.... ·-·~··.t-·--······::J-··-·
Beyaz ünlük Hipertansiyonunda Elde Edilen Ambulatuvar Kan Basıncı Değerlerinin
Normotansif Bireyler ve Tedavi Edilmemiş
Hi pertansifler le Karşılaştırılması
Y. Doç. Dr. Mustafa CEMRİ, Doç. Dr. Uğur HODOGLUGİL*, Dr. Mert CEYHAN*, Dr. Deniz BARLAS*, Prof. Dr. Halis DÖRTLEMEZ, Prof. Dr. Hakan
ZENGİL*Gazi Ün iversitesi
TıpFakültesi Kardiyoloji ve *Farmakoloji Anabilim
Dalları,Ankara
ÖZET
Beyaz ön/ük hipertansiyonu (BÖH) hekim ofisinde
yapılanilk muayenelerinde sisto/ik (SKB) ve/veya eliyasto/ik kan
basınçları
( DKB) yiiksek bulunan fakat daha sonra
anıiJ/t·lawvar kan
basmcımonitörleri (AKBM) ile
yapılan öl-çiinılerde değerleri
normal saptanan
kişileriçin kullam- lan bir
tamnıdır.Bu
çalışmaya,son 10 giin içinde
herlıcmgi bir antihipertansif ilaç kullanmaya n, diabetes mellitus, kareliyak veya
diğersistem ik
hastalığıolmayan, ofis öl- çiim/erine göre klinik hipertansif (KHT, SKB?.140 ve/veya DKB?.90 mmHg) olan 96
kişi(57K, 39E;
yaşort:
51.3±1.3) ile ofis ölçümlerine göre
nornıotansif(NT, SKB<140 ve DKB<90 mmHg) olan 132
kişi alındı(101K, 31E;
yaşort: 41.4±1.0). AKBM ile 48 saatlik, gece ve
gündüz ortalanıalarıile load (belirlenen
siiredebelli li- mit/erin üzerindeki ölçüm/erin elde edilen
toplanıölçüm
sayısma oranı, o/o) değerleri
hem SKB hem de DKB için
hesaplandı.
Bireysel uykuya yatma ve kalkma saatleri
giindiiz ve geceyi belirlemek için kul/am/dı.Load limitleri olarak SKB ve DKB için
sırasıylagiindiiz 140/90, gece 125180 mmHg
sınırları kullanıldı.Klinik hipertansif
kişilerden (KHT) gündüz AKBM
değerleriSKB<l35 ve DKB <85 mmHg olanlar BÖH olarak
değerlendirildi.96 KHT
kişinin20'sinde (%20.8)
yukarıdaki tanımauyan BÖH
saptandı(12K, BE;
yaşort: 52.9±3.7).
BÖH'Ierirı anıbu/aluvarSKB ve DKB için 48 saatlik, gece ve gü ncifiz ortalama ve load
değerleri,KHT'lere göre istatistiksel olarak
anlamlıderecede
diişükolmasma
karşm,NT
kişi-. /erin değerlerine
göre de
anlamlıolarak yüksek bulun-
muştur.Bu sonuçlar BÖH'nun klinik
açıdanönemli olabi-
leceğini düşündürmektedir.
Anahtar kelime/er: Beyaz ön/ük hipertansiyonu,
anıbu/aluvar kan
basmcı monitörizasyomı.Hipertansi yonun
değerlendirilmesindeambulatuvar kan
basıncımonitörizasyonunun (AKBM) ofis veya klinikte ölçülen kan
basıncı(KB)
değerlerinegöre daha iyi bir gösterge
olduğu çeşitli çalışmalardagös-
Alındığı tarih: 26 Ocak, revizyon 10 Nisan 2001
Yazışma adresi: Y. Doç. Dr. Mustafa Cemri, Işık sok. 5/10
Tandoğan 06570 Ankara
Tlf: (03 12) 214 10 00/5633 Faks: O 312 212 90 ı2
E-posta: mcemri@hotmail.com
Bu çalışma, XVI. Ulusal Kardiyoloji Kongresi'nde (1 1-14 Ekim 2000. Antalya) poster olarak sunulmuştur.
426
terilmiştir (1.2).
Beyaz önlük hipertansiyonu ( BÖH), hekim ofis
inde yapılanilk muayene lerinde s istolik (SKB) ve/veya diyastolik kan
basınçları(DKB) yük- sek bulunan fakat daha sonra AKBM ile
yapılanöl- çümlerde
değerlerinormal saptanan
kişiler için kul-
lanılanbir
tanımdır (3).BÖH'nun klinik önemi henüz
tam olarak aydınlatılamaınıştır. Bazı çalışmalarBÖH'nun be nign bir antite
olduğunu,bunlarda il erde
gelişmesi
muhtemel kardiyovasküler olay veya ölümlerin normotansif (NT)
kişilerden farklı olmadığını
belirtmesine
karşılık; diğer çalışmalardaBÖH bulun anla
rda klinik hipertansif(KHT) has tatarl a benzer veya en
azından yakınoranlarda kard
iyovas-küler olay ve ölümler
gösterilmiştir (4-6). Çalışmamız,
BÖH
tanısıalan
hastalarınAKBM ile elde edi- len SKB , DKB ve yükle nme (LOAD)
değerlerininNT ve KHT
kişilerle karşılaştırılarak,BÖH'nun kli- nik öneminin
tartışılması amacınayöneliktir.
MA TERYEL ve METOD
Çalışmaya,
ofis ölçümlerine göre KHT (SKB
?.140 ve/ve- ya DKB ?. 90 mmHg) olan 96
kişi(57K, 39 E;
yaşort.:
51.3 ± 1.3
yıl) ile ofis ölçümlerine göre NT (SKB <1 40 ve DKB < 90 mmHg) olan 132
kişi(10
1K, 3 lE;
yaşort. : 41.4
± ı
.O
yıl)olmak üzere toplam 228 birey
alındı. Hastaların ayrıntılıanemnez, fizik
muayene ve gerekli laboratuvartelkikieri
yapılarak diyabeıesmellitus, hipertansiyon hari- cinde kardi yak veya
diğersiste mik bir
hastalığıolanlar ve son 10 gün içinde antihipertansif bir ilaç
kullanmış hasta-lar
çalışma dışındatutuldu.
Hastalarınmonitör
ıakıldığıgün ve daha öncesinde olmak üzere
toplam 3-4kez kan
basınçları
ölçü
ldü.Daha
sonra48 saat boyunca AKBM (Spacelabs 90207) ile takip
yapıldı.Monitörler saat 05:00- 24:00
arası her 20 dakikada, saat 24:00-05:00 arası her 30dakikada bir olacak
şekildeölçüm yapmaya
programlandı.Bireysel uyku ya yatma ve kalkma saatleri gündüz ve gece-
yi belirlemek
için kullanıldı. Bazı kişilereaktigraf (Mini-
mitter, OR, A W64; aktiviteyi,
dolayısıyla indirekt olarakuyku ve
uyanıklığıgösteren bir cihaz)
takılarakbu bilgile-
rin
geçerliliği doğrulandı.AKBM ile 48 saatlik gündüz ve
M. C emri ve ark.: BÖH'nda Elde Edilen AKB Değerlerinin Normota n si[ Bireyler ve Tedavi Edilmemiş Hipertansiflerle Karşılaştrnlmast
gece ortalamaları ile LOAD (belirlenen sürede belli sınır
ların üzerindeki ölçüınierin elde edilen toplam ölçüm sayı
sına oranı, %) değerleri hem SKB hem de DKB için he-
saplandı. KHT kişilerden gündüz AKBM değerleri SKB <
135 ve DKB < 85 mmHg olanlar BÖH olarak değerlendi
rildi (3). LOAD sınırları olarak SKB ve DKB için sırasıyla
gündüz 140/90 mmHg ve gece 125/80 mmHg sınırları kul-
lanıldı <7>.
istatistiksel analiz: Beyaz önlük hipertansiyonu tanısı alanların AKBM parametreleri NT bireyler ve BÖH olma- yan KHT hastatarla Mann Whitney U testi kullanılarak karşılaştırıldı. Veriler ortalama± standart hata olarak ifade edildi. P < 0.05 olması anlamlı olarak kabul edildi.
BULGULAR
Çalışmaya alınan
96 KHT
kişinin20'sinde (%20.8) BÖH (12K,8E;
yaşort.: 52.9 ± 3.7
yıl) saptandı.Be- yaz önlük hipertansifle rin, ambu
latuvar SKBve DKB için 48 saatlik, gece ve gündüz ortalama ve LOAD
değerlerininnorm otan sif bireyler ve klinik hipertansif hastalarla
karşılaştırılmasıTablo l'de ifa- de ed
ildi. Beyaz önlük hipertansiflerin SKB ve DKB
ortalamaları
ile grafiksel olarak
karşılaştırılması Şeki
l ıve 2'de gösterildi.
AyrıcaBÖH
tanısıa
lan has-taların,
ki ni k hipertansif hastalar ve normotansif bi- rey lerin ambulatuvar 48
saat,gündüz ve gece SKB ve DKB iç
in LOAD ortalamaları Şekil3 ve 4'de g ra- fikse
lolarak
anlatıldı.B
utablo ve
şekillerdende
anlaşılacağıüzere, BÖH'lerin ambulatuvar SKB ve DKB
için 48saatlik, gece ve gündüz ortalama ve
LOAD
değerleri,kinik hipertansiflere göre is
tatistik-sel olarak
anlamlıderecede
düşük olmasına karşın(p
< 0.05), normotan sif
kişilerin değerlerine göre de an-lamlı
olarak yüksek bu
lundu(p < 0.05).
TARTIŞMA
Erişkin
nüfus un
yaklaşık beştebirinin problemi olan hipertansiyon, günümüzde halen neden
olduğuhedef organ
hasarı,tedav i
yaklaşımları, tanımlanmasıve derecelendirilmes
i açısındangündemdeki yerini ko-
rumaktadır.
Hipertans
if hastalar içinde,
farklıbir ta-
nımıolan BÖH' nun tedavi
edilmemişhipertansiyon-
lu hastalardaki prevelansı %21-34 olarak bulunmuştur
(8,9).Bizi m
çalışmamızdabu prevelans , literatür- le uyumlu
diyebileceğimiz şekilde, %20.8o larak tesbit edild
i. Beyaz önlük hipertansiyonunu kanba-
sıncı
düzeyinden
bağımsızola rak hastane veya ofis
ortamında
ölçüle n kan
basınçlarının reaktif olarak yüksek
olabildiği"beyaz gömlek etkis
i" denen du-rumdan
farklı düşünmekgerekir. Beyaz gömlek etki- s
i,be
lirgin hipertansif kişilerdede o labilmesine kar-
şın,BÖH
tanısıalanlar ev
koşullarındaKB ölçöldü-
ğünde
veya AKBM ile
değerlendirildiğindenormal KB parametrele rine sahiptir.
Stranbe rg ve
ark.'nınbir
çalışmasında536
kişi,nor- motansif (n: 259), BÖH
(n:18), hafif hipertansit
(n: 150) ve belirgin hipertansif
(n:1 09) olmak üzere
Tablo 1. Beyaz önlük hipertansiflerin (BÖH), sistolik ve diastolik kan basınçları (SKB, DKB mm Hg) ile LOAD (%) değerlerinin normolansir ve klinik hipertansir (KHT) bireylerle karşılaştırılması
dört gruba
ayrılarak21
yıltakip
edilmişlerdir.
BÖH
olanlarıntoplam ölüm
oranlarının
hem normotansif he m de klin ik hiper- tansiflerden yükse k
olduğu bulunmuştur (6).
Bu
çalışmada,BÖH ' und a ö lüm
oranlarının
neden kli- nik hipertansiflerden de yüksek
olduğunabir
açıklık getirilme-miştir (6).
Khattar ve
ark.'nın çalışmasında,
10
yıllıktakipte, BÖH olan
kişilerdehafif hipertans
iyonuo
lanlara
göreistatis-
Hipertansir Normolansir
BÖH (n=20) KHT(n=76) (n=l32)
OfisSKB 144. ı ± 1.6 150.0 ± 1.6 121.1 ± 0.9*
OfisDKB 90.0 ± 1.3 96.8 ±0.9* 78.8 ± 0.6*
Aıııbıılaıuvar 48 saatlik orı. SKB 124.3 ± 1.1 137.9 ± 1.4* 115.7 ± 0.8*
Aıııbulaıuvar gündüz on. SKB 127.9± 1.0 142.4± 1.4* 120.0±0.8*
Ambulatuvar gece ort. SKB 117.5±1.8 128.9 ± 1.7* 107.4±0.9*
Aıııbıılatuvar 48 saatlik ort. DKB 75.3 ± 0.9 85.8 ± 0.9* 71.6 ± 0.6*
Ambulatuvar gündüz ort. DKB 78.8 ± 1.0 89.8 ± 0.9* 75.7 ± 0.6*
Ambıılatuvar gece ort. DKB 68.9 ± 1.3 77.9± 1.1* 63.9 ± 0.6*
48 saatlik LOAD SKB 24.5 ±4.0 56.0 ± 3.0* 9.0 ± 1.3*
Gündüz LOAD SKB 14.3 ± 1.7 50.7 ± 3.1* 5.9 ± 1.0*
Gece LOAD SKB 28.7 ± 5.7 55.1 ± 3.8* 9.1±1.5*
48 saatlik LOAD DKB 16.7 ± 2.6 46.9 ± 2.8* 8.6± 1.1*
Gündüz LOAD DKB 11.5 ± 1.9 45.6±2.9* 7.1 ± 1.1*
Gece LOAD DKB 16.2 ± 3.9 40.3 ± 3.4* 6.7 ± 1.1*
*p<0.05 BÖH'na görefarklt. Sonuçlar ortalama± standart hata olarak gösterilmiştir.
ı urx. 1\.Urutyuı ve111 rı1~ ~vv', &..;;r. -r&..v-r&..-'
KHT, BÖH ve NT'Ierin Ambulatuvar
24saat SKB
Ortalamaları 150Ci J:
140
E 130
.s
öı:
üi <Cl
m 120
ı:
<Cl
~
110
100
o
4 8 12Saat (h)
16- l t -KHT -<::.- BÖH -11-NT
20 24
Şekil ı.
Klinik hipertansif (KHT), beyaz ön lük hipertansif (BÖH) ve normotan- siflerin (NT)
anıbulatuvarsistolik kan
basıncı(SKB) iki günlük ölçümlerinin or-
talamaları,
Ortalama ±
ortalamanınstandart
hatasıolarak
gösterilmiştir.Ci J:
E
KHT, BÖH ve NT' leri n Ambulatuvar
24saat DKB
Ortalamaları 9590
85
.s
80ö ı:
u;
<Cl 75
m
ı:
<Cl
~
70
65 - l t - KHT
-<::.- BÖH -11- NT 60
o
4 8 12 16 20 24hipertrofisi)
geliştiğininbe lirtilmesine
karşılık,
Verdecchia ve
ark.'nın çalışmasındaBÖH
tanısıalanlarda belirgin hipertansiyonu olanlara benzer kardiyevasküler morbiditenin
geliştiğirapor
edilmiştir (6,10). İlaveolarak,
yapılan çalışmalarda gösterilmiştirki, BÖH normotansiflerden
farklıolarak, daha yüksek derecede sol ventrikül hipertrofisi,
şişmanlık,hipertrigliseridemi ve hiperinsülinemi ile bir- liktedir
(5.11,12).Bizim
çalışmamızda,BÖH, klinik hipertansif ve normotansif
kişilerinkan
basınçlarının değerlendirilmesindebir- çok AKBM parametresi
kullanılmıştır.Önce- ki
çalışmalarda,genelde sadece SKB ve DKB
ortalamalarınagöre
değerlendirmeya-
pılırken; çalışmamızda
gündüz ve gece
ayrımı
da
yapılmış, ayrıcaLOAD
değerlerinin karşılaştırılmalıanalizi
yapılmıştır.Kan ba-
sıncı sirkadİyen
bir ritm göste rir ve bundan
dolayı
da gündüz ve gece
farklılıklarıgözle- nebilir (1 3). Gündüz ve gece
ayrımının yapıl masında,önceden belirlenen bir zaman
aralığının kullanılması değil,
ak tigraf
takılarakki-
şinin
aktif
olduğudönem yani
uyanıklıkve uyku dönemleri
çalışmamızdaobjektif olarak
değerlendirilebilmiştir.Önceki
çalışmalardagene lde AKBM 24 saat sürey le uygula-
nırken, çalışmamızda
48 saatlik bir mon itöri- zasyon
yapılmıştır (2,12-14).Bu,
sonuçlarımı zıng üvenilirlik ve
doğruluğunu arttırıcıbir özelliktir. White ve
ark.'nın,bir
çalışmasında, kan
basıncıLOAD
değerlerjninprognoz- la
yakındanil gil i
olduğu,özellikle
%40'ınüzerindeki yükselm ele rde (LOAD
değerlerinde) kardiyevasküler morbiditenin belirgin
arttığı gösterilmiştir (14). Çalışmamızda,
BÖH
tanısı alanların,ambulatuvar SKB ve DKB için 48 saatl ik, gündüz ve gece ortala- ma ve LOAD parametreleri, klinik hipertan- siflere göre istatiksel olarak
anlamlıderecede
düşük olmasına rağmen,
normotansif
kişilerin
değerlerinegöre de
anlamlıo larak yüksek
Saat (h)
bulunmuştur.Şekil 2.
Klinik hipertansif (KHT), beyaz önlük hipertansif (BÖH) ve
normoıan-si tlerin (NT)
ambulaıuvardiyast olik kan
basıncı(DKB) iki günlük ölçümlerinin
Hastalarınsonradan
gelişebilecekkardiyo-
ortalamaları,
Ortalama±
ortalamanınstandart
hatasıolarak
gösterilmiştirvasküler sorunlar yön ünden uzun süreli !a-
tİksel
olarak
anlamlıderecede
düşük oranlıkardiye- vasküler
olayın(sol ventrikül hipertrofisi ve karotis
428
kiplerinin
olmamasıve kan
basıncıdü zeylerini n sol
ventrikül diyasto lik disfonksiyonu, sol ventrikül hi-
pertrofisi veya karoti s hipertrofisi gibi bir hedef or-
M. C emri ve ark.: BÖH'nda Elde Edilen AKB Değerlerinin Normotarısif Bireyler ve Tedavi Edilmemiş Hipertansifler/e Karşı/aştmlması
KHT, BÖH ve NT'Ierin SKB LOAD Ortalamaları 70
60
;?
50!!...
·ı:
-.:::
41>Cl 41
c
41c <
g
40
30
20
10
o
48 saatlik Gündüz Gece
Şekil 3. Klinik hipertansir (KHT), beyaz ön lük hipertansir (BÖH) ve nonnoten·
siflerin (NT) ambulatuvar 48 saat, gündüz ve gece sistolik kan basıncı (SKB) LOAD ortalamaları, Ortalama ± ortalamanın standart hatası olarak gösterilmiş
tir (*p<O.OS).
KHT, BÖH ve NT'Ierin DKB LOAD Ortalamaları 60
50
--
c
40"i:
;:: Cl) Cl)
·gı 30
c c
<
o
...ı 2010
o
48 saatlik Gündüz Gece
Şekil 4. Klinik hipertansir (KHT), beyaz önlük hipertansir (BÖH) ve normotan- siflerin (NT) ambulatuvar 48 saat, gündüz ve gece diyastolik kan basıncı (DKB)
LOAD ortalamalan, Ortalama± ortalamanın standart hatası olarak gösterilmiştir
(*p<O.OS).
ceğini düşünmekteyiz.
Beyaz önlük hipertan- siyonu, AKBM ile e rken olarak tesbit edilip, erken tedaviye
başlanırsa,ile ride
gelişebilecek mortalite ve morbiditenin de önlenebile-
ceği
söylenebilir.
KAYNAKLAR
ı. White WB: Ambulatory blood prcssure and target organ involvement in hypertension. Clin ln- vest Med 1991;14:224-3
2. Fagard R, Staessen J, Thijs L: Twenty-four- hour blood pressure measurements: analytic as- pects. Blood Press M on it 1996; 1 (suppl ı ):23-5 3. Verdecchia P, Schillaci G, Boldrini F, et al:
Variability between current definitions of "normal"
ambulatory blood pressure. Implications in the as- sessment of white coat hypertension. Hypertension 1992;20:555-62
4. Verdecchia P, Schillaci G, Borgioni C, et al:
White-coat hyperıension. Laneel I 996;348: I 444-5 S. Khattar RS, Senior R, Lahini A: Cardiovas- cular outcome in white-coat versus sustained mild hypertension. Circulation 1 998;98: 1892-7 6. Strandberg TE, Salomaa V: White coat ef- fect, blood pressure and mortality in men: prospec- tive cohort study. E ur Heart J 2000;21: 1714-8 7. Staessen JA, Bieniaszewski L, O'Brien ET, et al: What is normal blood pressure on ambulatory monitoring? Nephrol Dial Transplanı
1996;11:241-5
S. West JN, Townend JN, Davies P, et al: Effect of unrestricted acıivity on accuracy of ambulatory blood pressure measurement. Hypertension
1991;18:593
9. Prisant LM, Carr AA: Ambulatory blood pressure monitoring and echocardiographic left ventricular wall thickness and mass. Am J Hyper- tens 1990;3:81
10. Glen SK, Elliott HL, Curzio JL, et al: Whi- te-coat hypertension as cause of cardiovascular dysrunction. Laneel 1996;348:654-7
ll. Appel LJ, Stason WB: Ambulatory blood pressure monitoring and blood pressure self-mea- surement in the diagnosis and management of hypertension. Ann Intern Med I 993; 118:867-82 12. Pickering TG: Clinical aspects of twenty- four-hour ambulatory blood pressure monitoring.
gan
hasarıile
ilişiklendirilmemesi çalışmamızı sınırlayan faktörlerdir.
Blood Press Monit 1996;1:17-21
Sonuç olarak, beyaz önlük hipertansiyonunun ma- sum bir anti te
olmayıp,klinik
açıdanönemli olabile-
13. White WB, Mansoor GA: Ambulatory blood press u re
moniıoring. Current Opinions in Nephrology and Hyper- tension 1993;2:928