• Sonuç bulunamadı

Kronik hepatit delta virus infeksiyonunda uygulanan iki farkl› tedavi rejiminin karfl›laflt›r›lmas›

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Kronik hepatit delta virus infeksiyonunda uygulanan iki farkl› tedavi rejiminin karfl›laflt›r›lmas›"

Copied!
4
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

Kronik hepatit delta virus infeksiyonunda uygulanan iki farkl› tedavi rejiminin karfl›laflt›r›lmas›

Bahad›r CEYLAN (*), Muzaffer F‹NCANCI (*), Cüneyt MÜDERR‹SO⁄LU (**), Gülhan EREN (*), Ferda SOYSAL (*), Zeki BOZTAfi (*)

SB ‹stanbul E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi, ‹nfeksiyon Hastal›klar› ve Klinik Mikrobiyoloji*; ‹ç Hastal›klar›**

KL‹N‹K ARAfiTIRMA ‹nfeksiyon Hastal›klar›

Kronik HDV infeksiyonu h›zl› seyirli ve tedavisi zor olan ciddi bir kronik hepatit türüdür. Günü- müzde bu infeksiyonun tedavisinde tek tedavi yön- temi olan interferona cevap yap›lan çal›flmalarda de¤iflik oranlarda bildirilmifltir. ‹nterferona yan›t›

belirleyen faktörler henüz iyi tan›mlanmamakla birlikte k›sa hastal›k süresi ve interferon dozunun

yüksek olmas›n›n tedaviye cevab› art›rd›¤› öne sü- rülmüfltür (1-3). Literatürde de¤iflik dozlardaki in- terferon tedavi rejimleri karfl›laflt›r›lm›fl olmakla birlikte günde 5 mü interferon alfa-2b ile haftada 3 defa 9 mü interferon alfa-2a kullanan olgu grupla- r›n› karfl›laflt›ran bir çal›flma yoktur. Bu çal›flman›n amac› HDV’ye ba¤l› kronik hepatiti olan olgularda

ÖZET

Amaç: Kronik hepatit delta virus (HDV) infeksiyonunda 9 milyon ünite rekombinan interferon alfa-2a (haftada 3 defa) ile 5 milyon ünite rekombinan interferon alfa-2b (günde bir defa) tedavilerinin etkisini de¤erlendirmek.

Gereç ve yöntem: Bu geriye dönük çal›flmaya 48 hafta boyun- ca haftada üç defa 9 milyon ünite (mü) interferon alfa-2a (grup A) veya günde 5 milyon ünite interferon alfa-2b (grup B) ile tedavi edilen 11 hasta dahil edilmifltir. Tedavinin 24 ve 48. haftas›nda kantitatif HDV RNA ölçümü yap›lm›flt›r.

Virolojik cevap serum HDV RNA’s›n›n negatifleflmesi olarak tan›mlanm›flt›r.

Bulgular: Tedavinin 24. haftas›nda grup A’daki yedi olgunun dördünde (% 57) ve grup B’ deki dört olgunun birinde (% 25) HDV RNA negatifleflmifltir. ‹ki grup aras›nda anlaml› fark bulunamam›flt›r (p=0.348). Tedavinin 48. haftas›nda grup A’daki yedi olgunun alt›s›nda (% 85) ve grup B’deki dört olgunun ikisinde (% 50) HDV RNA negatifleflmifltir. ‹ki grup aras›nda anlaml› fark bulunamam›flt›r (p=279).

Sonuç: Bu çal›flmada kronik hepatit D infeksiyonu nedeniyle haftada üç defa 9 milyon ünite interferon alfa-2a veya günde 5 milyon ünite interferon alfa-2b tedavisi alan hastalar aras›nda virolojik cevap aç›s›ndan fark bulunamam›flt›r.

Anahtar kelimeler:

SUMMARY

The comparison of two different treatment regimen that used in the treatment of chronic hepatitis

delta virus infection

Aims: To evaluate the efficacy of 9 million units of recombinant interferon alpha-2a (three times a week) versus that of 5 million units of recombinant interferon alpha-2b (once a day) in the treatment of chronic hepatitis delta virus (HDV) infection.

Methods: This retrospective study included 11 patients with chronic hepatitis D treated with interferon alpha-2a with the dose of 9 million units three times a week (Group A) or inter- feron alpha-2b with the dose of 5 million units once a day (Group B) for 48 week. Quantitative HDV RNA was per- formed at week 24 and 48. Virological response was defined as undetectable serum HDV RNA.

Results: Serum HDV RNA was no longer detectable in four of the seven patients in Group A (57 %), as compared with one of four patients in Group B (25 %) at week 24. The difference between two group was not significant (p=0.279). Serum HDV RNA was undetectable in six of the seven patients in the Group A (85 %), as compared with two of the four patients in the Group B (50 %) at week 48. The difference between two group was not significant (p=0.279).

Conclusions: In this study, virological response at week 24 and 48 were not different between patients with chronic hepatitis D treated with interferon alpha-2a with the dose of 9 million units three times a week and interferon alpha-2b with the dose of 5 million units once a day.

Key words:

Göztepe T›p Dergisi 23(2):50-53, 2008

50

ISSN 1300-526X

(2)

iki farkl› dozdaki interferon tedavi rejimini tedavi- ye cevap aç›s›ndan karfl›laflt›rmakt›r.

MATERYAL ve METOD

Bu çal›flmada SB ‹stanbul E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi Kronik Hepatit Poliklini¤inde Ocak 2001 ile Ocak 2006 tarihleri aras›nda takip edilen kronik HDV infeksiyonlu olgular›n dosyalar› geri- ye dönük olarak de¤erlendirildi. Olgular›n yafl›, cinsiyeti, karaci¤er biyopsisinde histopatolojik ak- tivite indeksi (HA‹) ve fibroz skoru, PZR (polime- raz zincir reaksiyonu) yöntemi ile tedavi öncesi HDV RNA ve HBV DNA pozitifli¤i olup olmad›¤›

ve tedavi öncesi serum alanin aminotransferaz (ALT) düzeyleri dosya bilgilerinden kaydedildi.

Kronik HDV infeksiyonlu olgulara günde 5 mü in- terferon alfa-2b ve haftada 3 defa 9 mü interferon alfa-2a olmak üzere iki farkl› tip interferon tedavi rejiminin de¤iflik sürelerde uyguland›¤› dosya bil- gilerinden görüldü. ‹ntravenöz uyuflturucu kullan›- m› olanlar, malignite, gebelik ve otoimmun hepati- ti bulunanlar, interferon tedavisi al›rken yan etki nedeniyle tedaviyi bir y›la tamamlayamadan b›ra- kan olgular, EL‹SA yöntemi ile anti-HDV’si pozi- tif olup HDV RNA’s› negatif olan olgular, HBV- HCV-HDV koinfeksiyonu olan olgular, tedavi bafl- lanan ancak kendi iste¤iyle takipten ç›kan olgular ve henüz alt› ayl›k tedaviyi tamamlamayan olgular de¤erlendirmeye al›nmad›. ‹nterferon tedavisine virolojik yan›t tedavinin alt›nc› ay› ve 12. sonunda PZR yöntemi ile HDV RNA negatifleflmesi olarak de¤erlendirildi. Karaci¤er biyopsi örnekleri modi- fiye Knodell skoru kullan›larak de¤erlendirildi. Bu de¤erlendirmede 4 parametre (periportal nekroz, portal inflamasyon, fibrozis ve intralobular nekroz) 0’dan 4’e kadar derecelendirildi. Bu skorlama sis- teminde toplam skorun 2 veya daha küçük oldu¤u vakalar normal kabul edilirken; en kötü skorda 16 olarak belirlendi. Fibroz skorunun 4 olmas› ise si- roz olarak kabul edildi. Günde 5 mü interferon al- fa-2b ve haftada 3 defa interferon alfa 2a alan olgu gruplar› yafl, serum ALT düzeyi, karaci¤er biyop- sisinde HA‹ ve fibroz skoru aç›s›ndan Mann-Whit- ney U testi ve cinsiyet, tedavi öncesi HBV DNA

pozitifli¤i varl›¤› ve tedavinin alt›nc› ve 12. ay› so- nunda tedaviye virolojik yan›t aç›s›ndan ki kare testi ile karfl›laflt›r›ld›.

BULGULAR

Kronik hepatit poliklini¤imizde Ocak 2001 ile Ocak 2006 aras›nda toplam 20 kronik HDV infek- siyonlu olgunun takip edildi¤i görüldü. Bu olgular- dan birinin HDV, HCV ve HBV ile koinfekte ol- du¤u için; iki olgunun interferon tedavisi a¤›r trombositopeni geliflmesi nedeniyle verilemedi¤i için; iki olgunun HDV RNA’s› PCR yöntemi ile negatif olup HBV infeksiyonu aktif oldu¤u için; üç olgunun takiplerine gelmedi¤i için ve bir olgunun yeni baflvurdu¤u ve henüz yeterli süre tedavi alma- d›¤› için verileri de¤erlendirmeye al›nmad› (Tablo 1). Geriye kalan 11 olguda HDV RNA PZR yönte- miyle pozitif olup bu olgulara günde 5 mü interfe- ron alfa-2b veya haftada 3 defa 9 mü interferon al- fa-2a olmak üzere iki farkl› tip interferon tedavisi-

Tablo 1. Tedavi alan ve almayan kronik HDV olgular›n›n da¤›l›- m›.

Bir y›l boyunca kronik HDV infeksiyonu tedavisi alan olgu say›s›

Yan etki nedeniyle tedaviyi b›rakan olgu say›s›

Anti-HDV pozitif olup HDV RNA negatif olan olgu say›s›

HBV-HCV-HDV koinfeksiyonu olan olgu say›s›

Tedavi bafllanan ancak kendi iste¤iyle takipten ç›kan olgu say›s›

Alt› aydan k›sa süre tedavi alan olgu say›s›

Toplam olgu say›s›

11 22 13 201

Tablo 2. Aktif HDV infeksiyonu olup tedaviye cevap veren ve ver- meyen olgulara ait de¤erler.

YaflCinsiyet (erkek/kad›n) Karaci¤er biyopsisinde HA‹

Karaci¤er biyopsisinde fibroz skoru

Tedavi öncesi PCR ile HBV DNA pozitif/negatif olan olgular

Tedavi öncesi ALT Tedavini alt›nc› ay›

sonunda cevap veren/vermeyen olgular Tedavinin 12. ay›

sonunda tedaviye cevap veren/vermeyen olgular

p

0.813 0.470 0.389 0.583 0.279

0.186 0.348

0.279 Günde 5 mü

interferon alfa 2b (n: 7)

43 10,42 2/5

1,28 1/6

72,14 4/3

6/1

Haftada 3 defa 9 mü interferon alfa 2 a (n: 4)

45 12,25 2/2

2 2/2

108,75 1/3

2/2 B. Ceylan ve ark., Kronik hepatit delta virus infeksiyonunda uygulanan iki farkl› tedavi rejiminin karfl›laflt›r›lmas›

51

(3)

nin en az 12 ay boyunca olmak üzere de¤iflik süre- lerde uyguland›¤› görüldü. ‹ki tedavi grubu aras›n- da yafl, cinsiyet, karaci¤er biyopsisinde HA‹ ve fibroz skoru, tedavi öncesi PZR yöntemi ile HBV DNA varl›¤› ve tedavi öncesi serum ALT düzeyi aç›s›ndan fark bulunmad›. Her iki tedavi rejimi al- t›nc› ve onikinci ay sonunda tedaviye virolojik ya- n›t aç›s›ndan fark göstermiyordu (alt›nc› ay için p=0.348, onikinci ay için p=0.279). Tedavinin 12.

ay› sonunda günde 5 mü interferon alfa-2b alan grupta yedi olgudan alt›s› tedaviye yan›t verirken (% 85) haftada üç defa 9 mü interferon alfa-2a alan grupta dört olgudan ikisinin (% 50) tedaviye yan›t verdi¤i görüldü (p=0.279). Bulgular Tablo 2’de özetlenmifltir.

TARTIfiMA

Kronik HDV infeksiyonu kendili¤inden iyileflme- nin seyrek görüldü¤ü a¤›r bir karaci¤er hastal›¤›

formudur (3). Kronik HDV infeksiyonlu olgularda kronik HBV ve HCV infeksiyonlu olgulardan daha yüksek oranda olmak üzere % 60-70 oran›nda si- roz geliflti¤i bildirilmifltir (4). Bu infeksiyonun iler- leyifli çok h›zl› olup olgular›n % 15’inde akut he- patit oluflumundan sonra 1-2 y›l içinde siroz gelifl- ti¤i gösterilmifltir (5). ‹mmunmodülatuvar ve antivi- ral özelliklerinden dolay› interferon kronik viral hepatitlerin tedavisinde en çok tercih edilen ilaç- lard›r (6).

Bir çal›flmada (3)kronik HDV infeksiyonu olan ol- gulara rasgele seçilerek haftada üç defa 9 mü veya haftada üç defa 3 mü interferon alfa-2a tedavisi 48 hafta süreyle verilmifl ve her iki tedavi rejimi teda- viye cevap aç›s›ndan tedavi sonu, tedavi sonras› al- t›nc› ayda ve tedavi sonras› 32. ayda karfl›laflt›r›l- m›flt›r. Bu çal›flmada haftada 3 defa 9 mü interfe- ron alan grupta tedavi sonunda serum ALT düzey- lerinin normal s›n›rlara düflmesi (biyokimyasal ya- n›t) ve PZR yöntemi ile HDV RNA negatifleflme- sinin (virolojik yan›t) haftada üç defa 3 mü interfe- ron alan gruptan istatistiksel olarak anlaml› ölçüde daha iyi oldu¤u bulunmufltur (virolojik yan›t oran- lar› s›ras›yla % 71 ve % 36; biyokimyasal yan›t

oranlar› s›ras›yla % 71 ve % 29). Bu çal›flmada te- davi sonu alt›nc› ayda yap›lan de¤erlendirmede haftada üç defa 9 mü interferon alan grupta biyo- kimyasal cevab›n haftada üç defa 3 mü interferon alan gruptan daha iyi oldu¤u bulunmufl (biyokim- yasal cevap oranlar› s›ras›yla % 50 ve %7); ancak iki grup aras›nda virolojik yan›t oranlar› aç›s›ndan fark bulunamam›flt›r (virolojik yan›t oranlar› s›ra- s›yla % 43 ve % 14). Olgular›n 32. ayda yap›lan de¤erlendirmesinde ise her iki grupta da virolojik yan›t› bulunan olgu bulunmad›¤› ancak haftada üç defa 9 mü interferon alan grupta befl olguda biyo- kimyasal yan›t›n devam etti¤i görülmüfltür. Sonuç olarak bu çal›flmada yüksek doz interferon alan grupta tedavi sonu virolojik yan›t›n daha iyi oldu-

¤u ancak tedavi sonu uzun süreli takipte tüm olgu- larda virolojik yan›t›n kayboldu¤u sonucuna ulafl›l- m›flt›r.

Bir çal›flmada da kronik HDV infeksiyonu nede- niyle 48 hafta tedavi edilen olgularda haftada üç defa 9 mü interferon alfa-1a alan grupta 12 y›ll›k izlemde sürvinin haftada üç defa 3 mü interferon alfa-2a alan gruba göre daha iyi oldu¤u ve kal›c›

virolojik yan›t›n daha fazla oldu¤u bildirilmifltir (7). Bir di¤er çal›flmada da (8)günde 18 mü interferon alfa-2a ile bafllan›p giderek doz azalt›lan olgu gru- bu günde 3 mü interferon alfa-2a verilen olgu gru- bu ile karfl›laflt›r›lm›fl her iki gruptada bafllang›çta serumda slot-blot hibridizasyon yöntemiyle % 62 oran›nda HDV RNA pozitifli¤i varken tedavi so- nunda bu oran s›ras›yla % 31 ve % 25’e düflmüfltür (p<0.05). Bu çal›flmada her iki olgu grubundan da birer hasta hariç nested PZR yöntemiyle HDV RNA pozitif bulunmufltur. Bizim çal›flmam›zda ise günde 5 mü interferon alfa-2b (haftada 35 mü) ile haftada üç defa 9 mü (haftada 27 mü) dozunda in- terferon alfa-2a alan olgu gruplar› karfl›laflt›r›lm›fl ve iki grup aras›nda tedavinin alt›nc› ay› ve 12. ay›

sonunda virolojik yan›t aç›s›ndan anlaml› fark bu- lunmam›flt›r. Tedavinin 12. ay› sonunda günde 5 mü interferon alfa-2b alan grupta yedi olgudan al- t›s› tedaviye yan›t verirken (% 85) haftada üç defa 9 mü interferon alfa-2a alan grupta dört olgudan

Göztepe T›p Dergisi 23(2):50-53, 2008

52

(4)

ikisinin (% 50) tedaviye yan›t verdi¤i görülmüfltür.

Tedaviye yan›t aç›s›ndan iki grup aras›nda fark ol- mamas›n›n olgu say›lar›n›n az olmas›na ba¤l› ola- bilece¤i gibi haftal›k interferon dozlar› aras›ndaki fark›n (8 mü) az olmas›ndan da kaynaklanabilece-

¤ini düflünmekteyiz.

Sonuç olarak olgu say›s› az olmakla birlikte kronik HDV infeksiyonunda günde 5 mü interferon alfa- 2b ile haftada üç defa 9 mü interferon alfa-2a’dan oluflan iki tedavi rejimi aras›nda 48 haftal›k tedavi- nin alt›nc› ve 12. ay› sonunda tedaviye cevap aç›- s›ndan fark bulunmam›flt›r.

KAYNAKLAR

1. Niro GA, Rosina F, Rizzetto M: Treatment of hepatitis D.

Journal of Viral Hepatitis 12:2-9, 2005.

2. Marzano A, Ottobrelli A, Spezia C, et al: Treatment of

early chronic delta hepatitis with lymphoblastoid alpha inter- feron: a pilot study. Ital J Gastroenterol 24:119-121, 1992.

3. Farci P, Mandas A, Coiana A, et al: Treatment of chronic hepatitis D with interferon alpha-2a. The New England Jour- nal of Medicine 330(2):88-94, 1994.

4. Rizzetto M, Verme G, Recchia S, et al: Chronic hepatitis in carriers of hepatitis B surface antigen, with intrahepatic ex- pression of delta antigen: an active and progressive disease unresponsive to immunsupressive treatment. Ann Intern Med 98:437-441, 1993.

5. Saracco G, Rosina F, Brunetto MR, et al: Rapidly prog- ressive HBsAg-positive hepatitis in Italy: the role of hepatitis delta virus infection. J Hepatol 5:274-281, 1987.

6. Baro S, Tyring SK, Fleischmann WR, et al: The interfe- rons: mechaniss of action and clinical applications. JAMA 266:1375-1383, 1991.

7. Farci P, Roskams T, Chessa L, et al: Long-term benefit of interferon alpha therapy of chronic hepatitis D: regression of advanced hepatic fibrosis. Gastroenterology 126(7):1740-9, 2004.

8. Madejon A, Cotonat T, Bartolome J, et al: Treatment of chronic hepatitis D virus infection with low and high doses of interferon-alpha 2a: utility of polymerase chain reaction in monitoring antiviral response. Hepatology 19(6):1331-6, 1994.

B. Ceylan ve ark., Kronik hepatit delta virus infeksiyonunda uygulanan iki farkl› tedavi rejiminin karfl›laflt›r›lmas›

53

Referanslar

Benzer Belgeler

Prekor mutant olmayan suflla infekte hastalarda ortalama ALT düzeyleri tüm gruplarda geriledi, an- cak sadece kombinasyon grubunda tedavi öncesi ve tedavi sonu ortalama ALT

Mc Hutchison ve arkadafllar›n›n yapm›fl oldu¤u bir çal›flmada, KY oran› kombinasyon grubunda (IFN + ribavirin) tedaviyi 24 hafta alanlarda %31, 48 hafta alanlarda

Tedavi tamamland›ktan sonra birinci, üçüncü, al- t›nc› aylarda kontrol edildi. Tedaviye biyokimyasal ve virolojik yan›t birinci, üçüncü, alt›nc› aylarda, te- davi

To achieve a resilient security requirement, we feed in 360 degree requirement engineering process of probing with the help of enhanced / extended fish bone structure model.

Where Most Similar Negative Words are the total number of Negative Words that appeared in the Most-similar results for a given neutral word in the trained embedding model per

Human identification is essential when it required for recognising a body in case of mass disaster and natural disaster like earth quake, floods, tsunamis, hurricanes and

The results of the analysis show that there are 11 elements of leadership practiced by Mahathir such as injecting intellectual, injecting motivation, practicing

Bu olgumuzu sunmamızdaki amacımız, yaygın oral tutulumlu bir skuamöz hücreli papillom vakasının cerrahi eksizyon ve sistemik interferon alfa kombi- nasyonu ile tedavi ve