Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya PHILIPS HTS3100 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki PHILIPS HTS3100 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.
Kullanım kılavuzu PHILIPS HTS3100 Kullanma kılavuzu PHILIPS HTS3100 Kullanma talimati PHILIPS HTS3100 Kullanıcı kılavuzu PHILIPS HTS3100 Kullanıcı el kitabı PHILIPS HTS3100
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
Manuel özet:
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 86 Ürüne Genel Baki Ana Ünite . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
87 Uzaktan kumanda...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
88~90 Uzaktan kumandanin kullanimi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... @@91 1. @@@@92 3.
@@94 Analog ses/görüntü cihazinin sesinin balanmasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
94 Temel Kurulum Balarken ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
95~99 1. Adim: DVD sisteminin açilmasi ....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 95 Eco Power bekleme moduna alarak kapatmak ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 95 2. Adim: Uygun görüntüleme kanalinin bulunmasi ....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
. 95 3. Adim: Dil tercihlerinin ayarlanmasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
. 96 Ekran üzeri gösterim (OSD) dili ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 96 DVD oynatimi için Ses, Altyazi ve Menü dili . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...96~97 4. Adim: TV'nin ayarlanmasi..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
97 Uygun renk sisteminin seçilmesi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
97~98 TV Ekranini Ayarlama ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 98 5. Adim: Hoparlörlerin kanallarini ayarlama..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 99 Disk Oynatma/Çalma Disk ilemleri ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..100~107 Oynatilabilir diskler ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 100 Disk oynatma ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
. 100 Temel oynatma kontrolleri ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 101 Farkli tekrarla/karitir fonksiyonlarini seçme ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
101 Disk parçalarini programlama ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 102 Video diskleri (DVD/VCD/ SVCD) için dier oynatma özellikleri ..
...
...
...
...
...
...
.. 102 Disk Menüsünün Kullanilmasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 102 Çalma/oynatma bilgilerini görüntüleme..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
. 103 Oynatmaya, son durdurulan noktadan devam edilmesi ....
...
...
...
...
...
...
...
...
103 Yakinlatirma ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 103 Altyazi dilinin deitirilmesi (Yalnizca DVD'lerde) ....
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 103 Ses dosyasi dilinin deitirilmesi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 104 Kamera açisinin deitirilmesi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 104 Oynatim Kontrolü (Sadece VCD) ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 104 Önizleme fonksiyonu (Yalnizca VCD/SVCD'lerde) ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 104 84 çindekiler MP3/ JPEG/ Windows MediaTM Audio disklerinin çalinmasi . ...
...
...
...
...
...
...
...
.. 105 JPEG görüntü dosyasinin gösterilmesi (slayt gösterisi) ...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 106 Önizleme fonksiyonu ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 106 Görüntüyü yakinlatirma . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 106 Resmi döndürme / ters çevirme ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 106 Ayni anda MP3 müzik çalip JPEG resimleri oynatmak ...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 107 Bir DivX diskin yürütülmesi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
107 Kurulum Seçenekleri DVD Sistem Menüsü Seçenekleri...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
. 108~113 DVD kurulum menüsüne eriim ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 108 Genel Kurulum Sayfasi ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
... 109 Ses Kurulum Sayfasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...110 Görüntü Ayarlari Sayfasi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 111 Tercih Kurulum Sayfasi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..112~113 Radyo Ayarlama Radyo lemleri ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...114~115 Radyo istasyonlarinin ayarlanmasi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
114 Radyo istasyonlarinin kaydedilmesi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...114 Otomatik kurulumun kullanilmasi ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..114 Otomatik hafizanin kullanimi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
115 Manuel hafizanin kullanimi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...115 Haizadaki bir radyo istasyonunu seçme ..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....115 Hafizadaki bir radyo istasyonunu silme ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...115 Dier Bilgiler Ses ve Ses Seviyesi Denetimleri ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...116 Surround ses seçme ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....116 Dijital ses etkilerini seçme . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....116 Ses seviyesi denetimi . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....116 Özellikler...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...117 `Philips' TV'nin uzaktan kumandayla kontrol edilmesi ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....117 Yazilim güncellemeleri.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..117 Sorun Giderme ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....118~119 Sözlük . ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 120 Özellikler.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.... 121 85 Turkish Genel Bilgiler DKKAT! Bu cihazda kullanici tarafindan onarilabilecek hiçbir parça bulunmamaktadir.
Lütfen bakim ilemlerini kalifiye personele yaptiriniz. Cihazla birlikte verilen aksesuarlar 1 pasif subwoofer 4 uydu hoparlör 1 orta hoparlör 1 uzaktan kumanda ve pilleri 1 scart kablosu 1 FM anten kablosu 1 MW halka anten Hizli Balangiç Kilavuzu Kurulum önlemleri Uygun bir yer bulunmasi Seti düz, sert
ve hareketsiz bir yüzeye yerletirin. Seti, hali gibi yüzeylerin üzerine yerletirmeyin. Seti, isinmasina neden olabilecek baka cihazlarin (örnein alici veya amfi) üzerine yerletirmeyin. Setin altina hiçbir ey (örnein CD'ler, dergiler) koymayin. Bu cihazi AC prizinin yakinina, AC fiine kolayca ulaabilecek bir konuma yerletirin. Havalandirma yeri Cihazi, içten airi isinmasini önleyecek ekilde yeterli havalandirma olan bir yere yerletirin. Airi isinmayi önlemek için setin arka
tarafinda ve üstünde en az 10 cm (4 inç), ve sol ve sa yanlardan en az 5 cm (2 inç) boluk birakin. 5cm (2.3") 10cm (4.
5") 10cm (4.5") Turkish 86 Disklerin temizlenmesi Ünitenin içindeki diskler kirli olduunda nazi sorunlar (görüntüde donma ve bozulma, seste kesilme) görülebilir. Bu sorunlarin ortaya çikmasini önlemek için diskler düzenli olarak temizlenmelidir. Bir diski temizlemek için mikro fiber temizlik bezi kullanin ve
diski ortadan kenarlara doru düz bir çizgi üzerinden temizleyin. DKKAT! Benzin, tiner gibi solventler, ticari temizlik maddeleri veya diskler için kullanilan antistatik spreyler kullanmayin. 5cm (2.3") Geri dönüüm hakkinda Bu kullanma talimatlari, çevre dostu kaida basilmitir. Bu elektronik aygit içinüsünü gösterir veya ana menüye döner. Çeitli tekrarlama modlarinin seçilmesini salar 23 24 25 s ./> DISC: hizli ileri sarma ve geri arama için bu tuu basili
tutun.
TV: önceki/sonraki kanalin seçimini salar (yalnizca Philips marka TV'ler). TUNER: önceden ayarlanan bir radyo istasyonunu seçer t PAUSE Å DISC:
çalmayi/oynatmayi duraklatir. u VOL + Ses seviyesini ayarlar. x SURR. çok kanalli surround veya stereo modunun seçilmesini salar v MUTE lanti yapmayin.
Faydali puçlari: Tanitim bilgileri ve gerilim deerleri için ürünün arkasinda ya da altinda bulunan tip plakasina bavurun. B Birlikte verilen FM antenini FM yuvasina balayin. FM antenini açin ve uçlarini duvara sabitleyin. Daha iyi FM stereo alimi için, harici FM anteni balayin (birlikte verilmez). Faydali puçlari:
Optimum sinyal alimi için antenlerin yerlerini ayarlayin.
stenmeyen parazitleri engellemek için, antenleri TV, VCR veya dier radyasyon kaynaklarindan mümkün olduunca uzaa yerletirin. PUCU: Herhangi bir balantiyi gerçekletirmeden veya deitirmeden önce tüm cihazlarin elektrik balantilarinin kesilmi olduundan emin olun. 93 Turkish Opsiyonel Balantilar Turkish Analog ses/görüntü cihazinin sesinin balanmasi Çok kanalli surround ses özelliklerinden yararlanmak için, analog ses/görüntü cihazinin (örnein
VCR, Kablo/Uydu Alicisi veya TV) ses çikiini bu Ev Sinemasi Ses Sistemine balayabilirsiniz. DVD sistemindeki AUX IN soketlerini analog ses/görüntü cihazinin AUDIO OUT soketlerine balamak için bir ses kablosu kullanin (kirmizi/beyaz - birlikte verilmez). Sesi duyabilmek için, oynatmak/çalmak istediiniz
kaynai seçmek için AUX/DI tuuna basin. Faydali pucu: Bali olan video cihazinin (VCR gibi) resmini görmek için cihazin VIDEO OUT yuvasini TV'nin VIDEO IN yuvasina balayin ve TV üzerinde doru giri kanalini seçin. PUCU: Dier olasi balantilar için opsiyonel cihaz balantilari kullanici kilavuzuna
bavurun.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
94 Balarken 1. Adim: DVD sisteminin açilmasi A STANDBY ON (2) tuuna basin. B Seçim yapmak için ön paneldeki SOURCE tuuna arka arkaya basin:
DISC FM DISC .
... MW TV AUX 2. Adim: Uygun görüntüleme kanalinin bulunmasi Balamadan önce... Devam etmeden önce, gerekli tüm balantilari yaptiinizdan emin olun. A Gösterge panelinde "DISC" yazisi belirene kadar SOURCE tuuna basin. B TV'yi açin ve uygun video girii kanalina geçin.
Televizyonda mavi DVD arkaplan ekranini görmelisiniz. TV'nizde 1. Kanala gelebilir, daha sonra Video Girii kanalini ekranda görene kadar TV uzaktan kumandanizin Channel Down tuuna basabilirsiniz. Uzaktan kumandanizin ° tuuna sürekli basabilirsiniz. Bu kanal çounlukla en düük ve en yüksek kanallar
arasinda yer alip FRONT, A/V IN, VIDEO olarak adlandirilabilir.
Daha fazla bilgi için TV'nizin kullanim kilavuzuna bakin. Veya Uzaktan kumandadaki DISC, TUNER, TV veya AUX/DI tuuna basin. Eco Power bekleme moduna alarak kapatmak STANDBY ON (2) tuuna basin. Ekran kapanir. 95 Turkish Balarken (devami) 3.
Adim: Dil tercihlerinin ayarlanmasi Dil seçenekleri, bulunduunuz ülke ya da bölgeye bali olarak farklilik gösterebilir. Kullanici el kitabinda gösterilen resimlere karilik gelmeyebilir. DVD oynatimi için Ses, Altyazi ve Menü dili DVD oynatma için tercih ettiiniz dil ayarini seçebilirsiniz. Eer seçilen dil DVD üzerinde kayitliysa, DVD sistemi diski otomatik olarak bu dilde oynatacaktir. Aksi takdirde, disk üzerindeki varsayilan dil kullanilacaktir. A Oynatimi (varsa)
durdurmak için Ekran üzeri gösterim (OSD) dili DVD sistemi OSD (Ekran Üzeri Gösterim) dili, DVD disk dilinde gerçekletirdiiniz deiikliklerden etkilenmeden, ayarladiiniz ekilde kalacaktir. tuuna iki kez basin ve ardindan SETUP tuuna basin. tuuna art arda B { Preference Page } (Tercih Sayfasi) seçeneini seçmek için, basin. Turkish C A `DISC' modundayken, uzaktan kumandanin SETUP tuuna basin. { General Setup Page } (Genel Ayarlar Sayfasi)
görüntülenir.
tularini kullanarak aaidaki seçeneklerden birini iaretleyin, daha sonra tuuna basin. Preference Page B tularini kullanarak { OSD Language } (OSD Dili) seçeneini iaretleyin, daha sonra tuuna basin. General Setup Page Disc Lock Display Dim Program OSD Language Screen Saver DivX(R) VOD Code Audio Subtitle Disc Menu PBC MP3/JPEG Nav Password DivX Subtitle Default English Dansk Deutsch Espanõl { Audio } (Ses) Seçenei, DVD oynatma için tercih edilen dili seçer. { Subtitle } (Altyazi) Seçenei, DVD oynatma için tercih edilen altyazi dilini seçer. { Disc Menu } (Disk Menüsü) Seçenei, DVD oynatma için
tercih edilen disk menüsü dilini seçer. C stediiniz dili seçmek için tularini kullanin ve onaylamak için OK tuuna basin. PUCU: Menüde önceki maddeye dönmek için tuuna basin. Menüden çikmak için SETUP tuuna basin. 96 Balarken (devami) D stediiniz dili seçmek için tularini kullanin ve onaylamak için OK
tuuna basin. 4.
Adim: TV'nin ayarlanmasi \ stediiniz dil listede yoksa, { Others } (Dierleri) seçeneini seçin 4 haneli dil kodu XXXX'i (bkz. son sayfa) girmek için uzaktan kumanda üzerindeki sayisal tu takimini (0-9) kullanin ve OK'e basin. Uygun renk sisteminin seçilmesi E Dier ayarlar için C ~ D adimlarini tekrarlayin.
Faydali puçlari: DVD oynama sirasinda, uzaktan kumanda üzerindeki AUDIO ve SUBTITLE dümelerini kullanarak dili ve altyazi dilini deitirebilirsiniz.
Ancak bu ilem, burada yapmi olduunuz varsayilan ayarlarini deitirmez.
Bazi DVD'lerde altyazi/ses/menü dili sadece DVD disk menüsü kullanilarak deitirilebilir. DVD sistemi, DVD ve TV'nin renk sistemleri birbirleriyle uyumlu olmalidir. Bu sistemde ancak bu koulda bir DVD oynatilabilir. TV sistemini deitirmeden önce TV'nin renk sistemini örenin. A `DISC' modunda iken, uzaktan
kumanda üzerindeki SETUP tuuna basin.
tuuna art arda basarak { Video Setup Page } (Görüntü Ayarlari Sayfasi) seçeneini seçin. tuuna ve ardindan tuuna basin. C { TV Type } (TV Türü) seçeneini seçmek için Video Setup Page TV Type TV Display Picture Setting PAL NTSC Multi { PAL } Eer bali televizyon PAL renk sistemine sahipse, bu seçenei seçin.
NTSC formatindaki diskin görüntü sinyallerini deitirip PAL biçiminde çikmasini salayacaktir. { NTSC } Eer bali televizyon NTSC renk sistemine sahipse, bu seçenei seçin. PAL formatindaki diskin görüntü sinyallerini deitirip NTSC biçiminde çikmasini salayacaktir. { Multi } Eer bali televizyon hem PAL hem de NTSC renk sistemleri ile uyumluysa (çoklu sistem), bu seçenei seçin. Çiki formati, disk üzerindeki görüntü sinyali ile uyumlu olacaktir. PUCU: Alti çizilmi
olan seçenekler varsayilan fabrika ayarlaridir. Menüde önceki maddeye dönmek için Menüden çikmak için SETUP tuuna basin.
tuuna basin. 97 Turkish B Balarken (devami) D Seçeneklerden birini seçin ve onaylamak için OK tuuna basin. Seçimi (varsa) onaylamak için TV'de gösterilen talimatlari izleyin. TV ekrani bo/bozuk görüntü verirse, otomatik olarak düzelmesi için 15 saniye bekleyin. TV Ekranini Ayarlama DVD Kaydedicisinin en boy
oranini, bali TV'nin türüne göre ayarlayin. Diskin, seçtiiniz formati destekliyor olmasi gerekmektedir. Aksi takdirde, TV ekran ayari oynatim sirasinda görüntüyü etkilemez. A `DISC' modunda iken, uzaktan kumanda üzerindeki SETUP tuuna basin. B tuuna art arda basarak { Video Setup Page } (Görüntü
Ayarlari Sayfasi) seçeneini seçin. için tuuna ve ardindan tuuna basin.
Turkish 98 C { TV Display } (TV Ekrani) seçeneini seçmek Video Setup Page TV Type TV Display Picture Setting 4:3 Pan Scan 4:3 Letter Box 16:9 Wide Screen { 4:3 Pan Scan } Klasik bir TV'ye sahipseniz ve görüntünün her iki tarafinin, ekraniniza uyacak ekilde düzenlenmesini ve biçimlendirilmesini istiyorsaniz, bu seçenei seçin. { 4:3 Letter Box } Klasik bir TV'ye sahipseniz, bu seçenei seçin. Bu durumda, ekranin üst ve alt tarafinda siyah bantlarin
bulunduu geni bir ekran görüntülenecektir.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
{ 16:9 Wide Screen } Eer geni ekran TV'ye sahipseniz, bu seçenei seçin. D Seçeneklerden birini seçin ve onaylamak için OK tuuna basin.
PUCU: Alti çizilmi olan seçenekler varsayilan fabrika ayarlaridir. Menüde önceki maddeye dönmek için Menüden çikmak için SETUP tuuna basin. tuuna basin. Balarken (devami) 5. Adim: Hoparlörlerin kanallarini ayarlama Bekleme sürelerini (yalnizca merkez ve surround hoparlörler) ve her hoparlörün ses
düzeyini ayarlayabilirsiniz.
Bu ayarlamalar sesi, ortaminiza ve kurulumunuza göre optimize etmenizi salar. Balamadan önce... Disk oynatimini durdurmak için STOP tuuna iki kere basin veya diski tepsiden çikarin. Aksi takdirde, ayarlara eriilemez. Audio Setup Page Speakers Volume Speakers Delay Night Mode CD Upsampling Speakers Distance Setup Center Rear Left Rear Right 0ms 0ms 0ms F A `DISC' modunda iken, uzaktan kumanda üzerindeki SETUP tuuna basin. G Onaylamak için OK
tuuna basin. Faydali puçlari: Gecikme süresinde 1 ms deerindeki bir arti/ azalma, mesafede 30 cm deerinde deiikliw eittir. Arka hoparlörler dinleyiciye ön hoparlörlerden daha yakin olduunda daha uzun bekleme süresi ayarlari kullanin Her hoparlörün ses seviyesine daha iyi karar verebilmeniz için otomatik
olarak test sinyali verilir.
B tuuna art arda basarak { Audio Setup Page } (Ses Ayarlari Sayfasi) seçeneini seçin. seçeneini vurgulamak için q tuuna basin ve ardindan u tuuna basin. C { Speakers Volume } (Hoparlör Ses Seviyesi) Audio Setup Page Speakers Volume Speakers Delay Night Mode CD Upsampling Speakers Level Setup Front Left Front Right Center Subwoofer Rear Left Rear Right 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB 0dB D Her hoparlörün ses seviyesini ayarlamak için (-6dB ~ +6dB) tularina basin ve onaylamak için OK tuuna basin. E { Speakers Delay } (Hoparlör Beklemesi) seçeneini vurgulamak için ardindan tuuna basin. tularina ve PUCU: Menüde önceki maddeye dönmek için tuuna basin. Menüden çikmak için SETUP tuuna basin. 99 Turkish tularini kullanarak surround ses sisteminizin ihtiyaçlarini en iyi ekilde karilamasi için bekleme sürelerini (0 ms ~ 15 ms) arasinda ayarlayabilirsiniz. Disk ilemleri Oynatilabilir diskler ÖNEML! Bir dümeye basildiinda TV ekraninda yasak iareti (ø ya da X) görünürse, geçerli diskte veya geçerli anda bu fonksiyonun kullanilamadii anlamina gelmektedir. Disk tepsisine diskten
baka bir nesne yerletirmeyin. Bu, disk oynaticinin ilevlerini bozabilir.
DVD ev sinema sisteminiz, aaidaki diskleri çalar/oynatir: Dijital Çok Amaçli Diskler (DVD'ler) Video CD'ler (VCD'ler) Süper Video CD'leri (SVCDs) Sonlandirilmi DVD+Kaydedilebilir [Tekrar Yazilabilir] (DVD+R[W]) CD-R(W) üzerindeki Audio Kompakt Diskler (CD'ler). MP3/ Windows MediaTM Ses diskleri, CD-R(W) üzerindeki resim (Kodak, JPEG) dosyalari. ISO 9660/UDF formati 3072 x 2048'e kadar JPEG çözünürlük destei Desteklenen örnekleme frekanslari: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Desteklenen bit hizlari: 32~256 (kbps), deiken bit hizlari (ortalama 128 kbps) CD-R[W] / DVD+R[W] üzerindeki
DivX dosyalari: DivX 3/4/5/6, DivX Ultra QPEL'yi (Quarter Pixel) destekler. DVD diskleri için bölge kodlari DVD diskleri ve oynaticilari bölgesel kisitlamalarla tasarlanmitir. Diski oynatmadan önce, diskin oynaticinizla ayni bölge için üretilmi olduundan emin olun.
Bu DVD sisteminin bölge kodu, arka panel üzerinde belirtilmitir. Disk oynatma A Gösterge panelinde "DISC" yazisi belirene kadar SOURCE tuuna basin (veya uzaktan kumandanin DISC tuu). Turkish B DVD sistemi için TV'yi Video In (video girii) kanalina alin (örnein, `EXT', `0', `AV'). Televizyonda mavi DVD arka plan ekranini görmelisiniz. C Disk tepsisini açmak ve disk yüklemek için OPEN CLOSE ç tuuna basin ve disk tepsisini kapatmak için tekrar ayni
tua basin.
Disk etiketinin yukariya baktiindan emin olun. Çift yüzlü diskleri, oynatmak istediiniz yüzü yukariya gelecek ekilde yerletirin. Disk tepsisini açik kapatmak için uzaktan kumandadaki STOP tuunu basili da tutabilirsiniz. D Oynatma otomatik olarak balar. Daha fazla oynatma/çalma seçenekleri ve özellii için aaidaki
sayfalara göz atin. Faydali puçlari: Bazi diskleri oynatmak konusunda sorun yaiyorsaniz, diski çikarin ve yeni bir disk deneyin. Uygun olmayan ekilde biçimlendirilmi diskler, bu DVD sisteminde oynatilamayacaktir. PUCU: Diskin yapilandirmasi ve özellikleri veya kullanilan kayit ve yazma yaziliminin koullari nedeniyle bazi diskler bu DVD kaydedicide oynatilamaz. 100 Disk ilemleri (devami) Temel oynatma kontrolleri Oynatmayi duraklatma Oynatma sirasinda, u (PLAY PAUSE ) veya uzaktan kumandanin Å tuuna basin. Duraklatma modundayken, bir sonraki hareketsiz görüntüyü görüntülemek için Å tuuna
sürekli olarak basabilirsiniz (sadece video oynatimi için).
Oynatmayi devam ettirmek, u tuuna (veya uzaktan kumandanin PLAY tuuna) tekrar basin. Baka bir parça/balik seçme ./ > (PREV / NEXT) tularina basin ya da parça/balik numarasi girmek için sayisal tu takimini (0-9) kullanin. Eer parça tekrarlama modu etkinse, ayni parçayi/balii tekrarlamak için . tuuna tekrar basin. Geri/leri Arama ./ > (PREV / NEXT) tularini basili tutun. Arama sirasinda, arama hizini azaltmak/ artirmak için ./ > tularina art arda basin. Normal
oynatmaya devam etmek için, u tuuna (ya da uzaktan kumanda üzerindeki PLAY tuuna) tekrar basin.
Oynatimi Durdurma tuuna basin. Faydali pucu: Bu enerji tasarrufu özelliiyle, diskin oynatilmasi durduktan sonra 30 dakika süreyle hiçbir tua basilmazsa, sistem otomatik olarak Eco Power bekleme moduna geçer. Farkli tekrarla/karitir fonksiyonlarini seçme Disk oynatilirken, tekrar oynatma modlarindan birini
seçmek için uzaktan kumanda üzerindeki REPEAT tuuna art arda basin. DVD RPT ONE (bölümü tekrarla) RPT TT (balii tekrarla) SHUFFLE (rastgele çalma) RPT SHF (rastgele çalmayi tekrarla) RPT OFF (tekrarlama modundan çik) VCD/SVCD/CD RPT ONE (parçayi tekrarla) RPT ALL (diski tekrarla)
SHUFFLE (rastgele çalma) RPT SHF (rastgele çalmayi tekrarla) RPT OFF (tekrarlama modundan çik) MP3/DivX/Windows MediaTM Audio RPT ONE (parçayi tekrarla) RPT ALL/FLD (klasörü tekrarla) SHUFFLE (rastgele çalma) RPT OFF (tekrarlama modundan çik) Faydali pucu: PBC modundayken,
VCD'lerde çalma tekrarlama ilemi gerçekletirilemez.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
PUCU: Burada anlatilan kullanim özellikleri, bazi diskler için geçerli olmayabilir.
Her zaman disklerle birlikte verilen yönergelere bavurun. 101 Turkish Disk ilemleri (devami) Disk parçalarini programlama (Resim CD'si/MP3 için geçerli deil) Parça oynatma sirasini programlayarak bir diskin içeriini istediiniz sirada oynatabilirsiniz. Video diskleri (DVD/VCD/ SVCD) için dier oynatma özellikleri A Uzaktan kumanda üzerindeki PROGRAM tuuna basin. Programlama menüsü görünür. 6 2 7 8 9 10 Exit Start Next Turkish 102 B Geçerli
parça/bölüm numaralarini girmek için sayisal tu takimini (0-9) kullanin.
C mleci bir sonraki konuma götürmek için tularini kullanin. Eer programlanacak parça sayisi ondan fazlaysa, sonraki program sayfasina geçmek için ekrandaki { Next (Sonraki) } seçeneini seçin ve OK tuuna basin (ya da uzaktan kumanda üzerindeki > tuuna basin). Parçayi/balii programlama menüsünden
çikarmak için, parçayi/balii seçin ve OK tuuna basin. Disk Menüsünün Kullanilmasi Disk formatina bali olarak, diski yüklediinizde TV'de bir menü görüntülenebilir. Bir oynatma özellii ya da maddesini seçmek için tularini ya da uzaktan kumanda üzerindeki sayisal tu takimini (0-9) kullanin, daha sonra OK tuuna basarak oynatmayi balatin. Menüye erimek ya da menüyü kaldirmak için Uzaktan kumanda üzerindeki DISC MENU tuuna basin. D Daha sonra, ekrandaki { Start (Balat) } seçeneini seçin ve OK tuuna basarak oynatmayi balatin. Seçili parçalar, programlanmi sirada gösterilmeye balar. E Program menüsünden çikmak için, menüdeki { Exit (Çik) } seçeneini seçin ve OK tuuna basin. PUCU: Burada anlatilan kullanim özellikleri, bazi diskler için geçerli
olmayabilir.
Her zaman disklerle birlikte verilen yönergelere bavurun. Disk ilemleri (devami) Çalma/oynatma bilgilerini görüntüleme DVD menüsü disk oynatim bilgilerini (örnein, balik veya bölüm sayisi, geçen oynatim süresi, ses/altyazi dil) gösterebilir ve bazi ilemler disk oynatimini engellemeden yapilabilir.
Oynatmaya, son durdurulan noktadan devam edilmesi Bu DVD sistemi, en son durduu noktadan disk gösterimine devam etme özelliine sahiptir (sadece, menüsüz olarak kaydedilmi son 10 disk için kullanilabilir). A Oynatim sirasinda DISPLAY tuuna basin. Varolan disk bilgileri TV ekraninda belirir. DVD A
Oynatilan son 10 diskten birini yükleyin. B Gösterge panelinde "LOADING" mesaji belirdiinde, PLAY (ya u) tuuna basarak, son durdurulan noktadan oynatmayi devam ettirin. Tekrar balatma modunu iptal etmek için tuuna iki kere basin. VCD/SVCD Yakinlatirma Bu ilev TV ekranindaki resmi büyütmenizi,
ve büyütülmü resimde gezinmenizi salar. A Zoom faktörünü seçmek için, oynatma sirasinda uzaktan kumanda üzerindeki ZOOM tuuna art arda basin.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{ Disc Interval (Disk Aralii) } Tüm diski, alti küçük fotoraf halinde görüntüleyin.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Balamadan önce... @@(Bkz.
@@@@@@@@@@@@@@@@Bkz. @@Fotoraf diskini takin (Kodak Fotoraf CD'si, JPEG). Kodak diskinde slayt gösterimi otomatik olarak balar.
@@@@Faydali pucu: Bu özellik DivX disk ile kullanilamaz. Resmi döndürme / ters çevirme Oynatma sirasinda, TV'deki görüntüyü ters çevirmek / döndürmek için tularini kullanin.
: : : : resmi dikey olarak ters çevirir resmi yatay olarak ters çevirir fotorafi saatin ters yönünde döndürür fotorafi saat yönünde döndürür Turkish C Önizleme fonksiyonu A Oynatma sirasinda, tuuna basin. TV'de 12 küçük fotoraf görüntülenecektir. B Önceki/sonraki sayfada dier fotoraflari görüntülemek için ./ >
tularina basin. tularini kullanarak fotoraflardan birini iaretleyin ve OK tuuna basarak oynatmayi balatin. DISC MENU tuuna basin. Desteklenen dosya biçimi: Dosya uzantisi `*.JPEG' deil, `*.JPG' olmalidir. Cihaz sadece DCF-standart hareketsiz resimleri veya JPEG resimleri gösterebilir, örnek: TIFF.
Hareketli resimleri, Hareketli JPEG, aamali JPEG ve dier formatlari veya JPEG haricindeki resim formatlarini veya ses ile ilikilendirilmi resimleri gösteremez. Bir diskte çok sayida parça/resim varsa, DVD sisteminizin disk içeriini TV'de göstermek için daha uzun zamana ihtiyaci olabilir. D Fotoraf CD'si menüsüne geri dönmek için PUCU: Diskin yapilandirmasi ve özellikleri veya kullanilan kayit ve yazma yaziliminin koullari nedeniyle bazi diskler oynaticida oynatilamaz. 106 Disk ilemleri (devami) Ayni anda MP3 müzik çalip JPEG resimleri oynatmak Disk hem MP3 müzik dosyalari, hem de JPEG
görüntü dosyalari içeriyorsa, müzikli slayt gösterisi oluturabilirsiniz. Bir DivX diskin yürütülmesi Bu DVD sistemi, bilgisayarinizdan CD-R/RW, DVD±R/±RW disklerine kopyalayabileceiniz DivX filmlerinin oynatilmasini destekler (bkz. `Genel Ayarlar Sayfasi - { DivX(R) VOD code }). A Müzik ve
resimlerin bulunduu bir MP3 diski takin. A DivX diski takin. B DivX film harici altyazilar içeriyorsa, seçim yapabilmeniz için TV'de altyazi menüsü görüntülenecektir. B Menüde MP3 parçasini seçin ve çalmayi balatmak için PLAY basin.
(ya da u) tuuna C MP3 müzik çalinmasi sirasinda, tularina basarak disk menüsünden bir klasör seçin ve PLAY (ya da u) tuuna basin. Klasörün sonuna kadar görüntü dosyalari görüntülenecektir. C Çalmayi/oynatmayi balatmak için PLAY (ya da u) tuuna basin. Oynatim sirasinda: DivX diskte birden fazla dilde
altyazi dahili olarak bulunuyorsa, gösterim sirasinda altyaziyi deitirmek için SUBTITLE (ALTYAZI) dümesine basabilirsiniz. Geri/ileri hizli arama için uzaktan kumandanin / tularini kullanin.
Zaman Arama menüsü görüntülenene kadar DISPLAY tuuna basin, oynatma/çalmanin balayacai zamani tulayin ve onaylamak için OK tuuna basin. Oynatma, girilmi olan zamana atlar. Faydali puçlari: Aaidaki dosya adi uzantilarina sahip altyazi dosyalari (.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
srt, .smi, .
sub, .ssa, .ass) desteklenmektedir, fakat bunlar dosya gezinme menüsünde görüntülenmezler. Altyazi dosya adi, filmin dosya adiyla ayni olmalidir.
Altyazilarda en çok 45 karakter görüntülenebilir. D Ayni anda oynatimdan çikmak için DISC MENU tuuna ve ardindan tuuna basin. Faydali puçlari: MP3 disklerinizi dinlerken arada bir "atlama" olmasi normaldir. Dijital içeriklerin Internet'ten indirme sirasinda kalitelerinin dümesinden dolayi MP3/DivX
oynatiminda ekranin arada piksel piksel olmasi normaldir. Çoklu oturum CD'lerinin ancak ilk oturumu çalinabilir. PUCU: Diskin yapilandirmasi ve özellikleri veya kullanilan kayit ve yazma yaziliminin koullari nedeniyle bazi diskler oynaticida oynatilamaz.
107 Turkish Bu durumda, uzaktan kumandadan SUBTITLE dümesine basarak altyazi gösterimini açabilir veya kapatabilirsiniz. DVD Sistem Menüsü Seçenekleri DVD kurulum menüsüne eriim General Setup Page BU DVD sisteminin ayarlari TV'den yapilir. Bununla DVD sistemini kendi gereksinimlerinize
uygun biçimde özelletirebilmeniz amaçlanmitir. Disc Lock Display Dim Program OSD Language Screen Saver DivX(R) VOD Code bkz.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@`136900' varsayilan ifredir. (bkz. `Tercihler Kurulum Sayfasi - { Parola }). Tüm diskler oynatilabilir.
Program Parça programlama menüsüne eriim salar. Bkz.
`Disk parçalarini programlama' bölümü. DVD sistemi ekran üzeri gösterimi için tercih edilen dili seçer. Ekran koruyucu, TV ekran cihazinizin zarar görmesini engelleyecektir. OSD language (OSD dili) Screen Saver (Ekran Koruyucu) { On } (Açik) { Off } (Kapali) Oynatma 15 dakikadan daha uzun bir
süre için durdurulduunda ya da duraklatildiinda, TV ekranini kapatir. Ekran koruyucu fonksiyonunu devre dii birakir.
DIVX(R) VOD code (DIVX® VOD kodu) Philips, DivX® VOD hizmeti ile video kiralayabilmenizi veya satin alabilmenizi salayan DivX® VOD (stek Üzerine Video) kayit kodunu size verir. Kayit kodunu görmek için tuuna, çikmak için OK tuuna basin. www.divx.com/vod adresindeki DivX® VOD hizmetinden video
kiralamak veya satin almak için kayit kodunu kullanin.
Talimatlari uygulayin ve DVD sisteminde oynatmak için videoyu bilgisayarinizdan bir CD-R/RW diskine kaydedin. Not: DivX® VOD'den indirilen videolarin tümü yalniz bu DVD sisteminde oynatilabilir. Daha fazla bilgi için "www.divx.com/vod" adresini ziyaret edin. 109 Turkish DVD sistemi gösterge panelinin parlakliini ayarlar. { 100% (%100)} Tam parlaklik. { 70% (%70)} Orta düzeyde parlaklik. { 40% (%40) } En düük parlaklia sahip görünüm. DVD Sistem Menüsü Seçenekleri (devami) Ses Kurulum Sayfasi (alti çizilmi olan seçenekler varsayilan fabrika ayarlaridir) Speakers Volume Hoparlör Ses Seviyesi
Speakers Delay Hoparlör Beklemesi Hoparlör ses seviyesi ayarlari menüsüne eriim salayin.
34 tularini kullanarak, bali her cihaz için -6dB ile +6dB arasinda ayarlayin. Hoparlör mesafesi ayarlari menüsüne eriim salayin. 34 tularini kullanarak, duyma konumu ve mesafeye göre orta ve arka hoparlörler için bekleme zamanlarini ayarlayin. Not: Gecikme süresinde 1ms deerindeki bir arti/azalma, mesafede 30cm deerinde deiiklii eittir. Arka hoparlörler dinleyiciye ön hoparlörlerden daha yakin olduunda daha uzun bekleme süresi ayarlari kullanin Bu
mod alçak seste çalmayi optimize eder. Yüksek sesli çikilar yumuatilacak, düük sesli çikilar ise duyulabilir bir seviyeye yükseltilecektir. Bu özellik yalnizca Dolby Digital modlu DVD video diskler için kullanilabilir. { On } (Açik) { Off } (Kapali) Gece modunu açar. Gece modu özelliini kapatir. Surround sesin
tam dinamik araliinin keyfini çikarabilmek için bu seçenei seçer.
Turkish Night Mode (Gece Modu) CD Upsampling (CD Örnekleme Kalitesini Arttirma) Bu özellik, daha iyi bir ses kalitesi için müzik CD'nizin, ileri dijital sinyal ileme yöntemleri kullanilarak daha üst bir örnekleme hizina dönütürülmesini salar. CD örnekleme özelliinin etkinletirilmi olmasi durumunda, sistem otomatik olarak stereo moduna geçecektir. { Off } (Kapali) { 88,2 kHz (X2) } CD örnekleme özelliini devre dii birakir. CD örnekleme hizlarini, orijinal hizin
iki katina çikartmak için bu seçenei seçin. Not: Uzaktan kumanda üzerindeki SURR.
dümesine basarak çok kanalli modu seçtiinizde, CD örnekleme özellii devre dii kalacaktir. 110 DVD Sistem Menüsü Seçenekleri (devami) Görüntü Ayarlari Sayfasi (alti çizilmi olan seçenekler varsayilan fabrika ayarlaridir) TV Type (TV Türü) Bali TV için uygun olan renk sistemini seçer. Çeitli disk türlerinin
(PAL ya da NTSC diskleri) bu DVD sisteminde oynatilabilmesini salayacaktir. { PAL } PAL sistemli TV için. { NTSC } NTSC sistemli TV için.
{ Multi } (Çoklu) Hem PAL hem de NTSC sistemleriyle uyumlu TV için. Görüntü ekli TV'nize uyacak ekilde ayarlanabilir. { 4:3 Letter Box } Üstte ve altta siyah barlarin bulunduu `geni ekran' için. Kenarlarin uygun ekilde düzenlendii tam yükseklikte görüntü için. Geni ekran TV için (çerçeve orani 16:9). TV Display (TV Ekrani) { 4:3 Pan Scan } { 16:9 Wide Screen } Picture Setting (Resim Ayari) Bu DVD sisteminin önceden tanimlanmi üç adet resim rengi ayari ile kendinizin tanimlayabilecei bir adet kiisel ayari vardir. { Standard } (Standart) { Bright } (Parlak) { Soft } (Yumuak) { Personal } (Kiisel) Orijinal renk
ayari. Canli renk ayari. Sicak renk ayari. Görüntü rengi ayarinizi özelletirmek için bu seçenei seçin.
tularini kullanarak kiisel tercihleriniz için en uygun ayarlari yapin ve OK tuuna basarak onaylayin. Ortalama bir ayar için, { 0 } seçeneini seçin. { Brightness } (Parlaklik) Rengi parlaklatirmak için bu deeri artirin, tam tersi için azaltin. { Contrast } (Karitlik) Rengi keskinletirmek için bu deeri artirin, tam tersi için
azaltin. { Tint } (Ton) Görüntünün renk aamasini deitirmek için bu deeri artirin ya da azaltin.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
{ Color } (Renk) Rengi gelitirmek için bu deeri artirin, tam tersi için azaltin. Personal Picture Setup Brightness Contrast Tint Color 111 Turkish DVD Sistem Menüsü Seçenekleri (devami) Tercih Kurulum Sayfasi (alti çizilmi olan seçenekler varsayilan fabrika ayarlaridir) Audio (Ses) Subtitle (Altyazi) Disc Menu (Disk Menüsü) DVD oynatma için tercih edilen dili seçer. DVD oynatma için tercih edilen altyazi dilini seçer. DVD oynatma için tercih edilen disk menüsü
dilini seçer. Not: Eer seçilen konuma/altyazi/disk menüsü dili DVD'de bulunmuyorsa, diskin varsayilan dil ayarlari kullanilacaktir.
PBC Turkish Oynatim Kontrolü özellii sadece VCD/SVCD'ler içindir. PBC (Oynatim Kontrolü), ekrandaki menüyü izleyerek, etkileimli Video CD (2.0) oynatmanizi salar. { On } (Açik) { Off } (Kapali) VCD/SVCD'yi taktiinizda, TV'de dizin menüsü (eer varsa) görüntülenecektir. VCD/SVCD dizin menüsünü
atlayacak ve dorudan en batan oynatmaya balayacaktir.
MP3/JPEG Nav MP3/JPEG Gezici, yalnizca disk menüyle kaydedilmise, ayarlanabilir. Kolay gezinti için farkli ekran menüleri seçmenizi salar. { Without Menu } (Menüsüz) MP3/Resim diskindeki tüm dosyalari görüntüler. { With Menu } (Menülü) MP3/Resim diskindeki klasör menüsünü görüntüler. Not: Bu
DVD sistemi dizinde sadece 650 dosya/klasör gösterebilir.
Password (Parola) Change Password Old Password New Password Confirm PWD OK Disk Kilidi için kullanilir. Ebeveyn Denetimi ve Disk Kilidi için ayni ifre kullanilir. Yasaklanmi bir diski oynatmak için, ifre istendiinde alti haneli parolanizi girin. Varsayilan parola `136900'dir. Parolanin deitirilmesi. 1) Parola deitirme menüsüne girmek için OK tuuna basin. 2) Uzaktan kumanda üzerindeki 0-9 sayisal tu takimini kullanarak mevcut parolayi { Old Password
(Eski Parola) } seçeneine girin. Not: Bu ilemi ilk kez gerçekletirirken ya da ifrenizi unuttuunuzda `136900' girin. 3) Yeni alti haneli parolanizi { New Password (Yeni Parola) } seçeneine girin. 4) Yeni alti haneli parolayi { Confirm PWD (Parola Onayla} seçeneine girin.
5) Onaylamak ve menüden çikmak için OK tuuna basin. 112 DVD Sistem Menüsü Seçenekleri (devami) Tercih Kurulum Sayfasi (alti çizilmi olan seçenekler varsayilan fabrika ayarlaridir) DIVX Subtitle (DIVX Altyazi ) Kayitli DivX altyazisini destekleyen yazi tipini seçer. { Standard } (Standart) { Others } (Dierleri) Default (Varsayilan) DVD sisteminde bulunan Latin yazi tiplerinin standart bir listesi görüntülenir. Dier uygun yazi tipleri görüntülenir. Bu özellik Disk Kilidi parolasi hariç tüm kurulum menü seçeneklerini varsayilan fabrika ayarlarina sifirlamanizi salar. Varsayilanlara sifirlamayi onaylamak için OK tuuna basin. 113 Turkish Radyo lemleri ÖNEML! FM ve MW antenlerinin bali olduundan emin olun. Radyo istasyonlarinin kaydedilmesi Hafizada 40
FM ve 20 MW radyo istasyonunu saklayabilirsiniz. Radyo istasyonlarini programlamanin üç farkli yolu bulunmaktadir: Otomatik kurulumun kullanilmasi (yalnizca ilk kurulumda) Otomatik hafizanin kullanilmasi Manuel hafizanin kullanilmasi Faydali puçlari: 20 saniye içinde hiçbir dümeye basilmadiinda,
sistem otomatik olarak kaydetme modundan çikacaktir. Stereo sinyal algilanamazsa veya radyo kurulumu sirasinda beten az (5) istasyon bulunursa,
"PLEASE CHECK ANTENNA" (LÜTFEN ANTEN KONTROL EDN) mesaji görüntülenir.
Radyo istasyonlarinin ayarlanmasi A Gösterge panelinde "FM" yazisi belirene kadar SOURCE tuuna basin (veya uzaktan kumandanin TUNER tuu). B Uzaktan kumanda üzerindeki / tularina kisaca basin. Yeterli sinyal gücüne sahip bir radyo istasyonu bulunana kadar, gösterge ekraninda "SEARCH" (Ara) >
veya <" mesaji gösterilecektir. kadar B. adimi tekrarlayin.
Turkish C Gerekiyorsa, istenen radyo istasyonunu bulana D Zayif bir sinyalle alinan bince ayarini yapmak için, optimum alima ulailana kadar tularina art arda ve kisa kisa basin. / Otomatik kurulumun kullanilmasi Bu özellik, yalnizca radyo istasyonlarinin ilk programlamasinda kullanilabilir. Radyo moduna geçtiinizde, radyo istasyonlarinin kurulumunu gerçekletirmeniz istenecektir. Dümeye bir kez dokunduunuzda, mevcut tüm radyo istasyonlari otomatik olarak
kaydedilecektir. Gösterge paneli A TUNER tuuna basin.
"AUTO INSTALL PRESS PLAY" (Otomatik Kurulum Play Tuuna Basin) mesaji görüntülenir. B Gösterge ekraninda "START ..." mesaji gösterilene kadar PLAY tuuna basin. Sistem, aramaya FM bandindan balayacak ve MW bandiyla devam edecektir. Yeterli sinyal gücüne sahip tüm radyo istasyonlari otomatik olarak kaydedilecektir. lem tamamlandiinda, son kaydedilen radyo istasyonu çalinacaktir. 114 Radyo lemleri (devami) Otomatik hafizanin kullanimi Önceden
ayarli tüm radyo istasyonlarini kaydetmek veya yeniden kurmak için otomatik ön ayar özelliini kullanin. Gösterge paneli Manuel hafizanin kullanimi Sadece sevdiiniz radyo istasyonlarini kaydetmek için manuel ön ayar özelliini kullanin.
A stediiniz radyo istasyonunu ayarlayin (bkz. "Radyo istasyonlarinin ayarlanmasi"). B PROGRAM tuuna basin. C Geçerli radyo istasyonunu kaydetmek istediiniz hafiza numarasini seçmek için ./ > tularini kullanin. basin. A "FM" veya "MW' bandini seçmek için TUNER tuuna basin. Haizadaki bir radyo
istasyonunu seçme A "FM" veya "MW' bandini seçmek için TUNER tuuna basin. B Gösterge ekraninda "START ..
." mesaji görüntülenene kadar PROGRAM tuuna basin. Önceden hafizaya alinmi tüm radyo istasyonlari deitirilecektir. B Hafizadaki bir kanali seçmek için n ./ > tularini kullanin (ya da uzaktan kumandaki sayisal tu takimini kullanin).
Dalga bandi, hafiza numarasi ve radyo frekansi gösterge panelinde görüntülenir. Hafizadaki bir radyo istasyonunu silme A Tuner modunda iken hafizadaki bir radyo istasyonunu seçmek için, uzaktan kumanda üzerindeki ./ > tularini kullanin. B "FM/MW X DELETED" mesaji görüntülenene kadar tuunu basili
tutun. X hafiza numarasidir.
Radyo istasyonu çalmaya devam eder ancak hafiza listesinden silinmitir.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
Önceden ayarli dier radyo kanallari deiiklie uramaz. 115 Turkish D Kaydetmek için PROGRAM tuuna tekrar Ses ve Ses Seviyesi Denetimleri Dijital ses etkilerini seçme Disk içeriinizle eleen veya çaldiiniz müzik stilinin sesini en iyi hale getiren önceden ayarli dijital ses etkisini seçin. Kullanilabilir ses efektini
seçmek için SOUND tuuna basin. MUTE SURR. Film disklerini oynatirken ya da TV modunda iken, unlarin arasindan seçim yapabilirsiniz: CONCERT, DRAMA, ACTION veya SCI-FI. Müzik disklerini çalarken ya da TUNER veya AUX/DI modunda iken, unlarin arasindan seçim yapabilirsiniz: ROCK, DIGITAL, CLASSIC veya JAZZ. Faydali pucu: Düz ses çikii için, CONCERT veya CLASSIC seçeneini seçin. Turkish 116 SOUND Surround ses seçme SURR
tuuna basin. seçim: DOLBY+PL II (çok kanalli) veya STEREO.
Çeitli surround ses modlarinin kullanilabilirlii diskte bulunan sese balidir. Orta ve arka hoparlörler yalnizca çok kanalli surround modunda çalitirilabilir.
Mevcut Çok kanalli çiki modlarinda unlar vardir: Dolby Digital, DTS (Dijital Sinema Sistemleri) Surround ve Dolby Pro Logic II. Stereo yayin veya kayitlar, surround modunda yürütüldüünde bazi surround kanal etkilerini yaratabilir. Ancak, mono (tek kanalli ses) kaynaklar surround hoparlörlerden hiç ses vermez.
Faydali pucu: Sistem ayarlar menüsü açiksa surround ses modunu seçemezsiniz. Ses seviyesi denetimi Ses seviyesini artirmak ya da azaltmak için, uzaktan kumanda üzerindeki VOL +/tularina basin. "VOL MIN" minimum ses seviyesi, "VOL MAX" ise maksimum ses seviyesidir. Geçici olarak ses seviyesini
kapatmak için Uzaktan kumanda üzerindeki MUTE tuuna basin. Çalma sessiz devam eder ve "MUTE" mesaji görüntülenir.
Ses seviyesini geri yüklemek için MUTE seçeneine tekrar basin veya ses seviyesini yükseltin. Özellikler `Philips' TV'nin uzaktan kumandayla kontrol edilmesi DVD sisteminin uzaktan kumandasi `Philips' marka TV'nizin temel özelliklerini kontrol etmenizi salar. Yazilim güncellemeleri Philips, kullanim deneyiminizi
gelitirmek için düzenli olarak yazilim güncellemeleri yayinlayacaktir. Balamadan önce ..
. DVD sisteminin geçerli yazilimi sürümünü kontrol edin: 1) Disk tepsisini açmak için OPEN CLOSE ç tuuna basin. 2) Uzaktan kumandanin DISPLAY tuuna basin. A Philips'in `www.philips.
com/support' web sitesini ziyaret ederek en son yazilim güncellemelerinin bulunup bulunmadiini kontrol edin. Yazilimi CD-R diskine yükleyin. B Disk tepsisini açmak için OPEN CLOSE ç tuuna basin. D CD-R diskini yakin takin ve OPEN CLOSE ç tuuna basin. Dahili yazilim otomatik olarak yaziciya yüklenecektir. A
Gösterge panelinde "TV" yazisi belirene kadar SOURCE tuuna basin (veya uzaktan kumandanin TV tuu). ÖNEML! Güç kaynai güncelleme esnasinda kesilmemelidir! B TV kanalini seçmek için, ./ > tularini veya sayisal tu takimini (0-9) kullanin. C TV'nin ses seviyesini ayarlamak için TV VOL +/- tularina
basin. 117 Turkish Sorun Giderme UYARI Hiçbir koulda sisteminizi kendiniz onarmaya çalimayin; bu garantinizi geçersiz kilacaktir.
Elektrik çarpma riski olduundan sistemi açmayin. Bir ariza oluursa, sistemi onarima götürmeden önce aaida belirtilen noktalari denetleyin. Bu ipuçlariyla sorunu çözemiyorsaniz, yardim için saticinizi veya Philips'i arayin. Sorun Güç yok. Çözüm AC güç kablosunun düzgün takilip takilmadiini kontrol edin.
Gücü açmak için DVD sisteminin önündeki 2 (STANDBY ON) tuuna basin. Uygun Video In kanalini seçmek için TV kullanim kilavuzuna bavurun. DVD ekranini görene kadar TV kanalini deitirin. Disk modunu seçmek için DISC dümesine basin. Eer bu durum `TV TYPE (Tv Türü)' ayari yapilirken söz konusu
olursa, otomatik düzelme için 15 saniye bekleyin.
Eer bu durum aamali tarama özellii açilirken söz konusu olursa, otomatik düzelme için 15 saniye bekleyin. Video balantisini kontrol edin. Bazen hafif bir görüntü bozukluu oluabilir. Bu ariza deildir. Diski temizleyin.
Ses düzeyini ayarlayin. Hoparlör balanti ve ayarlarini denetleyin. Ses kablolarinin bali olduundan emin olun ve DVD sisteminden dinlemek istediiniz cihazi seçmek için doru giri kaynaini seçmek üzere SOURCE dümesine basin (örnein, TV veya AUX/DI). Orta ve arka hoparlörlerin doru balandiindan emin olun.
SURR.
tuuna basin ve uygun surround ses ayarini seçin. Oynatmakta olduunuz kaynain surround ses özelliine (DTS, Dolby Digital, vs.) sahip olduundan emin olun. - Herhangi bir fonksiyon tuuna basmadan önce ( , ., >), kaynai seçin (örnein, DISC, TUNER). Uzaktan kumandayi sisteme yaklatirin. Pilleri yenileriyle deitirin Uzaktan kumandayi dorudan IR algilayicisina yöneltin. Pillerin doru takilmi olup olmadiklarini kontrol edin. Görüntü yok. Turkish Tamamen bozuk
ya da siyah/ beyaz görüntü.
Ses yok veya bozuk. Orta ve arka hoparlörlerden ses gelmiyor. Uzaktan kumanda düzgün çalimiyor. 118 Sorun Giderme (devami) Sorun DVD sistemi oynatmayi balatmiyor. Çözüm Oynatilacak yüzü aaiya bakacak ekilde okunabilir bir disk takin. DVD+R/CD-R sonlandirilmalidir. Disk türünü, renk sistemini (PAL veya NTSC) ve bölge kodunu kontrol edin. Disk üzerinde çizik ya da leke olup olmadiini kontrol edin. Sistem kurulum menüsü ekranini
kapatmak için SETUP tuuna basin. Diskin oynatilmasi için parolayi girerek kilidini çözmeniz gerekiyor olabilir.
Sistem içinde nem younlami olabilir. Diski çikarin ve sistemi yaklaik bir saat için kapali tutun. En/boy orani, DVD disk üzerinde sabittir. TV'ye bali olarak, en/boy oraninin deitirilmesi mümkün olmayabilir. Bu özellik DVD ile kullanilamayabilir.
Bu DVD'de ses ya da altyazi dili deitirilemez. Sistem kurulum menüsünü seçmeden önce STOP tuuna iki kez basin. Diske bali olarak, menüdeki bazi maddeler seçilemez.
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
DivX dosyasinin, DivX onayli enkoderi ile `Home Theater' moduna göre kodlanmi olduundan emin olun. Eer sinyal çok zayifsa, anteni ayarlayin ya da daha iyi sinyal alabilmek için harici bir anten balayin.
Sistemle TV'niz ya da VCR cihaziniz arasindaki mesafeyi artirin. Uygun frekansi ayarlayin. Anteni, parazite neden olabilecek her türlü ekipmandan uzaklatirin. Güç kablosunu birkaç dakika için fiten çekin. Güç kablosunu tekrar takin ve normal bir biçimde çalitirmayi deneyin. Ekran en/boy orani, TV
ekrani ayarlanmi olsa dahi deitirilemez. Açilar, Altyazilar ve Çoklu Dil gibi bazi özellikler etkinletirilemez. @@@@Dijital sesin belirli sayisal deerleri varken, analog ses deiir. @@@@Geleneksel TV yatay - dikey orani 4:3 eklindeyken, geni ekran orani 16:9 eklindedir. Bit hizi: Belirli uzunluktaki bir müzii
kapsayacak veri miktari; saniye baina kilobit veya kbps cinsinden ölçülür.
Veya, kayit yapmayi tercih ettiiniz hizdir. Genelde, bit hizi veya kayit hizi arttikça, ses kalitesi de artar. Ancak, yüksek bit hizlari diskte daha fazla yer tutar.
Bölüm: DVD'deki görüntü veya arkinin baliklardan daha küçük olan bölümleridir. Bir balik, birkaç bölümden oluur. @@@@arasindan seçim yapmak için hazirlanmi bir ekrandir. @@@@Dolby Digital: Dolby Laboratories tarafindan gelitirilen, alti kanalli dijital sese (ön sol ve sa, surround sol ve sa, orta ve subwoofer) sahip olan surround ses sistemidir. Dolby Surround Pro Logic II: Bu, Dolby Surround program malzemelerinde daha iyi mekan ve yönlendirme özellikleri salayan gelitirilmi bir matris kod çözme teknolojisidir; özellikle surround ses etkisinin motorlu araç seslerinde belirgin biçimde oluturulmasi için ideal olup, geleneksel stereo müzik kayitlarinda son derece inandirici üç boyutlu bir ses alani oluturur. Geleneksel surround ses programlari Dolby Surround
Pro Logic II enkoderlerle tam olarak uyumlu olmasina karin, film sesleri ayri sa ve sol surround kanallari dahil olmak üzere, Pro Logic II'nin tüm özelliklerini kullanacak biçimde kodlanabilir. (Bu tür malzemeler geleneksel Pro Logic dekoderlerle de uyumludur).
DTS: Dijital Sinema Sistemleri. Bu bir surround ses sistemidir, ancak Dolby Digital sisteminden farklidir. Bu formatlar farkli irketler tarafindan gelitirilmitir.
JPEG: Çok yaygin bir hareketsiz görüntü formatidir. Joint Photographic Expert Group tarafindan piyasaya sürülen, yüksek sikitirma oranina karin görüntü kalitesinde küçük bir düü gösteren hareketsiz görüntü verisi sikitirma sistemi.
MP3: Ses verisi sikitirma sistemine sahip dosya formati. "MP3", Motion Picture Experts Group 1 (veya MPEG-1) Audio Layer 3 kisaltmasidir. Bir CD-R veya CD-RW, MP3 formatini kullanarak normal bir CD'ye oranla 10 kat daha fazla veri içerebilir. Çok Kanalli: DVD'ler, her ses parçasi bir ses alani oluturacak
ekilde biçimlendirilir. Çok Kanalli terimi, bir veya daha fazla kanal içeren ses parçalarini tanimlar.
Oynatma kontrolü (PBC): Video CD veya SVCD'de oynatmayi kontrol etmek için kayitli sinyaldir. PBC'yi destekleyen Video CD veya SVCD'de kayitli menü ekranlarini kullanarak etkileimli oynatma ve aramanin keyfine varabilirsiniz. Bölge kodu: Disklerin yalnizca atanan bölgelerde yürütülmesini salayan sistemdir. Bu cihaz, yalnizca bölge kodlariyla uyumlu diskleri oynatir. Cihazin bölge kodunu ürün etiketine bakarak bulabilirsiniz. Bazi diskler birden çok
bölgeyle (veya TÜM bölgeler ile) uyumludur. Surround: Dinleyenin çevresine birden çok hoparlör yerletirerek tam bir gerçeklik duygusu vermek için üç boyutlu ses alanlari oluturan sistemdir. Balik: DVD'deki film veya müzik kisimlarindan en uzun olanidir. Her balia, aradiiniz balii bulmanizi salayan bir balik
numarasi verilir. VIDEO ÇIKI yuvasi: DVD görüntülerini TV'ye gönderen, DVD sisteminin arkasindaki sari yuva.
Turkish 120 Özellikler AMPLFKATÖR BÖLÜMÜ Çiki Gücü 200 W 25 W kanalli - Ön 25 W kanalli - Arka - Orta 50 W - Subwoofer: 50 W Frekans Tepkisi 20 Hz 20 kHz / 3 dB Sinyal - Parazit Orani > 65 dB (CCIR) Giri Hassaslii AUX In 1000 mV RADYO BÖLÜMÜ Ayarlama Aralii ANA ÜNTE Güç Kaynai Seviyesi Güç Tüketimi Eco Standby gücü: Boyutlar (g x y x d) Airlik 220 240 V; 50 Hz 70 W <1W 360 x 54 x 324 mm 2,66 kg FM 87,5 108 MHz (50 kHz) 26 dB Sessizletirme Hassaslii FM 20 dB, Görüntü Reddetme Orani IF Reddetme Orani Sinyal - Parazit Orani AM Baski Orani Dalgali Parazit MW 4V/m FM 25 dB, MW 28 dB FM 60 dB, MW 45 dB FM 60 dB, MW 40 dB FM 30 dB FM Mono 3% FM Stereo 3% MW 5% FM 180 Hz 10 kHz / ±6 dB FM 26 dB (1 kHz)
FM 23,5 dB ORTA ÖN/ ARKA HOPARLÖRLER Sistem 1 yollu, kapali kutu sistemi Empedans 8 Hoparlör sürücüleri 1 x 76 mm (3") woofer Frekans tepkisi 120 Hz - 20 kHz Boyutlar (g x y x d) 239,3 x 99,6 x 69,4 mm Airlik 0,72 kg SUBWOOFER Empedans Hoparlör sürücüleri Frekans tepkisi Boyutlar (g x y x d)
Airlik Frekans Tepkisi Stereo Bölme Stereo Eii DSK BÖLÜMÜ Lazer Tipi Disk Çapi Video Çözme Video DAC Sinyal Sistemi Video Formati Video S/N Kompozit Video Çikii Ses DAC Frekans Tepkisi Yari iletken 12cm / 8cm MPEG-1 / MPEG-2 / DivX 3/4/5/5 ve Ultra 12 Bit PAL / NTSC 4:3 / 16:9 65 dB 1.0 Vp-p, 75 24 Bit / 192 kHz 4 Hz 20 kHz (44,1 kHz) 4 Hz 22 kHz (48 kHz) 4 Hz 44 kHz (96 kHz) 8 165 mm (6.5") woofer 30 Hz 120 Hz 194 x 266 x 339,5 mm 3,5 kg Özellikler, önceden bilgilendirilmeden deitirilebilir. 121 Turkish MW 5311602 kHz (9 kHz) HOPARLÖRLER Ön hoparlörler ve kulaklik Sistem 1 yollu, kapali kutu sistemi Empedans 4 Hoparlör sürücüleri 1 x 76 mm (3") woofer Frekans tepkisi 120 Hz - 20 kHz Boyutlar (g x y x d) 97,5 x 191,3 x 71,4 mm Airlik
her biri 0,56 kg English 122 Language Code English 123 Deutsch Español Français English Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/support Nederlands E Polski Turkish HTS3100 CLASS 1 LASER PRODUCT 3139 246 19864 Sgp-0629/12-3 .
Kullanım kılavuzunuz PHILIPS HTS3100
http://tr.yourpdfguides.com/dref/2755777
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
