HAWE Ürünler. Güncel ürün programımız

(1)

HAWE Ürünler

Güncel ürün programımız

(2)

HAWE Ürün Programı - İçindekiler

2 11-2015-4.4 - www.hawe.de | 2016

1 ^Pompalar ⁸

1.1 Tekli pompalar 8

1.2 Hidrolik üniteler 38

2 ^Valflar ⁸⁰

2.1 Trip valf 80

2.2 Yön valfları 120

2.3 Basınç valfları 164

2.4 Akış valfları 208

2.5 Kesme valfları 236

3 Hidro silindirler ve hidro motorlar 258

Hidro gerici tip HSE ve HSA 260

Aksiyal pistonlu motor tip M60N 262

4 Hidro aksesuar 264

Membranlı Hazne tip AC 266

Piston hazne tip HPS 268

Basınç anahtarlama cihazı tip DG 270

Basınç filtresi tipi PFM 272

Rakor bağlantıları 274

5 ^Elektronik ²⁷⁶

Elektronik ek komponentler 278

PLC valf kumanda sistemi tip PLVC 280 Valf kumandaları tip CAN-IO ve EV2S-CAN 282

Kompakt pompa üniteleri tip KA ve KAW

Orantılı yollu valf Tip PSL ve PSV

Hidrolik gerici Tip HSE ve HSA

Basınç anahtarlama cihazları tipi DG ve analog basınç vericileri

Programlanabilir valf kontrol sistemleri PLVC tipi

(3)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - 3

6 ^Ek ²⁸⁴

Basınç sıvıları – türler, bilgiler ve seçenekler 284

Fomüller ve birimler 290

İrtibat büroları ve temsilcilikler 296

Merkez

HAWE Hydraulik SE Streitfeldstr. 25 D-81673 München

Postfach 800804 D-81608 München Tel. +49 89 37 91 00 - 1000 Faks: +49 89 37 91 00 - 9 1000 e-posta: info@hawe.de www.hawe.de

(4)

HAWE Hydraulik, makine ve tesis yapımı alanındaki birçok branş için hidrolik komponentler geliştirmekte ve üretmektedir. Sabit ve ayarlı pompalar, hidrolik üniteleri, hidro pompaları, valflar, hidro aksesuarları ve elektronik komponentler. Tutarlı modüler sistem, müşteri isteklerine çabuk yanıt verilmesine ve standart ürünlerden bireysel çözümler üretilmesine olanak sağlamaktadır.

Esnek bir üretim sistemi sayesinde çok sayıda adedin yanınında tek bir adedin imalat ve montajı mümkündür.

Hizmet yelpazesi danışmanlık, projelendirme, kapsamlı dokü- mantasyon, prototip imalatı, çeşitli adetler imalat ve montaj, kurulum, bakım ve servisi kapsamaktadır.

Basınç binen tüm parçalar çelikten imal edilmiştir. 700 bar değerine kadar basınçlar mümkündür ve özellikle orta basınç alanlarında uygulamaları uzun ömürlü ve güvenli kılmaktadır.

Sürdürülebilirlik HAWE Hydraulik firmasının girişimci

sorumluluğunun bir parçasıdır. Bu sayede şirket yıllardır sertifikalı bir çevre ve enerji yönetimiyle çalışmakta iş güvenliği ve sağlığını sistematik olarak uygulamaktadır. 2011 yılından bu yana HAWE Hydraulik firması Birleşmiş Milletler tarafından hayata geçirilen Global Compact girişiminin bir üyesidir ve insan haklarına ve çalışma normların saygı gösterilmesini, çevre koruması ile yolsuzlukla mücadeleye katkı sağlanmasını hedeflemektedir.

HAWE Hydraulik firması aile şirketi olarak 1949 yılında kuruldu ve günümüzde Münih‘deki merkezinde, Almanya‘daki yedi üretim fabrikası ve beş satış bürosu, 14 uluslararası şubesiyle 2200 kişiye iş sağlamaktadır. Dünyanın birçok ülkesindeki yaklaşık 30 satış temsilcisi partnerimiz dünya çapındaki pazarlamayı desteklemektedir.

Bu ürün listesi yanında tekil komponentlere ilişkin ek bilgi içeren teknik veri föyleri temin edilebilir. Ürünlerin en iyi şekilde seçilmesi, birleştirilmesi ve şartnamelerinin oluşturulması konu- sunda HAWE satış temsilcileri ve partnerleri memnuniyetle yardımcı olacaktır (irtibat bilgileri „Büro ve Şubelerin Adresleri“

ekinde veya info@hawe.de adresinden temin edilebilir).

Önsöz

www.hawe.de | 03-2015-4.0

Merkez Münih

Fabrika Dorfen Fabrika Freising

(5)

Tüm ölçüler mm olarak verilmiştir, değişiklik yapma hakkı saklıdır!

İMALAT DERİNLİĞİ EN İYİ KALİTEYİ SAĞLAMAKTADIR

www.hawe.de | 03-2015-4.0 Stammsitz München

Werk Dorfen Fabrika Kaufbeuren

Fabrika Sachsenkam

(6)

Kalitemiz göze batmadan ön çıkıyor

www.hawe.de | 03-2015-4.0

Verimlilik:

Takım tezgahları örneği

 Düşük yağ hacimli kompakt üniteler

 Yollu valflar yerine kaçak yağsız yön valfları

 Basınçsız devirli hazne işletimi

Kamyon yükleme vinci örneği

 Aksiyal pistonlu ayar pompaları, akıllı regülatör teknolojili

 Olgunlaşmış Load-Sensing sistemi

 Yollu valfta kısa tepki verme süreleri ve düşük kaçaklar

Valfların yüksek performans yoğunluğu ve kompakt yapım şekli takım tezgahlarının toplam kullanım masrafını ve enerji ihtiyacını azaltmaktadır.

Orantılı yollu valflar: tüm mobil uygulamalar için azami sağlamlığı korurken duyarlı ve kuvvetli ince ayar olanağı verir. Ağır şartlar altında da 420 bar

basınca kadar iş görür.

Esneklik:

Ormancılık/tarım çekme traktörleri örneği

 Esnek uyarlanabilir, basit genişletilebilir ve hassas kumanda

 Tüm işlevler için tek ürün (kol kumandası, destek, direksiyon...) kullanılabilir

 Farklı boyutlar kolayca birleştirilebilir, ek işlevler eklenebilir

Örnek gıda işleme

 Çok yönlü kullanılabilen kompakt hidro ünite

 Düşük veya yüksek basınçta alternatif veya doğru gerilimle işletilebilir

 Modül sisteminden valf dizileri doğrudan monte edilebilir

(7)

www.hawe.de | 03-2015-4.0 Fren kumandası için

kompakt hidrolik üniteler.

Güvenilirdir, bakımı kolaydır ve enerji açısından verimlidir.

Güvenilirlik:

Rüzgar türbinleri örneği

 Uzun kullanım ömrü için sağlam ve uzun ömürlü komponentler

 Akıllı işlev modülü yapım şekli nedeniyle bakımı kolaydır

 Kritik çevre şartlarında (sıcak, soğuk, rutubetli) dahi hidrolik kumanda kullanılabilir

İnşaat makinesi örneği

 Pompa, kontrol sistemi, yük tutma valfı, elektronik komponentlerden oluşan güvenilir komple sistem

 Hidroliğe uyarlanmış modül sisteminden alınma elektronik bileşenler

 Salınım sönümlemesi için çeşitli güvenilir çözüm önerileri

Teknoloji:

Hidrolik aletler örneği

 Kompakt yapım şekli sayesinde yüksek performans yoğunluğu

 700 bar değerine kadar komponentler içeren geniş modül sistemi

 Çalışma basıncını verimli olarak üretmek için iki kademeli pompalar

Hidrolik presler örneği

 Kuvvet, ince ve güvenilir olarak kumanda edilir

 Kompakt ünitelerle dağıtık kumanda basitçe uygulanabilir

 Talebe göre senkron çalışma için çeşitli seçenekler

S O L U T I O N S F O R A W O R L D U N D E R P R E S S U R E

(8)

Pompalar

8 11-2015-4.4 - www.hawe.de | 2016

1.1 Tekli pompalar

Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ 12

Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E 16

Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D 20

Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V80M 24

Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M 26

Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N 28

Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip K60N 32

Basınçlı hava kumandalı hidro pompa tip LP 34

El pompası tip H, HE ve HD 36

Radyal pistonlu pompa Tip R ve RG

Aksiyal pistonlu ayarlı pompa Tip V60N

(9)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - 9 Radyal pistonlu pompalar

Tip Cihaz türü/model Özellikler pmax

(bar) Vmaks

(cm³/dev) R, RG, RZ Radyal pistonlu pompa /

iki kademeli pompa

■ Tekil pompa

■ Motor pompa

■ Hidro ünite

Özellikler ve avantajlar:

■ yüksek verimlilik

■ kompakt boyutlar

■ azami 14 ayrık basınç çıkışı

■ modülden valf dizili hidro ünitesi olarak temin edilebilir

R 7631: 700 R, RG 6010: 700 R, RG 6011: 700 R, RG 6012: 700 R, RG 6014: 700 R, RG 6016: 700 HD/ND

RZ 7631: 700/200 RZ 6910: 700/200 RZ 6911: 700/200 RZ 6912: 700/200 RZ 6914: 700/200 RZ 6916: 700/200

R 7631: 1,59 R, RG 6010: 4,58 R, RG 6011: 10,7 R, RG 6012: 21,39 R, RG 6014: 42,78 R, RG 6016: 64,18

RZ 7631: 1,59/7,9 RZ 6910: 4,58/26 RZ 6911: 10,7/89,6 RZ 6912: 21,39/89,6 RZ 6914: 42,78/89,6 RZ 6916: 64,18/89,6

(10)

10 11-2015-4.4 - www.hawe.de | 2016 Aksiyal pistonlu pompalar

(bar) (çalışma/uç)

Vmaks

(cm³/dev)

V30D Aksiyal pistonlu ayarlı

pompa

■ Tekil pompa

■ pompa kombinasyonu

■ Az gürültülü

■ Geniş yelpazeli regülatör programı

■ Tandem pompalarda ikinci pompada tam tork

045: 350/420 075: 350/420 095: 350/420 115: 250/300 140: 350/420 160: 250/300 250: 350/420

045: 45 075: 75 095: 95 115: 115 140: 140 160: 160 250: 250

V30E Aksiyal pistonlu ayarlı

pompa

■ Tekil pompa

095: 350/420 160: 350/420 270: 350/420

095: 95 160: 160 270: 270

V80M Aksiyal pistonlu ayarlı

pompa

■ Tekil pompa

■ Yüksek devir hızı

■ Yüksek nominal basınç

■ Düşük montaj hacmi

200: 400/450 200: 202

V60N Aksiyal pistonlu ayarlı

pompa

■ Tekil pompa

■ Performans ağırlığı düşüktür

■ Kendinden emme devir hızı yüksektir

060: 350/400 090: 350/400 110: 350/400 130: 400/450

060: 60 090: 90 110: 110 130: 130

V40M Aksiyal pistonlu ayarlı

pompa

■ Tekil pompa

■ Çeşitli mil ve flanş modelleri

028: 250/320

045: 380/400 028: 28

045: 46

K60N aksiyal pistonlu sabit

pompa

■ Tekli pompa

■ Çeşitli mil ve flanş modelleri

012: 400 017: 400 025: 400 034: 400 047: 400 064: 400 084, 984: 400 108, 9108: 400

012: 12,6 017: 17,0 025: 25,4 034: 34,2 047: 47,1 064: 63,5 084, 984: 83,5 108, 9108: 108

(11)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - 11 Basınçlı hava kumandalı hidro pompalar

(bar) Vmaks

(cm³/strok)

LP Basınçlı hava kumandalı

hidrolik pompa

■ Tekil pompa

■ Hidro ünite

■ Yüksek işletim basınçları

■ Patlamaya karşı korumalı tesisler ve düzenekler için uygundur Elektrik enerjisi kullanmaz

■ Doğrudan valf montajlı hidrolik üniteler

80: 700 125: 1500 160: 1500

80: 6,00 125: 28,30 160: 28,30

El pompaları

(bar) Vmaks

(cm³/strok)

H, HE, HD El pompası

■ tek etkili

■ çift etkili

■ Dayanıklı yapım şekli

■ Entegre depolu el pompaları

■ Güvenlik ve tahliye valfi

H - 16: 350 H - 20: 220 H - 25: 150 HE - 3: 800 HE - 4: 600 HD - 13: 350 HD - 20: 220 HD - 30: 150

H - 16: 6,00 H - 20: 9,40 H - 25: 14,70 HE - 3: 3,00 HE - 4: 4,00 HD - 13: 13,00 HD - 20: 20,00 HD - 30: 30,00

(12)

Tekli pompalar

12 11-2015-4.4 - Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ www.hawe.de | 2016

1.1 Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ

Radyal pistonlu pompalar hidrolik pompalar grubuna aittir. Yıldız şeklinde düzenlenmiş olan valf kontrollü pompa silindirlerinden oluşmaktadırlar.

Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ kapalı bir pompa muhafazasına sahip. Böylece bir yağ pompası dışında motor pompası olarak kullanımın yanında bir hidrolik ünitenin haznesi içerisine montaj da olanaklıdır. Radyal pistonlu pompa birden çok basınç çıkışıyla teslim edilebilmektedir. Bunlar eşit veya birden çok farklı hacimsel debiye olanak sağlamaktadır.

RZ tipi, pompa klasik bir iki kademeli bir pompa olup bir radyal pistonlu pompa ve bir çarklı pompadan oluşmaktadır. RG tipi radyal pistonlu pompa daha uzun bir ömrü olan kayar yatağa sahiptir. Bu nedenle bu tip uç uygulama koşullarında kullanılmaktadır.

6 kadar yıldız paralel olarak düzenlenerek çok büyük hacimsel debiler de elde edilebilmektedir. Radyal pistonlu pompa hidrolik ünitede kullanıldığında çok kompakt sistem kontrolü olarak uygundur. Bağlantı blokları ve valf dizileri hidrolik ünitelerin kapak plakasına monte edilebilmektedir.

■ yüksek verimlilik

■ kompakt boyutlar

■ azami 14 ayrık basınç çıkışı

■ modülden valf dizili hidro ünitesi olarak temin edilebilir Uygulama alanları:

■ Pres yapımı

■ Düzenek yapımı

■ Muayene ve laboratuvar düzenekleri

■ Yağlama sistemleri

Cihaz türü: mümkün değil Radyal pistonlu pompa Model: Tekli pompa; iki kademeli pompa pmax: 700 bar

Qmax: 91,2 l/dak (Vg = 64,18 cm³/U)

Kurulum ve Sipariş Örneği

RZ 0,9 / 2 - 16

Yapım boyları Sevk akımı dişli çarklı pompa [l/dak]

Temel tür, sevk akımı [l/dak] ■ Tip R (rulmanlı model)

■ Tip RG (kayma yataklı model)

■ Tip RZ (iki kademeli pompa) Diğer modeller:

■ Birden çok basınç bağlantılı

■ bir veya iki tekli dışarı verilmiş pompa silindirli (Qmax = 4,4 l/dak) örn. kontrol yağı beslemesi olarak

(13)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ 13 Fonksiyon

Tekli pompa tip R ve RG Tekli pompa tip RZ

sadece yüksek basınç parçası, Alçak basınç parçası

müşteri montajıdır

Tekli pompa tip RZ

Yüksek ve düşük basınç parçası Briden çok basınç

çıkşlı pompa (örn. tekli pompa)

Ana parametreler ve ölçüler Tekli pompa tip R ve RG

Tekli pompa tip RZ

(14)

14 11-2015-4.4 - Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ www.hawe.de | 2016

Komponent grubu Silindir

sayısı Sevk akımı QPu [l/dak]

(1450 d/dak için yakl. referans değeri) ve maks. basınç pmax [bar]

Tahrik

gücü¹⁾ Ölçüler [mm]

700 bar 550 bar 450 bar 250 bar 160 bar

PN

[kW]

D L m

[kg]

2 0,18 0,28 0,43 0,92 -

3 0,27 0,42 0,64 1,35 -

7631

5 0,46 0,7 1,08 2,27 -

0,25...0,55 130 53/58 3,2

1 0,3 0,5 0,8 1,7 2,2

2 0,6 1,0 1,6 3,3 4,4

6010/

6910

3 0,9 1,5 2,5 5,1 6,5

0,25...3 174 82,5/85,5 3,1

5 1,4 2,6 4,2 8,3 10,9

6011/

6911 7 2,1 3,7 5,8 11,8 15,3

0,55...5,5 185 86/85 5,8

10 2,7 5,3 8,2 16,8 21,7

6012/

6912 14 4,0 7,4 11,6 23,5 30,4

2,2...11 185 146/125 10,5

20 6,1 11,0 17,4 35,0 43,4

6014/

6914 28 8,0 15,0 23,0 47,0 60,8

5,5...22 218 250/221 24,2

6016/

6916 42 12,7 22,0 34,5 70,0 91,2 11...30 238 311/320 39,1

- Burada listelenen karakteristik değerler çok sayıda olanaktan sadece bir seçkidir.

1) Norm motor yapım şekli IM B 35, motor pompaları için veya IM B 5 hidro üniteler için

Dişli çarklı pompası

Yapım boyu Sevk akımı QPu[l/dak] ve maks. basınç pmax [bar] Ölçüler

[mm] m

[kg]

120 bar 80 bar 40 ... 60 bar L1

/1 5,2 8,8 11,3 70 ... 86 1,2

/2 12,3 16 37 96 ... 132 3,1

/3 24 110 135 140 ... 178 8,4

- Burada listelenen karakteristik değerler çok sayıda olanaktan sadece bir seçkidir.

(15)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ 15 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Radyal pistonlu pompa tip R ve RG: D 6010

■ Motor pompası ve hidrolik ünite tip R ve RG: D 6010 H

■ Radyal pistonlu pompalar, birden çok basınç bağlantılı tip R, RG:

D 6010 D, D 6010 DB

■ Radyal pistonlu pompa, tip R ve RG, bir ana bağlantılı ve bir veya iki yan bağlantılı: D 6010 S

Flanşlanabilir valf dizileri:

■ Tip VB:Sayfa 130

■ Tip BWH(N):Sayfa 136

■ Tip SWR: Sayfa 92 Devre örneği:

R 4,0/B 50 A 700 - VB 11 DM - HRHR - 1 - G 24 - V 5,5

(16)

Tekli pompalar

16 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E www.hawe.de | 2016

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E

Aksiyal pistonlu ayarlı pompalar eğik disk prensibine göre çalışır. Geometrik sevk hacmini azami değerden sıfır değerine kadar ayarlamaktadır. Bu sayede, tüketicilere sunulan hacimsel debiyi değiştirirler.

Aksiyal pistonlu pompa tipi V30E ist für offene Kreisläufe in der mobil hidrolik uygulamalardaki açık devreler için tasarlanmıştır ve eğik plaka prensibine göre çalışmaktadır. Opsiyonel olarak başka hidrolik pompalarla sıralı olarak çalışmak için, mil geçiş tahrikiyle temin edilebilir.

Sağlam pompa özellikle zorlayıcı uygulamalarda sürekli işletim için uygundur. Bir pompa regülatörleri seçkisiyle aksiyal pistonlu pompayı farklı uygulamalarda kullanmak mümkün olur.

■ Tandem pompalarda ikinci pompada tam tork Uygulama alanları:

■ Tarım ve ormancılık makineleri

■ Vinçler ve kaldırma ekipmanları

■ İnşaat makineleri

Cihaz türü: Aksiyal pistonlu ayarlı pompa Model: Tekil pompa

Çoklu pompa

pmax: Nominal basınç 350 bar, pik basınç 420 bar Vg max : 95 ... 270 cm³/U

V30E - 095 R S F N - 1 - 1 - XX /LSP /120 - 200

Basınç bilgisi [bar]

Tork ayarı [Nm]

Regülasyon cihazları Bkz. "Regülatörler" başlıklı bölüm Bölüm , "Platzhalter"

Fabrikasyon serisi

Çevirme açısı göstergesi Çevirme açısı göstergeli/göstergesiz Muhafaza modeli geçiş tahrikli/tahriksiz

Contalar ■ NBR (N)

■ EPDM (E)

■ FKM (V, C)

Flanş modeli ■ Flanş ISO 3019-2 (G)

■ Flanş SAE J744 (F, W) Mil modeli ■ Dişli mil DIN 5480 (D)

■ Mil kaması (K)

■ Dişli mil SAE J744 (S, U) Dönme yönü Sola (L), sağa (R)

Nominal büyüklük Temel tip

(17)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E 17 Fonksiyon

Tekli pompa Çoklu pompa

Regülatör

Basınç regülatörü:

■ Basınç regülatörü (P, Pb)

■ Elektrikli orantılı basınç regülatörü (P-PMVPS) Sevk akımı regülatörü

■ Load-Sensing regülatörü, entegre basınç sınırlamalı (LSP, LSPb)

■ Load-Sensing regülatörü, entegre basınç sınırlamalı ve elektrikli pompa sirkülasyon anahtarlamalı (LSP-BVPM)

■ Elektrikli hidrolik sevk akımı regülatörü, entegre çevirme açısı sensörlü ve hedef ve gerçek değer denkleştirmesi için regülasyon elektronikli (EM.CH)

Güç regülatörü:

■ Güç regülatörü (L)

■ Güç regülatörü (Lf, Lf1)

(18)

18 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E www.hawe.de | 2016 Ana parametreler ve ölçüler

Kaçak bağlantısı Emme bağlantısı (SAE .. 3000psi)

Basınç bağlantısı (SAE .. 6000psi) (sağa dönüşlerdeki bağlantıların konumu)

Karakteristik değerler

geom.

sevk hacmi

Nominal

basınç Maks. devir

sayısı Ölçüler

[mm] yakl. m

[kg]

Vg

[cm³/U] pNominal (pmax)

[bar] n

[dak^-1] L L1 H H1 B

(regülatör- le)

V30E - 095 95 2500 296 75 236 36 190 57

V30E - 160 160 2100 332 75 273 36 212 77

V30E - 270 270

350 (420)

1800 399 88 326 36 266 129

Bağlantı yerleri

Basınç bağlantısı Emme bağlantısı Kaçak yağ bağlantısı

V30E - 095 1 1/4" SAE J518 2 1/2" SAE J518 G 3/4

V30E - 160 1 1/4" SAE J518 2 1/2" SAE J518 G 3/4

V30E - 270 1 1/2" SAE J518 3" SAE J518 G 1

(19)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E 19 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E: D 7960 E Benzer ürünler:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D: Sayfa 20

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M: Sayfa 26

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N: Sayfa 28

■ Aksiyal pistonlu sabit pompa tip K60N: Sayfa 32

■ Aksiyal pistonlu motor tip M60N: Sayfa 262

■ Aksiyal pistonlu motor tip V80M: Sayfa 24

Uygun orantılı trip valflar:

■ Tip PSL/PSV yapım boyu 2, 3 ve 5: Sayfa 106

■ Tip PSLF/PSVF yapım boyu 3, 5 ve 7: Sayfa 112 Uygun aksesuarlar:

■ Orantılı güçlendirici tip EV1M3: Sayfa 278

■ PLC valf kumanda sistemi tip PLVC: Sayfa 280 Devre örneği:

V30E-270-LSF N-2-1/03-LSN-320

(20)

Tekli pompalar

20 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D www.hawe.de | 2016

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D

Aksiyal pistonlu pompa tipi V30D ist für offene Kreisläufe in der endüstriyel hidrolik uygulamalardaki açık devreler için tasarlanmıştır ve eğik plaka prensibine göre çalışmakta- dır. Opsiyonel olarak başka hidrolik pompalarla sıralı olarak çalışmak için, mil geçiş tahrikiyle temin edilebilir.

■ Presler

■ Endüstriyel tesisler

■ Gemicilik vinçleri ve bocurgatlar

■ Ünite yapımı

Çoklu pompa

pmax: Nominal basınç 350 bar, pik basınç 420 bar Vg max : 45 ... 250 cm³/U

V30D - 095 R SF N - 1 - 1 - XX /LN -2 /120 - 200

Ek modeller örn. strok sınırlaması

Regülatör Bkz. "Regülatörler" başlıklı bölüm Bölüm , "Platzhalter"

Fabrikasyon serisi

Çevirme açısı göstergesi Çevirme açısı göstergeli/göstergesiz Muhafaza modeli geçiş tahrikli/tahriksiz

■ EPDM (E)

■ FKM (V)

Mil modeli/flanş modeli ■ Dişli mil DIN 5480 (D)

■ Dişli mil SAE J744 (S)

■ Mil kaması (K) Dönme yönü Sola (L), sağa (R)

(21)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D 21 Fonksiyon

Regülatör

■ Basınç regülatörü (N)

■ Uzaktan kumanda bağlantılı basınç regülatörü (P, Pb) Sevk akımı regülatörü

■ Load-Sensing regülatör (LS)

■ Basınç sınırlamalı Load-Sensing regülatör (LSN)

■ Sevk akımı regülatörü; sabit devir sayısından bağımsız hacimsel debi (Q, Qb) ayarı için

■ Elektrikli orantılı sevk akımı regülatörü; yükselen karakteristik eğrili (V)

■ Hidrolik orantılı sevk akımı regülatörü; yükselen karakteristik eğrili (VH) Güç regülatörü:

■ Güç regülatörü (L)

■ Güç regülatörü, hidrolik ayarlanabilir (Lf1)

(22)

22 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D www.hawe.de | 2016 Ana parametreler ve ölçüler

Kaçak bağlantısı Emme bağlantısı (SAE .. 3000psi)

Basınç bağlantısı (SAE .. 6000psi) (sağa dönüşlerdeki bağlantıların konumu)

Karakteristik değerler

geom.

sevk hacmi

Nominal basınç

Maks devir sayısı

Ölçüler [mm]

m [kg]

Vg

[bar] n

[dak^-1] L L1 H H1 B

V30D - 045 45 2600 268 68 150 82 160 40 (46)

V30D - 075 75 2400 310 80 170 86 178 60 (66)

V30D - 095 95

350 (420)

2200 341 93 196 87 196 70 (76)

V30D - 115 115 250 (300)¹⁾ 2000 341 93 196 87 196 70 (76)

V30D - 140 140 350 (420) 2200 363 90 212 85 212 85 (91)

V30D - 160 160 250 (300)¹⁾ 1900 363 90 212 85 212 85 (91)

V30D - 250 265 350 (420) 1800 432 115 224 97 272 130 (136)

1) Düşük sevk akımlarında daha yüksek basınçlar mümkündür

Basınç bağlantısı Emme bağlantısı Kaçak yağ bağlantısı

V30D - 045 3/4" SAE J518 1 1/2 " SAE J518 G 1/2

V30D - 075 1" SAE J518 2" SAE J518 G 3/4

V30D - 095 1 1/4" SAE J518 2" SAE J518 G 3/4

V30D - 115 1 1/4" SAE J518 2" SAE J518 G 3/4

V30D - 140 1 1/4" SAE J518 2 1/2 " SAE J518 G 3/4

V30D - 160 1 1/4" SAE J518 2 1/2 " SAE J518 G 3/4

V30D - 250 1 1/2" SAE J518 3" SAE J518 M 33x 2

(23)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D 23 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D: D 7960, Benzer ürünler:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E: Sayfa 16

■ Tip PSLF/PSVF yapım boyu 3, 5 ve 7: Sayfa 112 Elektronik ek komponentler:

■ Orantılı güçlendirici:Sayfa 278

■ PLC valf kumanda sistemi tip PLVC: Sayfa 280

■ CAN düğümü tip CAN-IO: Sayfa 282

■ Diğer elektronik aksesuar bkz. "Elektronik"

Devre örneği:

V30D-250-LSF N-2-1/03-LSN-320

(24)

Tekli pompalar

24 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V80M www.hawe.de | 2016

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V80M

Aksiyal pistonlu pompa tipi V80M ist für offene Kreisläufe in der mobil hidrolik uygulamalardaki açık devreler için tasarlanmıştır ve eğik plaka prensibine göre çalışmaktadır. Opsiyonel olarak başka hidrolik pompalarla sıralı olarak çalışmak için, mil geçiş tahrikiyle temin edilebilir.

■ Yüksek devir hızı

■ Yüksek nominal basınç

■ Düşük montaj hacmi

■ İnşaat makineleri

Çoklu pompa

pmax: Nominal basınç 400 bar, pik basınç 450 bar

Vg max : 202 cm³/U

V80M - 200 R S F N - 1 - 1 - XX /LN -2 /120 - 200

Ek modeller

Regülatör bkz. "Regülatörler" başlıklı bölüm Fabrikasyon serisi

Çevirme açısı göstergesi Çevirme açısı göstergeli/göstergesiz Gövde modelleri geçiş tahrikli/tahriksiz

■ FKM (V) Flanş modeli ■ DIN (W)

■ SAE (F)

Mil modeli ■ Dişli mil (DIN 5480) (D)

■ Dişli mil ve flanş SAE (S) Dönme yönü sola (L), sağa (R)

Fonksiyon

(25)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V80M 25 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa V80M: D 7962 M Benzer ürünler:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M:Sayfa 26

■ Tip PSLF/PSVF yapım boyu 3, 5 ve 7: Sayfa 112 Uygun aksesuarlar:

■ Orantılı Kuvvetlendirici tip EV1M3:"Elektronik ek komponentler"

■ PLC valf kumanda sistemi tip PLVC: Sayfa 280 Regülatör

■ Basınç regülatörleri (N)

Sevk akımı regülatörü:

■ Load-Sensing regülatörleri (LSN)

Güç regülatörü:

■ Güç regülatörü (L) Ana parametreler ve ölçüler

Sauganschluss (SAE .. 3000 psi)

Druckanschluss (SAE .. 6000 psi) Leckageanschluss

(sağa dönüşlerdeki bağlantıların konumu) Karakteristik değerler

Bağlantı noktaları geom. sevk

hacmi Vg

[cm³/U]

Nominal basınç panma

(pmax) [bar]

Kendinden emme devir hızı n [dak^-1]

Kaçak bağlantısı Emme bağlantısı Basınç bağlantısı m [kg]

V80M - 200 200 400 (450) 1800 G 1 3" 1 1/2" 130 (136)

Devre örneği:

(26)

Tekli pompalar

26 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M www.hawe.de | 2016

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M

Aksiyal pistonlu pompa tipi V40M ist für offene Kreisläufe in der mobil hidrolik uygulamalardaki açık devreler için tasarlanmıştır ve eğik plaka prensibine göre çalışmaktadır. Opsiyonel olarak başka hidrolik pompalarla sıralı olarak çalışmak için, mil geçiş tahrikiyle temin edilebilir.

Pompa özellikle dizel motorlarının güç çıkış ünitelerine takılmaktadır. Bir pompa regülatör- leri seçkisiyle aksiyal pistonlu pompayı farklı uygulamalarda kullanmak mümkün olur.

■ Çeşitli mil ve flanş modelleri Uygulama alanları:

■ Araç tipi beton pompaları

■ Belediyecilik araçları

Çoklu pompa

pmax: Nominal basınç 380 bar, pik basınç 400 bar

Vg max: 28...45 cm³/U

V40M - 045 R T X V - 2 - 0 - 00 /LS-DA - C 23

Geçiş tahriki modeli

Regülasyon cihazları Load-Sensing regülatörler:

■ Load-Sensing regülatörü; entegre basınç sınırlamalı (LS-DA ) Basınç regülatörü:

■ Elektrikli orantılı basınç regülatörleri, azalan karakteristik eğrili (P1R1)

Fabrikasyon serisi Ek fonksiyon

Muhafaza modeli ■ Aksiyal bağlantılar

■ Radyal bağlantılar, geçiş tahrikli

■ Radyal bağlantılar Contalar FKM (V)

Flanş modeli Flanş SAE-B 2-delikli J 744 (X) Mil modeli Dişli mil SAE-B J 744 (H)

Dişli mil SAE-BB J 744 (T) Dönme yönü Sola (L), sağa (R)

Nominal büyüklük - 028: Orta basınç modeli (250 bar) - 028 H: Yüksek basınç modeli (380 bar) - 045: Orta basınç modeli (250 bar) - 045 H: Yüksek basınç modeli (380 bar) Temel tip

(27)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M 27 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M: D 7961 Benzer ürünler:

■ Tip PSLF/PSVF yapım boyu 3, 5 ve 7: Sayfa 112 Uygun yük tutma valfları:

■ Tip LHK, LHDV, LHT: Sayfa 204 Fonksiyon

Ana parametreler ve ölçüler

Karakteristik değerler geom.

sevk hacmi

Kendinden emiş devir sayısı

m [kg]

Vg

[bar] n

[dak^-1] L L1 H B

V40M - 028 250 (320)

V40M - 028 H

28,7

380 (400)

3200 182 41 170 172 16

V40M - 045 250 (320)

V40M - 045 H

46,5

380 (400)

2900 212 46 186 175 21

Kaçak yağ bağlantısı T. LS bağlantısı Emme bağlantısı Basınç bağlantısı P V40M - 028

V40M - 028 H

3/4-16 UNF-2B M12 x 1,5 1 1/4" SAE J518 3/4" SAE J518

V40M - 045 V40M - 045 H

7/8-14 UNF-2B M12 x 1,5 1 1/2" SAE J518 1" SAE J518

(28)

Tekli pompalar

28 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N www.hawe.de | 2016

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N

Aksiyal pistonlu pompa tipi V60N ist für offene Kreisläufe in der mobil hidrolik uygulamalardaki açık devreler için tasarlanmıştır ve eğik plaka prensibine göre çalışmaktadır. Opsiyonel olarak başka hidrolik pompalarla sıralı olarak çalışmak için, mil geçiş tahrikiyle temin edilebilir.

Pompa özellikle ticari araç dişli kutularının yan tahriklerine takılmaktadır. Bir pompa regülatörleri seçkisiyle aksiyal pistonlu pompayı farklı uygulamalarda kullanmak mümkün olur.

■ Geniş yelpazeli regülatör programı Uygulama alanları:

Çoklu pompa

pmax: Nominal basınç 400 bar, pik basınç 450 bar Vg max: 60 ... 130 cm³/U

V60N - 110 R S F N - 1 - 0 - 03 /LSNR -2 - 320

Kaldırma sınırlandırması maks. kaldırma sınırlandırmalı/sınırlandırmasız Regülatör Bkz. "Regülatörler" Bölüm , "Platzhalter"

Fabrikasyon serisi Ek fonksiyon

Muhafaza modeli ■ Aksiyal bağlantılar

■ Radyal bağlantılar, geçiş tahrikli

■ Radyal bağlantılar Contalar ■ NBR (N), FKM (V)

Flanş modeli ■ Flanş ISO 7653-1985 (Y, P)

■ Flanş ISO 3019-2 (G)

■ Flanş SAE J744 (X, Z, F) Mil modeli ■ Yivli mil ISO 14 (D)

■ Dişli mil DIN 5480 (M)

■ Dişli mil SAE J744 (H, U, T, S, Q) Dönme yönü Sola (L), sağa (R)

(29)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N 29 Fonksiyon

Regülatör

Basınç regülatörü

■ Basınç regülatörü (NR, NXR)

■ Elektrikli orantılı basınç regülatörü, yükselen karakteristik eğrili (PR)

■ Elektrikli orantılı basınç regülatörü, azalan karakteristik eğrili (P1R) Sevk akımı regülatörü

■ Entegre basınç sınırlamalı Load-Sensing regülatör (LSNR, LSNRT)

■ Sevk akımı regülatörü; sabit devir sayısından bağımsız hacimsel debi (QNR) ayarı için

■ Elektrikli orantılı sevk akımı regülatörü; yükselen karakteristik eğrili (V)

■ Elektrikli orantılı sevk akımı regülatörü; azalan karakteristik eğrili (V1) Güç regülatörü

■ Güç regülatörü (L, /ZL)

(30)

30 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N www.hawe.de | 2016 Ana parametreler ve ölçüler

Karakteristik değerler geom.

sevk hacmi

Nominal

basınç Maks.

devir sayısı Ölçüler

[mm] m

[kg]

Vg

[bar] n

[dak^-1] L L1 H H1 B

V60N - 060 60 2500 254 55 177 45 115 24

V60N - 090 90 2300 278 55 184 45 120 27

V60N - 110 110

350 (400)

2200 280 55 194 45 125 30

V60N - 130 130 400 (450) 2100 270 55 210 45 130 31

Basınç bağlantısı P Emme bağlantısı S Kaçak yağ bağlantısı D LS bağlantısı

V60N - 060 G 3/4

V60N - 090 V60N - 110 V60N - 130

G 1

1 1/2" SAE J518 G 3/4 G 1/4

(31)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N 31 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N: D 7960 N Benzer ürünler:

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompaları tip V40M: Sayfa 26

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D:Sayfa 20

■ Aksiyal pistonlu motor tip M60N:Sayfa 262

■ Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V80M:Sayfa 24

■ Aksiyal pistonlu sabit pompa tip K60N:Sayfa 32

■ Tip LHK, LHDV, LHT: Sayfa 204 Devre örneği

V60N-130 RSFN-1-0-0.00 / LSNR-2-250

PSV 31/D280-2 PSV 31-1

– A 2 L 25/25/EA1/2 – A 2 H 40/40/EA1/2 DRH – A 2 L 25/25/EA1/2

– A 2 H 3/3 A 100 B 100/EA1/2 AL-0-D 4/120-BL-0-D 4/120 – A 2 H 3/3/EA1/2 DRH

– E 18-G 24

– A2 L 25/25/EA1/2 – A2 L 25/25/EA1/2 – A2 H 3/3/EA1/2 DRH – A2 H 3/3/EA1/2 DRH – E 1 - G24

(32)

Tekli pompalar

32 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip K60N www.hawe.de | 2016

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip K60N

Aksiyal pistonlu sabit pompalar eğik eksen prensibine göre çalışır. Sabit bir sevk hacmine sahiptirler ve bu nedenle belirli bir devir sayısında aynı kalan bir hacimsel debi sevk ederler.

Aksiyal pistonlu pompa tipi K60N, mobil hidrolik sistemlerde açık devreler için tasarlanmıştır ve eğik aks prensibiyle çalışır.

Pompa özellikle ticari araç dişli kutularının yan tahriklerine takılmaktadır.

■ Çeşitli mil ve flanş modelleri Uygulama alanları:

Cihaz türü: Aksiyal pistonlu ayarlı pompa Model: Tekli pompa

pmax: 400 bar

Vg max: 12... 108 cm³/U

K60N - 064 R S F N - S - F12

Ek modeller Baypas valf Contalar ■ NBR (N), FKM (V) Flanş modeli ■ DIN ISO 7653 (Y)

■ SAE-C, SAE-B J 744 (F) Mil modeli ■ Yivli mil ISO 14 (D)

■ Dişli mil SAE-C, SAE-B J 744 (S) Dönme yönü sola (L), sağa (R)

Fonksiyon

(33)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip K60N 33 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Aksiyal pistonlu sabit pompa tip K60N: D 7960 K Benzer ürünler:

■ Tip LHK, LHDV, LHT: Sayfa 204 Ana parametreler ve ölçüler

Karakteristik ölçüler geom.

sevk hacmi

Kendinden emiş devir sayısı

m [kg]

Vg

[bar] n

[dak^-1] L L1 H B #D

K60N - 012 12,6 400 3300

K60N - 017 17,0 400 3200

207 48 145 95 80/101,6/-- 7,5

K60N - 025 25,4 400 2550

K60N - 034 34,2 400 2250

209 53 156 118 80/101,6/-- 8,5

K60N - 040 41,2 400 2200

K60N - 047 47,1 400 2200

K60N - 056 56,0 400 2100

K60N - 064 63,6 400 2050

246 67 185 143 80/101,6/127 15,5

K60N - 084 83,6 400 1700

K60N - 090 90,7 400 1700

276 72 212 160 80/--/127 27,0

K60N - 108 108,0 400 1700

K60N - 130 130,0 350 1600

276 85 231 180 80/--/127 29,5

(34)

Tekli pompalar

34 11-2015-4.4 - Basınçlı hava kumandalı hidro pompa tip LP www.hawe.de | 2016

1.1 Basınçlı hava kumandalı hidro pompa tip LP

Basınçlı hava kumanda hidrolik pompalar pnömatik tahrikli, karşılıklı yönlerde sevk eden plançer pompalardır. Bunlar salınan hareketli ve kendinden işleyen kaldırma tersleme kumandalı pnömatik basınç çeviricisi olarak çalışırlar.

Basınçlı havayla kumanda edilen LP tipi hidrolik pompa 1500 bar kadar basınç oluştura- bilmektedir. Tekli pompa veya farklı hazne boylarıyla ve valf dizileriyle hidrolik ünite olarak temin edilebilir. Sevk akışı, ayarlanan hava basıncına ve o anda etkiyen karşı basınca bağlıdır. Durma noktasına kadar düşebilir.

Kullanım alanları laboratuvar pres cihazları, düzenek yapımında, yağlama tekniğinde veya patlama tehlikesi olan alanlardır.

■ Yüksek işletim basınçları

■ Patlamaya karşı korumalı tesisler ve düzenekler için uygundur Elektrik enerjisi kullanmaz

■ Doğrudan valf montajlı hidrolik üniteler Uygulama alanları:

■ İnşaat ve inşaat malzemeleri makineleri

■ Düzenek yapımı

■ Muayene ve laboratuvar düzenekleri

Cihaz türü: Basınçlı hava kumandalı hidro pompa Model: Tekli pompa

phidrolik max: 160...1500 bar pHava max : 10 bar Qmax: 0,9...12 l/dak

LP 125 - 16 E /S 81

Ek öğeler ■ Hidro pompa için emme parçaları Model Hidro pompa

■ bağlanmaya hazır model

■ Kendi borulama için tekil versiyon Temel tip, yapım boyu Tip LP, yapım boyu 80, 125, 160

Fonksiyon

(35)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - Basınçlı hava kumandalı hidro pompa tip LP 35 İlişkili teknik veri föyleri:

■ Basınçlı hava kumandalı hidrolik pompa tip LP: D 7280

■ Hidrolik ünite tip LP: D 7280 H Uygun valf dizileri:

■ Tip VB:Sayfa 130

■ Tip BWH(N):Sayfa 136 Ana parametreler ve ölçüler

Temel tip ve yapım

boyu pmax

[bar] Aktarım

oranı geom.

strok hacmi beher çift strok için

VHydr [cm³]

Basınç bağlantısı (hidr) için dişli bağlantı (hava) boru çapı

Ölçüler

[mm] m

[kg]

H H1 B T

8 700 1 : 200 1,5

...

LP80-

16 240 1 : 24 6

G 1/4

Æ6 mm 119 94 121 85 5

8 1500 1 : 243 2

...

LP125-

30 160 1 : 16 28,3

G 3/8

Æ8 mm, Æ10 mm 159 114 156 135 8,5

8 1500 1 : 400 2

...

LP160-

30 265 1 : 24 28,3

G 1/2

Æ8 mm, Æ10 mm 228 136 156 175 11,5

(36)

Tekli pompa

36 11-2015-4.4 - El pompası tip H, HE ve HD www.hawe.de | 2016

1.1 El pompası tip H, HE ve HD

El pompaları hidrolik pompa grubuna aittir. Hacimsel debiyi manuel olarak oluştururlar.

H ve HE tipi el pompası basit etkilidir. Bir yönde yağı emer ve ters yöne sevk eder. El pompası tipi HD çift etkilidir. Manivela ileri ve geri hareket ettiğinde aynı miktarda yağı basınç hattına sevk eder ve emer. El pompası tip H, HE ve HD, boru hattı bağlantısı ve plakaya montaj için temin edilebilir.

El pompası özellikle acil durum pompası olarak veya test tezgahları için kullanışlıdır.

■ Dayanıklı yapım şekli

■ Entegre depolu el pompaları

■ Güvenlik ve tahliye valfi Uygulama alanları:

■ Gemi yapımı

■ Madencilik makineleri

■ Tertibat yapımı

■ Test ve laboratuvar tertibatları

Cihaz türü: Pistonlu pompa Model: basit etkili el pompası

çift etkili el pompası pmax: 150 ... 800 bar Vmax : 4 ... 64 cm³/strok

HD 13 AS - K 0,5 - 110

Basınç ayarı (bar)

yağ hazneli/haznesiz Faydalı hacim Vfayd 0,35 l ve 0,5 l Ek öğeler ■ Tahliye valfi(A)

■ Basınç sınırlama valfı (sabit/ayarlanabilir) (S) Temel tip, yapım boyu Tip H (basit etkili, açık yapım şekli),

Tip HE (basit etkili, kapalı yapım şekli) Tip HD (çift etkili, kapalı yapım şekli)

■ basınçla yüklenilebilen emme bağlantılı/bağlantısız

■ Plakaya montaj için modeller

Fonksiyon

Basınç sınırlama ve tahliye valflı model

(37)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - El pompası tip H, HE ve HD 37 İlişkili teknik veri föyleri:

■ El pompası tip H, HD ve HE: D 7147/1 Ana parametreler ve ölçüler

H.. HE.. ve HD..

pmax [bar] Vmax [cm³/strok] Dişli bağlantılar m [kg]

P S

H 16 350 6

H 20 220 9,4

H 25 150 14,7

G 1/4 G 1/4 3,1

HE 3 800 3

HE 4 600 4

HD 13 350 13

HD 20 220 20

HD 30 150 30

G 1/4 G 1/4 ve G 3/8 4,8

(38)

Pompalar

38 11-2015-4.4 - www.hawe.de | 2016

1.2 Hidrolik üniteler

Kompakt ünite tip NPC 44

Kompakt ünite tip HC ve HCW 46

Kompakt ünite tip KA ve KAW 50

Kompakt ünite tip MP ve MPN 54

Kompakt ünite tip HK, HKF ve HKL 58

Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ 62

Basınçlı hava kumandalı hidro pompa tip LP 66

Bağlantı bloğu tip A, B ve C 68

Valf dizisi (nominal boy 6) tip BA 70

Valf dizisi (yön valfı) tip BVH 76

Kompakt pompa üniteleri tip KA ve KAW

Kompakt pompa üniteleri tip HK, HKF ve HKL

Valf dizisi tip BVH

Basınçlı hava kumandalı hidro pompa tip LP

(39)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - 39 Kompakt üniteler

Tip Cihaz türü/model Depo hacmi (l) pmax

(bar) Vmaks

(cm³/dev)

NPC Radyal pistonlu pompa

■ entegre e-motorlu

■ doğru akım beslemeli Model

■ Alt yağ kompakt ünite, kısa süreli işletim için

Dolum hacmi 1,0 Faydalı hacim 0,65

11: 750

12: 750 11: 0,46

12: 0,46

HC, HCW Radyal pistonlu veya dişli çarklı pompa

■ Trifaze veya alternatif akım motor modeli Model

■ Alt yağ kompakt ünite, aralıklı çalışma için

Dolum hacmi - dik yakl. 1,16-2,5 - yatık yakl. 0,95-2,3 Faydalı hacim - dik yakl. 0,50-1,5 - yatık yakl. 0,50-1,1

HD/ND:

1: 700/180

2: 700/180 1: 0,76

2: 1,59

KA, KAW Radyal pistonlu veya dişli çarklı pompa

■ Trifaze veya alternatif akım motor modeli Model

■ Alt yağ kompakt ünite, aralıklı çalışma için

KA 2

Dolum hacmi yakl. 3,9-11,1 Faydalı hacim

- dik yakl. 1,85-8,95 - yatık yakl. 1,5-4,8 KA 4

Dolum hacmi yakl. 13-31 Faydalı hacim

- dik yakl. 5-25 - yatık yakl. 6-16

HD/ND:

2: 700/180 4: 700/180

HD/ND:

2: 3,61/7,9 4: 9,17/30,2

MP, MPN Radyal pistonlu ve/veya dişli çarklı pompa

■ entegre motorlu

■ Tek veya iki devreli pompa

Model

■ Alt yağ kompakt ünite, aralıklı veya rölanti çalışma

Dolum hacmi yakl. 17-100 Faydalı hacim yakl. 10-75

HD/ND:

MP - 1: 700/220 MP - 2: 700/200 MPN - 4: 700/220

HD/ND:

MP - 1: 0,95/4,76 MP - 2: 1,59/26 MPN - 4: 9,17/60

HK, HKF, HKL Radyal pistonlu ve/veya dişli çarklı pompa

■ entegre motorlu

■ trifaze model Model

■ Alt yağ kompakt ünitesi, sürekli ve aralıklı çalışma için

HK 2

Dolum hacmi yakl. 2,77 Faydalı hacim yakl. 0,85 HK 3

Dolum hacmi yakl. 4,65-6,1 Faydalı hacim yakl. 1,45-2,90 HK 4, HKF 4

Dolum hacmi yakl. 5,8-15,4 Faydalı hacim yakl. 1,9-11,1 HKL 3

Dolum hacmi yakl. 3,7-13 Faydalı hacim yakl. 1,7-9,1

HD/ND:

HK - 2: 700 HK - 3: 700/180 HK - 4: 700/180 HKF - 4: 700/180 HKL - 3: 700/180

HD/ND:

HK - 2: 1,59 HK - 3: 4,58/4,8 HK - 4: 9,17/17,0 HKF - 4: 9,17/17,0 HKL - 3: 6,11/14,5

(40)

40 11-2015-4.4 - www.hawe.de | 2016 Pompa ünitesi

Tip Cihaz türü/model Depo hacmi (l) pmax

(bar) Vmaks

(cm³/dev) R, RG, RZ Radyal pistonlu pompa Dolum hacmi yakl. 9-470

Faydalı hacim yakl. 6-450

HD/ND:

R 7631: 700 R, RG 6010: 700 R, RG 6011: 700 R, RG 6012: 700 R, RG 6014: 700 R, RG 6016: 700 RZ 7631: 700/220 RZ 6010: 700/200 RZ 6011: 700/200 RZ 6012: 700/200 RZ 6014: 700/200 RZ 6016: 700/200

R 7631: 1,59 R, RG 6010: 4,58 R, RG 6011: 10,7 R, RG 6012: 21,39 R, RG 6014: 42,78 R, RG 6016: 64,18 RZ 7631: 1,59/7,9 RZ 6010: 4,58/26 RZ 6011: 10,7/89,6 RZ 6012: 21,39/89,6 RZ 6014: 42,78/89,6 RZ 6016: 64,18/89,6

LP Basınçlı hava kumandalı

hidro pompa Dolum hacmi yakl. 5,8-33 Faydalı hacim yakl. 3,8-28

80: 700 125: 700 160: 700

80: 6.00 125: 28.30 160: 28.30

(41)

www.hawe.de | 2016 11-2015-4.4 - 41 Bağlantı blokları / montaj valflar

Tip Cihaz türü/model pmax

(bar) Qmax

(l/dak) A, B, C Bağlantı blokları

■ Pompa ünitelerini tamamlamak için bağlantı blokları

Model

■ Boru hattı bağlantısı veya valf montajı için flanş valfı

700 20

BA Valf dizisi

■ Trip valf

■ Yön valf Model

■ Boru hattı bağlantısı için valf dizisi Kumanda

■ elektromanyetik, basınç kumandalı veya manuel, mekanik

2: 500 2: 50

BVH Valf dizisi

■ Yön valfı

■ yağ kaçırmaz sızdırmazlıklı Model

■ Boru hattı bağlantısı için valf dizisi

11: 400 11: 20

(42)

Modül sisteminden gelen verimlilik

Hidrolik sistemler basit bir prensibe dayanmaktadır: Sıvı basınç ortamları üzerinden güç aktarılmakta ve hareket üretilmektedir. Bu prensip çok geniş bir uygulamalar yelpazesine yayılabilir. HAWE Hydraulik firmasının tutarlı geliştirme felsefesinin bir sonucu olan modül sistemi şeklinde sunulan ürün gamı müşteriye özel çözümlerin ve sistemlerin geliştirilmesine olanak sağlamaktadır.

Tek tip komponentler ve tekil birleştirme olanakları, en iyi maliyet fayda oranında, daha fazla verimlilik sağlamaktadır.

 Farklı komponentler komple bir ürün programı şeklinde birleşmektedir

 Müşteriye özel çözümlere izin vermektedir

Ortak bağlantı şablonu Kompakt üniteler

örneğin NPC 11 K/0,31

örneğin HC 14/0,2 KA 24 SKS/0,36

örneğin

MP 24-H 1,77/B 10 MPN 44 - H 5,6 - B 25.20

örneğin

HK 449 ST/1-H 5,0 Tip NPC

%5...10 ED (p_max = 700 bar, Q_max = 2,1 l/dak) değerli küçük kumanda sistemleri için

Tip HC, HCW, KA, KAW

%10...30 ED (p_max = 700 bar, Q_max = 20,1 l/dak) değerli küçük kumanda sistemleri için; 4 yapım boyunda; iki devreli pompa seçe- nekli

Tip MP, MPN, MPW, MPNW kapatma ve rölanti çalışmalı kompakt üniteler (p_max = 700 bar, Q_max = 15 l/dak), 5 yapım boyunda;

iki devreli pompa seçenekli; hazne boyutu seçilebilirdir

Tip HK, HKF, HKL

sürekli çalışma için de kullanılabilen kompakt kumandalar için

(p_max = 700 bar, Q_max = 16 l/dak); 3 yapım boyunda; iki veya üç devreli pompa seçenekli

www.hawe.de | 03-2015-4.0

(43)

Flanşlanmış valf dizisi

Bağlantı şablonu; boru hattı bağlantısı veya yol valfı dizisi montajı için, örneğin BVZP1F23-G52/22-N14H15/0-1-1G24 Bağlantı blokları

Tip

örneğin AS1F2/300-G24

Tip B

örneğin B31/450-EM11V-13-G24

Tip C örneğin C5

Tip SKC, SWC

örneğin SWC1/150-L-1-G24

Pratik modüler sistem müşteriye özel kombinasyonlara izin verir.

NPC 11 K/0,31 - 1/320 - R - 24 KA 44 LFK/H 2,5

MPN 44 - HZ 0,9/12,3 - B 25.20 HK 449 ST/1 - H 5,0 -

C 16 -

Kompakt üniteler Sipariş örnekleri

B31/450 - EM11 V - 13 - G 24 NE 21 - 320/25 -

AS 1 F 2/300 - AP 34 - 43/24 -

Bağlantı blokları

BWH 1 - NW - 33 - G 24 VB 21 GM - RH - 3 - G 24

BVZP 1 F 23 - G 52/22 - H 14 N 15/0 - 1 - 1 - G 24 BWN 1 F - HJ 5 - 1 - 1 - G 24

Flanşlanmış valf dizisi

www.hawe.de | 03-2015-4.0

HAWE Ürünler. Güncel ürün programımız

HAWE Ürünler

Güncel ürün programımız

HAWE Ürün Programı - İçindekiler

1 Pompalar 8

2 Valflar 80

3 Hidro silindirler ve hidro motorlar 258

4 Hidro aksesuar 264

5 Elektronik 276

6 Ek 284

Önsöz

İMALAT DERİNLİĞİ EN İYİ KALİTEYİ SAĞLAMAKTADIR

Kalitemiz göze batmadan ön çıkıyor

Verimlilik:

Esneklik:

Güvenilirlik:

Teknoloji:

S O L U T I O N S F O R A W O R L D U N D E R P R E S S U R E

Pompalar

1.1 Tekli pompalar

Tekli pompalar

1.1 Radyal pistonlu pompa tip R, RG ve RZ

Tekli pompalar

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30E

Tekli pompalar

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V30D

Tekli pompalar

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V80M

Tekli pompalar

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V40M

Tekli pompalar

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip V60N

Tekli pompalar

1.1 Aksiyal pistonlu ayarlı pompa tip K60N

Tekli pompalar

1.1 Basınçlı hava kumandalı hidro pompa tip LP

Tekli pompa

1.1 El pompası tip H, HE ve HD

Pompalar

1.2 Hidrolik üniteler

Modül sisteminden gelen verimlilik

Pratik modüler sistem müşteriye özel kombinasyonlara izin verir.

1 ^Pompalar ⁸

2 ^Valflar ⁸⁰

5 ^Elektronik ²⁷⁶

6 ^Ek ²⁸⁴