Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PHILIPS DVP3142 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PHILIPS DVP3142 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.
Kullanım kılavuzu PHILIPS DVP3142 Kullanma kılavuzu PHILIPS DVP3142 Kullanma talimati PHILIPS DVP3142 Kullanıcı kılavuzu PHILIPS DVP3142 Kullanıcı el kitabı PHILIPS DVP3142
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
Manuel özet:
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
133 3. Adim: Aamali Tarama özelliinin ayarlanmasi...
...
...
...
...
...
...
...
134 4. Adim: Uygun renk sisteminin seçilmesi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...135 5. Adim: Dilin ayarlanmasi...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...136 Ekran üzeri gösterim (OSD) dili ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...136 Ses, Altyazi ve DVD menüsü dilleri ....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....136 Diskten Çalma Oynatilabilir diskler ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....137 Desteklenen formatlar.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...137 Oynatma Özellikleri Disk oynatmaya balama...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...138 Temel oynatma kontrolleri ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
138 Oynatmanin durdurulmasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....138 Balik/bölüm/parça seçilmesi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...138 Oynatmanin durdurulmasi ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..138 Video oynatma ilemleri ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...139 Disk Menüsünün Kullanilmasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.139 Yakinlatirma ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...139 Oynatmaya son durdurulan noktadan devam edilmesi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
..139 Air Çekimde Oynatma ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
139 leri / Geri Arama ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
139 Farkli tekrarlama fonksiyonlarinin seçilmesi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....140 Tekrar oynatma modu ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... @@@@@@@@144 Görüntüyü yakinlatirma (JPEG) . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 144 Çoklu açida oynatma (JPEG) ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 144 DVD Menüsü Seçenekleri Dil ayarlari menüsünün kullanilmasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...145 OSD Dili....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...145 Altyazi / Ses / DVD Menüsü ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....145 DivX® altyazi yazi tipinin ayarlanmasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...145 Video ayarlari menüsünün kullanilmasi ..
...
...
...
...
...
...
...
...
... 146~148 En/Boy Oraninin Ayarlanmasi ....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...146 Görünüm Modu ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.147 TV Sistemi ....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....147 Video Çikii . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
147 Akilli Görüntü ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.148 Ses ayarlari menüsünün kullanilmasi ....
...
...
...
...
...
...
...
...
... 149~150 Dijital Çiki..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
149 Gece Modu ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..150 Küçültülmü Örnekleme ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...150 Seviye ayarlari menüsünün kullanilmasi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
..151~152 çerik seviyesi ayarlari ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
151~152 Parolanin Deitirilmesi...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...152 Misc (Çeitli) ayarlar menüsünün kullanilmasi . ...
...
...
...
...
...
...
... 153~154 Orijinal ayarlarin geri yüklenmesi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.153 DivX® kayit kodu ....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...154 Dierleri Yazilim güncelleme ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...155 Sorun Giderme ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 156~157 Teknik Özellikler ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..158 Sözlük ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...159 123 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 123 2007-01-30 5:52:39 PM Turkish Bakim ve Güvenlik Bilgileri TEHLKE! Yüksek gerilim! Cihazi açmayin.
Aksi takdirde, elektrik çarpmasi riski vardir. Bu cihazda kullanici tarafindan onarilabilecek hiçbir parça bulunmamaktadir.
Lütfen bakim ilemlerini kalifiye personele yaptiriniz. Disklerin temizlenmesi Kaydedicideki disk kirli olduundan, bazi sorunlar ortaya çikar (görüntüde donma, ses kesintileri, görüntü bozulmalari). Bu sorunlarin ortaya çikmasini önlemek için diskler düzenli olarak temizlenmelidir. Bir diski temizlemek için mikro fiberveya Baseband iaretli jak) balamak için kompozit video kablosunu kullanin (kablo birlikte gelmez). B Bu DVD oynaticinin sesini TV'niz üzerinden
duymak için DVD oynaticinin AUDIO OUT (L/ R) yuvalarini televizyonun karilik gelen AUDIO IN yuvalarina balamak için ses (kablo birlikte gelmez (beyaz/kirmizi)). SCART yuvalarinin kullanilmasi A DVD oynaticinin SCART jakini (TV OUT) karilik gelen TV'nin Scart giri jaklarina balamak için SCART
kablosu kullanin (kablo birlikte gelmez). PUÇLARI: Herhangi bir balantiyi gerçekletirmeden veya deitirmeden önce, tüm cihazlarin elektrik balantilarinin kesilmi olduundan emin olun 126 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 126 2007-01-30 5:52:39 PM Balantilar (devami) COMPONENT VIDEO IN AUDIO IN S-
VIDEO IN V (Pr/Cr) U (Pb/Cb) VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO IN V (Pr/Cr) AUDIO OUT Y U (Pb/Cb) VIDEO IN Y 2 1 DIGITAL OUT VIDEO OUT AUDIO OUT COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT ÖNEML! Aamali tarama görüntü kalitesi yalnizca YPbPr kullanildiinda ve aamali
tarama televizyon gerektiinde elde edilebilir. Komponent Video yuvalarinin kullanilmasi (YPbPr) A DVD oynaticinin yuvalarini YPbPr televizyonun komponent video girii yuvalarina (veya YPbPr etkiketli yuva) balamak için video kablolarini kullanin (kirmizi/mavi/yeil) (kablo cihazla birlikte verilmemektedir). B Bu DVD oynaticinin sesini TV'niz üzerinden duymak için DVD oynaticinin AUDIO OUT (L/ R) yuvalarini televizyonun karilik gelen
AUDIO IN yuvalarina balamak için ses (kablo birlikte gelmez (beyaz/kirmizi)).
C Ayrintili Aamali Tarama ayari için, bkz. sayfa 134. PUÇLARI: Herhangi bir balantiyi gerçekletirmeden veya deitirmeden önce, tüm cihazlarin elektrik balantilarinin kesilmi olduundan emin olun 127 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 127 2007-01-30 5:52:39 PM Turkish Balantilar (devami) RF koaksiyel
kablosu TV'ye 2 ANT IN RF Modülatörün arkadan görünümü (sadece örnek) ANT IN TO TV AUDIO IN R L VIDEO IN CH3 CH4 ANT IN 4 3 1 DIGITAL OUT VIDEO OUT AUDIO OUT COAXIAL Turkish COMPONENT VIDEO OUT ÖNEML! Televizyonunuzda sadece bir Antenna In jaki (veya 75 ohm veya
RF In olarak etiketli jak) varsa, DVD gösterimini televizyonda izlemek için bir RF modülatörü gerekecektir. RF modülatörünün mevcut olup olmadii ve kullanimi hakkinda ayrintili bilgi için elektronik cihaz saticiniza veya Philips'e bavurun.
C Buandart AC prize balayin Audio Out (Sol/Sa) Amplifikatörün, alicinin veya stereo ses sisteminin AUDIO girilerine balayin COAXIAL (Dijital ses çikii) Dijital ses cihazinin AUDIO giriine balayin TV OUT (SCART) TV'nin SCART giriine balayin YPbPr (Komponent Video Out) TV'nin YPbPr giriine balayin
VIDEO OUT (CVBS) TV'nin CVBS giriine balayin DIGITAL OUT VIDEO OUT AUDIO OUT COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT Dikkat: Arka panel jaklarinin iç kisimdaki pimlerine dokunmayin. Elektrostatik boalim sisteme kalici hasar verebilir 131 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 131 2007-01-30
5:52:40 PM Turkish Ürüne Genel Baki (devami) Uzaktan Kumanda 2 DVD oynaticiyi bekleme moduna veya AÇIK konuma alir DISPLAY Oynatma sirasinda TV ekraninda bilgileri görüntüler DISC MENU Disk içerii menüsüne girii veya çikii salar Oynatma kontrol modunu açar ve kapar (sadece VCD
2.0 için) OK Bir giri yada seçimi onaylar RETURN/TITLE Önceki menüye geri gitmek / film menüsünü görüntülemek için kullanilir PREV í Önceki balia/bölüme/parçaya atlar STOP Oynatmayi/Çalmayi durdurur u PLAY/PAUSE Çalmayi balatir veya duraklatir SUBTITLE Altyazi dili sistem menüsüne erimek için kullanilir ZOOM TV ekranindaki görüntüyü büyütür REPEAT Çeitli tekrarlama modlarinin seçilmesini salar REPEAT A-B Diskteki belirli bir bölümü tekrar oynatir RETURN TITLE PREV PLAY/PAUSE DISC MENU Sola veya saa hareket etmek, ileri/geri arama ilemi gerçekletirmek için imleç
tulari.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
Yukari/aai hareket etmek, yava ileri/geri sarma ilemleri gerçekletirmek için imleç tulari DISPLAY Turkish SETUP NEXT SETUP Ayarlar menüsüne girer/çikar NEXT ë Sonraki balia/bölüme/parçaya atlar STOP MUTE SUBTITLE ZOOM REPEAT AUDIO REPEAT A-B MUTE Ses çikiini devre dii birakir
veya etkinletirir Alfanümerik tu takimi Menüdeki numarali öeleri seçer AUDIO Ses dilinin (DVD/VCD) veya ses kanalini seçer 132 122-159_dvp3142_3144_tur2.
indd 132 2007-01-30 5:52:40 PM Balarken 1. Adim: Pillerin Takilmasi 2. Adim : zleme kanalinin bulunmasi A DVD oynaticiyi açmak için üzerindeki STANDBY-ON 2 dümesine basin. Mavi DVD arkaplan ekrani görünmelidir. Bu kanal çounlukla en düük ve en yüksek kanallar arasinda yer alir ve FRONT, A/V IN, VIDEO olarak adlandirilabilir. Daha fazla bilgi için TV'nizin kullanim kilavuzuna bakin. Ayrica, TV'nizde 1. kanala gidip, Video In kanalini görene kadar art arda Önceki Kanal tuuna basabilirsiniz. TV uzaktan kumandanizda farkli görüntü modlari seçen tu veya anahtarlar da olabilir. Veya, bir RF
modülatörü kullaniyorsaniz televizyonunuzu 3.
veya 4. kanala getirin. B TV'yi açin ve uygun video girii kanalina geçin. A Pil bölmesini açin. B Bölme içindeki iaretlere (+ ) uygun olarak, R03 veya AAA tipi iki pil takin. C Kapai kapatin. DKKAT! Pil biterse veya kumanda uzun bir süre kullanilmayacaksa pilleri çikarin. Yeni ve eski pilleri veya farkli tipte pilleri
birlikte kullanmayin. Pillerde kimyevi maddeler bulunur, bu yüzden doru biçimde tahliye edilmelidir. C Harici bir cihaz kullaniyorsaniz (örn.
ses sistemi ya da alici), bu cihazi açin ve DVD oynatici çikii için gerekli giri kaynaini seçin. Ayrintilar için aygitin kullanim kilavuzuna bakin. Sistemi çalitirmak için uzaktan kumandanin kullanilmasi DISC MENU DISPLAY RETURN TITLE PREV PLAY/PAUSE SETUP NEXT STOP MUTE A Uzaktan kumandayi dorudan ön paneldeki uzaktan algilayiciya (IR) yöneltin. B DVD oynaticiyi kullanirken DVD oynatici ve uzaktan kumanda arasinda herhangi bir
cisim olmamasini salayin. 133 122-159_dvp3142_3144_tur2.
indd 133 2007-01-30 5:52:40 PM Turkish Balarken (devami) G { P-Scan } (P Tarama) seçeneini seçin ve OK 3. Adim : Aamali Tarama özelliinin ayarlanmasi (Yalnizca Aamali Taramali TV'ler için) Aamali tarama, karitirilmi taramaya (normal TV sistemi) göre saniyede akan kare sayisini iki katina
çikartir. Hemen hemen iki kat daha fazla satira sahip olan aamali tarama, daha yüksek resim çözünürlüü ve kalitesi salar. Balamadan önce..
. DVD oynaticiyi Y Pb Pr balantisini kullanarak bir aamali taramali TV'ye baladiinizdan emin olun (bkz. sayfa 127). Temel kurulum ve ayarlari tamamladiinizdan emin olun. tuuna basarak onaylayin. TV'de aaidaki menü görüntülenecektir. Activating Progressive Scan 1.Ensure your TV system supports
Progressive Mode 2.If there is a distorted picture on the TV, wait 15 seconds for automatic recover Yes NO H { Yes } (Evet) seçeneini vurgulamak içi tuuna basin ve OK tuuna basarak onaylayin. I TV'nizin aamali tarama modunu açin (TV'nizin kullanici elkitabina bakiniz).
TV'de aaidaki menü görüntülenecektir. Confirm again to use new setting Revert to original setting in 14 seconds Yes NO A TV'nizi açin ve örgü moduna ayarlayin (TV kullanim kilavuzunuza bavurun). Turkish B DVD oynaticiyi açmak için STANDBY ON 2 tuuna basin. J { Yes } (Evet) seçeneini vurgulamak içi
tuuna basin ve OK tuuna basarak onaylayin. Artik ayarlama tamamlanmitir; yüksek görüntü kalitesinin keyfini çikarabilirsiniz. Aamali Tarama özelliini manuel olarak devre dii birakmak için: Otomatik düzeltme için 15 saniye bekleyin. VEYA A Disk tepsisini açmak için DVD oynaticidaki OPEN/CLOSE ç
tuuna basin. C Uygun video-in kanalini seçer. DVD arka plan menüsü görüntülenir. D SETUP tuuna basin.
E tularina basarak { Video } seçeneini seçin ve tuuna basin. Language Video Audio Rating Aspect Ratio Aspect Ratio View Mode View Mode TV System TV System Video Out Video Out Smart Picture Smart Picture :: 4:3 4:3 ::Auto Fit Auto Fit ::NTSC PAL :Component Interlaced : Personal RGB P-Scan B Birkaç saniye süreyle, uzaktan kumandadaki sayisal ta takimindaki `1' tuuna basin. DVD arka plan ekrani görüntülenir. pucu: Bazi aamali tarama özellikli TV'ler ve
Yüksek Çözünürlüklü TV'ler bu üniteyle tam uyumlu olmadiindan, aamali tarama modunda bir DVD VIDEO diski yürütülürken doal olmayan görüntü verirler. Bu durumda, hem DVD oynaticidaki hem de TV'nizdeki aamali tarama özelliini kapatin.
Misc F tularina arka arkaya basarak { Video Out } (Video Çikii) seçeneini seçin ve tuuna basin. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir. @@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 134 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 134 2007-01-30 5:52:40 PM Balarken (devami) E Bir
seçenek seçin ve OK tuuna basin. 4.
Adim : Uygun renk sisteminin seçilmesi Diskin oynatilabilmesi için DVD oynaticinin, DVD'nin ve TV'nin renk sistemi uyumlu olmalidir. TV sistemini deitirmeden önce TV'nin renk sistemini örenin. Seçimi (varsa) onaylamak için TV'de gösterilen talimatlari izleyin. Changing NTSC to PAL 1.Ensure your TV system supports PAL Standard 2.If there is a distorted picture on the TV, wait 15 seconds for automatic recover Yes NO Language Video Audio Rating Aspect
Ratio Aspect Ratio View Mode View Mode TV System TV System Video Out Video Out Smart Picture Smart Picture :: 4:3 4:3 ::Auto Fit Auto Fit : NTSC :PAL Component : Personal Multi Confirm again to use new setting Revert to original setting in 14 seconds Yes NO F { Yes } (Evet) seçeneini vurgulamak içi
tuuna basin ve OK tuuna basarak onaylayin. Varsayilan TV renk sistemine sifirlamak için: Misc A SETUP tuuna basin. B C tularina basarak { Video } seçeneini seçin ve tuuna basin. tularina arka arkaya basarak { TV System } (TV Sistemi) seçeneini seçin ve tuuna basin. tularina basarak { TV System } (TV
Sistemi) seçeneini seçin ve tuuna basin.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
Otomatik düzeltme için 15 saniye bekleyin. VEYA A Disk tepsisini açmak için DVD oynaticidaki OPEN/CLOSE ç tuuna basin. B Birkaç saniye süreyle, uzaktan kumandadaki sayisal ta takimindaki `3' tuuna basin. DVD arka plan ekrani görüntülenir. puçlari: Geçerli TV renk ayarini seçmeden önce, TV'nizin
`seçilen TV Sistemini' desteklediinden emin olun. TV'nizde doru ekilde görüntü yoksa, otomatik düzeltme için 15 saniye bekleyin. D Aaidaki seçeneklerden birini seçmek için tularini kullanin: { PAL } TV, PAL renk sistemi ile çaliiyorsa bu seçenei seçin. NTSC formatindaki diskin görüntü sinyallerini deitirip PAL biçiminde çikmasini salayacaktir. { NTSC } TV, NTSC renk sistemi ile çaliiyorsa bu seçenei seçin. PAL formatindaki diskin görüntü sinyallerini deitirip NTSC
biçiminde çikmasini salayacaktir.
{ Multi } (Çoklu) Eer bali TV hem PAL hem de NTSC renk sistemleri ile uyumluysa (çoklu sistem), bu seçenei seçin. Çiki formati, disk üzerindeki görüntü sinyali ile uyumlu olacaktir. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir. @@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 135
122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 135 2007-01-30 5:52:40 PM Turkish Balarken (devami) 5.
Adim: Dilin ayarlanmasi Dil seçenekleri, bulunduunuz ülke ya da bölgeye bali olarak farklilik gösterebilir. Kullanici el kitabinda gösterilen resimlere karilik gelmeyebilir. Ses, Altyazi ve DVD menüsü dilleri Ses, altyazi ve DVD menüsü dilleri için tercih ettiiniz dili seçebilirsiniz. Seçilen dil disk üzerinde yoksa diskin
varsayilan dili kullanilacaktir. Language OSD Language Subtitle English French Spanish German Italian Swedish Ekran üzeri gösterim (OSD) dili Video DivX Subtitle Audio DVD oynaticinin ekran menüsünün dilini deitirmek için bu seçenei seçin.
Sistemin menü dili (ekran görüntüsü) ayarladiiniz ekilde kalacaktir. Audio DVD Menu Rating Portuguese Dutch Misc Language OSD Language Subtitle Video DivX Subtitle Audio Audio DVD Menu English French Spanish German Italian Swedish Rating Portuguese Dutch Misc Danish Danish A SETUP tuuna
basin. B tularina basarak { Language } (Dil) seçeneini seçin ve tuuna basin. tularina basin ve ardindan basin. tuuna Turkish B C C Aaidaki seçeneklerden birini vurgulamak için A SETUP tuuna basin. tularina basarak { Language } (Dil) seçeneini seçin ve tuuna basin. tularina basarak { OSD Language } (OSD Dili) seçeneini seçin ve tuuna basin. tularini kullanin ve onaylamak için OK tuuna basin. { Audio } (Ses) Diskin ses dosyasinin dilini deitirmek için bu seçenei
seçine. { Subtitle } (Altyazi) Altyazi dilini deitirmek için bu seçenei seçin.
{ DVD menu } (DVD Menüsü) Disk menüsünün dilini deitirmek için bu seçenei seçin. D Bir dil seçmek için D Bir dil seçmek için tularini kullanin ve onaylamak için OK tuuna basin. E Dier ayarlar için C - D adimlarini tekrarlayin. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir.
@@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 136 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 136 2007-01-30 5:52:40 PM Diskten Çalma ÖNEML! Bir dümeye basildiinda TV ekraninda INVALID KEY (GEÇERSZ TU) mesaji görünürse geçerli diskte veya geçerli anda bu fonksiyonun kullanilamadii anlamina gelmektedir. DVD diskleri ve oynaticilari bölgesel kisitlamalarla tasarlanmitir. Diski oynatmadan önce, diskin oynaticinizla ayni bölgede olduundan emin
olun. Super Video CD MP3-Disk DivX® Disc (DivX® 3.11, 4.
x, 5.x ve 6.0) Desteklenen formatlar Oynatilabilir diskler Bu DVD oynaticiyla aaidaki diskleri oynatabilirsiniz: DVD Video (Dijital Çok Amaçli Disk) DVD±RW (Tekrar Yazilabilir DVD) Ses/Video formati veya MP3/WMA/JPEG/DivX® dosyalari. DVD±R (Kaydedilebilir DVD) Ses/Video formati veya
MP3/WMA/JPEG/DivX® dosyalari. CD-R (Kaydedilebilir CD) Ses/Video formati veya MP3/WMA/JPEG/DivX® dosyalari.
CD-RW (Yeniden yazilabilir CD) Ses/Video formati veya MP3/WMA/JPEG/DivX® dosyalari. JPEG fotoraflar Dosya uzantilarinin `JPEG' deil, `JPG' eklinde olmasi gereklidir. JPEG/ISO formati Cihaz sadece DCF-standart hareketsiz resimleri veya JPEG resimleri gösterebilir, örnek: TIFF. DivX® filmler -
Dosya uzantilarinin `.AVI,' `.
MPG,' veya `.MPEG' eklinde olmasi gerekir. DivX® 3.11/4.x/5.x/6.0 dosyalari Q-pel doru hareket eletirilmesi Genel Hareket Eletirilmesi (GMC) oynatimi.
puçlari: CD için maksimum 100 oturum ve DVD için 10 çoklu kenar desteklenir. DVD-R ve DVD-RW çoklu kenar için sadece sonlanmi disk desteklenir.
DVD+R ve DVD+RW çoklu kenar için sonlanmi ve sonlanmami diskler DESTEKLENMEZ.
Audio CD (Dijital Ses CD'si) Video CD (Formats 1.0, 1.1, 2.0) PUCU: Diskin yapilandirmasi ve özellikleri veya kullanilan kayit ve yazma yaziliminin koullari nedeniyle bazi diskler bu DVD oynaticida oynatilamaz 137 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 137 2007-01-30 5:52:41 PM Turkish MP3/WMA
dosyalari Dosya uzantilarinin `.mp3', `.wma' eklinde olmasi gerekir. JPEG/ISO formati Maksimum 15 karakter görüntüleme Desteklenen örnekleme frekanslari ve karilik gelen bit hizlari; 32kHz 64 320 kbps 44,1kHz, 48kHz 80 320 kbps Oynatma Özellikleri Disk oynatmaya balama A DVD oynatici çikii
için TV'yi açarak doru program numarasini girin (örn. `EXT', `0', `AV'). Temel oynatma kontrolleri Aksi belirtilmedikçe, burada açiklanan tüm özellikler Uzaktan Kumanda kullanimina dayanmaktadir.
B DVD oynaticiyi açmak için STANDBY-ON 2 tuuna basin. Oynatmayi duraklatma C DVD oynaticinin ön tarafinda yer alan OPEN/ CLOSE ç tuuna basin.
Disk tepsisini açik kapatmak için uzaktan tuunu basili da kumandanin STOP tutabilirsiniz. A Oynatma sirasinda, oynatmayi duraksatmak ve hareketsiz bir resim görüntülemek için PLAY/ PAUSE u tuuna basin. Ses kapatilacaktir.
B Normal oynatmaya devam etmek için, PLAY/ PAUSE u tuuna tekrar basin.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
D Disk tepsisine etiketi yukari dönük olacak ekilde bir disk yerletirin ve OPEN/CLOSE ç dümesine basin. Çift yüzlü diskleri, oynatmak istediiniz yüzü yukariya gelecek ekilde yerletirin. Balik/bölüm/parça seçilmesi Bir önceki veya sonraki balik/bölüm/parçaya gitmek için PREV í / NEXT ë tularina basin.
Balik/bölüm/parça için disk bilgisi metin satirini görüntülemek amaciyla DISPLAY tuuna basin (örnek - 00/08).
Geçerli balik/bölüm/parça numarasini girmek için alfanümerik tu takimini (0-9) kullanin ve OK tuuna basin. Oynatma, seçilen balik/bölüm/parçaya geçecektir. E Oynatma otomatik olarak balayabilir. Balamazsa, PLAY/PAUSE u tuuna basin. Eer ekranda bir disk menüsü görüntüleniyorsa, bkz. 139. sayfa,
"Disk Menüsünün Kullanilmasi". Takilan disk için çocuk kilidi etkinletirilmise, dört haneli parolanizi girmeniz gerekir (bkz. sayfa 152). Daha fazla oynatma özellii için, bkz.
sayfa 138~142. puçlari: Disk yüklenirken, çalinirken ya da çikarilirken DVD oynaticiyi ters çevirmeyin. Güç kapali olsa bile disk tepsisini manuel olarak kapatmayin. Turkish Oynatimi Durdurma STOP tuuna basin. puçlari: Disk oynatma 5 dakika boyunca durdurulur ekran koruyucu otomatik olarak çalitirilir. -
Disk oynatma durduktan sonra 15 dakika içinde herhangi bir dümeye basmamaniz durumunda oynatici otomatik olarak Güç Bekleme moduna geçer. PUCU:
Burada anlatilan kullanim özellikleri, bazi diskler için geçerli olmayabilir. Her zaman disklerle birlikte verilen yönergelere bavurun 138 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 138 2007-01-30 5:52:41 PM Oynatma Özellikleri (devami) Video oynatma ilemleri Bu mesaj TV ekranindayken, batan
balamak için PREV tuuna basin. Disk çalmaya ilk baliktan (DVD) veya baliin/parça baindan (VCD/CDDA/ SVCD) balar.
Tekrar balatma modunun iptal edilmesi Durma modunda, STOP Ç tuuna tekrar basin. pucu: Mesaji TV ekranindan kaldirmak için DISPLAY tuuna basin.
Disk Menüsünün Kullanilmasi Diske bali olarak, diski yüklediinizde TV'de bir menü görüntülenebilir. Bir oynatma özellii ya da maddesini seçmek için tularina veya nümerik tu takimindaki tulara (0-9) basin ve OK tuuna basarak oynatmayi balatin. Menüye erimek ya da menüyü kaldirmak için Kumandanin
DISC MENU tuuna basin.
Air Çekimde Oynatma Çalma sirasinda bir diski hizli ileri ya da geri alabilir ve farkli hiz seçebilirsiniz. DivX®,DVD,VCD,SVCD için A Oynatma sirasinda tuuna basarak istediiniz hizi seçin: 1/2, 1/4, 1/8 veya 1/16 (ileri veya geri). Ses kapatilacaktir. Yakinlatirma Bu ilev TV ekranindaki resmi büyütmenizi, ve
büyütülmü resimde gezinmenizi salar. A Oynatma sirasinda, resmi farkli ölçeklerde görüntülemek için art arda ZOOM tuuna basin.
Büyütülmü görüntüde gezinmek için tularini kullanin. Oynatma ilemi devam edecektir. B Normal hiza dönmek için PLAY/PAUSE u tuuna basin. leri / Geri Arama Çalma esnasinda bir diski hizli ileriye yada geriye alabilir ve arama hizini istediiniz ekilde seçebilirsiniz. DivX®,DVD,VCD,SVCD,CD için A Disk çalarken dorudan tuuna basarak ya da í ë tuuna 2 saniye basarak istediiniz hizi seçebilirsiniz: 2X, 4X, 8X, 16X veya 32X (geri veya ileri). Ses kapatilacaktir
(DVD/VCD) veya kesintili olacaktir (CD). B Orijinal boyuta geri dönmek için art arda ZOOM tuuna basin. Oynatmaya, son durdurulan noktadan devam edilmesi Disk çikarilmi (açik) veya bekleme moduna alinmi olsa bile, son 5 disk kaldii yerden çalmaya devam edebilir. DVD,VCD,SVCD,CD disk türleri için
otomatik devam özellii devrededir. Son 5 diskten birini koyun.
Disk çalmaya baladiktan sonra ilk 10 saniye için `Play from start, press [PREV]' (Batan çalmak için [PREV]'e basin) mesaji gösterilir . B Normal hiza dönmek için PLAY/PAUSE u tuuna basin. pucu: CD için hizli ileri veya hizli geri alma ancak í ë tuuna birkaç saniye basildiinda kullanilabilir. PUCU:
Burada anlatilan kullanim özellikleri, bazi diskler için geçerli olmayabilir. Her zaman disklerle birlikte verilen yönergelere bavurun 139 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 139 2007-01-30 5:52:41 PM Turkish Oynatma Özellikleri (devami) Farkli tekrarlama fonksiyonlarinin seçilmesi Bölümün/parçanin bir kismini tekrarlama Balik/bölüm/parça içindeki özel bir kismi tekrar oynatabilirsiniz. Bunu yapmak için, tekrarlamak istediiniz kismin balangicini ve sonunu iaretlemelisiniz. Tekrar oynatim modu Tekrar oynatma seçenekleri disk tipine göre farklidir. Tekrar oynatma seçeneklerini seçmek için,
disk oynatilirken art arda REPEAT tuuna basin. DVD için Bölüm Tekrari (oynatilmakta olan bölüm) Balik Tekrari (oynatilmakta olan balik) Kapali (iptal) Video CD, Audio CD için Tek Tekrar (oynatilmakta olan parça) Tümünü Tekrar (tüm disk) Kapali (iptal) A Bir diski oynatirken seçtiiniz balangiç
noktasinda REPEAT A-B tuuna basin.
B Seçtiiniz biti noktasinda REPEAT A-B tuuna tekrar basin. A ve B bölümleri sadece ayni bölüm/parça dahilinde seçilebilir. Bölüm sürekli tekrar edilmeyecektir. C Bu siralamadan çikmak için, REPEAT A-B tuuna basin. Turkish MP3 için Tek Tekrar (oynatilmakta olan dosya) Klasörü tekrarla (geçerli
klasör) Kapali (iptal) JPEG, DivX® için Tek Tekrar (oynatilmakta olan dosya) Klasörü tekrarla (geçerli klasör) Kapali (iptal) pucu: PBC modu açiksa, VCD için tekrar oynatim modu olasi deildir.
PUCU: Burada anlatilan kullanim özellikleri, bazi diskler için geçerli olmayabilir. Her zaman disklerle birlikte verilen yönergelere bavurun 140 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 140 2007-01-30 5:52:41 PM Oynatma Özellikleri (devami) Disk oynatma bilgilerinin görüntülenmesi Disk oynatma ilemini engellemeden disk bilgilerini (örnein, geçerli balik/bölüm/parça numarasi, toplam oynatma süresi veya diskte kalan süre) görüntüleyebilirsiniz.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
Oynatma sirasinda art arda uzaktan kumanda üzerindeki DISPLAY tuuna basin. Mevcut disk bilgileri aaidaki sirayla TV ekraninda görüntülenir.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TV'nizi açin ve kaydedici için doru Video Giri kanalini ayarlayin. (Bkz. sayfa 133, `zleme kanalinin bulunmasi'). A Bir DivX® diski takin. B Klasörü seçmek için TV ekraninda veri diski menüsü belirir. tularina, klasörü açmak için OK tuuna basin. tularina basin. Genel Kullanim A Bir disk takin. Dizin/dosya yapilandirmasinin kariikliina bali olarak diski okuma süresi 30 saniyeyi geçebilir. Veri diski menüsü ve
ID3 (MP3) / Meta data (WMA) bilgisi (en az balik, arkici ve albüm dahil) TV ekraninda gösterilir.
00:00:46 C Parça/dosya seçmek için D Onaylamak için OK tuuna basin. E Altyaziyi açmak ve kapamak için uzaktan kumandanin SUBTITLE tuuna basin.
DivX diskte birden fazla dilde altyazi dahili olarak bulunuyorsa, gösterim sirasinda altyaziyi deitirmek için SUBTITLE tuuna basabilirsiniz. puçlari:
Belirtilen dosya adi uzantilarina (.srt, .smi, .sub, .sami) sahip altyazi dosyalari desteklenir. Altyazi dosya adi (.sub), ayni klasörde bulunan film (.
avi) ile ayni dosya adi kullanilarak kaydedilmelidir. [Örnein, A Klasörü: abc.avi ve abc.sub] 02/20 Go Up 07.---09.
--- /MP3/07...
MP3 Repeat : Off 2002.--TAKE ME TO YOUR --- Music Playing Title:--- Singer:--- Album Year: Comment: B Klasörü seçmek için tularina, klasörü açmak için OK tuuna basin. tularina basin. C Parça/dosya seçmek için D Onaylamak için OK tuuna basin. puçlari: Çalan dosya seçilmemise, ID3/Meta bilgileri kaybolur. Bir jpeg dosyasi seçilmise, bir önizleme gösterilir. PUCU: Burada anlatilan kullanim özellikleri, bazi diskler için geçerli olmayabilir.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ayrintilar için, bkz. @@Ayrintilar için, bkz. @@@@@@@@tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@Örnek: { TV System } (TV Sistemi) Seçilen öenin seçenekleri görüntülenir. @@tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin. Örnek: { PAL } Seçenek seçilir ve ayar ilemi tamamlanir. Turkish C Bir öe seçmek için B Bir seçenek seçmek için tularini kullanin ve OK
tuuna basarak onaylayin. D Bir seçenek seçmek için E Çikmak için SETUP tuuna basin. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir.
@@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 146 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 146 2007-01-30 5:52:42 PM DVD Menüsü Seçenekleri (devami) Görünüm Modu TV ekraninin geniliine ve yüksekliine uygun bir görüntüyü ölçeklendirmek için görünüm modunu kullanin. TV Sistemi Bu menüde, bali
TV'nizin renk sistemini seçmek için seçenekler bulunur. Ayrintilar için, bkz.
sayfa 135. A `Video' bölümünde, tularina basarak { View Mode } (Görünüm Modu) seçeneini seçin ve tuuna basin. Video Çikii Bu ayar ile video sinyalini ile Interlaced (Geçmeli) ve P-Scan (Progressive Scan) seçenekleri arasinda deitirebilirsiniz. { Fill } (Dolgu) Görüntüyü büyütmek ve küçültmek yöntemiyle ölçeklendirerek ekran boyuna ve geniliine sidirmak için bu seçenei kullanin. { Original } (Orijinal) Orijinal ekran boyutu için bu seçenei kullanin (sadece
DivX®/MPEG için).
{ Height Fit } (Dikey Sidirma) Görüntüyü büyütmek ve küçültmek yöntemiyle ölçeklendirerek ekran boyuna dikey olarak sidirmak için bu seçenei kullanin. { Width Fit } (Yatay Sidirma) Görüntüyü büyütmek ve küçültmek yöntemiyle ölçeklendirerek ekran boyuna yatay olarak sidirmak için bu seçenei kullanin. { Auto Fit } (Otomatik Sidirma) Yatay ve dikey sidirma ölçekleme oraninin minimum deerlerini kullanmak için bu seçenei seçin (geni ekran gibi). { Pan Scan } Yatay ve dikey sidirma ölçekleme oraninin maksimum deerlerini kullanmak için bu seçenei seçin. A `Video' bölümünde, tularina basarak { Video Out } (Video
Çikii) seçeneini seçin ve tuuna basin.
{ Interlaced } (Geçmeli) Geçmeli tip YPbPr balantisi için bu seçenei seçin. @@@@@@@@Ortalama ayar için sifiri (0) seçin. @@Karitlii dengelemek için sifiri (0) seçin. @@Ortalama ayar için sifiri (0) seçin. @@@@@@@@@@@@@@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 148
122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 148 2007-01-30 5:52:42 PM DVD Menüsü Seçenekleri (devami) Ses ayarlari menüsünün kullanilmasi A Uzaktan kumandanin SETUP tuuna basin. Sistem ayarlari menüsü görüntülenir. Language Video Audio Rating Dijital Çiki Çok kanalli dekoder/alici baliyorsaniz, bu seçenei seçin. A `Ses' bölümünde, tularina basarak { Digital Output } (Dijital Çiki) seçeneini seçin ve tuuna basin. { All } (Tümü) Balanmi cihazin çok-kanalli
ses formatlarindan birini (Dolby Dijital, MPEG-2) destekleyen dahili çok kanalli dekoderi varsa, bu seçenei seçin.
{ PCM } Eer balami olduunuz cihaz çok kanalli ses kodlarini çözemiyorsa bu seçenei seçin. DVD oynatici, Dolby Dijital ve MPEG-2 çok kanalli sinyallerini PCM'e (Darbeli Kod Modülasyonu) çevirecektir. { Off } (Kapali) Dijital ses çikiini kapatmak için kullanilir. Örnein, TV ya da stereo sisteme balamak için AUDIO OUT yuvalarini kullanmi iseniz. Digital Ratio AspectOutput Night Mode View Mode Down Sampling TV System Video Out Smart Picture : :4:3 All : Auto Fit :Off : NTSC : On :Component : Personal Misc C Bir öe seçmek için @@Örnek: { Night Mode } (Gece Modu) Seçilen öenin seçenekleri görüntülenir.
@@tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin. Örnek: { On } (Açik) Seçenek seçilir ve ayar ilemi tamamlanir. B Bir seçenek seçmek için tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
puçlari: { Digital Output } (Dijital Çiki) { All } (Tümü) seçeneine ayarliysa, MUTE (Sessiz) diindaki tüm ayarlar geçersiz olur. MPEG, MP3/WMA dosyalarini çalarken { Digital Output } (Dijital Çiki), { All } (Tümü) olarak ayarlanmisa, oynatici PCM sinyalleri verecektir.
D Bir seçenek seçmek için E Çikmak için SETUP tuuna basin. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir. @@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 149 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 149 2007-01-30 5:52:43 PM Turkish B tularina basarak { Audio } (Ses) seçeneini seçin ve tuuna
basin. DVD Menüsü Seçenekleri (devami) Gece Modu Bu mod alçak seste çalmayi optimize eder.
Yüksek sesli çikilar yumuatilacak, düük sesli çikilar ise duyulabilir bir seviyeye yükseltilecektir. Küçültülmü Örnekleme Daha iyi ses çiki kalitesi için dijital sinyali etkinletirebilir veya devre dii birakabilirsiniz. A `Ses' bölümünde, A `Ses' bölümünde, tularina basarak { Night Mode } (Gece Modu) seçeneini seçin ve tuuna basin. tularina basarak { Down Sampling } (Küçültülmü Örnekleme) seçeneini seçin ve tuuna basin. { On } (Açik) 48kHz örnekleme hizinda kaydedilen
bir diski çalar.
{ Off } (Kapali) 96kHz örnekleme hizinda kaydedilen bir diski çalar. Bu hiz, yalnizca Stereo-Klasik (Düz) modunda elde edilebilir. { On } (Açik) Düük ses seviyesi çikii için bu seçenei seçin. Bu özellik yalnizca Dolby Digital modlu film diskleri için kullanilabilir. { Off } (Kapali) Gece modu özelliini kapatir.
Surround sesin tam dinamik araliinin keyfini çikarabilmek için bu seçenei seçin. B Bir seçenek seçmek için tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin.
B Bir seçenek seçmek için Turkish tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir.
@@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 150 122-159_dvp3142_3144_tur2.
indd 150 2007-01-30 5:52:43 PM DVD Menüsü Seçenekleri (devami) Seviye ayarlari menüsünün kullanilmasi A Uzaktan kumandanin SETUP tuuna basin.
Sistem ayarlari menüsü görüntülenir. Language Video Audio Rating çerik seviyesi ayarlari DVD ayarlarina bali olarak, diski oynatirken ebeveyn denetimi seviyesini deitirmeniz istenebilir. Düzeyler 1 - 8 arasinda deiir ve ülkeye göre deiir. Çocuklarin izlemesine uygun olmayan bazi disklerin oynatilmasini sinirlayabilir veya alternatif sahnelerle bazi diskleri yürütebilirsiniz. Aspect Ratio Parental control : 4:3 8.Aduit : A `çerik Seviyesi' bölümünde, Set Password
tularina basarak { Parental control } (Ebeveyn Kontrolü) seçeneini seçin ve tuuna basin. tu takimini 0-9 kullanin (152. sayfada `ifreyi Deitirme' bakin) ardindan tuuna basin. { 1.
Kid Safe } (1 Çocuklar için Güvenli) Çocuklar için güvenli; her yatan izleyici için uygun. { 2. G } Genel zleyiciler; her yatan izleyici için uygun. { 3. PG } Ebeveyn Onayi önerilir.
{ 4. PG 13 } 13 ya alti çocuklar için uygun deil. { 5. PG R } Ebeveyn Onayi; ebeveynlerin 17 yainin altindaki çocuklarin izlemesini engellemesi önerilir. { 6.
R } Kisitli; sadece bir ebeveyn veya yetikin denetiminde seyredilmesi önerilir. { 7. NC 17 } 17 yainin altindaki çocuklar izlememelidir; 17 ya altindaki çocuklarin izlemesi tavsiye edilmez. { 8. Adult } (Yetikin) Yetikinler için; görsel cinsel içerik, iddet veya dil nedeniyle sadece yetikinler tarafindan izlenmelidir.
B Dört basamakli parolayi girmek için alfasayisal Misc C Bir öe seçmek için @@Örnek: { Parental control } (Ebeveyn Kontrolü) Seçilen öenin seçenekleri görüntülenir. @@tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin. Örnek: { 8 Adult } (Yetikin) Seçenek seçilir ve ayar ilemi tamamlanir. D Bir seçenek
seçmek için E Çikmak için SETUP tuuna basin. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir.
@@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 151 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 151 2007-01-30 5:52:43 PM Turkish B tularina basarak { Rating } (çerik Seviyesi) seçeneini seçin ve tuuna basin. DVD Menüsü Seçenekleri (devami) C Bir seviye seçmek için tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin.
Ebeveyn denetim seviyesini devre dii birakmak ve tüm disklerin çalitirilabilmesine izin vermek için { 8. Adult } (Yetikin) seçeneini seçin. ifreyi Deitirme Yasaklanan bir diski oynatmak için veya pin kodu istendiinde dört basamakli ifrenizi girmelisiniz. A `çerik Seviyesi' bölümünde, Seçmi olduunuz düzeyden daha yüksek olan DVD'ler, dört basamakli pin kodunu girmediiniz sürece oynatilamaz. puçlari: Bu özellik, disk üreticisi diski kodlamadiysa görüntülemeyi
sinirlandirmayacaktir. VCD, SVCD ve CD'lerde seviye göstergesi olmadiindan ebeveyn denetimi bu tür diskleri etkilemez. Bu ayni zamanda yasa dii çoaltilan DVD'ler için de geçerlidir.
Bazi DVD'ler, kapaklarinda film sinifi belirtiliyor olsa bile bir siniflandirma ile kodlanmami olabilirler. çerik seviyesi özellii bu tür disklerin oynatilmasini engellemez. tularina basarak { Set Password } (Parola Ayarla) seçeneini seçin ve OK tuuna basin. Dört basamakli pin kodunuzu girmeniz istenecektir. Enter
Password B Dört basamakli eski parolanizi girmeniz için alfanümerik tu takimini 0-9 kullanin.
Bu ilemi ilk kez gerçekletirirken, `0000' eklindeki varsayilan parolayi girin. Dört basamakli eski parolanizi unutursaniz, `0000' eklindeki varsayilan parolayi girin. C Yeni dört basamakli parolayi girmek için yeniden OK tuuna basin. Dört basamakli yeni parolaniz artik devrededir. Enter New Password Turkish D
Onaylamak için OK tuuna basin.
PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir. @@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 152 122-159_dvp3142_3144_tur2.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
indd 152 2007-01-30 5:52:43 PM DVD Menüsü Seçenekleri (devami) Misc (Çeitli) ayarlar menüsünün kullanilmasi A Uzaktan kumandanin SETUP tuuna basin. Sistem ayarlari menüsü görüntülenir. Language Video Audio Rating Orijinal ayarlarini geri yükleme { Default } (Varsayilan) ilevi, ebeveyn denetimi
parolaniz diindaki tüm seçenek ve kiisel ayarlarinizi varsayilan fabrika ayarlarina sifirlar. A `Çeitli bölümünde, tularina basarak { Use Default Settings } (Varsayilan Ayarlari Kullan) seçeneini seçin ve OK tuuna basin. Menü görüntülenir. Use Default Settings YES NO Use Default Settings DivX Registration Misc { Yes } (Evet) Varsayilan fabrika ayarlarina sifirlamak için bu seçenei kullanin. { No } (Hayir) Menüyü kapatmak için bu seçenei seçin. C Bir öe seçmek
için @@Örnek: { Use Default Settings } (Varsayilan Ayarlari Kullan) Seçilen öenin seçenekleri görüntülenir.
@@tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin. Örnek: { No } (Hayir) Seçenek seçilir ve ayar ilemi tamamlanir. D Bir seçenek seçmek için E Çikmak için SETUP tuuna basin. PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir. @@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 153 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 153 2007-01-30 5:52:43 PM Turkish B tularina basarak { Misc } (Çeitli) seçeneini seçin ve tuuna basin. B Bir seçenek seçmek için tularini kullanin ve OK tuuna basarak onaylayin. DVD Menüsü Seçenekleri (devami) DivX® kayit kodu DivX® kayit kodu, Internet üzerinden DivX® servislerini kullanarak film kiralamaniza ve satin almaniza olanak salar. Daha fazla bilgi için, aaidaki web sitesini ziyaret edin: http://vod.divx.
com A `Çeitli bölümünde, tularina basarak { DivX® Registration } (DivX® Kayit) seçeneini seçin ve OK tuuna basin. Kayit kodu görüntülenir. servisinden film kiralamak veya satin almak için kayit kodunu kullanin. Talimatlari uygulayin ve bu DVD oynaticida oynatmak için videoyu bilgisayarinizdan bir CD-
R/RW diske kaydedin. pucu: DivX® Kayit servisinden yüklenen tüm filmler yalniz bu DVD sisteminde oynatilabilir.
B http://vod.divx.com adresindeki DivX® Kayit Turkish PUÇLARI: Alti çizili seçenek varsayilan fabrika ayari seçenektir. @@Menüden çikmak için SETUP tuuna basin 154 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 154 2007-01-30 5:52:43 PM Dierleri Yazilim güncelleme Philips, kullanim deneyiminizi gelitirmek için
düzenli olarak yazilim güncellemeleri yayinlayacaktir.
ÖNEML! Güç kaynai güncelleme sirasinda kesilmemelidir! DVD oynaticinin geçerli yazilimi sürümünü kontrol edin; A Disk tepsisini açmak için DVD oynaticidaki OPEN/CLOSE ç tuuna basin. Disk tepsisi açilacaktir. B Uzaktan kumandanin sayisal tu takiminda `966' basin. DVD oynaticiya yüklenmi olan
yazilim TV ekraninda gösterilir. En güncel yazilimi yüklemek ve DVD oynaticiya kurmak için; A Philips'in `www.philips.com/support' web sitesini ziyaret ederek en son yazilim güncellemelerinin bulunup bulunmadiini kontrol edin. B Yazilimi CD-R diskine yükleyin. C CD-R diski disk yuvasina takin. En güncel
yazili DVD oynaticiya yüklenecektir.
155 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 155 2007-01-30 5:52:43 PM Turkish Sorun Giderme UYARI Hiçbir koulda sisteminizi kendiniz onarmaya çalimayin;
bu garantinizi geçersiz kilacaktir. Elektrik çarpma riski olduundan sistemi açmayin. Bir ariza oluursa, sistemi onarima götürmeden önce aaida belirtilen noktalari denetleyin. Bu ipuçlariyla sorunu çözemiyorsaniz, yardim için saticinizi veya Philips'i arayin. Sorun Güç yok. Çözüm Sistemi açmak için DVD oynaticinin ön tarafindaki STANDBY-ON (BEKLEME-AÇIK) tuuna basin. AC çikiinda elektrik olduundan emin olun. Uzaktan kumandayi dorudan DVD
oynaticinin önündeki sensöre yöneltin (TV'ye doru deil). DVD oynatici ve uzaktan kumanda arasindaki engelleri kaldirin.
Piller zayif; pilleri deitirin. Pillerin uzaktan kumandada belirtilen ekilde yerletirildiinden emin olun (± iaretleri). TV'nizi açin ve DVD oynatici için doru Video Giri kanalini ayarlayin. TV'nizde 1'inci Kanala gelebilir, daha sonra TV programini ekranda görene kadar TV uzaktan kumandanizda Channel down
dümesine basabilirsiniz. DVD oynatici ve TV arasindaki video balantisini kontrol edin.
Disk, TV renk sistemi standardiyla (PAL/NTSC) uyumsuz. Disk kirli; diski silin. Bazen hafif bir görüntü bozukluu oluabilir. Bu bir ariza deildir. Aamali tarama özelliini kapatmak için; 1) Televizyonunuzun aamali tarama modunu kapatin (veya karitirilmi moda geçin).
2) DVD oynaticinin disk tepsisini açmak için OPEN/CLOSE (AÇ/KAPAT) tuuna basin. 3) Alfanümerik tu takimindaki `1' tuuna birkaç saniye basin. Ses balantilarini, kirmizi ve beyaz jaklari kontrol edin. Dijital çikii DVD oynaticiniza bali cihaza uygun olarak ayarlayin. Etiketi yukari dönük olacak ekilde diski takin. Yanli bölge kodu. Yanli disk türü. Ayrintilar için "Diskten çalma - çalinabilir diskler" bölümüne bakin. Disk üzerinde çizik bulunmadiindan ve
diskin bükülmemi olduundan emin olun. Diski temizleyin veya baka bir disk deneyin.
Baka bir disk deneyerek diskin arizali olup olmadiini kontrol edin. En/boy orani, DVD disk üzerinde sabittir. TV'ye bali olarak, en/boy oraninin deitirilmesi mümkün olmayabilir. Uzaktan kumanda çalimiyor. Turkish Görüntü yok. Oynatma sirasinda resim bozuk veya siyah beyaz görüntüleniyor. Ses yok. Disk
oynatilmiyor. Ekranin en/boy orani deitirilemez. Yardim mi istiyorsunuz? www.
philips.com/support adresindeki sitemizi ziyaret edin 156 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 156 2007-01-30 5:52:44 PM Sorun Giderme (devami) Sorun Kurulum/sistem menüsündeki bazi maddeler seçilemiyor. DVD oynatici oynatmayi balatmiyor. Çözüm Ayarlar/sistem menüsünü seçmeden önce X STOP
tuuna iki kez basin.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
Diske bali olarak, menüdeki bazi maddeler seçilemez. Oynatilacak yüzü aaiya bakacak ekilde okunabilir bir disk takin. Disk türünü, renk sistemini (PAL/NTSC) ve bölge kodunu kontrol edin. Disk üzerinde çizik ya da leke olup olmadiini kontrol edin. Sistem ayarlari menüsü ekranini kapatmak için
SETUP tuuna basin.
Ebeveyn denetim düzeyini deitirmek ya da diski oynatmaya açmak için parolayi girmeniz gerekebilir. Sistem içinde nem younlami olabilir. Diski çikarin ve sistemi yaklaik bir saat için kapali tutun. Güç kablosunu birkaç dakika için fiten çekin. Güç kablosunu tekrar takin ve normal bir biçimde çalitirmayi deneyin.
Diskin üzerinde parmak izi/çizikler olup olmadiini kontrol edin ve diski yumuak bir bezle merkezden kenara doru silin. Oynatma ilemi sirasinda görüntü donuyor. Aamali Tarama'yi açma/kapatma seçilemiyor. DivX® filmler oynatilamiyor. DivX® dosyasinin, DivX® 5.
x enkoderi ile `Home Theater' moduna göre kodlanmi olduundan emin olun. Karidan yüklenen DivX® filminin bütün bir dosya olup olmadiini kontrol edin.
Ses kodeki DVD oynatici tarafindan desteklenmiyor olabilir. Yükleme sirasinda filmlerin dosya boyutunun diskin boyutunu amadiindan emin olun. Dosya adi uzantisinin doru olduundan emin olun. Bunun için CD-ROM'lu bir bilgisayar kullanabilirsiniz. Oynatici sadece DVD, VCD, CD audio, MP3 ve DivX®
diskleri çalacak ekilde tasarlanmitir. Likit ses, RM (RealMedia), WAV gibi dier dijital ses formatlari veya `.doc', `.txt', `.
pdf' gibi ses harici dosyalar desteklenmez. Sorunlu DivX® dosyalari bir bilgisayarda çalmayi deneyin. Burada da çalimazsa, kaynak dosyasi bozulmu olabilir. Dosyayi farkli bir kaynaktan yüklemeyi deneyin ya da dosyayi kendiniz yarattiysaniz, dosyayi tekrar yaratin ve ayarlarin doru olduundan emin olun.
DivX® film oynatimi sirasinda ses yok.
DivX® filmi tekrarlanmiyor. Belirli DivX® dosyalari çalinmaz ya da atlanir. Yardim mi istiyorsunuz? www.philips.com/support adresindeki sitemizi ziyaret edin 157 122-159_dvp3142_3144_tur2.
indd 157 2007-01-30 5:52:44 PM Turkish Video sinyali çiktisinin { Interlaced } (Geçmeli) olarak seçilmi olduunu kontrol edin. Özellikler TV STANDARDI(PAL/50Hz) (NTSC/60Hz) Satir sayisi 625 525 Oynatim Çoklu standart(PAL/NTSC) VDEO PERFORMANSI Video DAC 12 Bit / 108 MHz YPbPr 0,7 Vpp ~ 75 ohm Video Çikii 1Vpp ~ 75 ohm RGB (SCART) 0,7 Vpp ~ 75 ohm VDEO FORMATI Dijital DVD, SVCD için MPEG 2 Sikitirma VCD için MPEG 1 DivX® DVD 50Hz Yatay çözünürlük 720 piksel Dikey çözünürlük 576 satir VCD 50Hz Yatay çözünürlük 352 piksel Dikey çözünürlük 288 satir 60Hz 720 piksel 480 satir 60Hz 352 piksel 240 satir SES PERFORMANSI DA Dönütürücü 24 bit, 192 kHz DVD fs 96 kHz 4Hz- 44kHz fs 48 kHz 4Hz- 22kHz SVCD fs 48 kHz 4Hz- 22kHz fs 44,1kHz 4Hz- 20kHz CD/VCD fs 44,1kHz 4Hz- 20kHz Sinyal-Gürültü (1kHz) > 100 dB Dinamik aralik(1kHz) > 90 dB Yan ses
(1kHz) > 100 dB Bozulma/parazit (1kHz) > 85 dB MPEG MP3 MPEG Audio L3 BALANTILAR Scart Çikii Euroconnector YPbPr Çikii Cinch 3x Video Çikii Cinch (sari) Audio Çikii(L+R) Cinch (beyaz/kirmizi) Dijital Çiki 1 koaksiyel CDDA / LPCM için IEC60958 MPEG 1/2 için IEC61937, Dolby Digital KASA Boyutlar (e x b x d) Airlik Turkish SES FORMATI Dijital MPEG/ AC-3/ PCM MP3 (ISO 9660) sikitirilmi Dijital 16, 20, 24 bit fs, 44,1, 48, 96 kHz 96, 112, 128, 256, 320kbps ve deikenbit orani fs, 32, 44,1, 48 kHz 360 x 38 x 209 mm Yaklaik 2.0 kg GÜÇ TÜKETM Güç Kaynai Seviyesi 230V; 50Hz Güç tüketimi <
10 W Standby modunda güç tüketimi < 1 W Analog Stereo Ses Dolby Digital çok kanalli ses ile uyumlu Dolby Surround downmix 158 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 158 2007-01-30 5:52:44 PM Sözlük Analog: Sayilara dönütürülmemi ses. Dijital sesin belirli sayisal deerleri varken, analog ses deiir. Bu jaklar sesi, sol ve sa olmak üzere iki kanaldan gönderir. En boy orani: Görüntülenen resmin dikey ve yatay boyut orani. Geleneksel TV dikey orani 4:3, geni ekran TV'lerin ise 16:9 eklindedir. AUDIO OUT Jaklari: Sesi baka bir sisteme (TV, Stereo, vb.) gönderen, DVD sistemini arkasindaki
kirmizi ve beyaz yuvalar.
Bit Hizi: Belirli uzunluktaki bir müzii kapsayacak veri miktari; saniye baina kilobit veya kbps cinsinden ölçülür. Veya, kayit yapmayi tercih ettiiniz hizdir.
@@Ancak, yüksek bit hizlari Diskte daha fazla yer tutar. @@Bir balik, birkaç bölümden oluur. @@@@Disk menüsü: DVD'de kayitli görüntü, ses, alt yazi, çoklu açi vb. arasindan seçim yapmak için hazirlanmi bir ekran görüntüsüdür. Dijital: Sayisal deerlere dönütürülmü ses. Dijital ses, KOAKSYEL veya OPTK
DJTAL SES ÇIKII kullanilirken elde edilir. Bu yuvalar sesi, analogda olduu gibi iki kanal yerine, birden fazla kanal üzerinden gönderir.
@@@@@@@@Joint Photographic Expert Group tarafindan piyasaya çikarilan, yüksek sikitirma oranina karin görüntü kalitesinde küçük bir düü gösteren hareketsiz görüntü veri sikitirma sistemi.
MP3: Ses verileri sikitirma sistemine sahip dosya biçimidir. `MP3', Motion Picture Experts Group 1 (veya MPEG-1) Audio Layer 3 teriminin kisaltmasidir.
Bir CD-R veya CD-RW, MP3 formatini kullanarak normal bir CD'ye oranla 10 kat daha fazla veri içerebilir. Ebeveyn Denetimi: Her ülkenin kisitlama seviyelerine bali olarak disk oynatma ilemini kisitlayan DVD özelliidir. Ya siniri her diskte farkli olabilir; bu özellik etkinletirildiinde yazilimin seviyesi
kullanici tarafindan ayarlanan seviyenin üzerindeyse disk gösterimine izin verilmez.
PCM (Darbe Kodlu Modülasyon): Analog ses sinyalini daha sonra ilenmek için dijital sinyale çevirmek için kullanilan ve bu çevirim ilemi sirasinda veri sikitirmasi uygulanmayan bir sistemdir. Oynatim kontrolü (PBC): Kopyalamayi denetlemek için Video CD veya SVCD'de kullanilan kayitli sinyaldir. PBC
desteine sahip Video CD veya SVCD'de kayitli menü ekranlari kullanilarak, etkileimli yazilimlari ve arama özellii olan yazilimlari kullanabilirsiniz.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
Aamali Tarama: Görüntünün yatay satirlarinin tümünü bir kerede sinyal karesi olarak gösterir. Bu sistem, DVD'den alinan karitirilmi videoyu aamali görünüm için aamali formata çevirebilir.
Bu ilem, dikey çözünürlüü önemli ölçüde azaltir. Bölge kodu: Disklerin yalnizca önceden seçilen bölgelerde yürütülmesini salayan sistemdir. Bu cihaz, yalnizca bölge kodlariyla uyumlu diskleri oynatir. Cihazin bölge kodunu ürün etiketine bakarak bulabilirsiniz. Bazi diskler birden çok bölgeyle (veya TÜM
bölgeler ile) uyumludur. Balik: Video yaziliminda DVD'nin görüntü ve müzik özelliinin veya ses yaziliminda tüm albümün en uzun bölümü. Her balia, aradiiniz balii bulmanizi salayan bir balik numarasi verilir. VIDEO OUT jaki: Videoyu TV'ye gönderen ve DVD Sisteminin arka kisminda bulunan jaktir.
WMA: Windows Media Audio. Microsoft Corporation tarafindan gelitirilmi bir ses sikitirma teknolojisini belirtir.
WMA verileri, Windows Media Player sürüm 9 ya da Windows Media Player for Windows XP kullanilarak kodlanabilir. Dosyalar, sahip olduklari "WMA"
dosya uzantisindan taninabilir. 159 122-159_dvp3142_3144_tur2.indd 159 2007-01-30 5:52:44 PM Turkish Deutsch Español Français English Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/support Nederlands E Polski Pycc Turkish DVP 3142 DVP 3144 CLASS 1 LASER PRODUCT SgpSL-0705/12-4_RC2
dvp3142_3144eu_back_bk3.indd 122 2007-01-30 5:53:15 PM .
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS DVP3142
http://tr.yourpdfguides.com/dref/1016231
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
