Arapça II
4. Ünite-1. Metin -1-
Dr. Öğr. Üyesi İbrahim FİDAN
Nahvin amacı, dilde sahih olan veya sahih olmayan (kullanımları) kayıt altına almaktır.
ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ : «.... ﻞﺠﺴﻳ نأ» müevvel masdarının mukaddem haberi.
.... ﻞﺠﺴﻳ نأ: muahhar mübteda.
... ﻞﺠﺴﻳ نأ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ: isim cümlesi olarak «ﻮﺤﻨﻟا»
mübtedasının haberi
ﺚﺤﺒﻟا" ناﺪﻴﻣ ﻦﻣ ُﻊﺳوأ "ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻘﻓ" ُناﺪﻴﻣ
" ِّيﻮﺤﻨﻟا
Fıkhu’l-luganın alanı nahiv araştırmalarından daha geniştir.
ناﺪﻴﻣ: Mübtedadır.
ﻊﺳوأ: Haberdir.
يﻮﺤﻨﻟا: «ﺚﺤﺒﻟا» kelimesinin sıfatıdır.
Fıkhu’l-luga, dilin kurallarını bir araya getirmeye çalışır.
ِﺔﻐﻠﻟا: muzafun ileyh.
ِﺪﻋاﻮﻗ: muzâfun ileyh
ِﺔﻐﻠﻟا: muzâfun ileyh
ِﻮﺤﻨﻟا ُﺪﻋاﻮﻗ ُﺘﻤﻴﻗ
ُﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
Nahiv kurallarının bilimsel ve didaktik (öğretici) bir değeri vardır.
ﺎﳍ: «ﺔﻤﻴﻗ» mübtedasının mukaddem haberi.
ﺔﻤﻴﻗ: muahhar mübteda
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا: «ﺔﻤﻴﻗ» kelimesinin sıfatı
ﻞﻠﻌﻴﻓ ﺔﻐﻠﻟا ُﻪﻘﻓ ﺎﻣأ ِﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ِةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻮﺤﻨﻟا
Nahiv dil kuralı ile yetinir, nahiv ise (kuralın) sebebini açıklar.
ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا: « ِةﺪﻋﺎﻘﻟا» kelimesinin sıfatı
ُﻪﻘﻓ: Mübteda
ﻞﻠﻌﻳ : Fiil-fâil birlikte cümle olarak « ُﻪﻘﻓ»nın haberi
