Dijital Fotoğraf Makinesi
Başlangıç Kılavuzu
Bu PENTAX Q-S1 dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Bu Başlangıç Kılavuzu PENTAX Q-S1'inizi kullanım için nasıl hazırlayacağınız ve bunun üzerinde temel işlemleri nasıl
gerçekleştireceğinizle ilgili bilgiler sunmaktadır.
Uygun kullanımı temin etmek üzere, fotoğraf makinesini kullanmadan önce lütfen bu Başlangıç Kılavuzunu okuyun.
Çeşitli çekim metotları ve ayarların nasıl kullanılacağı ile ilgili ayrıntılar için, web sitemizde bulunan Kullanım Kılavuzuna (PDF) bakın.
Kullanım Kılavuzudaki ayrıntılar için bkz. s.51.
Paketin İçindekilerin Kontrol Edilmesi
Hot shoe kapağı FK
(Fotoğraf makinesinde kuruludur)
Q gövde yuva kapağı (Fotoğraf makinesinde
kuruludur)
Askı
O-ST131 Şarj edilebilir lityum iyon pil (D-LI68)
Pil şarj cihazı
D-BC68P AC kablosu USB kablo
I-USB7 Program (CD-ROM)
S-SW151
Başlangıç Kılavuzu (bu kılavuz)
1
Çalışan Parçaların İsimleri ve İşlevleri ...3
Makine Kullanım Düğmeleri ... 4
Monitör Ekranı ... 5
Fonksiyon Ayarları Nasıl Değiştirilir ...8
Doğrudan Tuşların Kullanımı ... 8
Kontrol Panelinin Kullanılması ... 8
Menülerin Kullanımı ... 9
Menü Listesi ...10
Kayıt Modu Menüleri ... 10
Video Menüsü ... 13
Oynatım Menüsü ... 14
Ayar Menüleri ... 15
Özel Ayar Menüleri ... 17
Fotoğraf Makinenizin Kullanıma Hazır Hale Getirilmesi ...19
Askının Takılması ... 19
Bir Objektif Takılması ... 19
Pil ve Şarj Cihazının Kullanımı ... 20
Bir Bellek Kartının Takılması ... 21
Başlangıç Ayarları ... 21
Bir SD Bellek Kartını Biçimlendirme ... 22
Temel Çekim İşlemi ...23
Çekim Modu Türleri ... 24
Akıllı Efekt ile Çekim ... 28
Fotoğrafların Gözden Geçirilmesi ...28
Oynatım Modu Paleti ... 29
Her Bir Çekim Modundaki Sınırlamalar ...31
Özel Fonksiyonların Kombinasyonları üzerindeki Sınırlamalar ... 33
Çeşitli Objektiflerle Kullanılabilen Fonksiyonlar .... 34
Bir K-Yuvası Objektifi Kullanma ... 35
Temel Özellikler ... 37
USB Bağlantısı ve Tedarik Edilmiş olan Program için İşletim Ortamı ... 41
Fotoğraf Makinenizin Güvenli Biçimde Kullanımı için ... 43
Kullanım Esnasında Uygulanacak Bakım ... 45
GARANTİ POLİÇESİ ... 48
Kullanım Kılavuzu Hakkında Bilgiler ... 51
Bu kılavuzdaki resimlerin ve monitörün ekran görüntülerinin, gerçekteki durumlarından farklı olma ihtimali mevcuttur.
İçerik
Telif Hakkı
Bu fotoğraf makinesi kullanılarak çekilen kişisel kullanım dışındaki herhangi bir görüntü, Telif Hakları Kanunu uyarınca izinsiz kullanılamaz. Kişisel amaçlar doğrultusunda gösterilerde, sunumlarda resim çekerken, çekilen resimlerin sergilenmesinde kısıtlama getirilecek durumlar olabileceği için, lütfen hassasiyet gösteriniz. Telif hakkı almak amacıyla çekilen görüntüler, Telif Hakları Kanununda belirtildiği üzere, bu amacın dışında kullanılamaz olup bu konuda
da hassasiyet gösterilmelidir.
Bu fotoğraf makinesinin kullanıcılarına
• Bu fotoğraf makinesini güçlü elektromanyetik radyasyon veya manyetik alanlar üreten aygıtların yakınında kullanmayınız veya konumlamayınız. Radyo ileticiler gibi aygıtlar tarafından üretilen güçlü statik yükler veya manyetik alanlar monitörün çalışmasını kesintiye uğratabilir, kayıtlı olan verileri hasara uğratabilir veya fotoğraf makinesinin dahili devrelerini etkileyip bunun bozulmasına neden olabilir.
• Monitörde kullanılan sıvı kristal panel, son derece hassas bir teknoloji kullanılarak üretilmiştir. İşlevsel piksel seviyesinin % 99,99 ya da daha yüksek olmasına karşın,
% 0,01 ya da daha az sayıda pikselin çalışmayabileceği ya da çalışmamaları gerekirken çalışabilecekleri ihtimalini göz önünde bulundurunuz. Ancak, bunun kaydedilen görüntü üzerinde herhangi bir etkisi bulunmamaktadır.
• Bu kılavuzda kullanılan, “bilgisayar(lar)” genel terimi bir
3
Çalışan Parçaların İsimleri ve İşlevleri
Dahili flaş
Uzaktan kumanda alıcısı
CMOS sensör AF yardım ışığı/Zamanlayıcı ışığı
Mikrofon Kart kapağı
Askı halkası
Objektif yuva indeksi (kırmızı nokta)
Objektif veri temas noktaları Hoparlör
Kart erişim ışığı
Monitör Pil kapağı Flaş kızağı
Uzaktan kumanda alıcısı
Askı halkası
Bilgisayar/AV terminali Terminal kapağı Tripod soketi
HDMI terminali (Tip D) Bağlantı kablosu
kapağı
1 E-kadran (V)
Obtüratör hızı, diyafram açıklığı ve pozlama telafisi değerlerini ayarlar. (s.27)
Kontrol paneli görüntülendiğinde fotoğraf makinesi ayarlarını değiştirebilirsiniz. (s.8)
Bir menü ekranı görüntülendiği zaman menü sekmelerini değiştirebilirsiniz. (s.9)
Oynatım modunda, bir fotoğrafı büyütmek veya eş zamanlı olarak pek çok fotoğrafı görüntülemek için bunu kullanın.
2 Mod kadranı
Çekim modunu değiştirir. (s.23) 3 Deklanşör düğmesi
Fotoğraf çekimi için basın. (s.24)
Oynatım modunda, çekim moduna geçmek üzere yarıya kadar basın.
4 Hızlı kadran
Akıllı Efekt ile atanmışlarda olduğu gibi çeşitli işlevleri kolaylıkla çağırabilirsiniz. (s.28)
5 Objektif kilit açma düğmesi
Objektifi fotoğraf makinesinden çıkarmak için bu düğmeye basın. (s.19)
6 Oynatım düğmesi (3)
Oynatım moduna geçiş yapar. (s.28) Çekim moduna geçiş yapmak üzere düğmeye tekrar basın.
7 Flaş çıkarma düğmesi
Dahili flaşın çıkması için kaydırın.
8 Güç düğmesi
Fotoğraf makinesini açmak ve kapatmak üzere basın.
Makine Kullanım Düğmeleri
8
9
0
a 4
7
5 2
6
1 3
5
0 Yeşil/Silme düğmesi (M/L)
Ayarlanmakta olan değerleri resetler. Ayrıca, bu düğmeye bir fonksiyon atayabilirsiniz.
Oynatım esnasında fotoğrafları silmek üzere basın. (s.28) a OK düğmesi (E)
Kontrol paneli veya bir menü görüntülendiği zaman, seçilen ögeyi teyit etmek için bu düğmeye basın.
b Çoklu seçici (ABCD)
Hassasiyet, Beyaz Dengesi, Flaş Modu veya Geçiş Modu ayar menüsünü görüntüler. (s.8)
Kontrol paneli veya bir menü görüntülendiği zaman, imleci hareket ettirmek veya ayarlı ögeyi değiştirmek için bu düğmeyi kullanın.
Oynatım modu paletini görüntülemek üzere, oynatım esnasında B düğmesine basın. (s.29)
c MENU düğmesi (F)
Bir menüyü görüntüler. Bir önceki ekrana dönmek için bir menü ekranı görüntülendiği esnada bu düğmeye basın.
(s.9)
d INFO düğmesi (G)
Monitörde ekran tarzını değiştirir. (s.5, s.7)
Fotoğraf makinesi çekim moduna girdiği zaman, nesne ve mevcut çekim fonksiyonu ayarları monitörde görüntülenir.
Bu durum, "bekleme modu" olarak adlandırılır. "Kontrol panelini"
görüntülemek ve ayarları değiştirmek üzere, bekleme modunda G düğmesine basın. (s.8) Eğer kontrol paneli görüntülendiği esnada G düğmesine basarsanız, bekleme modunda görüntülenen bilgi türünü değiştirebilirsiniz.
Çoklu seçici hakkında Bu kılavuzda, çoklu seçicinin her bir düğmesi sağdaki resimde görüntülendiği şekliyle gösterilir.
Monitör Ekranı
Çekim Modu37 37
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 3737
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 3737
G
G
Özel Fotoğraf Özel Fotoğraf Parlak Parlak
Standart Bilgi Ekranı Standart Bilgi Ekranı Bekleme modu
(Standart Bilgi Ekranı)
Çekim Bilgileri Görüntü seçim ekranı
Kontrol paneli
A modu Bekleme modu
1 Çekim modu 2 Flaş Modu 3 Geçiş Modu 4 Beyaz Dengesi 5 Özel Fotoğraf 6 YDM Çekimi/Dijital Filtre 7 w modu
8 Dosya Formatı 9 AE Ölçme 10 Shake Reduction/
Movie SR 11 Pil seviyesi 12 w modunda odak
halkasının döndürülmesi 13 Sıcaklık uyarısı 14 Eye-Fi iletişim durumu 15 Histogram
17 Elektronik Seviye (dikey) 18 AF çerçevesi
19 Pozlama telafisi değerini resetler
20 Aralıklı Çekim/Çoklu- pozlama/Akıllı Efekt 21 AE Kilidi
22 Obtüratör hızı 23 Diyafram açıklık değeri 24 EV çubuk ölçeği 25 Hassasiyet 26 ND Filtresi 27 Bellek kartı 28 Fotoğraf depolama
kapasitesi
29 Yüz algılama çerçevesi ([Otomatik Odak Metodu]
+1.7EV +1.7EV 1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 9999999999999999 ±0EV ±0EV
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 9999999999
1 2 3 4 5 6 9 10 11
26 8 7
16 17
19 20 18
27 28
21 22 2324 25 29
12 13 14 15
Kontrol Paneli
1 Fonksiyon ismi 2 Ayar
3 Özel Fotoğraf/S modu 4 Dijital Filtre
5 YDM Çekimi 6 Vurgu Telafisi 7 Gölge Telafisi 8 AE Ölçme 9 ND Filtresi 10 Odak Metodu 11 Otomatik Odak Metodu
15 Dosya Formatı 16 JPEG Piksel Ayarı
ve Kalite Seviyesi/
Video Piksel Ayarı 17 Shake Reduction/
Movie SR 18 Pozlama Ayarı 19 Karesayısı 20 Kayıt Sesi Seviyesi 21 Gidilen yer 22 Mevcut tarih ve saat 99999
99999
12
22 23 24
24 23 4
3 5 6 7
9
8 10 11 12
14 13 21
21 22
15 16 17
12 3
18 4 6 7
9
8 10 11 12
16
13 19 20 17
99:59´59˝
99:59´59˝
Özel Fotoğraf Özel Fotoğraf Parlak Parlak
Pozlama Ayarı Pozlama Ayarı Program AE Program AE
C modu
7
Çekilen fotoğraf ve çekim bilgileri, oynatım modunun tek kare ekranında görüntülenir.
Tek kare ekranında görüntülenen bilgilerin türünü değiştirmek üzere G düğmesine basın. Türü seçmek üzere CD düğmesini kullanın ve E düğmesine basın.
Oynatım Modu
G
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 200200 +0.3+0.3 100-0001 100-0001
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 200200 +0.3+0.3 100-0001 100-0001
Standart Bilgi Ekranı Standart Bilgi Ekranı
Tek kare ekranı
(Standart Bilgi Ekranı) Oynatım Bilgileri Ekran Seçimi
Fotoğraf makinesi fonksiyonları ve bunların ayarları aşağıdaki yollar izlenerek seçilebilir ve değiştirilebilir.
Sıkça kullanılan çekim fonksiyonlarını ayarlayabilirsiniz.
Bekleme modunda G düğmesine basın.
Fonksiyon Ayarları Nasıl Değiştirilir
Doğrudan
tuşlar Bekleme modunda ABCD düğmesine basın.
Kontrol paneli Bekleme modunda G düğmesine basın.
(bu kılavuzda v simgesi ile gösterilir) Menüler F düğmesine basın.
Doğrudan Tuşların Kullanımı
WXYZA Hassasiyet B Beyaz Dengesi C Flaş Modu D Geçiş Modu
Kontrol Panelinin Kullanılması
G99999 99999
99999 99999
MENU OK Görüntü Oranı Görüntü Oranı
İptal İptal Görüntü Oranı Görüntü Oranı
OK OK
Bir öge seçmek üzere ABCD düğmesini kullanın.
Ayarları değiştirmek üzere V düğmesini kullanın.
Ayar işlemini iptal Seçili ögeyi teyit etmek ve kontrol paneline E
9
Fonksiyonların büyük çoğunluğu menülerden ayarlanır. Kontrol paneli üzerinden ayarlanabilen olan fonksiyonlar, menülerden de ayarlanabilir.
Menülerin Kullanımı
FMENU MENU
12 3
MENU 123
Shake Reduction Shake Reduction
50mm 50mm
MENU 12 3
MENU 123
Shake Reduction Shake Reduction
OK Bozulma Telafisi
Bozulma Telafisi
Çıkış Çıkış ND Filtresi ND Filtresi
Yüksek-ISO NR Yüksek-ISO NR Giriş Odaksal Uzunluğu Giriş Odaksal Uzunluğu D-Menzil Ayarları D-Menzil Ayarları
Özel Fotoğraf Özel Fotoğraf Dijital Filtre Dijital Filtre Ftğraf Çekim Ayarları Ftğraf Çekim Ayarları AF/MF Ayarları AF/MF Ayarları AE Ölçme AE Ölçme Çıkış Çıkış YDM Çekimi YDM Çekimi
Bozulma Telafisi Bozulma Telafisi
İptal İptal ND Filtresi ND Filtresi
Yüksek-ISO NR Yüksek-ISO NR Giriş Odaksal Uzunluğu Giriş Odaksal Uzunluğu D-Menzil Ayarları D-Menzil Ayarları
OK OK
Görüntü Oranı Görüntü Oranı Dosya Formatı Dosya Formatı Ftğraf Çekim Ayarları Ftğraf Çekim Ayarları
JPEG Piksel Ayarı JPEG Piksel Ayarı JPEG Kalite Ayarı JPEG Kalite Ayarı Özel Fotoğraf Özel Fotoğraf Dijital Filtre Dijital Filtre Ftğraf Çekim Ayarları Ftğraf Çekim Ayarları AF/MF Ayarları AF/MF Ayarları AE Ölçme AE Ölçme Çıkış Çıkış YDM Çekimi YDM Çekimi
Bir öge seçmek üzere AB düğmesini kullanın.
Menü sekmeleri arasında geçiş yapmak üzere V düğmesini kullanın.
Menü ekranından çıkmak üzere F to düğmesine basın.
Menü numaraları
Açılan menüyü görüntülemek üzere D düğmesine basın.
Alt menüyü görüntülemek üzere D düğmesine basın.
Seçilen ögeyi teyit etmek üzere E düğmesine basın.
Açılan menüyü iptal etmek üzere F düğmesine basın.
Bir önceki ekrana dönmek için F düğmesine basın.
Bir öge seçmek üzere AB düğmesini kullanın.
Menü Listesi
Kayıt Modu Menüleri
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
A1
Özel Fotoğraf *1 Bir fotoğrafın çekiminden önce, renk ve kontrast gibi fotoğraf son
tonunu ayarlar. Parlak
Dijital Filtre *1 Resimler çekilirken bir dijital filtre efekti uygular. Filtre yok YDM Çekimi *1 Yüksek dinamik menzille fotoğrafların çekilmesine imkan verir. Kapalı Ftğraf
Çekim Ayarları
Görüntü Oranı *1 Fotoğrafların yatay ve diker oranlarını ayarlar. w
Dosya Formatı *1 Fotoğrafların dosya formatını ayarlar. JPEG
JPEG Piksel Ayarı *1 JPEG formatında kaydedilen fotoğrafların kayıt boyutunu ayarlar. q JPEG Kalite Ayarı *1 JPEG formatında kaydedilen fotoğrafların kalitesini ayarlar. m
AF/MF Ayarları
Odak Metodu *1 Otomatik odak veya manuel odak modunu seçer. v
Otomatik Odak
Metodu *1 v modunda otomatik odak metodunu seçer. Çoklu AF Noktaları
AF Yardım Işığı Karanlık koşullarda otomatik odaklama yapılırken yardımcı ışığın
kullanılıp kullanılmayacağını belirir. Açık
MF Otom. Zoom Monitör görüntüsünü büyütür ve nesne üzerine odaklama
yapmayı daha kolay hale getirir. Kapalı
Odaktaki nesnenin dış çizgilerini vurgular ve odağı kontrol etmeyi
11
A2
ND Filtresi *1 Objektif dahilinde bulunan ND filtresinin kullanılıp
kullanılmayacağını ayarlar. Kapalı
Bozulma Telafisi *1 Objektif özelliklerinden dolayı ortaya çıkan bozulmaları düzeltir. Açık D-Menzil
Ayarları
Vurgu Telafisi *1 Dinamik menzili genişletir ve parlak alanların oluşmasını önler. Otom.
Gölge Telafisi *1 Dinamik menzili genişletir ve koyu alanların oluşmasını önler. Otom.
Yüksek-ISO NR Yüksek bir ISO hassasiyeti ile çekim yapıldığında Parazit Azaltma
ayarını belirler. Otom.
Shake Reduction *1 Shake Reduction işlevini etkin kılar. Açık
Giriş Odaksal Uzunluğu Odak uzunluğu bilgisinin elde edilemediği bir objektif
kullanıldığında odak uzunluğu ayarını gerçekleştirir. 0,0 mm
A3 Live View
Elektronik Seviye Fotoğraf makinesi açısını (yatay ve dikey) bekleme modunda
görüntüler. Açık
Çizgi Ekranı Bekleme modunda ızgarayı görüntüler. Kapalı
Histogram Ekranı Bekleme modunda histogramı görüntüler. Kapalı
Vurgu Uyarısı Parlak (aşırı pozlanmış) alanlar bekleme modunda kırmızı renkte
yanıp söner. Kapalı
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
*1 Fonksiyonlar, kontrol panelinden de ayarlanabilir.
A3 Hızlı İzleme
Ekran Zamanı Hızlı İzleme görüntüleme süresini ayarlar. 1sn.
Hızlı İzlemeyi Büyüt Hızlı İzleme esnasında büyütülmüş fotoğrafın görüntülenip görüntülenmeyeceğini ayarlar. Kapalı RAW verilerini
kaydet Hızlı İzleme esnasında RAW fotoğrafın kaydedilip
kaydedilmeyeceğini ayarlar. Açık
Sil Hızlı İzleme esnasında görüntülenen fotoğrafın silinip
silinmeyeceğini ayarlar. Açık
Histogram Ekranı Hızlı İzleme esnasında histogramı görüntüler. Kapalı Vurgu Uyarısı Parlak (aşırı pozlanmış) alanlar Hızlı İzleme esnasında kırmızı
renkte yanıp söner. Kapalı
Hızlı Çevir Hızlı kadrana fonksiyonlar atar. Akıllı Efekt
Yeşil Düğme
Yeşil Düğme M düğmesine bir fonksiyon atar. Yeşil Düğme
M/TAv Modunda İşlem
L / K modunda M düğmesine basıldığı durum için fotoğraf
makinesi işlemini ayarlar. P LINE
Programda e-kadran G modunda V çevrildiği durum değiştirilecek olan değeri
ayarlar. P SHIFT
Hafıza Güç kapatıldığı zaman fotoğraf makinesinde hangi ayarların kaydedileceğini belirler.
Odak Konumu, Dijital Filtre, YDM Çekimi hariç
Tümü Açık
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
13
*1 Fonksiyonlar, kontrol panelinden de ayarlanabilir.
Video Menüsü
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
C1
Pozlama Ayarı *1 Obtüratör hızı ve açıklık değerinin manuel olarak ayarlanıp
ayarlanmayacağını belirler. Program AE
Dijital Filtre *1 Bir video kaydı esnasında bir dijital filtre efekti uygular. Filtre yok Video Çekim Ayarları *1 Video için kaydedilen piksel sayısını ve kare sayısını ayarlar. u/30 fps Video Sürekli AF Bir video kaydı esnasında bile otomatik odaklamaya devam eder. Açık
Kayıt Sesi Seviyesi *1 Kayıt için ses seviyesini ayarlar. Ses seviyesi 3
Movie SR *1 Video Shake Reduction işlevini etkin kılar. Açık
Oynatım Menüsü
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
B1 Slayt gösterimi
Ekran Süresi Bir fotoğraf görüntüleme aralığı belirler. 3sn.
Ekran Efekti Bir sonraki fotoğraf görüntülenirken kullanılacak bir geçiş efekti
belirler. Kapalı
Oynatımı Tekrarla En son fotoğraf görüntülendikten sonra slayt gösterimini tekrar
en baştan başlatır. Kapalı
Otom. Video
Oynatımı Slayt gösterimi esnasında videoları görüntüler. Açık
Hızlı Zoom Fotoğrafların büyütülmesinde başlangıç büyütmesini ayarlar. Kapalı Vurgu Uyarısı Parlak (aşırı pozlanmış) kısımlar, oynatım ekranında Standart
Bilgiler Ekranı veya Histogram Ekranı dahilinde kırmızı olarak
yanıp söner. Kapalı
Otomatik Döndürme Fotoğraf makinesi dikey olarak tutulduğunda çekilmiş olan veya
döndürme bilgileri değiştirilmiş olan fotoğrafları döndürür. Açık
Tüm Fotoğrafları Sil Bir seferde tüm fotoğrafları siler. -
15 Ayar Menüleri
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
D1
Language/W Ekran dilini değiştirir. İngilizce
Tarih Ayarlama Tarih ve saat ile ekran formatını ayarlayın. 01/01/2014
Dünya Saati Görüntülenen tarih ve saati bulunduğunuz yerin veya belli bir
şehrin tarih ve saatine değiştirir. Bulunulan yer
Ses Efektleri İşletim sesini açar/kapatır ve Odakta, AE-L, Zamanlayıcı, Uzaktan Kumanda, Tek Tuş Dosya Formatı ve Deklanşör Sesi için ses seviyesini değiştirir.
Ses Seviyesi 3 Denklanşör Sesi: 1
Diğerleri: Açık LED Ekran Kılavuz Ekranı Çekim modu değiştirildiği zaman işletim kılavuzlarının
görüntülenip görüntülenmeyeceğini ayarlar. Açık
Ekran Rengi Kontrol panelinin ve menülerin ekran rengini ayarlar. 1 LCD Ekran Ayarları Ekranın parlaklığını ve rengini ayarlayabilirsiniz. 0
D2
Titreme Azaltma Güç frekansını ayarlayarak ekran titremesini azaltır. 50Hz
Arayüz Seçenekleri
Video Çıkışı Bir video giriş terminali olan bir AV cihazına bağlantı yapıldığında
çıkış formatını ayarlar. -
HDMI Çıkışı HDMI giriş terminali olan bir AV cihazına bağlantı yapıldığında
çıkış formatını ayarlar. Otom.
USB Bağlantısı Bir bilgisayara bağlantı yapıldığında USB bağlantı modunu
ayarlar. MSC
Klasör İsmi Fotoğrafların depolanması için klasörlere yönelik isimlendirme
sistemini ayarlar. Tarih
Yeni Klasör Oluştur Bellek kartında yeni bir klasör oluşturur. -
Dosya No.
Ardışık Syl
Nmrlndrma Yeni bir klasör oluşturulmuş olsa bile dosya ismi için ardışık
numaralandırmaya devam edilip edilmeyeceğini ayarlar. Açık Dosya Num.
Resetle Dosya numarasını resetler ve numaralandırmayı 0001'den tekrar
başlatır. -
Eye-Fi Bir Eye-Fi kartı kullanıldığı zaman için fotoğraf makinesi işlemini
ayarlar. Kapalı
D3
Güç Tasarrufu 5 saniye içinde hiçbir işlem yapılmaması halinde ekran ışığının otomatik olarak azalmasını ayarlayarak pil gücünden tasarruf
sağlar. Açık
Otomatik Kapanma Belirli bir süre için hiçbir işlem yapılmadığı zaman, fotoğraf
makinesinin otomatik olarak kapanacağı süreyi ayarlar. 1dk Doğrudan tuşların ayarlarını ve A menüsü, C menüsü,
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
17
D4
Piksel Haritalama CMOS sensördeki bozuk pikselleri ortadan kaldırır veya düzeltir. -
Toz Sökme Sarsma yoluyla CMOS sensörü temizler. -
Formatla Bir bellek kartını biçimlendirir. -
Yazılım Bilgisi/Seçenklr Fotoğraf makinesinin yazılım bilgilerini görüntüler. -
Özel Ayar Menüleri
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
E1
1. Objektif Obtürtr Seçnklri Objektif obtüratörünün ve/veya elektronik obtüratörün kullanılıp
kullanılmayacağını ayarlar. Yalnızca objektif
obtüratörü 2. Hassasiyet Adımları ISO hassasiyeti için ayar basamaklarını belirler. 1 EV Adımı 3. AF Kilitli AE-L Odaklama kilitli olduğu durumda pozlama değerinin kilitlenip
kilitlenmeyeceğini ayarlar. Kapalı
4. AE ve AF Nktası Bağl. Kur Çoklu-segment ölçme esnasında, odaklama alanında pozlama
değeri ve AF noktasının birleştirilmesini belirler. Kapalı 5. Parantezleme Düzeni Pozlama Parantezli çekim için sırayı ayarlar. 0 - + 6. Flaş Kullanıldığında BD Flaş kullanıldığında beyaz dengesi ayarını belirler. Otomatik Beyaz
Dengesi
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
E2
7. Tugsten Işıkta OBD Beyaz dengesi g (Otomatik Beyaz Dengesi) olarak
ayarlandığında, tungsten ışık rengi tonu belirler. Hafif Düzeltme 8. AF Çekim Seçenekleri v modunda deklanşör düğmesine tam olarak basıldığı durum
için işlem önceliğini ayarlar. Odak-öncelikli
9. Uzaktan Kumandayla AF Bir uzaktan kumanda ünitesi ile çekim yapılırken otomatik
odaklamanın kullanılıp kullanılmayacağını belirler. Kapalı 10. AF Modunda Odak Halkası v modu esnasında odak halkasını devredışı bırakır. Etkin kıl 11. Geri Çekildiğinde Flaş Geri çekilmiş olduğu zaman dahili flaşın patlayıp patlamayacaını
belirler. Flaşı Patlat
12. Flaş Dolarken Çekim Dahili flaş dolarken deklanşöre basılıp basılmayacağını ayarlar. Kapalı
E3
13. Renk Boşluğu Kullanılacak renk alanını ayarlar. sRGB
14. Döndürme Bilg. Kaydetme Çekim esnasında döndürme bilgilerinin saklanıp
saklanmayacağını belirler. Açık
15. Menü Konumunu Kaydet Monitörde görüntülenmiş olan en son menü sekmesini kaydeder ve bir dahaki kez F düğmesine basıldığında bunu tekrar görüntüler.
Menü Konumunu Resetle 16. Otomatik SR Kapalı Zamanlayıcı ve Uzaktan Kumanda ayarlandığı zaman için
Shake Reduction fonksiyonunu otomatik olarak kapatır. Otm. SR Kplı işlevini etkin kıl Özel Fonk. Resetle E 1-3 menülerindeki tüm ayarları fabrika ayarlarına resetler. -
Menü Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı
19
1
Askının ucunu askı halkası içinden geçirin ve sonra bunu tokanın içinde sabitleyin.2
Diğer ucu da aynı şekilde takın.1
Fotoğraf makinesinin kapalı olduğundan emin olun.2
Gövde yuva kapağını (1) ve objektif yuva kapağını (2) çıkarın.Kapağı çıkarttıktan sonra, objektif yuva tarafı yukarı doğru bakacak şekilde objektifi yerleştirdiğinizden emin olun.
3
Fotoğraf makinesi ve objektif yuva indeksini (kırmızı noktalar: 3) eşleştirin ve tık sesi gelene kadar objektifi saat yönünde çevirerek sabitleyin.Pili çıkarmak için
İlk olarak objektif kapağını takın ve ardından objektif kilit açma düğmesine (4) bastırırken objektifi saat yönünün tersi yöne çevirin.
Fotoğraf Makinenizin Kullanıma Hazır Hale Getirilmesi
Askının Takılması
Bir Objektif Takılması
3
4
1
AC kablosunu şarj cihazına takın.2
AC kablosunun fişini elektrik prizine takın.3
Pildeki A işaretini yukarıya doğru tutun ve bunu pil şarj cihazına takın.Şarj etme esnasında gösterge ışığı yanar ve pil tam olarak şarj edildiği zaman gösterge
1
Pil kapağını 1 yönünde kaydırın.2
A ile işaretli tarafı objektife doğru bakacak şekilde pili tam olarak yerine oturana dek ileri itin.Pili çıkarmak için, pil kilit mandalını (3) yönünde itin.
3
Pil kapağını kapatın ve kapağı 5 yönünde kaydırın.Pil ve Şarj Cihazının Kullanımı
Pilin Şarj Edilmesiİkaz ışığı
AC kablosu Pil şarj cihazı
Pilin Takılması/Çıkarılması
2 1
3
4 5
21
1
Kart kapağını 1 yönünde kaydırın.2
Bellek kartı etiketi monitöre doğru bakacak şekilde kartı sonuna kadar ileri itin.Yerinden çıkarmak üzere bellek kartına bir kere bastırın.
3
Kart kapağını kapatın ve kapağı 4 yönünde kaydırın.1
Güç düğmesine basın.[Language/W] ekranı belirir.
2
İstenen dili seçmek üzere ABCD düğmelerini kullanın ve E düğmesine basın.[Başlangıç Ayarı] ekranı seçilen dilde belirir.
Eğer F (Bulunulan yer) ayarının değiştirilmesi gerekmiyorsa 7.
Adıma geçin.
3
Çerçeveyi F kısmına getirmek için B düğmesine basın ve ardından D düğmesine basın.[F Bulunulan yer] ekranı belirir.
4
Bir şehir seçmek üzere CD düğmesini kullanın.Bölgeyi değiştirmek üzere V düğmesini kullanın.
5
[DST] (yaz/kış saati) seçmek üzere B düğmesine basın ve S veya T seçmek üzere CD düğmesini kullanın.Bir Bellek Kartının Takılması
2 1
4 3
Başlangıç Ayarları
MENU Başlangıç Ayarı Başlangıç Ayarı
Ayarlar tamamlandı Ayarlar tamamlandı
İptal İptal
Türkçe Türkçe İstanbul
İstanbul
MENU OK Bulunulan yer Bulunulan yer
İstanbul İstanbul DST DST
İptal
İptal OKOK
6
E düğmesine basın.Fotoğraf makinesi [Başlangıç Ayarı] ekranına döner.
7
[Ayarlar tamamlandı]seçmek üzere B düğmesine basın ve ardından E düğmesine basın.
[Tarih Ayarlama] ekranı belirir.
8
D düğmesine basın ve tarih biçimini seçmek üzere AB düğmesini kullanın.9
D düğmesine basın ve 24s veya 12s seçmek üzere AB düğmesini kullanın.10
E düğmesine basın.Çerçeve, [Tarih Biçimi] kısmına döner.
11
B düğmesine basın ve ardından D düğmesine basın.Eğer tarih biçimi [aa/gg/yy] olarak ayarlıysa çerçeve ay kısmına hareket eder.
12
Ayı ayarlamak üzere AB düğmesini kullanın.Gün, yılı ve saati de aynı şekilde ayarlayın.
13
[Ayarlar tamamlandı]seçmek üzere B düğmesine basın ve ardından E düğmesine basın.
Fotoğraf makinesi çekim moduna geçer ve bir resim çekmeye hazırdır.
1
F düğmesine basın.A1 menüsü belirir.
2
D4 menüsünü görüntülemek üzere V düğmesini kullanın.3
[Formatla] seçmek üzere AB düğmesini kullanın ve D düğmesine basın.MENU OK
Başlangıç Ayarı Başlangıç Ayarı
Ayarlar tamamlandı Ayarlar tamamlandı
İptal İptal
Türkçe Türkçe İstanbul
İstanbul
OK OK
00:00 00:00
24h 24h
OK MENU
Tarih Biçimi Tarih Biçimi Tarih Ayarlama Tarih Ayarlama
Tarih
Tarih 01/01/201401/01/2014 Saat
Saat
Ayarlar tamamlandı Ayarlar tamamlandı g g / a a / y y g g / a a / y y
İptal
İptal OKOK
Bir SD Bellek Kartını Biçimlendirme
D400:00 00:00
24h 24h
OK MENU
Tarih Biçimi Tarih Biçimi Tarih Ayarlama Tarih Ayarlama
Tarih
Tarih 01/01/201401/01/2014 Saat
Saat
Ayarlar tamamlandı Ayarlar tamamlandı g g / a a / y y g g / a a / y y
İptal
İptal OKOK
10:00 10:00
24h 24h
MENU OK Tarih Biçimi Tarih Biçimi Tarih Ayarlama Tarih Ayarlama
Tarih
Tarih 07/07/201407/07/2014 Saat
Saat
Ayarlar tamamlandı Ayarlar tamamlandı g g / a a / y y g g / a a / y y
İptal
İptal OKOK
23
4
[Formatla] seçmek üzere A düğmesine basınve E düğmesine basın.
1
Resimde gösterildiği gibi üstve alt kısımlara bastırarak ön objektif kapağını çıkarın.
2
Çekim modunu seçmek üzere mod kadranını çevirin.Seçilen çekim modu monitörde görüntülenir (Kılavuz Ekranı).
OK Formatla
Formatla
OK OK İptal İptal Tüm veriler silinecektir Tüm veriler silinecektir
Formatla Formatla
Temel Çekim İşlemi
Kadran göstergesi
OK Otomatik Resim Otomatik Resim
3
Nesneyi monitörde görüntüleyin.4
Bir zoom’lu objektif kullanıldığında, fotoğrafın kompozisyonunu ayarlamak üzere zoom halkasını sağa veya sola döndürün.5
Nesneyi AF çerçevesinin içine yerleştirin ve deklanşör düğmesine yarıya kadar basın.Nesneye odaklama yapın.
6
Deklanşöre tam olarak basın.Çekilen görüntü monitörde gösterilir (Hızlı İzleme).
Mevcut işlemler
Çekimini yaptığınız nesneye ve çekim koşullarına en uygun olan çekim modunu seçin.
Bu fotoğraf makinesinde aşağıdaki çekim modları mevcuttur.
tNot• Ayarlanabilecek olan fonksiyonlar, çekim moduna bağlı L Fotoğrafı siler.
J RAW fotoğrafını kaydeder.
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 3737
AF çerçevesi
Çekim Modu Türleri
Çekim Modu Uygulama
R (Otomatik Fotoğraf modları)
a (Standart), b (Portre), c (Manzara), d (Makro), f (Gece Portre), g (Gün Batımı), h (Mavi Gökyüzü) veya i(Orman) arasından ideal çekim modu otomatik olarak seçilir.
S
(Sahne modları) İçinden seçim yapabileceğiniz çeşitli sahne modları sunar.
U (Bulanıklık Kontrol Modu)
Farklı odak konumları ile pek çok fotoğraf çekerek ve bunları tek bir fotoğraf şeklinde birleştirerek, geniş-açık diyafram ayarı ve sığ alan derinliği ile çekilmişçesine görünen bir resim yaratmanıza imkan verir.
G/I/J/L
(Pozlama
modları) Obtüratör hızı ve açıklık değerini değiştirir.
C
(Video modu) Bir video kaydeder.
25
1
Mod kadranını S olarak ayarlayın.Sahne modu seçim ekranı belirir.
2
Bir sahne modu seçmek üzere ABCD düğmesini kullanın.3
E düğmesine basın.tNot
• Sahne modunu kontrol paneli veya A1 menü üzerinden değiştirebilirsiniz.
Sahne Modları
b Portre Portre çekimi için. Sağlıklı ve parlak ten tonu ortaya çıkar.
c Manzara Manzara görüntüleri çekmek içindir.
Ağaçların canlı yeşil tonunu yansıtır.
d Makro Çiçek, para, mücevher v.b. gibi küçük nesnelerin yakın odak mesafesinden çekimi için.
e Hareketli
Nesne Hızlı hareket eden nesnelerin resmini çekmek içindir.
f Gece Portre Akşam veya gece gibi düşük ışık koşullarında insan fotoğrafları çekmek için.
g Gün Batımı Güzel, canlı renklerle güneş doğuşunu veya batımını çekmek içindir.
h Mavi Gökyüzü Mavi gökyüzünün fotoğraflarını çekmek içindir. Daha etkileyici derin mavi renk üretir.
i Orman Ağaçların renklerini ve yeşillik üzerinden güneş ışınını geliştirir ve canlı renkle fotoğraf üretir.
j Gece Geceleyin çekim yapmak üzere kullanılır.
OK MENU
Portre Portre
Portreler çekmek için.
Portreler çekmek için.
Sağlıklı ve parlak ten Sağlıklı ve parlak ten tonu ortaya çıkar tonu ortaya çıkar
İptal
İptal OKOK
k Gece HDR Tek bir kompozit resim oluşturmak üzere, üç farklı pozlama seviyesine sahip üç ardışık resim çeker.
l Gece Çekimi Zayıf ışıklandırılan yerlerde enstantane çekimler yapmak için.
r HDR Tek bir YDM (HDR) fotoğrafı oluşturmak üzere 3 fotoğraf çeker ve daha geniş bir dinamik menzil sağlar.
n Hızlı Makro Yakın odak mesafesinden küçük nesnelerin hızlı çekimi içindir.
m Yemek Yemek çekimi içindir. Doygunluk, yemeğin daha iştah açıcı görünmesi üzere bir miktar daha yüksek olacaktır.
o Evcil Hayvan Evcil hayvanların resimlerini çekmek içindir.
p Çocuklar Hareketli çocukların çekilmesi içindir.Sağlıklı parlak ten tonu üretir.
q Sörf & Kar Karlı dağlar gibi göz kamaştıran ortamların fotoğraflarını çekmek için bu modu kullanın.
s Arka Işık Silüeti Arka ışık koşulunda nesnenin bir silüet görüntüsünü üretir.
t Mum Işığı Mum ışığında resim çekmek içindir.
u Işıklandırma Zayıf ışığa sahip yerlerdeki hareketli nesnelerin çekimini yapmak için.
v Müze Flaşlı çekimin yasak olduğu yerlerde çekim yapmak içindir.
1
Mod kadranını U olarak ayarlayın.2
Bulanıklık seviyesini ayarlamak üzere V düğmesini kullanın.Oynatım modunda görüntüleyerek fotoğraftaki bulanıklık efektini kontrol edin.
x: Kullanılabilir #: Sınırlı
×
: Kullanılamaz*1 Değiştirilecek olan değeri, A3 menüsü [Yeşil Düğme] dahilinde ayarlayabilirsiniz.
*2 Hassasiyet [ISO AUTO] olarak ayarlandığı zaman, fotoğraf makinesi K (Obtüratör & Açıklık Önceliği Otmtik Pozlaması) modunda işlev gösterir.
Bulanıklık Kontrol Modu
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 3737
Pozlama Modları
Mod Obtüratör
Hızı Değiştirme
Açıklık Değeri Değiştirme
Hassasiyet Değiştirme EV
Telafisi G
Program Otomatik Pozlaması
# *1 # *1 x x
I Obtüratör Önceliği Otomatik Pozlaması
x
×
x xJ
Açıklık Önceliği Otomatik Pozlaması
×
x x xL
Manuel Pozlama x x x *2
×
27
1
Mod kadranını G, I, J veya L olarak ayarlayın.Değiştirilebilecek olan değerin yanında monitörde D belirir.
2
Değeri ayarlamak üzere V düğmesini kullanın.3
L modunda, J (1) düğmesine basın ve açıklık değerini değiştirmek üzere V (2) düğmesini kullanın.G/I/J modunda, pozlama telafisi değeri, aynı işlem doğrultusunda ayarlanabilir (1/3 EV kademesiyle -3 ila +3 EV).
1
Mod kadranını C olarak ayarlayın.2
Deklanşöre yarıya kadar basın.[Odak Metodu] v olarak ayarlandığında otomatik odak uygulanır.
3
Deklanşöre tam olarak basın.Video kaydı başlar.
Ekranın sol üst köşesinde R yanıp söner.
[Odak Metodu] v olarak ayarlandığı zaman, otomatik odağı gerçekleştirmek üzere E düğmesine basın.
4
Deklanşöre tam olarak basın.Video kaydı durur.
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 3737
2
1
1/2000
1/2000 F2.8F2.8 16001600 +1.7EV +1.7EV
37 37 ±0EV ±0EV
EV çubuk ölçeği
Video Modu
10'30"
10'30"
Ses
Kaydedilebilir süre
Çeşitli efektler kullanarak fotoğraflar çekebilirsiniz.
Aşağıdaki efektler kullanılabilir.
1
Bekleme modunda, konum 1 ila 4’ü seçmek üzere hızlı kadranı çevirin.Fabrika ayarlarıyla, Parlak Renk, Koyu Tek Renkli, Renkli Nostalji ve Antik seçilebilir.
2
Çekim yapın.3
Resimler çektikten sonra, hızlı kadranı 0 konumuna geri getirin.Fotoğraf makinesi orijinal ayarlara geri döner.
tNot• Parlak Renk, Koyu Tek Renkli, Renkli Nostalji ve Antik haricindeki efektleri kullanmak için, hızlı kadran ayarları değiştirilmelidir. Ayarların nasıl değiştirileceği ile ilgili
1
3 düğmesine basın.Fotoğraf makinesi oynatım moduna girer ve en son çekilmiş olan fotoğraf görüntülenir (tek fotoğraf ekranı).
2
Çekilmiş olan fotoğrafı gözden geçirin.Mevcut işlemler
Akıllı Efekt ile Çekim
Canlı Renk Koyu Tek Renkli Renkli Nostalji Antik Sıcak Solma
Ton Genişletme Koyu Monokrom Canlı Renk Geliştirme Soluk Renk USER 1 ila 3
Fotoğrafların Gözden Geçirilmesi
C Bir önceki fotoğrafı görüntüler.
D Bir sonraki fotoğrafı görüntüler.
L Fotoğrafı siler.
V düğmesi
sağa Fotoğrafı büyütür (16×'ya dek).
Görüntülenecek alanı değiştirmek üzere ABCD düğmesini kullanın.
Ekran alanını merkeze döndürmek üzere M düğmesine basın.
V sola Küçük resim ekranına geçiş yapar.
J RAW fotoğrafı kayeder (yalnızca JPEG fotoğrafı çekilmiş ve veriler arabellekte kalmış olduğunda).
29
Mevcut işlemler
Oynatım fonksiyonları, oynatım modu paletinin yanısıra B1 menüsü üzerinden de belirlenebilir.
Oynatım modu paleti ile fotoğrafları düzenleyebilirsiniz.
Videoların Görüntülenmesi
A Bir videoyu oynatır/duraklatır.
D Bir kare ileri sarar
(duraklatıldığında).
D düğmesine
basılı tutun Hızlı ileri oynatır.
C Bir kare geri sarar
(duraklatıldığında).
C düğmesine
basılı tutun Hızlı geri oynatır.
B Çalmayı durdurur.
V Ses seviyesini ayarlar (6 seviye).
J Görüntülenen kareyi bir JPEG
dosyası olarak kaydeder (duraklatıldığında).
10'00"
10'00"
100-0001 100-0001
Oynatım Modu Paleti
Seçenek Fonksiyon
S Fotoğraf Döndürme *1 Fotoğrafların döndürme bilgilerini değiştirir.
T Dijital Filtre *1 Fotoğrafları dijital filtrelerle işlemden geçirir.
U Kırmızı Göz
Düzenleme *1*2 Kırmızı gözlerle çekilen bir kişinin fotoğraflarını düzeltir.
V Yeniden Boyutla *1*2 Fotoğrafın kaydedilen piksel sayısını değiştirir.
W Kırpma *1*2 Bir fotoğrafın yalnızca istenen alanını kırpar.
X İndeks Birkaç kayıtlı fotoğrafı
biraraya getirir ve bunlarla bir indeks resmi oluşturur.
Y Koruma Kazara silinmeye karşı
fotoğrafları korur.
Z Slayt gösterimi Fotoğrafları ardı ardına oynatır.
OK MENU
Fotoğraf Döndürme Fotoğraf Döndürme
Çekilen fot. döndürür.
Çekilen fot. döndürür.
TV veya cihazlarda fot.
TV veya cihazlarda fot.
oynatımı için kullanışlıdır oynatımı için kullanışlıdır
Çıkış
Çıkış OKOK
*1 Bir video görüntülendiği esnada kullanılamaz.
*2 Bir RAW fotoğrafı görüntülendiği esnada kullanılamaz.
*3 Yalnızca bir RAW fotoğrafı kaydedildiğinde kullanılabilir.
*4 Yalnızca bir video görüntülendiğinde kullanılabilir.
o Manuel BD olrk Kaydet *1
Çekilmiş olan fotoğrafın beyaz dengesi ayarlarını Manuel Beyaz Dengesi olarak kaydeder.
a Çapraz İşlemi Kaydet
Özel Fotoğraf veya Akıllı Efektin Çapraz İşlem modunda çekilen bir fotoğraf için kullanılan ayarları Favori olarak kaydeder.
g Akıllı Efekti Kaydet *1 Favori fotoğrafınızın çekim ayarlarını hızlı kadrana kaydeder.
b RAW Geliştirme *3 RAW fotoğraflarını JPEG formatına geliştirir.
c Video Düzenleme *4 Bir videoyu böler veya istenmeyen bölümleri siler.
e Eye-Fi Fotoğraf Aktarımı Opsiyonel Eye-Fi kartını kullanarak seçili fotoğrafları kablosuz olarak aktarır.
Seçenek Fonksiyon
31
#: Sınırlı
×
: KullanılamazHer Bir Çekim Modundaki Sınırlamalar
Çekim Modu Fonksiyon
R
S
U V C
bf cg js t
dh im q
e kr l n o p u v
Hassasiyet AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1
×
AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 AUTO*1 - ISO 1600Flaş AJ
*2 AJ
*2
×
AJ *2 AJ *2×
AJ *2 AJ *2×
AJ *2× × ×
Geçiş Modu
Tek Kare çekimi
× × × ×
Sürekli Çekim MN*3
× ×
MN*3 MN*3× × ×
Zamanlayıcı
× × × ×
Uzaktan Kumanda
0 sn./
3 sn.
× × ×
Q*2Sürekli
Çekim
× × × × × × × ×
Pozlama
Parantezleme
× × × × × × × ×
Çoklu-pozlama
× × × × × × ×
Aralıklı Çekim
×
#*4× × × × ×
Odak Metodu e*1 e*1 f*1 f*1 f*1 e*1 f*1 *5
Dosya Formatı RAW/
RAW+
× × × ×
*1 Buna sabitlenmiş; ayar değiştirilemez.
*2 Buna sınırlanmış; mevcut ayarlar sınırlıdır.
*3 Buna sabitlenmiş; JPEG için M, RAW/RAW+ için N.
*4 En kısa çekim aralığı 10. sn'dir.
*5 e ve f haricindeki odak metotları seçilebilir.
*6 Bellibaşlı ayarlar kullanılır.
Shake Reduction
× ×
Beyaz Dengesi g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1 g*1
Özel Fotoğraf
× × × × × × × × × × × ×
Dijital Filtre
×
YDM Çekimi *6
× × × ×
RAW verilerini kaydet
× × × × ×
Çekim Modu Fonksiyon
R
S
U V C
bf cg js t
dh im q
e kr l n o p u v
33
×
: Kullanılamaz*1 Buna sabitlenmiş; ayar değiştirilemez.
Özel Fonksiyonların Kombinasyonları üzerindeki Sınırlamalar
Sürekli Çekim Pozlama
Parantezleme Çoklu-pozlama Aralıklı Çekim Dijital Filtre Akıllı Efekt YDM Çekimi
Flaş
×
Geçiş Modu
Sürekli Çekim
× × × ×
Zamanlayıcı
× × × ×
Uzaktan Sürekli
Çekim
× × × × ×
Pozlama
Parantezleme
× × × ×
Çoklu-pozlama
× × × × × ×
Aralıklı Çekim
× × ×
Dosya
Formatı RAW/
RAW+ N*1
× ×
Özel Fotoğraf
×
Dijital Filtre
× × ×
Akıllı Efekt
× × ×
RAW verilerini kaydet
× × × ×
x: Kullanılabilir #: Sınırlı
×
: Kullanılamaz*1 07 ASKI KAPAĞINDA odaklama mekanizması yok
*2 Diyafyam açıklığını manuel olarak açın.
*3 Kullanılan adaptöre gömülü olan objektif obtüratörü
*4 E1 menüsünde [1. Objektif Obtürtr Seçnklri] kısmını [Obj. ve elekt.
obtüratörler] veya [Yalnızca elekt. obtüratör] olarak ayarlayın. [Obj. ve elekt. obtüratörler] seçili olduğu zaman, elektronik obtüratörle, objektif obtüratörüyle olandan daha yüksek hızlarda resimler çekebilirsiniz.
Örn.) Bir 01 STANDART objektifle
Resimler objektif obtüratörü ile 1/2000 sn. veya daha düşük hızda, elektronik obtüratörle 1/2000 sn. ila veya daha yüksek hızda çekilir.
*5 Açıklık değeri sabittir.
*6 V modu kullanılamaz. 2 sn.'ye kadar yavaş bir obtüratör hızı kullanmaya imkan verir.
*7 06 TELEFOTO ZOOM objektif mevcut değildir.
*8 Dahili flaş: 1/2000 sn., harici flaş: 1/250 sn.
*9 Flaş senk. hızı yaklaşık olarak 1/13 sn.'dir.
*10 Işık dengeli olmayan şekilde dağılır.
Çeşitli Objektiflerle Kullanılabilen Fonksiyonlar
A grubu
01 STANDART PRIME 02 STANDART ZOOM 06 TELEFOTO ZOOM 08 GENİŞ ZOOM B grubu 04 OYUNCAK GENİŞ
05 OYUNCAK TELEFOTO 07 YUVA KAPAĞI C grubu 03 FISH-EYE
D grubu K YUVASI OBJEKTİFİ İÇİN Q ADAPTÖR
Objektif Türü Fonksiyon
grubuA B
grubu C
grubu D
grubu
v x
× × ×
w x x*1 x x
Hızlı-ötelemeli odak x
× × ×
Otomatik Odak Metodu x
× × ×
MF Otom. Zoom x
× × ×
Açıklık kontrolü x
× ×
#*2Objektifteki obtüratör x
× ×
x*3Elektronik obtüratör x*4 x x x*4
R/S/U modu x #*5 #*5 #*2
G/I/J modu x #*5 #*5 #*2
L modu x # *5*6 # *5*6 #*2
C modu x #*5 #*5 #*2
Video Sürekli AF x*7
× × ×
P-TTL otomatik flaş x*8 x*9 # *9*10 # *9*11 Objektif Türü
Fonksiyon
grubuA B
grubu C
grubu D
grubu
35
Kullanılmakta olan objektife bağlı olarak, dahili flaşın kullanımı sınırlı olabilir.
Bir 02 STANDART ZOOM objektifle bir başlık kullandığınız zaman, PH-RBB 40,5mm'yi kullandığınızdan emin olun.
Eğer PH-SBA 40,5mm kullanılırsa, geniş açı ayarında kenarlarda kararmalar oluşabilir.
Eğer bir 02 STANDART ZOOM objektifle bir 100 PL FİLTRESİ kullanılırsa geniş açı ayarında kenarlarda kararmalar oluşacaktır.
Opsiyonel K Yuvası Objektifi için Q Adaptör kullanılarak, bu fotoğraf makinesine bir K-yuvası objektifi takılabilir. Bir K-yuvası objektifi kullanıldığı zaman, odak uzunluğunun otomatik olarak elde edilmesi mümkün olamayacağından, Shake Reduction gibi bazı fonksiyonlar için odak uzunluğunun manuel olarak ayarlanması gerekmektedir.
1
Fotoğraf makinesini kapatın.2
Adaptörü ve objektifi fotoğraf makinesine takın ve fotoğraf makinesini açın.[Giriş Odaksal Uzunluğu] ekranı belirir.
3
Objektif odak uzunluğunu ayarlar.Mevcut işlemler
Bir zoom objektif kullandığınız zaman, zoom'un üzerine ayarlandığı mevcut odak uzunluğunu seçin.
4
E düğmesine basın.Fotoğraf makinesi bekleme moduna döner.
Dahili Flaşla Uyumluluk
Objektif Dahili flaş kullanıldığı zaman söz konusu olan sınırlamalar 02 STANDART ZOOM Eğer odak uzunluğu 6 mm'den daha
azsa, geniş açı ayarında kenarlarda kararmalar oluşabilir.
03 FISH-EYE Kenarlarda kararma dolayısıyla dahili flaş kullanılamaz.
08 GENİŞ ZOOM
Dahili flaş, objektifin görüş açısını kapsamadığı için, çekim koşullarına göre, ışık düzgün olmayan şekilde dağılmış da olabilir.
Objektif Başlıkları Hakkında
Filtreler Hakkında
Bir K-Yuvası Objektifi Kullanma
AB Her bir basamağın değerini değiştirir.
CD Bir basamak seçer.
V Listeden bir değer seçer.
300.0 300.0 200.0 200.0 135.0 135.0 77.0 77.0 55.0 55.0 35.0 35.0 21.0 21.0 15.0 15.0
OK MENU
0 0 0 0 . 0 0 0 0 0 . 0mmmm
İptal İptal Giriş Odaksal Uzunluğu Giriş Odaksal Uzunluğu
OK OK
tNot• Odak uzunluğu ayarı, A2 menüsü [Giriş Odaksal Uzunluğu]
dahilinde değiştirilebilir.
• K Yuvası Objektifi için Q Adaptör kullanıldığı zaman, çekim modu L modunun haricindeki bir moda ayarlandığında, fotoğraf makinesi J modunda çalışır.
• Ayrıntılar için K Yuvası Objektifi için Q Adaptör kılavuzuna bakın.
37
Model Tanımı
Görüntü Yakalama Ünitesi
Dosya Formatları
LCD Monitör
Temel Özellikler
Tip Objektifi değiştirilebilir SL dijital fotoğraf makinesi Objektif Yuvası PENTAX pimli Q-yuvası
Uyumlu Objektif Q-yuvası objektifleri
Görüntü Sensörü Tip: Bir birincil renk filtreli CMOS sensörBoyut: 1/1,7-inç Etkili Pikseller Yaklaşık 12,4 megapiksel
Toplam Piksel Yaklaşık 12,76 megapiksel
Toz Sökme “DR II” ultrasonik titreşimler kullanan görüntü sensörü temizleme özelliği
Hassasiyet (Standart çıkış)
AUTO: ISO 100 ila ISO 12800 (1/3 EV kademeleri)
• Obtüratör hızı 2 sn. veya daha yavaş olarak ayarlandığında maksimum ISO 1600.
Görüntü
Sabitleyici Sensör ötelemeli Shake Reduction
Kayıt Formatları RAW (DNG), JPEG (Exif 2.3), DCF 2.0 uyumlu
Kaydedilen Piksel
JPEG: w q 12M (4000×3000) p 7M (3072×2304) o 3M (1920×1440) x q 10M (4000×2664) p 6M (3072×2048) o 2M (1920×1280) y q 9M (4000×2248) p 5M (3072×1728) o 2M (1920×1080) v q 9M (2992×2992) p 5M (2304×2304) o 2M (1440×1440) RAW: w q 12M (4000×3000) Kalite Seviyesi RAW (12 bit): DNG
JPEG: m (En iyi), l (Daha iyi), k (İyi)
• RAW ve JPEG eş zamanlı olarak kaydedilebilir Renk Boşluğu sRGB, AdobeRGB
Depolama Ortamı SD Bellek Kartları, SDHC Bellek Kartları, SDXC Bellek Kartları ve Eye-Fi Kartları Depolama
Klasörü Tarih (100_1018, 100_1019...)/PENTX (100PENTX, 101PENTX...)
Tip TFT renkli LCD monitör, geniş açılı görüntüleme, AR kaplamalı
Boyut 3,0 inç
Nokta Yaklaşık 460.000 nokta Ayar Parlaklık ve renkler ayarlanabilir
Ekran Görüş sahası: yaklaşık %100, Elektronik Seviye, Çizgi Ekranı (4 × 4 Izgara, Altın Kesit, Ölçek ekran), Vurgu Uyarısı, Histogram
Beyaz Dengesi
Otomatik Odak Sistemi
Pozlama Kontrolü
Geçiş Modları Otom. CMOS görüntü sensörü ile TTL
Ön Ayar Gün Işığı, Gölge, Bulutlu, Floresan Işık (D: Gün Işığı Rengi, N: Gün Işığı Beyaz, W: Soğuk Beyaz, L: Sıcak Beyaz), Tungsten, Flaş, n, Manuel Manuel Monitör kullanılarak konfigürasyon (3’e kadar ayar
kaydedilebilir), Çekilen bir fotoğrafın beyaz dengesi ayarını kopyalama
İnce Ayar A-B ekseni ve G-M ekseninde ±7 kademeyle ayarlanabilir
Tip Kontrast tespiti AF
Parlaklık Aralığı EV 0 ila 18 (ISO100)
Odak Metodu v/w geçişi
Otomatik Odak
Metodu Yüz Algılama, Takip, Çoklu AF Noktaları, Seç, Spot AF Yardım Işığı Tahsis Edilmiş LED AF yardımcı ışığı
MF Otom. Zoom Kapalı/×2/×4/×6 Odak İnce Ayarı Kapalı/Açık
Tip TTL görüntü sensörü ölçme
Ölçme modları: Çok-segmentli ölçme, Merkez- ağırlıklı ölçme ve Nokta ölçme
Ölçme Mesafesi EV 1 ila 17 (ISO 100, F1,9 objektif), Elektronik Obtüratör etkin durumda iken +2 EV, bir ND filtresi ile
Pozlama Modları
Otomatik Fotoğraf modları: Standart, Portre, Manzara, Makro, Gece Portre, Gün Batımı, Mavi Gökyüzü, Orman
Sahne modları: Portre, Manzara, Makro, Hareketli Nesne, Gece Portre, Gün Batımı, Mavi Gökyüzü, Orman, Gece, Gece HDR*, Gece Çekimi, HDR*, Hızlı Makro*, Yemek, Evcil Hayvan, Çocuklar, Sörf &
Kar, Arka Işık Silüeti, Mum Işığı, Işıklandırma, Müze Program, Obtüratör Önceliği, Diyafram Önceliği, Manuel, Ampul, Bulanıklık Kontrolü*
*Yalnızca JPEG EV Telafisi ± 3 EV (1/3 EV kademeli) AE Kilidi Menüden M/L düğmesine atanabilir.
Obtüratör
Objektif obtüratörü: 1/2000 - 30 saniye (1/3 EV kademeli, Elektronik Deklanşör etkin kılındığında 1/8000 - 30 saniye), Bulb
• Objektif obtüratörü olmayan bir objektif kullanıldığında; elektronik obtüratörle 1/8000 - 2 saniyede çekim yapılabilir, Bulb çekim yapılamaz.
Açıklık Geniş açıktan F8'e
• Objektif obtüratörü olmayan bir objektif kullanıldığında açıklık sabitlenir.
ND Filtresi Kapalı/Açık
• Objektif obtüratörü bulunmayan bir objektif kullanıldığında mevcut değildir.
Mod Seçimi
Tek kare, Sürekli (Yük., Düş.), Zamanlayıcı (12s, 2s), Uzaktan Kumanda (0 sn., 3 sn., sürekli), Pozlama Parantezleme (3 kare, uzaktan kumanda), Çoklu-pozlama (0 sn., zamanlayıcı, uzaktan
39
Dahili flaş
Çekim Fonksiyonları
Video
Oynatım Fonksiyonları Tip
Dahili geri çekilebilir P-TTL flaş Kılavuz sayısı: yaklaşık 4,9 (ISO100/m), yaklaşık 7 (ISO200/m)
Görüş açısı kapsamı: 35 mm formatta 28 mm'ye eşit Flaş Modu P-TTL, Kırmızı-göz giderme, Düşük-hızlı Senk.,
Sürüklenen Perde Senk.
Senk. Hızı Objektif obtüratörü: dahili flaş 1/2000 saniye Harici flaş üniteleri ile kullanıldığında: 1/250 saniye Elektronik obtüratör: 1/13 saniye
Flaş Pozlama
Telafisi -2,0 ila +1,0 EV
Özel Fotoğraf Parlak, Doğal, Portre, Manzara, Canlı, Parlak Renk, Sessizde, Ağartmasız Pozitif, Evrilir Film, Monokrom, Ters İşlem
Parazit Azaltma Yüksek-ISO NR Dinamik Menzil
Ayarı Vurgu Telafisi, Gölge Telafisi Objektif Telafisi Bozulma Telafisi
Dijital Filtre Eğlenceli Kamera, Yüksek Kontrast, Gölgeleme, Ton Genişletme, Renk Çevir, Renk Çıkart, Koyu Tek Renkli, Beyaz Renk, Posterizasyon, İnce, Fish-eye YDM Çekimi Otom., Tip1, Tip2
Çoklu-pozlama Çekim Sayısı: 2-9
Pozlama otomatik olarak ayarlanır.
Aralıklı Çekim
Çekim aralığı: 3 sn. ila 24 sa.
Aralıklı Çekimi Başlat: hemen, ayarlı zamandan itibaren
Çekim Sayısı: 999 fotoğrafa dek
Akıllı Efekt Canlı Renk, Koyu Tek Renkli, Renkli Nostalji, Antik, Sıcak Solma, Ton Genişletme, Koyu Monokrom, Soluk Renk, Canlı Renk Geliştirme, USER 1 ila 3 Elektronik Seviye LCD monitörde görüntülenir (yatay ve dikey yönler)
Kayıt Biçimi MPEG-4 AVC/H.264
Kaydedilen Piksel u (1920×1080, y, 30 fps/25 fps/24 fps) t (1280×720, y, 30 fps/25 fps/24 fps) s (640×480, w, 30 fps/25 fps/24 fps)
Ses Dahili mono mikrofon
Kayıt Süresi 25 dakikaya kadar; eğer fotoğraf makinesinin iç sıcaklığı çok yükselirse kaydı otomatik olarak durdurur.
Özel Fotoğraf Parlak, Doğal, Portre, Manzara, Canlı, Parlak Renk, Sessizde, Ağartmasız Pozitif, Evrilir Film, Monokrom, Ters İşlem
Dijital Filtre Eğlenceli Kamera, Yüksek Kontrast, Gölgeleme, Ton Genişletme, Renk Çevir, Renk Çıkart, Koyu Tek Renkli, Beyaz Renk, Posterizasyon, İnce, Fish-eye
Aralıklı Video Kaydı
Kayıt aralığı: 3 san., 5 san., 10 san., 30 san., 1 dak., 5 dak., 10 dak., 30 dak., 1 saat
Kayıt süresi: 12 san. ila 99 sa.
Aralıklı Çekimi Başlat: hemen, ayarlı zamandan itibaren
Video Sürekli AF Kapalı/Açık
İzleme Ekranı
Tek kare, Çoklu-fotoğraf ekranı (4, 9, 30 ve 56 küçük resim), Fotoğraf büyütme (16 kata dek, kaydırılabilir, hızlı zoom), Döndürülmüş fotoğraf ekranı, Histogram (Y histogram, RGB histogram), Vurgu Uyarısı, Otomatik Döndürme, Ayrıntılı Bilgi Ekranı, Klasör Ekranı, Takvim Filmşeridi Ekranı, Slayt gösterimi