DÖRDÜNCÜ BÖLÜM AYINTAB ġER’ĠYYE SĠCĠLLERĠ
4.5. BELGELERĠN TASNĠFĠ
NO BELGE
TÜRÜ ġER’ĠYYE SĠCĠLĠNDEKĠ BELGE NUMARASI ADET
1 ĠLAM 27,33,34,36,37,38,41,43,44,45,46,47,49,50,52, 53, 54,58,60,66,67,70,72,75,76,77,82,83,84,89,94,101, 102,103,105,106,111,113,114,115,118,120,126,127, 128,133,135,136,137,139,149,150,157,172,180,181, 182,183,185,191,195,199,201,204,205,207,219,221, 223,225,226,237,239,240,241,243,247,249,250,259, 260,261,266,270,274,275,276,278,284,288,289,290, 291,294,300,301,303,308,320,321,322,329,332,338, 340,341,343,344,348,350,353,358,359,360,361,364, 366,378,379,380,382,383,393,466. 124 2 HUCCET 13,17,20,21,22,23,24,25,26,28,31,39,40,42,55,56, 63,64,65,71,73,81,85,87,91,92,93,96,98,99,104,107, 109,112,119,121,122,123,132,134,138,140,141,142, 143,146,147,154,155,156,158,159,160,161,162,163, 164,166,168,169,173,184,187,188,197,198,206,212, 213,215,216,218,220,224,227,230,236,242,244,245, 248,253,256,268,271,272,280,287,292,293,295,296, 297,298,299,304,311,316,318,327,328,345,357,368, 387,389, 390, 107 3 TEREKE 18,19,35,51,57,59,62,68,69,74,78,79,80,86,88,90, 95,100,108,116,129,130,144,151,165,167,174,175, 176,177,178,179,189,190,196,200,202,203,208,209, 210,211,214,222,229,232,234,238,246,252,254,255, 258,262,263,265,277,279,281,283,285,286,302,306, 307,309,310,312,313,314,315,324,325,326,333,334, 101
335,336,337,339,342,346,349,351,354,355,362,363, 365,367,369,370,371,372,373,374,377,385,386,391, 392. 4 TALEP, ARZ VE KAYIT 117,131,217,231,233,257,264,267,269,330,331,381, 384,388,394,397,445,446,451,453,459,461,469,470, 471,472,473,474,476,477,478. 30 5 BUYRULDU 15,16,170,171,323,396,399,400,402,404,406,409,415 ,416,417,420,422,425,427,430,431,441,448,450,452, 457,458,463,467. 29 6 FERMAN 395,398,401,403,410,413,424,426,428,429,438,440, 447,456,460,462,464,465. 18 7 NAFAKA 4,29,30,61,97,124,125,145,148,153,193,194,273,282, 352,356,375. 17 8 BERAT 405,407,411,412,414,419,423,432,434,437,439,442,449,455. 14 9 NASP-TAYĠN 3,32,110,192,228,235,251,305,317,319,347,376,421. 13 10 AKĠD 1,2,5,6,7,8,9,10,11,12,475. 11 11 TEMESSÜK 408,418,433,435,436,444,454,468. 8 12 VAKFIYE 48,152,186. 3 13 MA‟RUZ 443. 1 14 ARAPÇA 14. 1
Toplam Belge Sayısı : 478
Tablo 4.2. 109 Numaralı Ayıntab ġer‟îyye Sicilinde yer alan belgelerin tasnifi
4.6. 109 NOLU AYINTAB ġER‘ĠYYE SĠCĠLĠ METĠN TRANSKRĠPSĠYONU Varak No:1 Sayfa No:1 Belge No: 1
Konu: Nikah akdi
Bostancıdan ġehid Banu binti hac Mustafa nâm kimesne mukaddemâ zevc-i muhâla„ı Hasan bin Hüseyin‟e beĢ guruĢ mukaddem ve beĢ guruĢ muahhar mihr tesmiyesiyle huzûr-ı Ģer„îde„akd-i nikah olunduk. Kayd-ı Ģedd 26 min Saferü‟l-Hayr sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Seyyid Ahmed Halid Ġbni Ömer Efendi Mahzar Ömer Bin Ahmed
Es Seyyid Mehmed Kâtib
Varak No: 1 Sayfa No: 1 Belge No: 2 Konu: Nikah akdi
Amo‟dan AiĢe Fatma binti Ahmed Nâm Kimesne Mukeddema zevc-i muhâlâ„ı Ahmed ibn-i Ġbrâhim‟e KırkbeĢ guruĢ mihr-i mukaddem ve kırkbeĢ guruĢ mihr-i muahhar tesmiyesiyle huzûr-ı Ģer„de „akd olunduğu bu mahalle Ģerh virildi. 29 fî min Rebiü‟l-Âhir sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Mahzar Ġbrâhim - Güler Osman oğlu Osman- Koca Mehmed Ağa- Bostancı Hacı Sadık oğlu Mehmed- Monla Mustafa Ġbni Hasan Efendi
Varak No: 1 Sayfa No: 1 Belge No: 3 Konu: Mahzar tayini
Çukur mahalliden Hacı Sipâhi oğlu Kara Ahmed mahalle-i Ģerîfden mahzar nasb ve ta „yîn olunduğu kayd-ı Ģedd. Fî evâil-i Rebiü‟l-Âhir 1165
Varak No: 1 Sayfa No: 1 Belge No: 4
Konu: Emine hatunun nafaka talebi olmadan çocukları terbiye edeceğine dair Kurb-ı Aliyyünneccardan bundan „akdem fevt olan Hacı Hasan‟da Safer Bey oğulları Abdullah ve Arab Mehmed‟in kıbel-i Ģer„den vasîleri olan Emine Binti mezbûr nâm Hatun talebiyle mezbûrdan nafaka takdîr olunmakla mezbûr Emine takrîr-i kelâm iĢbu mezbûr ânı ben kendim bilâ nafaka terbiye iderim deyû ta‟ahhüd ve ammileri Mehmed ve Ahmed‟e vermediği bu mahalle kayd-ı Ģedd fî 11 Cemâziye‟l-Evvel Sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Zarif Ağa , Mustafa Ağa , Es Seyyid Hasan Ağa , Süleyman Ağa Kethüdâyı Kaimakam , Bahadırlı …
Varak No: 1 Sayfa No: 1 Belge No: 5 Konu: Nikah akdi
Kürkciyan‟dan Emine Binti Abdullah nâm kimesne kendi hüsn-i rızâsıyla iki guruĢ mihr mukaddem ve iki guruĢ mihr-i muahhar ile meclis-i Ģer„de „akd olundu kayd-ı Ģedd fî 8 Cemâziye‟l-Âhir sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Mazlum BeĢe Mustafa BeĢe Penbe oğlu Varak No: 1 Sayfa No: 1 Belge No: 6
Konu: Nikah akdi
Malatya kazasına tâbi Canım Ağa karyesinden Zeynep binti Ömer nâm ġeybe kendi hüsn-i rızâsıyla on guruĢ mihr-i mukaddem ve on guruĢ mihr-i muahhar tesmiyesiyle Es Seyyid Süleyman ibnü‟s-seyyid Ahmed nâm kimesneye meclis-i Ģer„de „akd
olunub mihr-i mukaddem on guruĢ teslim ve mihr-i muahharı zimmetinde bâki kaldığı bu mahalle Ģerh virildi. Fî 19 Recebü‟l-Ferd sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Kazgancı Osman Soytarı Mehmed Mahzar Ömer Kara Ahmed
Mahzar Mahzar
Varak No: 1 Sayfa No: 1 Belge No: 7 Konu: Nikah akdi
Boyacı Mahallesinde Sâkine AiĢe Binti Osman nâm hatun kimesne kendi hüsn-i rızâsıyla Ali ibni Mehmed nâm kimesneye on guruĢ mihr-i mukaddem ve on guruĢ mihr-i muahhar tesmiyesiyle meclis-i Ģer„de „akd olunduğu bu mahalle kayd olundu fî 2 ġevvali‟l-Mükerrem 1165
ġuhûdü’l-hâl
Mahzar Hüseyin ibni Ebû Bekir Mahzar Ali ibni Abdülkadir Mahzar Ġbrâhim ibni Sarim
Varak No: 1 Sayfa No: 2 Belge No: 8 Konu: Nikah akdi
RiĢvan „aĢîretinden Mandollu cemaatinden AiĢe binti Mehmed nâm Bekir … rızâsıyla yalnız hâniden Es Seyyid Abdurrahman bin Ebû Bekir‟e on guruĢ mukaddem ve kezâlik muahhar mihr tesmiyesiyle „akd olunduğu iĢbu mahalle Ģerh virildi.
ġuhûdü’l-hâl
ġeyh Ebû Bekir Efendi , El Hacc Mehmed ibni Kara Çelebi , Koca Mehmed Ağa Nakîb-i sâbık Mîr-i miran Sermahzaran
Monla Abdullah Çelebi , Soytarı Mehmed Mahzar
Varak No: 1 Sayfa No: 2 Belge No: 9
Konu: Hıyarzâde Hamza beĢenin sipahiler arasında sorun çıkarması durumunda vereceği nezir hakkında
Hıyarzâde Hamza BeĢe Meclis-i Ģer„de takrîrir-i kelâm idüb Mar„aĢ Valisi Devletlü Süleyman PaĢa Hazretlerine hitaben te‟dib içün hakkımda fermânı Âli Ģân sâdır olmağla ber mûceb-i emri âli Ģân kendi halimde olmak üzere taraf-ı Ģer„den tenbîh olunub ben dahî kabul idüb ba„de‟l-yevm sipâhi beyninde yine izlâle bâ„is olursam
PaĢâ-yı müĢârü‟n-ileyh matbahına bin guruĢ nezrim olsun dediği kayd-ı Ģedd fî 2 Cemâziye‟l-Evvel sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Uğurluzâde Es Seyyid Ġbrâhim Efendi Davud Ağazâde Abdulhay Ağa Elbistanlı Hacı Mehmed Ağa Yusuf Ağa Zarif Ağa ġehr Kethüdâsı Monla Abdullah El Hacc Mustafa
Varak No: 1 Sayfa No: 2 Belge No: 10 Konu: Nikah akdi
Ağalı nâm karyiden olub Ayıntab‟da Mahzar baĢı Mehmed Ağa Konağında ma„rifet-i Ģer„le ve müĢma„rifet-ir emaneten ve mma„rifet-isâfma„rifet-iren sâkma„rifet-in olan Hatma„rifet-ice bma„rifet-intma„rifet-i Ömer nâm hatunu on guruĢ mukaddem ve on guruĢ muahhar mihr tesmiyesiyle Telfar sâkinlerinden Hüseyin bin Mustafa nâm kimesneye huzûr-ı Ģer„de „akd-i tezevvüc olunduğuna fî 22 ġa „bân sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Mehmed Ağa Es Seyyid Ahmed ibni Sağîr Osman Soytarı Mehmed Mahzar Mahzar Başı , Mahzar Hasan ve Yusuf
Varak No: 1 Sayfa No: 2 Belge No: 11 Konu: Nikah akdi
Malatya‟dan AiĢe binti Ġbrâhim Halil nâm hatun Ayıntab‟da misâfir olduğu halde takrîr-i kelâm idüb on ayı mukaddem zevcim beni tatlîk itmekle iĢbu mezbûr Abdullah ibni Osman nikah murad iderim didikde tatlîki ba„del isbat meclis-i Ģer„de mezbûr Abdullah üç guruĢ mihr-i mukaddem ve üç mihr muahhar tesmiyesiyle „akd-i tezevvüc olunduğu bu mahalle kayd olundu fî 8 Z„akd-ilka„de sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Mahzar baĢı Mehmed Ağa Mahzar Ömer Mahzar Hüseyin Mahzar Ġbrâhim Monla Efendi
Varak No:1 Sayfa No: 2 Belge No: 12 Konu: Nikah akdi
ġehreküstü Hicarlı Mahallesinden Fatma binti Mehmed Mustafa nâm hatun Ahmed ibni Mustafa‟ya on guruĢ mukaddem ve on guruĢ muahhar mihr tesmiyesiyle huzûr-ı Ģer„de „akd-i nikah olduğu bu mahalle kayd fî 15…1165
ġuhûdü’l-hâl
Kilisli Ömer Efendi Soytarı … Koca Mehmed AğaSermahzaran
Varak No: 1 Sayfa No: 2 Belge No: 13
Konu: AiĢe binti Bekir’in vefat iden kocasının alacağını Bekir’den aldığına dair huccet
Aliyyünneccarda fevt olan Ziyalı oğlu Mustafa‟nın avratı AiĢe binti Bekir Mahzar çarĢıdan Özbek oğlu Ahmed bin Özbek üzerinde ve Bekir bin Hacı oğlu mahzarında takrîr zevcimin mezbûr Ahmet Zimmetinde on guruĢ selm ve teslim ve sekiz guruĢta Bekir zimmetinde hakkı olub fevt oldukta benimle sağîr oğlum Mehmed ve sağîr kızı Haltaya sekiz aded vasî olduğuma binâen tamâmen mezbûrândan asâleten ve vesâyeten meblağ-ı mecmu„-ı mezkûru aldım. Zimmetlerinde bir akçe alacağım kalmadı. Fî 16 Muharrem 1166
ġuhûdü’l-hâl
Mustafa Efendi … Hacı Mustafa Koca Mehmed Ağa
Varak No: 2 Sayfa No: 3 Belge No: 14 Konu: Arapça metin
Hüvel mu„în
Elhamdülillahillezi kaza li hikmete fîmâ beyne‟l-„ibâd. Ve li eyyin zeiyallah-i fîmâ hükme ve erâde. Vel aylûte Vesselam„alâ benî yedehû vesi‟al eĢyâd. Ve fî sicili risâletel … elvadu sallukel ittihad. Ve „alâ ilâhe ve ashâbe kânû esvete fi‟l-ictihâd. Ve sübûte‟l-hâk bi‟l- edille „alâ sülkü‟s-sedâd. Ve ba „de: Fahâzihi … ve sicil rana ittehazte lienne yektüb fîhâ suverü‟l- ahkâm ve El Haccet, ve‟d-defâtir ve‟l-evâmel „Ali‟ye ve sayir umûri‟Ģ-Ģer‟îyel câri hinne‟l-en‟am fî nebâte min hüve umdetü‟l-kudât ve‟l-Ġslâm. Veziretü‟l-„ulemâi‟l-kirâm, kudvetü‟l-erbâbü‟l-me‟ârif mutttali‟a neyyirü‟Ģ-Ģemsü‟l-„avârif Mevlâna hazret-i Râgıb Mehmed efendi min kable‟l- a„lemü‟l-ulemâil „izâm ve ekmelü‟l-„ulemâi‟l-fihâm, menba‟id-delâilü‟t-tahr ve‟l-kemâl ve müĢerri‟ü „adâvilül „izz ve‟l-celâl ana ber hazret-i Mevlâna ve Seyyidina illâ „izâm ve bahrü‟l-mübehhin illâ fihâm, zübdetü ekâbirü‟d-devletü‟l-‟aliyyete evâ illâ kadarü‟l-h‟aliyye Abdürrahim efendi eĢĢehir bi ġeyhü‟l-Ġslâm Mahmud
efendizâde el Memdûh bilhar ve‟s-sa„âde el kâdıü‟l-asker Anadolu sâbıkan, inna lehullâh-i te„âlâ ma erâdehû lâ hakan ve kad vaka‟a … ve‟t-tahrîr fî Ģehr-i Muharremü‟l-harâm lisene hamse ve sittîn ve mie ve elf.
Varak No: 2 Sayfa No: 4 Belge No: 15
Konu: Ayıntab arpalığının tefviz edilmesi hakkında buyruldu
Ġzzetme„âb Ģerî „at nisâb Mehmed Ragıb Efendi dâme müteĢerri‟â tahiyyâtı safiyye ve tesbihât-ı vafiyye ithâfıyla inhâ olunurki iĢbu binyüzaltmıĢbeĢ senesi Muharrem harameyn senden zabt olunmak üzere ber vech-i Arpalık mutasarrıf olduğumuz Ayıntab kazasından niyâbeti tarafımızdan size tefvîz ve sipariĢ olunmuĢdur. Gerekdirki ber mûceb-i mürâsele kazâ-yı merkum gurre-i mezbûriden zabt ve beyne‟l-ahâli icrâ-yı ahkâm-ı Ģer‟îye idüb cadde-i Ģerî„at-ı garrâdan sermu inhirâf itmeyeler hurire fî el yevmü‟s-sâmin „aĢer min Zilka„de-i Ģerîfe Erba„a ve sittîn ve mie ve elf
El fakîr Abdürrahim… Anadolu …
Varak No: 2 Sayfa No: 4 Belge No: 16
Konu: Vefat iden askerlerin muhallefatının tarhrir ve taksimi hakkında buyruldu
Ġzzetlü ref‟atlü Efendi … larına tahiyyât-ı safiye-i teslimât vâfiye ithâfıyla inhâ olunurki iĢbu sene erba „a ve sittîn ve mie ve elf ġa„bânü‟l-Mu„azzamın üçüncü gününde nâibi olduğunuz Ayıntab kazasından umur-ı kısmet-i Askeriyesi tarafımızdan size tefvîz ve sipariĢ olmağla me‟muldurki tarih-i mezkûrun kazâ-yı mezbûrunda vâki mevtayı askeriye muhallefâtını tahrîr ve terkîm ve beyne‟l-verese bi‟l-fârîzatü‟l-Ģer‟îye tevzî ve taksîm eyleyüb rüsûm-ı âdisi Semâhatlü „inâyetlü ref‟atlü Efendi hazretlerinin taraf-ı bâhirü‟Ģ-Ģerîflerine îsâl eyleyesiz Vesselâm
Mine‟l-fakîr Ahmed el kâdı-i Asker-i Anadolu… mani-i Ģer „î olmaksız velisi izni ile ve kerîmân Rızâsıyla„akd ve nikah idesiz Vesselam
Varak No: 3 Sayfa No: 5 Belge No: 17
Konu: Nur Seyyid Ebû Bekir’in, Es Seyyid Ali bin Mustafa hissesini satıĢı hakkında
Medine-i Ayıntab‟da Yahni Mahallesinde sâkin iken bundan „akdem fevt olan mahzar Erdene oğlu dinmekle ma„rûf Abdullah ibni Hacı Ahmed‟in verâseti zevce-i menkûhe-i metrûkesi AiĢe binti Es Seyyid Molla Ömer ile sulbî Kebîr oğlu Es Seyyid Ebû Bekir‟e münhasır olduğu Ģer„an zâhir ve mütehakkik oldukdan sonra ve Nur Seyyid Ebû Bekir meclis-i Ģer„î hâtır-ı lâzımü‟t-tevkîrde olundukda râfi„ hâze‟l-kitab Es Seyyid Ali bin Mustafa nâm kimesne mahzarında bi‟t-tavi„s-sâf ikrâr-ı tâm ve takrîr-i kelâm idüb mahalle-i mezbûrda vâki bir tarafdan Kalaycı Musa ve bir taraftan Süleyman koca ve mülkleri ve iki tarafdan tarîk-i „âmm ile bir mahdut ĢehinĢin ve bir fevkâni ve bir tahtâni beyt ve hazine ve bir matbah ve bir ahur ve ber‟i mâ ve havlu-yı muayyen müĢtemil bir menzil babam müteveffâ-yı mezbûrun ile‟l-vefat mülkü olub ba„de vefata benim hisse-i Ģer‟îyyeye ta„yîn ve tahkik olunmuĢ idi. Ben dahî hala tarafından icab ve kabulü hâvi ve Ģürût-ı müfsideden „ârî bey „-i bâti sahîh-i Ģer „î ile bi-cümleti‟t- tevâbi ve livâ-i hak ve kâffetü‟l-hukûk ve‟l-murâfık ve ğabn-ı tagrir davasından zimmetini ba„del-ibrâ iĢbu ve Nûrus-Seyyid Ali‟ye yüzdoksan guruĢ bey„ ve teslim ve temlîk eyledim oldu. ĠĢte o kabul ve tesellüm ve temellük eyledikten sonra temiz olan meblağ-ı mezbûr yüzdoksan guruĢu mezbûr Seyyid Ali‟ye yedinden tamâmen ahz ü kabz eyledim ba„del yevm mezlili mahdûd-ı mezkûrı mezbûrun mülk-i müĢterâsıdır hasb-i mâ yeĢâ ve yehtâr mutasarrıf olun didikde mezbûre-i âl-i Ģân tarafından zikr-i âti ikrâra vekîl olduğu Ebû Bekir ibni Halil ve Ömer bin Mustafa Ģehâdetleriyle Sâbit Seyyid Ali Ġbni Halil Meclis-i Ģer„de ve Nur-Seyyid Ali muacehesinde takrîr-i kelâm idüb menzili mahdûdunda göremediklerinde o Ali mezbûr Seyyid Ebû Bekirin hisse-i Ģer‟îyesine ta„yîn ve tahsîs olunmuĢdur. Müvekkilemin kat„â alakası yokdur dedikte gıbbe‟t-tasdîk-i Ģer„î mâ vaka‟ bi‟t-taleb ketb olundu. Fî 25 Muharrem Sene 1165
ġuhûdü’l-hâl
Saifi Mehmed Efendi Me‟zun Hac Mustafa Ġbni Hac Mehmed Ġskender Oğlu Ömer Sabuncuoğlu Molla Osman
Bekâr Seyyid Mehmed Atar Molla Abdullah
Anyetar Oğlu Urgan Mehmed Ali Oğlu Molla Ali Bekâr Seyyid Ali
Varak No: 3 Sayfa No: 6 Belge No: 18 Konu: Ali Abdullah’ın tereke kaydı
Medine-i Ayıntab‟da Ġbni Eyyub Mahallesinde sâkin olub Medine-i TrablusĢam‟da misâfiren sâkin iken bundan „akdem fevt olan Ali Abdullah‟ın verâseti zevcesi
Emine binti Ömer ile sulbîye-i sağîre kızı Fatıma‟ya münhasıra olduğu Ģer„an zâhir ve mütehakkik olduktan sonra müteveffâ-yı mezbûrun terekesi ma„rifet-i Ģer ve verese-i ma„rifet ile tahrîr beyne‟l-verese taksîm-i defterîdir ki ber vech-i âtî zikr olunur sene 23 fî Muharremü‟l-Haram sene 175
Cinsi Miktarı Guruş Rub’
… 10
Bağ der karye-i Isbatrın 15
Kebir Sini 11 Orta halı 15 Mertebe … 4 Mertebe Yasdık 5 Şamdan 1 Kapaklı sahan 25 20 Kapaklı tas 2 2 Tepsi 22 4
Sağir şamdan ve kelabdan 1
Köhne ıbrık 2 3 Kahve ıbrığı 4 2 Kilid 2 Tas 2 1,5 Yorgan döşek 9 Müski düğme 10 Kolsuz Kaftan 6 Beyaz Entari 2,5 Gömlek 2 Köhne Don 3 1,5 Müsta‟mel Entari 1,5 Menşefe 1 Çafşer 5 Sim tavk 2 6 Kuşak 12 Alaca Entari 6 Kolsuz Kaftan 5 Alaca Entari 5 Köhne sarık 3 3 Don 0,5 Müsta‟mel çarşeb 4 Keten Gömlek 4
Sim tavk 15 Teşt 6 Don 2 2 Gömlek 7 Alaca Entari 3 6 Sofra 0,5 Şamdan 2 Lengeri 3 1 Kilim 3 Tencere 3 Şamdan sağir 1 Sahan 0,5 Sağir Tencere 2
Müteveffâ-yı mezburun harabesinde tahrir olunan eşya-yı 277
CEM ‘AN 597 Guruş
Minhâ’l-ihrâcat
Cinsi Guruş Para
Resm-i kısmet-i adi 15
Kâtibiye 50
Çukadariye 50
Mahzara 20
… 10
CEM ‘AN 38 Guruş
Sahhü’l-bâki li’t-taksîm-i beyne’l-verese GuruĢ 559
Cinsi Guruş Para
Hisse-i zevce 69 35
Hisse-i bint 489 5
Sağîre-i mezbûreye validesi mezbûre vasî nasb olunub huccet-i şer‟îye virilmekle bu mahalle tahrîr olundu
Varak No: 3 Sayfa No: 6 Belge No: 19 Konu: Gazi Hüseyin’in tereke kaydı
Medine-i Ayıntab‟da Akyol Mahallesinde sâkin iken bundan „akdem fevt olan Ġsbatrınlı Gazi Hüseyin ibni Mehmedüzzeyd verase-i zevcesi AiĢe binti Ahmed ile
Sülbi Kebîr oğulları Muhiddin ve Mustafa ve Ahmet ve Mehmed‟e ve sağîre kızı Hatice‟ye fî 29 Muharremü‟l-Haram 11165
Cinsi Miktarı Guruş Para
Menzil der mahalle-i mezbur 10
Örnekcede bağ 6
Çakallı karyesinde bağ 6
Ortadaki bağ 7
Medyalıkta eriklik 25
Öküz 2 15
Keçi 3 5
Merkeb 5
Solak değirmende iki … 18
Köy Altında Müski tarla 12
Sahan âlet-i çift 5
Leğen 1 Sahan … 1,5 Tencere 1,5 Tas 10 Yorgan, döşek 4,5 Yastık 1 Kilim 3 Çuval 3 Zahresi 16 Tüfenk 2 Silah 1 Arka esvabı 1,5 Haşva 2 CEM‘AN Guruş 153 Minhâ’l-ihrâcat Cinsi Guruş Techiz tekfin 13,5 Kabir 1 İskat-ı Kefaret 3 Resmi kısmet 4 Kâtibiye 1 Çukadariye 1 Mahzara 2
Sahhü’l-bâki Li’t-taksîm-i Beyne’l-verese 140
Varak No:4 Sayfa No: 7 Belge No: 20
Konu: Dur Ali oğlunun katledilmesi davasından sorumluların zimmetlerinin ibra edilmesi
Hâlâ Haremeynü‟Ģ-Ģerîfeyn Ģer„î fîhime Allahü Te„âlâ fi‟d-dareyn evkâf re„âyâlarından ağca koyunlu cemaatlerinin bay beğleri olan Mürsel oğlu dinmekle ma„rûf Ali bin Ġbni Ahmet nâm kimesne kendi nefsinden asıl ve „aĢîret ve kavmden olub bundan„akdem fevt olan Köle Mehmed bin Ebû Bekirin verâseti zevcesi AiĢe binti Mustafa ile Valide Döndü binti Müparake ve Sağîr oğlu Mehmed‟e münhasır olduğu Ģer„an zâhir ve mütehakkik oldukdan sonra mezbûre AiĢe Sağîr-i mezbûr Mehmed‟e vasî nasb ve ta„yîn olunmağla mezbûretân AiĢe ve döndü taraflarından vekîl olduğu Deveci Mehmed Ġbni Hacı Ġsmet ve DurmuĢ Ali bin Ebû Bekir nâm kimesneler Ģehâdetleriyle sâbit olmağla vekâleten meclis-i Ģer‟î Ģerîf lâzımü‟t-teĢrîfde „aĢîret ve kavimden ashab-ı hâze‟l-kitâb Kökçü Osman bin Ali ve Ġbrâhim oğlu Hüseyin ve Molla Mehmed ibni Hacı Abdurrahman ve Halil ibni Ġsmail ve Abdurrahman ibni Molla Veli ve Mustafa bin Molla Ġbrâhim ve Tellakçı oğlu Osman ve ilfar Ali merem kimesneler vesâirleri mahzarlarında asâleten ve vekâleten ikrâr-ı tâm ve takrîr-i kelâm idüb tarih-i kitabdan bir sene mukaddem ben „aĢîret-i merkûme boy beğisi iken merkûmun evimi basıb etbaımdan müteveffâ ve yüzer kurĢun ile darb ve katl etmiĢler idi. Ba„de merkumlar dahî Dur Ali oğlu Ali nâm kimesne maktül oldukda merkûmun ile beynimizde münâzi„ât iĢhar ve muhâsemât zihar cereyan etmiĢtir. Halet-i hâzihi etbaım mezbûr Köle Mehmed‟in dem ve deynine vesâir mütealleka aid de„âvî ve husumât ve îmân-ı mutâlebâtdan ben merkûmunun zimmetlerini asâleten ve vekâleten ibrâ‟ ve ıskât eyledim didikde gıbbe‟t-tasdîk-i Ģer„î mâ vaka‟ bi‟t-taleb ketb olundu fî el yevmü‟s-sâni min Saferü‟l-Hayr sene 1165
Cinsi Guruş Akçe
Hisse-i zevce-i mezbûre 17,5
Hisse-i ibn 27 36 Hisse-i ibn 27 36 Hisse-i ibn 27 36 Hisse-i ibn 27 36 Hisse-i ibn 27 36 Küsr-i bâki 3
ġuhûdü’l-hâl
Halil Ağazâde Mehmed Beşe Bahadırlı Süleyman Ağa Bahadırlı Hasan Ağa Kara Vaiz Efendi İlbeğli Kulad
Seyyid Kalem Ağa Serdar Molla Halil oğlu Beğli Mehmed
Varak No: 4 Sayfa No: 7 Belge No: 21
Konu: Dur Ali oğlunun katledilmesi davasından sorumluların zimmetlerinin ibra edilmesi
Hala Haremeynü‟Ģ-Ģerîfeyn ġerefhumallahu Te„âlâ fi‟d-dâreyn evkâf re„âyâlarından ağça koyunlu „aĢîretinden olub ber vech-i âtî fevt olan Dur Ali oğlu Alinin verâseti Validesi Hatice binti Abdullah ile lâ boyda karındaĢları Abdurrahman ve Ebû Bekir ve Hasan‟a münhasır olduğu Ģer„an zâhir ve mütehakkık oldukdan sonra mezbûr Abdurrahman kendi nefsinden asıl ve merkumdan Ebû Bekir ve Hasan taraflarından vekîl olduğu Molla Mehmed ibni Hac Abdurrahman ve Tellâkçı oğlu Osman Ģehâdetleriyle sâbit olmağla vekâleten ve „aĢîret-i merkûmeden Kökçü oğlu Osman ve Hacı Ġbrâhim oğlu Hüseyin ve Molla Mehmed ibni Molla veli Ve Molla Ġbrâhim oğlu Mustafa ve Ġlfar Ali nâm kimesneler vesâirlerin meclis-i Ģer„î hazır lâzımü‟t-tevkîrde „aĢîret-i merkûmeden olub Mürsel oğlu denmeğle ma„rûf râfi„ hâzihi olub Ali binti ibni Ahmed nâm kimesne mahzarında her biri ikrâr-ı tâm ve takrîr-i kelâm idüb bundan „akdem merkum boy beyimiz olub beynimizde „adâvet peydâ ve mezbûrun etbaından köle Mehmed nâm kimesne muktedi bulunub ve cemaatimizden mezbûr Dur Ali oğlu dahî maktul oldukda beynimizde münâzi „ât-ı kesîre ve muhâsemât vefiyye cereyan etmiĢti. Hâleti hâzihi beynimiz müslimûn ve muslihûn butsat idüb haberimiz asâleten ve vekâleten mezbûr Dur Ali oğlunun dem ve deynine müte„allaka-i „amme-i de „âvî ve husûmât ve îmânımız mutâlebât vesâir de„âvîden mezbûr Mürsel oğlu Ali Beğin zimmetini ibrâ ve ıskât eyledik dediklerinde gıbbe‟t-tasdîk-i Ģer„î mâ vaka‟ bi‟t-taleb ketb olundu fî el yevmü‟s- sâni Saferü‟l-Hayr 1165 ġâhidûn-ı sâbıkûn
Varak No: 4 Sayfa No: 8 Belge No: 22
Konu: Mürsel oğlu Ali Beğ ile Akçakoyunlu ‘aĢîretinden bazı kimselerin aralarındaki husumetin bitmesi hakkında
Hâlâ Haremeyn-iĢ ġerîfeyn ġerefhümallâhu Te„âlâ fi‟d-dareyn evkâf re„âyâlarından Ağca koyunlu „aĢîretinden Kökçü oğlu Osman ve hacı Ġbrâhim oğlu Hüseyin ve Molla Mehmed ibni Hacı Abdurrahman ve Halil ibni Ġsmail ve Abdurrahman ibni Molla Veli ve Mustafa ibni Molla Ġbrâhim ve Ġlfar Ali nâm kimesneler vesâirler Meclis-i Ģer‟î hâtır lâzımü‟t-tevkîrde Ayıntab kaimakamı Mahzar-ıl Akran Hacı Osman Ağa tarafından râfi„i hâzihi olunub Hacı Mustafa Ağa Mahzarında her biri takrîr-i kelâm idüb Tarih-i kitabdan bir sene mukaddem iĢbu Mürsel oğlu Ali Beğin boy beyimiz iken mezbûr ile beynimizde „adâvet peydâ ve muharebe vâki olub ol-vecihle zabıt-ı muhalefet ve adem-i itaat ve nice harekât marziyemiz vâki olmuĢ idi hâleti hâzihi mezbûr boy beği ile ibrâ ve kâtî husumet olduğumuzdan sonra mezbûr „aĢîretimiz halkından hırsız ve haramzâde zuhûr ve mâl-ı mîrî edasına muhalefet edilmezimiz olur diye ahz ve zabtımız tarafına teslim ve i„ânet idüb bi vech-i Ģer„î birbirlerimize îsâl nusret etmemek üzere cümlemiz kavl ve ittifak ve mehd-i misâk idüb hilâfı fî zuhûr etmemek üzere Haremeyn-i Ģerîfeyn dolabına beĢbin guruĢ-nezr eyledik fî mâ ba‟d Ģart-ı mezkûrenin hilâfı zuhûr ider diye nezrimiz olan meblağ-ı mezbûr beĢbin guruĢ cümlemizden tahsîle her birimiz râzı olub kabul eyledik dediklerinde gıbbe‟t-tasdîk-i şer„î mâ vaka‟a bi‟t-taleb ketb olundu.fî el yevmü‟s-sâni fî Saferü‟l-Hayr 1165 sâbıkun
Varak No: 4 Sayfa No: 8 Belge No: 23