Tiirk Kardiyol Dem Arş 2000; 28: 522-526
DERLEME
Kalp Pili ve Takılabilir Kardioverter Defibrilatör Sistemlerinin Transvenöz Yolla Elektrod
Ekstraksiyonu ve Genel Prensipleri
Uz. Dr. Okan ERDOGAN
Clinical Fellow in Cardiac Electroplıysiology and Pacing, Department of Cardiology, The Cleveland Clinic Foundation,
Cleve/and,Oiıio,USA
ÖZET
Son yıllarda gelişen teknoloji ve genişleyen endikasyon/ar
ışığmda kalp pili ve takılabilir kardioverter defibrilatör
uygulamaları artan sıklıkta devam etmektedir. Bu çağdaş
uygulamalarm sağladıkları yararların yamnda beraberin- de getirdikleri potansiyel sorunlar, lıastamn yaşanı kalite- sini olumsuz yönde etkileyebilmektedirler. Bu olumsuz so- nuç/ardan dolayı bazen bu sistemleri tamamen hasta vü-
cudwıdan uzaklaştırmak gereği doğmaktadır. Bu amaçla, giiniimiizde çeşitli araçlar ve teknikler geliştirilmiştir. Lo- kal anestezi altmda yapılan ekstraksiyon yöntemi, ya- rar/zarar oram dengelenerek ve deneyimli ellerde uygu-
landığında oldukça başarılı sonuçlar sağlamaktadır. Bu
yazıda ekstraksiyon uygulaması için gereken koşullar,
prensipler ve tekniklerizalı edilmiştir.
Anahtar kelime/er: Kalp pili, elektrod ekstraksiyo1111
Kalp pili ve
takılabilirkardioverter defibril atör
sis- temlerinin
değişiksebepler
nedeniyle
tümüylekalp iç inden
çıkartılıp uzaklaştırılması(=ekstraksiyon), son
yıllarda gelişenteknoloj
i sayesindearta n
sıklıkta uygulanmaktadır. İki odacıklıkalp pille rinin fazlaca
takılıyor olması
ve
bazıkalp pili
elektrodlannda olu-
şan
fonks iyon
kusurlarıekstraksiyon
işlemi sayısının artmasınayol
açmıştır.Buna ek olarak,
işlemesna-
sında kullanılan araçların
tekno
lojinin ilerlemesiyledaha e tkin
kullanılınasıve uygulama
tekniğindeki gelişmeler deekstraksiyonun
yaygınlaşmasındarol
oynamıştır.
Ekstraksiyon un ana prensipleri
Başarılı
bir ekstraks iyon
girişimi başlıcaüç te
mel unsura
bağlıdır:1-
Damar içinde
yerleşikele ktrodun temasta
olduğuendotelyal yüzeyler de zamanla
gelişmişbulunan kal- s
ifikasyon ve fibrotik doku miktarının yoğunluğu,Alındığı tarih: 4 Ocak, revizyon ll Temmuz 2000
Yazışınaadresi: Uzın. Dr. Okan Erdoğan, 0-187 0.14 4. Kısım Ataköy, Istanbul
Tlf: (0 212) 560 6793 - 570 2077 Cep: (0 532) 503 5381
2- Transvenöz
yerleşimlielektrodun fiziksel
yapısıve
bütünlüğü,3-
Uygulayıcınındeneyimi ve
kullandığı araçlarınyeteri il i
ğiDamar içi
yerleşimlibir ucu miyokard
içinde, diğerucu
kalp pili ya da
takılabilirkardioverter defib rila- töre
bağlıelektrodun e ndotelyal yüzeye temas
ettiğialanlarda
başlayanfibrotik ve trombotik dok u za- manla artar,
kalıntaşırve
yoğun sert bir görünüm alır (1). Bazı kişilerdereaksiyone
l gelişenbu dok
u ceva-bı
dah a
şiddetliseyreder, bazen de e lektrodun içinde
bulunduğu
tüm ven boyunca ilede
r ve tıkanmayayol açar.
Gelişenbu doku, transvenöz elektrodu
sıkıcasara r ve e ks
traksiyonuna karşıdire nç
oluşturur.Transvenöz
yerleşimlielektrodun fiziksel
yapısı,es-
nekliği ve
miyokard içinde
sabitleştirilmemekaniz-
ması
da önemlidir.
Esnekliğiyeterli o
lmayan birelektrod,
çıkartılırkenkopabi
lirya da parçalanabilir.Aktif olarak
sabitleştiı-ilenelektrodlar genellikl
epa- sif
yerleştirilenlereoranl a daha kolay
çıkartılırlar. işlemi uygulayacak
kişiyeteri
nce deneyimli olmalıve
kullanılacak
a
letlerinöze
lliklerini iy i bilmelidir.
Çünkü ekstraksiyo
n girişimi esnasındadeney
imsizbir
uygulayıcınınyerind e o
lmayan bir kararla uygunaleti
kullanmaması,hasta yönünden geri
dönüşümsüz olarak sonuçlanabi
lir. Her zaman
hastanın karşı laşacağıkom pli kasyonlar göz önünde
tutulmalıve ris k/yarar
oranısomut bir
şekildeortaya
konmalıdır.NASPE (North America n Soc
ietyof Pacing and E
lectrophysiology) son yıllardaekstraksiyon
girişimi
uygulayacak e lektrofizyoloj
istler içinyeni
eğitimve kredilendirme yöntemi
oluşturma aşamasındadır.Ekstra ksiyon
endikasyonlarıEkstraks iyon
girişimigerektiren
durumları, infeksi-yon ve
infeksiyon
dışısebepler o
larak iki başlıka
l-tında inceleyebiliriz.
Kalp pili olanlarda buna
bağlıO. Erdoğan: Kalp Pili ve Takrtabilir Kardioverrer Deflbrilatör Sistemlerinin Transvenöz Yolla Elektrod Ekstraksiyonu ve Genel Prensipleri
infeks iyon
gelişme sıldığı yaklaşık%0-19 düzeyin- dedir
(2). Eğerinfekte kalp pili sistemi
çıkartılınayıpyerinde
bırakılırsa,infeksiyana
bağlımortalite de ol- dukça artar
(3).Kalp pille rine
bağlı infeksiyon hafif bu
lgularla seyredebileceğigibi fulminan seps is tab- losunda da ortaya
çıkabilir.T ercih edi len
hastanıngene l durumuna
bakılmaksızıntüm s istemin vücut
dışına alınınası
yan
i total
eksıraksiyonudur.Bu giri-
şimsel yaklaşım
infe ksiyonun radikal tedavis inde et- kili bir yol
sağladığıgibi medikal tedavi
yaklaşımısürecinde
oluşacakmal
i yükün en az seviyede tutul-masında
da önem
taşır.Tüm
si:;teın çıkartılıpuygun antibiyo tik tedavisinde n ortalama
beşgün sonra, ye- ni sistem
karşıtaraf pektoral alana
yerleştirilebilinir (4).Bazen her iki pektoral a
lan da yeni bir kalp pilisisteminin
yerleştirilmesineuygun olm ayab ilir, örne-
ğin
çok ince kas ve
yağdokusu, kozmetik sebepler, iki
taraflıinfekte pektoral alan,
tıkanmışs uperior ve- nae cava g ibi. Bu durumlarda yeni
takılacakkalp pili sistemin i iliyak venle r yoluyla
sağya da
sol alt ab-dominal bölgeye
yerleştirmekmümkündür
(5).infek- siyon
dışıekstraks iyon sebeplerin
in başındaise me - kanik
sorunlar gelir.Kalp pili
elekırodunda oluşan kırılmalar, yalııkanmateryal
kusurları,kötü
algılamave uyarma
kusurları sıkça karşılaşılan,ekstraksiyon
girişimi
gerektirebilen meka nik problemlerdir.
Sağventrikül te pesinde unipolar elektrodu olan bir hasta- ya,
takılabilirkardioverter defibri
latör girişimige-
rektiğinde
cihazlar
arası etkileşimio rtadan
kaldırmak için unipolar sistemi
çıkartmakgere kebilir.
Hastanın yaşı, sağlığı
ve ileride
çıkması olası sorun- lar dagöz önünde bulundurularak,
yukarıdabahse- dilen endikasyonlarda kalp pili ya da defibrilatör sis- te mlerinin
çıkartılınasınakarar verilir. Subklavyen ya da s üperior kaval venlerde
tıkanmayayol
açmış,klaviküler alanda
şiddetli ağrıyaneden olan ve kar- diyak hasara yol açma potansiyeli
taşıyankalp pi
lielektrodları
mutlaka
çıkartılmalıdır (6).Ekstraksiyon
girişimi komplikasyonlarıPe rkütan transvenöz ekstraksiyon yöntemi ile kalp pili tellerinin tümüyle ya da
kısmiolarak
çıkartılınası olguların %98'inde sağlanuken,
majör komplikas- yonlara o/o l' den daha az
rastlanılmıştır.Toplam 1895 olgudan 3040 adet kalp pili elektrodu ekstraksiyonu
gerçekleştirilıniş,
3 olgu
kaybedilmiş(%0.16), 28 ol- guda (%
1.48) kalp tamponadı,pnömotoraks/hemoto- raks, pulmone
remboli ,
subklavyen AV fistül ve
transfüzyon gereken kanama gibi majör kompl
ikas-yonlar
görülmüştür (6).Lazer
kılıf tekniğini standart teknikle
karşılaştıranrandamize bir
çalışmada,ma- jör komplikasyonlar sadece lazer grubunda üç hasta- da gözle nirken
diğergruptaki hiçbir hastada
hayatıtehdit ed ici kamplikasyon
oluşmamıştır (7). Konıplikasyon görü
lme sıklığı çıkartılacak elektrod
sayısıve operatörün
deneyimsizliğiile
doğru orantılıola- rak a rtar.
Ayrıca kadınlardadaha
sıkmajör kampli- kasyon
gözlemlenmiştir (8).Ekstraks iyon
girişimi tekniği:Süpe ri or ve nöz
yaklaşım
Ekstraksiyon
girişimiön cesinde
detaylıbir anamnez ve fizik muayene
almanın yanında,gerçekten bu
işlemin gerek ip
gerekmediği sorgulanmalıve risk/ya- rar
oranı hesaplanınalıdır. Göğüs radyogramlarıde-
ğerlendirilmeli
ve kalp pilinin
fonksiyonlarıtest edilme lidir. Gerekirse geçici pil de
takılmalıdır.Gi-
rişim
floroskopi
eşliğindetam
teşekküllüe
lektrofiz-yoloji
laboratuvarında,lokal anestezi ve
gerektiğinde derin sedas yon
altındauygulanabilir. Acil cerrahi müdahale
imkanıve ekokard
iyografik destek ınuılaka
sağlanmalıdır. Sıvı desteğive hemod
inamik taki p
açısından
venöz ve arterye l yollar
hazırlanmalıdır.Ekstraksiyon
girişimiteknik ola rak üç ana prensip altmda özetlenebilir:
1- Kalp pili elektrodunun tüm
elemanlarının kontrol-lü olarak ve tek bir parça halinde
çıkartılması2-
Karşıitme kuvvet i ile (=counterpressure) elektrod gövdesinin fibroti k dokudan
ayrılarak serbestleştirilmesi
3-
Elekırodun ınİyokardiçinde kalan ucunun
karşıçekme kuvveti ile
(=counte
rtraction) çıkartılmasıYaklaşım
subklavyen ven yoluyla olur ve
çıkartılacak jeneratör üzerinde
elektrodlarınvene
girişinepa- ralel olacak biçimde ins izyon
oluşturulur.Jeneratör içinde
bulunduğukapsülden ve fi brotik dokudan te- mizlenip
çıkartılır. Sonrasındaelektrodlann vene g i-
riş
yerine
doğrueliseksiyon
ilerletiliı·ve elektrodlar tamamen fibrotik dokudan temizlenirler. E lektrodlan kas doku
suna sabitleyen sütürlerkesilir. Elektrodla-
rın
jeneratöre giren proksimal
uçları ınakasile kesi lir
ve
uzaklaştırılır.Sonra, bistüri ucu
yardımıyla elekt-rodu
saran İzolasyon ınateryeliuygun bir
seviyedenkesilir ve en içteki metal iletkene
ulaşılır.Bu
yapmınTürk Kardiyol Dem Arş 2000; 28: 522-526
açıkta
kalan proks
imal deliğindenönce standart bir
ince tel(=stylet) gönderilir ve
ilerletilebildiğinokta floroskopide belirlenir. Lumen
açıklığı doğrulandıktan sonra, bu lu mene
uyacak kilitleyici telin(=Joe- king
stylet, Şekil1) ölçüsünü belirlemek üzere nu-
maralandırılmış
ölçüm telleri (=gauge pins,
Şekil2)
kullanılır.
Bu ölçümden
sonra uygun kilitleyici tellumen içinden elektrodun distal ucuna
gidebildiğikadar ilerietitir ve saat ibresini n tersi yönünde
beşon
kez çevrilip kilitlenir, başkabir
deyişle sabitleştirilir.
Sıfırnumara sütür ile elektrod gövdesinin vene
giriş
yerine
yakınbir yerde elektroda
sıkıbir
düğüm atıldıktan sonra, sütürün diğerucuyla ki
litleyici telinproksimal
halkasınada
sıkıbir
düğüm atılır.Bunun
amacı tüm elektrod gövdesini ve geride kalan İzolas
yon materyelini daha etkin bir
şekildeve destekleye- rek çekmektir. Bundan
sonrapaslanmaz çel
iktenimal edilme teleskopik borucuklar ya da
kılıflar,e
lektrod ve kilitleyici tel üzerinden geçirilirler (Şekil3). Biri içte biri de dışta
olan bu iki
kılıf yardımıyla sağa solaçevirme ya da rotasyon yaparak, köprücük
kemiği altından
bu borucuklar subklavyen venin içi- ne ilerletilmeye
çalışılırlar.Bu
işlem esnasındaki-
reçleşmiş
ve fibrotik dokulardan geçerken, oldukça efor
harcanır.Çelik
kılıflaryerine teflon ya da poly- propylen
kılıflardanda
işlemin zorluğunagöre ya-
rarlanılabilinir.
Bu
işlem esnasındasürekli florosko- pi
kullanılmalıve
kılıflarınyönü her zaman elekt- rodlara paralel olarak ilerletilmelidir. Süperior kaval
Şekil 1.
Şekil2.
vene
ulaşmadançelik
kılıflarteflon
kılıflarile
değiştirilme lidir. Bu esnada floroskopi kontrolleri
yapılarak elektrod ve kılıflarda oluşabilecek hasarlar
dik-
O. Erdoğan: Kalp Pili ve Takılabilir Kardioverrer Defibrilarör Sisiemlerinin Transvenöz Yolla Elekrrod Eksrraksiyomı ve Genel Prensipleri
Şekil3.
katiice gözlenme lidir.
Kılıflarilerletilirken e
lektrodve kilitleyici tel sistemi fazla çekilerek gerilmemeli-
dir. Kılıflar sağave sola döndürülere k, ve n
içindeyerleşik
ve ven
duvarına yapışıkelektrod gövdesi fibrotik dokudan soyulur. Bu
yapılırken itme ve çek- mekuvvetleri dengelenmeli ve fazla oranda çekme kuvveti
uygulanmaınalıdır.Aksi takdirde
ıniyokard hasarınave invaginasyona yol
açılabilir. Kılıflaryar-
dımıyla
e
lektrodun ıniyokardiçindeki distal ucuna
ulaşıldığında kılıf ucu ilerletilmeden sabit tutularak,
elektrod ucuna s
ürekliçek
mekuvveti
uygulanır.Distal uç
serbestleştiktensonra tüm sistem damar
dışına çikartılır.
Gerek
kılıf değiştirilirken,gerekse de
kılıflar
ve e
lektrod sistemi damar dışına alınacağı es-Şekil4.
nada hava embolisine karşı
azam i dikkat edilme lidir.
Yine
işlembitiminde
giriş yerinden
oluşabilecekka- namalar gerekirse sütür kanarak
durdurulınalıdır. İnfek
te dokular
temizlenıneli ve poş antibiyotikli
sıvıile
yıkanmalıdır. Başarısızbir e kstraksiyon
girişimine yol
açabilecekunsu rlar
sırasıyla, çıkartılacakelektrodun
iınplant süresininuzun
olması,operatö- rün
deneyiınsizliği,ventrikül içi
yerleşimlielektrod-
lar,elektrod fonksiyon
kusurları vehasta
yaşınıngenç
olınasıdır(8).Günümüzde kalp pili ve
takılabillr kardioverter defibrilatör
elektrodlannın ekstraksi-yonunda, exc
imer lazer cihazınınrutin
kullanılınasıbüyük
kolaylık sağlamıştır.Lazer
tekniğininuygula-
ma
esasları yukarıda açıklanan standart tekniğe çokTiirk Kardiyol Dem Arş 2000: 28: 522-526
benzerdir. Excimer lazer
kılıflarıtetlon
kılıtlarıylaberaber
kullaııılırlar.12,
14 ve 16french olarak üç ebatta
üretilmişlerdir (Şekil4). Lazer aleti akti ve
edildiğinde, kılıfının
ucundan da iresel olarak lazer
ışını yayılır
ve l -2 mm
uzaklığındakialanda e tki göste rir. Elektrod çevresindeki fibrotik
dokularında- ha kol ay ve fazla
karşıitm e gücü
kullanılmadanke- silmesine
yardımcıolur. Lazer
kılıfı1-2
nını/snola- rak i le rJetilir ve e ngel
geçildiğinde işlemeara veri lir.
Kılıf
floros kopi
altındadüzeltildikten ve e lektroda paralel yönlendirildikten sonra, lazer ile soyulma
işle mine tekrar
başlanır.Distal uca
gelindiğinde lazerkılıfı ilerletilnıez
ve aktive edilmez. Sadece
karşıit- me ku vveti
kullanılarak,dis tal uç
serbestleştirilir.Excinıer
laze r
kılıf tekniği standart tekniğeoranla ol- dukça üstün
bulunmuştur.PLEXES
çalışması sonu-cunda da
görüldüğüüzere, lazer ekstraksiyon una randemize edilenlerde
başarı oranı %94 iken, stan- dart teknikte bu oran
%64
bulunmuştur.Standart teknikle
çıkartdamayante lierin
%88'i lazer
excinıer kılıf tekniği yardımıyla çıkartılmıştır (7).863
hastayıkapsayan bir
başkaçok merkezli
çalışmadaise özel- likle defibril a tör ve
kalın ebatlıkalp pili
elektrodlarına yönelik
tasarımianan14 ve 16 F
çapındakilazer
kılıfları,
12 F lazer
kılıflarıkadar etkili ve em
inbu-
lunmuştur.
Klinik
başanya olguların %92'inde ula- şılmıştır (9).Avrupa
kaynaklıçok m
erkezli 149 olgu- yu içeren bir
çalışmasonuc unda da oldukça yüz gü l- dürücü sonuçlar ortaya
çıkmıştır.12, 1 4 ve 16 F la- zer
kılıflarıyla elektrodların %89.5'inde ekstraksiyongirişimi başarıyla sonuçlanmış
ve üç o lguda
işlem esnasındakard
iyak perforasyon
gelişmiştir (10}.Elektrod1arın
az bir
kısmı subklavyen yolla çıkartılanıazlar. Eğer elektrod
intravasküler alana göç
etmişse ya da teleskopik
kılıflan yoğunkals ifikasyon ne- deniyle klavikula
altındanilerietmek mümkün ol- mazsa,
fenıoralven yolu ile ekstraksiyon
gerçekleştiri
lir. Bunun içinözel
geliştirilmişar açlardan yarar-
lanılır. Takılabilir
kardioverter de fi brilatör e lc ktrod-
ları
kalp pili
elektrodlarınaoranla daha
kalındırlar.Yapılarında
daha
kalın şok elektrodlarıbu lunu r.
Ekstraks iyon sebeb i genellikle fonks iyon
kusurlarıdır.
Oldukça fazla oranda fibrotik doku
gelişimineyol açarlar ve eks traksiyonu
zorlaştırırlar. Bazıfark-
lılıklar dışında
teknik olarak kalp pili
elektrodlarınınekstraksiyonuna benzer bi
r yaklaşım uygulanır.So- nuç olarak, günümüzde gittikçe
yaygınlaşankalp pi li ve
takılabilir kardioverıerdefibril atör
uygulanıalarıberaberinde birçok sorun da getirmekted ir. Bu c ihaz-
ların
ve yan
elemanlarının çeşitlinedenlerle
çıkartılması
ve bu
işleminmümkün
olduğuncahas taya zarar verilmede n
düşükmaliyet çe
rçevesinde
gerçekleştirilmesi
gereği vardır. Torakotonıiyegerek o
lmadanbu amaca
ulaşmakve
konıplikasyon gelişme olasılığını
da en az düzeyde tutmak
zorunluluğundayız.Bu am açla NASPE ekstraksiyon komitesi bu
yıliç inde g üncel bir
kılavuz oluşturarak,ekstraksiyon
girişiminin
tanımlamalarını, endikasyonlarını, tekniğinive
eğitim şartlarınıyeniden
düzenlemiştir (1 1).Transve- nöz ekstrak siyo
n girişimideneyimli e
ller ve ortam - larda
yapıldığında, vurguladığımızam açlara yönelik
çağdaş
bir
uygulamadır.KAYNAKLAR
1. Stokes K, Chem B, And erson J, McVenes
TR,McCiay C: The encapsulation of polyurethane-insulated transvenou s
cardiac pacemakerleads. Cardiovase Pathol
1995; 4: 163-712. Goldman BS, Mc Gr egor DC: Management of infec- ted pacemaker
systeıns.Clin Prog Pacing Elcctrop hysiol
1984; 2: 220-353. Rettig G, Doenecke P, Sen S,
Volkıncı·I , Bette L:
Coınplications
with retained transvenous pacemaker elect- rodes. Am
Hearı 1 1979; 98: 587- 944. C hua J, Lee I, Gord on S, et al: Management of imp- lantable clectrophysiologic device infections (abstract).
Clinical
lnfecıiousDiseases
1998; 27: 623S.
ErdoğanO, Augostini R, Saliba W , Juratli N, Wil- koff BL: Transiliac
perınanentpacemaker impl antation af- ter extraction of infected pectoral pacemaker systcms. Am J Cardiol
1999; 84: 474-56. Wilkoff BL: Intravascular lead extractions: Details and keys to
succcss. Singer 1, (ed). lnterventional Electroph-ysiology. Baltimorc, Maryland: Williams& Wil kins,
1997;p.
1055-847. W ilkoff BL, Byrd CL, Love CJ , et a l: Paccmaker Icad extraction with the lascr sheat h: results of the pacing Icad
extracıionwith the cxcimer lascr
sheath (PLEXES) trial. J
AnıColl Cardio
l 1999; 33: 1671-68. Byrd CL, Wilkoff BL, Love CJ , et al: Intravascular
extraction of
problenıaticor in fected
perınaneni paceıııakcr leads:
1994-1996.U.S. Extraction Database, MED Ins- titute. Pacing Cl in
Electroplıysiol 1999; 22:J
348-579. Epstein LM, Byrd CL, Wilkoff BL, et al:
lniıialexpe- rience with larger laser sheaths for the removal of transve- no us
paccnıakerand implantable defibrillator leads. Circu- lation
1999; 100: 516-2510. Kennergren C:
Exciıncrlaser assisted extraction of
pcmıanent pacenıaker
and ICD leads: present expcriences of a European
nıulti-centre study. Eur J Cardiothorac Surg1999; 15: 856-60
ll.