bir işyeri olmayan fertler çalışmayan olarak alınmıştır.

(3) The persons who didn't work at least one hour paid or unpaid to obtain an in kind or cash income in the last week, who didn't have a connection with an income-generating job or the persons who didn't have a workplace or job that he/she was temporarily absent although not working in the last week were taken as non-employed.

Source: TurkStat, Time Use Survey, 2006, 2014-2015 (1) İstihdam faaliyeti başlığı işte geçirilen zamana ek olarak

iş arama gibi istihdama ilişkin diğer faaliyetleri de içermektedir. Bu doğrultuda çalışmayan kişilerin iş arama ile ilgili yaptıkları faaliyetler de burada kapsanmaktadır.

(1) Employment activity title contains other activities related to employment like job searching in addition to the time spent at work. Accordingly, activities done related to job searching by non-employed persons are included here.

(Saat-Hours)

171 14.2 Faaliyet türüne, cinsiyete ve eğitim durumuna göre kişi başına ortalama faaliyet süresi, 2014-2015

Average activity time per person by type of activity, sex and educational status, 2014-2015 [10+ yaş - age] 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 Yemek ve diğer kişisel bakım

Average activity time per person by type of activity, sex and educational status, 2014-2015 [10+ yaş - age] 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 24:00 Yemek ve diğer kişisel bakım