Bu eserin; IBB Kultur ve Sosyal t ler Daire Ba^kanligi. kataloglanmasi, dijital ortama aktanlmasi ve. elektronik ortamda kullamma sunulmasi

Bu

kataloglanmasi,

ortama aktanlmasi ve

elektronik

ortamda kullamma sunulmasi

Istanbul

Kalkinma Ajansi (iSTKA)’nin

IBB Kultur ve Sosyal

Daire Ba^kanligi

Kiitiiphane

ve Muzeler Mudurlugii

tarafindanger^ekle^tirilmi^tir.

iSTKA/2012/BIL/233

BilgiOdakliEkonomikKalkinma Mali Destek Programi

istanbulKalkinmaAjansi(iSTKA)

OsmanliDonemiNadirEserlerin

Kataloglanmasi,DijitalOrtama Aktanlmasi ve ElektronikOrtamdaKullammaSunulmasi

iBBKulturve Sosyali§lerDaire Ba§kanligi Yordam

BT

Kiitiiphaneve MuzelerMudurlugii^-Atatiirk Kitapligi

iSTANBUL

No

Destek Programi

ProjeyiDestekleyen

ProjeAdi

Proje SahibiKurulu§

ProjeYuklenicisi

ProjeUygulamaYeri

iS TA NBUL

BUYUK§EHiR

BELEDi YESi

Busayisalkopya; egitim^-ogretim, bilimsel ara§tirmaveyahaber amaciylakullamlabilir.

Ticariya da ba§kabiramaQla kullammiyasaktir.

KTANBUVBSUBiVESL

•.Ataturk Kuapli&t

n*Q£.

> 4^-3³ ^d$bj kf

*>t

J

Jill<iVj>fe^

^£>3j>^£^

Y\ V\

J

i

"»

*r

K

1 Jj'^G4uS/Jj-»-JJ3j*J

—

»

CSXllWfL^

L^3®^k^i

[i

"

'

I

^

^ ^'JtV^*j *r,"

&*£ Q> ^\Jj\i ifell

^ ^4»4*&

-*•_•> ->

u<^ *J~ 3

'

! '

Etsij

y^4iU'Ji~^ ^«xLi£.

I ^ **- ^ ^< ^SA ’l . 4

5

ii

7

p-r^^r

(i^ ^J-Xj?. jy*J

Ajjr

kib Aj

cbp^l)V^

jS3

*-> (fiUji J^lisJa-f^ oJS*j

e

64 ^aS^>?

pr^w#i*£

l^feV£ii-.i^i 6i5j- 4^J

j

%<$‘Jdj>.o >\Z&J\£,~

f^^2k4f4&>'2

^

6

W V

3 £MJ

^•li*

02S at&dtf. Jioi&

|4^sL &\j ^ ^{^ \j£j ofe*}

P4)&

„ A-. ^-&yy/ >i^k>!

’ft!

3 ^jai

j>Va\^1^^’ \l^ ^^{J ^}

^*^4 J»*i

i

H

10

jii'ji'X? 1)^3

'*"&*<£

e>i^*3 4k'^*AiJc

?

//

m

1

p

•3

sj^»3 b>

^

^ ^{^}

<$»j

&Cia

aij^ o*S

aSj jXi^t>

tfe

|

(

4

^Us4_f

^{a5^*} ^

^&}

1 '/jJLa-

0 Aj^j^’ 4^j^j(»

ffi&is&te&s'Zy

y^

^ ^{>jy y >-& ^}

Ijlsjj

4-3 obi

v|

i

j‘j~^

S3p3 _a\Gfei^i

^iju^C^b,\iS'4r-3

1

J) t&J&lSr*

i»L

W ^{^ wW'O}

'-

J

r* djiJaJu

y ^OJjJ

X^\ J^lSj

wW ^{^Mrf}

£^U? 4>cs^

4* ii^si

^*

—

^

V

IS

'if’.'j

y

^v

:

‘J>y6>j- ^{§*'ks ^£.

a

*«,* ^|*< x

,y/< ^

V^i V

3^3^'

bJ^>U ^x^j5^>Cbl

/

t

7<Sy

~

3

i wASii

ii

a>-’

Cfe

— &}?&£>

‘$&f

IN&S^S* ^SM

*

A'&s

J

!

*

1

c^jb'

S&

iX»,

jf-Jx

r~“

5

5

/

/*

9

^*

y

X

X*A* ±

2

V3>»

a

$b')^'I& *SS'lM'^f- y*>

2

2

1

i^^SVi>

>£j it*e»i'

Cs^

ko ^

SLip^ifei

|

i /

— 7

—

—

r- i

|

(

. \-'. J 's _'

\

\^\tyZ>pA*y

'&&*&

mg**

QjfitR.

23

Lj % ^k

J&j

f ]>&$

’*•'1 '

</

»'J

VWl* V

$Kj>

^{^}

;\;)\v

v<-<".

^* >Y

/j

j j

4^Uj _4>-^r' >£*J

^

|

m

2jT

7 7 *--

4j2-V£

aIaj

<Ti

:/J i^ep s^V ^

* -»> > /. >V \.»y

”

-/

y

'^J

0 o

_y yscy^-

—

—

v

^J

—

w

Ujp^5S^^i|

Li^jf ^{J^Ai}

^{'J^S} j j

^'^V'Ap 3

^i\jo

'3-^5 4^U

'o^fj

I

3>o

j

>.^\

aJ

’(' * ^%y.‘\ *.

y

>/

"t*

|

if

Vtr°

£^) ^l3j

t

^^b>4tiiiii'.ff j

J

,> &

-

v

—

27

1 ^» V'' I' \

V o

1

yy ^{u <A>}

/.jo

y^i

\y$ s&fk&gj ^&*\\

K^’j* _C&jii 4~^>- J&i :^b £ 4lN

A_y.

c)j4

|

3 yXj i£ &

o j

j4ii

,

yr ^{^s^Iy»}

<» ^/-* 'i*/'/ y

y»

— —

*

21

*' '- ,'/'\f'-*L ' >J \’

'

*>J0i(

jl«)3 >J —o

-C k*

s&i

<, ^'\*J

1*4

/i ^{w\’^.} r-vi

ii

:

m

M

^'<'<

^{^}

^\

cr-'-VJ <CJL>

'

v ,ttL£

_

A)j|r^jyiV_lj

J?

4}

V^jj

”o_\iVe»J^*J

A^J'^L 3

^4

3

s

4 ^{i''l^‘ 5^ 3}

32

F~

I

s

j

^

J

\&0ijj^' _4-c^'-r

^

4

^

'*-“*'

Lj^G

VkP

.

l\j

y3

*^£3 U^j> o£,

j

<jt>J

j\s

* xJ&jLmc-

f

25

tojiso

v -* j^~

^ ^

^ll>

^Sj

•

&'„

<;S v

t>J

v\ '4p)^y&M

’S^=={&^ -4i

%) J

7

37

[

Al^Lo^^S

^jH^

^{3^ss»S JXSfZJ i^=}

^a;0^ia4^3/<

*£*So>jyJ

‘yj

^J&r

O'

a _ji *J^y

ps^JiJ^tfc^-t

0\

"^bSP'^'f^ ^{’&•$ jjSAj'}

vv^'.'&sta

cJv&'&i;

I

i

«%

V

I

39

urtaplig!

7 9

f^{t ;I} V «

j&S>c£

'£&& y^j,

M

\

^4s

j>A^ss»S

^

>

£>^-2

'/'

'

.,

i^uS* '^£3

aS^*

^ ^{4 ^A^J}

y

>

4

>3 4^

\j^3^-

w s_Aa

4&£paX >>x ^{*’:q -}

^

iy^\jj\Jj}j S\s~*t»

*

$5 j£\&|

Ai-> _2o\^jfeu:

£&

~J.s.,,.. * "-0>-

—

*-*

"Vp

1

ll^ss> 1>J3>

I

5 JL ^A

3,

!*'

C:^• "0 - ^{--- 1 "}

"—•=-

—

\

^i; *•<

w/

v

^T

^Aii>o

•-ii

Wjl

tui'y'3 oi A4

•Ai *>»

•>ffi\llP+

Hj\c—jj

'

<£*jUGa'

>^o^

' <0 , ^ ^>

A

i

oyyj

|;

C^lii

oij

5£i

o2AS,$J\

^

^X*

•a~<*'³c\'

\

~y^"''

ObAdj

^ j J

fc#5$Kfc* ?* $ *ag.< ^$’

M

45

]

r+k

V 5

•-'l//;'

tS'i

I

«J*

v

i

ali ^©3 _ii*\£. 1/3

p-^ o^lsS

-> *» ^»--*• l 3 .>|

i

3

-fo

J'^jo^: ^{^l\ifji}

»

3

A^ 4J^i3o '4

c^jt ^}“'

1

4

$ ^j ^5 ^jjj &&J

rrj

^

»i:<- <"\ v_.

. 1

<^i

/a<f

’50\

IX^fjA

.-^ J S-*~?

ZjJ&'6g&Z _3tf\

pi)£2'>$''‘&.%j&

1

f

^

s

j£^ Oii

U&&**

^ja>

4

5

o^

r / ^ ^*' *.. • * .* _.>!»

ii*y /

r-fjz^

,%^.

^

_{_}

\A

\c

--

^B>. _A^J) 3 ^g-

» —

^Jj

frjXeujSK'iL^&lil

a

j3>

&r*Ji

UJj

Ui 3w

^ ? , z :- i

^

\\^S^J /

<sT^

'&> isr. &J

A ^?

47

4ft

ft

57

V.

^

?'

3

c

jfe

M* ^{“ '*} w

^*”

S'

JT j^'\'s\

/v*J

3 V

'\^*OV<<

V

I

i

crW-j

r

4%=lr4

3

&£&.-;«?

^wAjCGc xUJ^s-:

%e«4l>a&fe&

fe?*»

V -V

^ix£> -^Jy*! J^'drf

^

^

%

\.«*

5 ^*~

/

v

I

5£

1

1 ^{jr^LS>} y

I

§ iljt^ 6 e£ j-S

«'

k

*> 1

j*

'a

I ^V_i <t^o5 V

| <^=4^

^’SB X^J-^

. /•

St

5"S

&j\

v4fli$rig*225

j£)C iiit

6 ^.S\

JJi ££*£

>

fc—

vW

v<-

\

v\

3SGS5

*J}& ^<JL3

I' 1

'

O^yX^aJ *6^X3

f£> ^d jjVisto

^6

''j

?

|r^d,4ji>3 c*#

Us wJa

-^3 ^;>\j

j£ ₀ J2£\ilkj

i

£>ls oV^*\-

jis

\* ^*

^

. * f

H