SAĞLIK KURUMLARI YÖNETİMİ
TIBBİ TERMİNOLOJİ
TIBBİ TERMİNOLOJİ
ÖNEKLER
Terim
Türkçe
Ante-/ante: Before
Önce
Antenatal/antenatal
Doğumdan öncesi ile
ilgili
Circum-/sirkum: Around
Etraf,
etrafında,
çevresinde
Circumdiction/sirkumdiksiyon
Bir
nokta
etrafında
dönme
Yer, Durum ve Pozisyon Bildiren
Önekler
Terim
Türkçe
Ecto-/ekto: Outside
Dışında
Ectopic/ektopik
Yeri dışında
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 5
Terim
Türkçe
Arapça
Endo-/endo: Within
İçinde
لخاد
Endoscope/endoskop
Vücudun derin boşluklarını
doğrudan
gözle
muayene
etmeğe
yarayan
ucu
aydınlatmalı aygıt.
راظنملا
يلخادلا
،
Epi-/epi: Upon, on, above
Üzerinde
اهقوف
،
اهيلع
Epigastrium/epigastriyum
Kaburga kenarları sınır olmak
üzere üst-orta kısmı, mide ve
karaciğerin
sol
lobunun
bulunduğu bölge.
ةباوب
ةدعملا
Terim
Türkçe
Hyper-/hiper: Excessive, above
Yüksek
Hypertension/hipertansiyon
Yüksek tansiyon
Hypo-/hipo: Below, under, deficient
Düşük, alçak
Hypotension/hipotansiyon
Düşük tansiyon
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 7
Terim
Türkçe
In-/in:
In, Into
İç, içerde
Incision/insizyon
Ensizyon, kesi
Infra-/infra: Below, beneath
Aşağı, altta
Infracostal/infrakostal
Kaburgaların altı ile ilgili
Inter-/inter: Between
Arasında
Intercostal/inetrkosal
Kaburgalar arasında bulunan.
Terim
Türkçe
Meta-, ultra-/meta, ultra: Beyond,
change
Ötesinde, değişim
Metastasis/metastaz
Bir hastalığın (özellikle kanser) lokal
belirtilerinin bulunduğu yerden, doğrudan
bağlantılı
olmadığı
vücudun
başka
bölgelerine taşınması.
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 9
Olumsuzluk Bildiren Önekler
Terim
Türkçe
a-;an-/a; an: No; not; lack of
Yokluk
Anemia/anemi
Kanın çeşitli şekilli elementlerinin belirgin bir şekilde
azalmasıyla ortaya çıkan kan tablosu; kanın elementlerinden
fakirleşmesi; kansızlık
Anti-/anti: Against
Karşı
16.02.2018 Yrd. Doç. Dr. Perihan ŞENEL TEKİN/Tıbbi Terminoloji 11