History Studies International Journal of History

(1)

History Studies Volume 12/4, August 2020

History Studies

International Journal of History

Volume 12/4 Ağustos / August 2020

History Studies Dergisi iki ayda bir yayınlanan uluslararası hakemli bir dergidir.

History Studies Dergisi’nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukûki açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları History Studies Dergisi’ne aittir.

Yayınlanan yazılar yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir şekilde basılamaz, çoğaltılamaz.

Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir.

Gönderilen yazılar iade edilmez.

The History Studies is an international, peer-reviewed journal and published every two months.

Authors bear the sole legal responsibility for their published works in the History Studies. The History Studies has the sole ownership of copyright to all published works. No part of this publication shall be

produced in any form without the written consent of the History Studies.

The Editorial Board makes the final decision to publish articles.

No article is returned to authors.

History Studies Dergisi ULAKBİM üyesidir

Journal of History Studies is a member of ULAKBIM/TR-DİZİN

Journal of History Studies

Indexed by ASOS, EBSCO, DOAJ, Index COPERNICUS, and Index ISLAMICUS

(2)

History Studies

International Journal of History

ISSN: (Print) 1309 - 4688 - (Online)1309 - 4173

Baş Editörler:

Prof. Dr. Osman KÖSE Doç. Dr. İbrahim SERBESTOĞLU

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Çarşamba İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Çarşamba/Samsun/Türkiye / Doç. Dr. İbrahim Serbestoğlu

Tel: GSM +905053590197

E-mail: historystudiestr@gmail.com Web: http://www.historystudies.net/

(3)

HISTORY STUDIES

Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History

Sahibi / Owner Osman Köse

Editör / Editor Osman Köse İbrahim Serbestoğlu

Dil Editörleri Yasemin Ulutürk

M. Edip Çelik

Sekreterya Yakup Yılmaz

E-mail: historystudiestr@gmail.com

Kapak Tasarımı Hülya Demir

Yayın Kurulu / Editorial Board

Abdullah Şevki Duymaz - Adnan Jahić - Alexandar Kadijevic – Ayşen Sina- Božidar Jezernik - Camelia Elena Călin - Erkan Göksu - Fatih Demirel - Hasan Babacan - Hüseyin Üreten - Jedrzej Paszkiewicz -

Kujtim Nuro - Muhammed Bilal Çelik - Önder Duman - Redzep Škrijelj - Zafer Gölen

Hakem Kurulu / Referee Board

Anđelko Vlašić - Božidar Jezernik - Bünyamin Kocaoğlu - Camelia Elena Călin - Eva Maria Stolberg - Hasan Bello - İlhan Ekinci - Kujtim Nuro - Mucize Ünlü - Zübeyde Güneş Yağcı

Temsilcilikler / Country Representatives

Almanya: Eva Maria Stolberg (Dr.; University of Disburg-Essen, Almanya) Arnavutluk: Hasan Bello (Dr.; Albanoloji Araştırma Merkezi-Tarih Enstitüsü, Arnavutluk)

Hırvatistan: Anđelko Vlašić (Dr., Zagreb Üniversitesi-Hırvatistan) Romanya : Andreea Stoian Karadeli, (Sakarya Üniversitesi, Türkiye) Sırbistan: Redzep Škrijelj, (Prof. Dr.; Novi Pazar Devlet Üniversitesi, Sırbistan)

Slovenya: Božidar Jezernik (Prof. Dr.; University of Ljubljana , Slovenya) Yunanistan: Esra Özsüer, (Dr. İstanbul Üniversitesi, Türkiye)

(4)

HISTORY STUDIES

Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History Volume 12/4, August 2020

Hakemler / Referees

Doç. Dr. Abidin Temizer – Burdur Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Doç. Dr. İbrahim Serbestoğlu – Ondokuz Mayıs Üniversitesi

Prof. Dr. Kezban Acar –

Dr. Melike Karabacak – Artvin Çoruh Üniversitesi Prof. Dr. Mucize Ünlü – Ondokuz Mayıs Üniversitesi Doç. Dr. Feyza Kurnaz Şahin – Afyon Kocatepe Üniversitesi

Prof. Dr. Sadık Sarısaman – Afyon Kocatepe Üniversitesi Doç. Dr. Figen Atabey – Ağrı İbrahim Çeçen Üniversitesi

Doç. Dr. Muzaffer Başkaya – Trabzon Üniversitesi Prof. Dr. Uğur Üçüncü – Karadeniz Teknik Üniversitesi

Doç. Dr. Necdet Aysal – Ankara Üniversitesi Doç. Dr. Serdar Sarısır – Ankara Üniversitesi Doç. Dr. Naim Ürkmez – Erzurum Teknik Üniversitesi Dr. Necati Çavdar – Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi Doç. Dr. Bekir Koçlar – Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Prof. Dr. Ahmet Efiloğlu – Zonguldak Karaelmas Üniversitesi

Dr. Mehmet Dağlar – Iğdır Üniversitesi Doç. Dr. Fatih Demirel – Uludağ Üniversitesi

Prof. Dr. Bünyamin Kocaoğlu – Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Zafer Gölen – Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi

Doç. Dr. Şerif Demir – Siirt Üniversitesi Dr. M. Edip Çelik – Sütçü İmam Üniversitesi

Dr. Resul Babaoğlu – Siirt Üniversitesi

Prof. Dr. Fatma Ürekli – Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Dr. İlkay Erken – Ondokuz Mayıs Üniversitesi

Dr. Ali Toraman – Amasya Üniversitesi Dr. Mesut Karakulak – Ordu Üniversitesi

Doç. Dr. İsmet Türkmen – Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi Doç. Dr. Esra Özsüer – İstanbul Üniversitesi

Prof. Dr. Yılmaz Karadeniz – Amasya Üniversitesi Doç. Dr. Ali Sönmez – Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi

Prof. Dr. Abdullah Salman – Erciyes Üniversitesi Doç. Dr. Ahmet Yüksel – Cumhuriyet Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet Kurt – Osmaniye Korkut Ata Üniversitesi

Doç. Dr. Ercüment Yıldırım – Sütçü İmam Üniversitesi

Dr. Fatma Çapan – Gaziantep Üniversitesi

(5)

Dr. Hacer Aslan Kalay – Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Doç. Dr. Akın Temür – Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Pınar Ülgen – Tokat Gazisomanpaşa Üniversitesi

Prof. Dr. Feridun Ata – Selçuk Üniversitesi Prof. Dr. Behçet Kemal Yeşilbursa – Uludağ Üniversitesi

Dr. Fatma Kaya Doğanay – Erzurum Üniversitesi Doç. Dr. Tuğrul Özcan – Ordu Üniversitesi Doç. Dr. Sevilay Özer – Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi

Doç. Dr. Turan Açık – Aksaray Üniversitesi Dr. Murat Tural – Ondokuz Mayıs Üniversitesi

Prof. Dr. Abdullah Şevki Duymaz – Süleyman Demirel Üniversitesi Prof. Dr. Alpaslan Demir – Tokat Gaziosmanpaşa Üniversitesi

Prof. Dr. Önder Duman – Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Erkan Göksu – Dokuz Eylül Üniversitesi

Dr. Murat Özkan – Ordu Üniversitesi Doç. Dr. Burcu Kurt – İstanbul Teknik Üniversitesi

Dr. Faruk Akyüz – Samsun Üniversitesi

(6)

HISTORY STUDIES

Uluslararası Hakemli Dergi / International Journal of History Volume 12/4, August 2020

CONTENTS / İÇİNDEKİLER

Erkan Afşar 1351-1380

Terakkiperver Cumhuriyet Fırkası ve Serbest Cumhuriyet Fırkası’nın

“Programları” Ekseninde Mukayesesi

Comparison of The Terakkiperver Republic Party And The Free Republic Party At The Axis of The “Programs”

Alaattin Aköz 1381-1392

Ağnam Sayımlarında Hayvan Gizleme: Sirkat

Hiding Animals in Sheep Counts: Theft (Sirkat)

Hayrünisa Alp 1393-1417

Milli Mücadele’nin Çetin Şartlarında Maarif Müdürü Osman Nuri (Oral) Bey’in Gözünden Türk Eğitimine Bakış (1922-1923)

Overview of Turkish Education through the Eyes of Osman Nuri (Oral) Bey, Director of Education, in the Harsh Conditions of National Struggle (1922-1923)

Ahmet Altungök 1419-1439

Sâsânîler Dönemi İran Tarihi Arkeolojik Kaynakları

Iranian Archaelogical Resources of the Sassanids Period

Özlem Atalan 1441-1464

Learning from Hall and Room Arrangements; Examples from Kula – Manisa Traditional Houses

Geleneksel Oda-Sofa Düzenlemelerinden Öğrendiklerimiz; Kula- Manisa Geleneksel Konutları

Abdulhalik Bakır - Ebru Emine Oğuz 1465-1480

The Polish-Lithuanian Union and Jadwiga the Queen

Polonya-Litvanya Birliği ve Kraliçe Jadwiga

Çiğdem Kılıçoğlu Cihangir 1481-1503

Yunan Ulusçuluğunun Doğuşunda Sıradışı Bir Keşiş, Fizik Teorisyeni ve Öğretmen: Lesvoslu Veniamin

An Extraordinary Monk, A Theorist of Physics and A Teacher in the Process of Rising of Greek Nationalism: Benjamin of Lesbos

(7)

Fehminaz Çabuk 1505-1523

Osmanlı Devleti’nde Memurların Müdahil Olduğu Bazı Fuhuş ve Fahişe Meseleleri Üzerine Bir Değerlendirme (1833-1922)

An Evaluation on Some Prostitution and Prostitute Issues Involved by Civil Servants in the Ottoman State (1833-1922)

Ali Çakırbaş 1525-1541

Cumhuriyet Senatosu’nda Nevşehir’in Temsili

Representation of Nevsehir in the Senate of the Republic

Fatma Çapan 1543-1560

VI. Asrın Başlangıcından Bulgarların Hristiyanlığı Kabul Etmesine Kadar Doğu Roma İmparatorluğu ile Bulgarlar Arasındaki Siyasi İlişkiler

Political Relations Between Eastern Roman Empire and Bulgarians From the Begining of the Fourth Century to the Bulgarian Acceptance of Christianity

Ahmet Demir 1561-1591

Aka Gündüz’ün Osmanlı Donanma Cemiyeti’ne Yardım Hususunda İki

‘Açık Mektup’u

Aka Gündüz's Two ‘Open Letters’ About the Aid to Ottoman Naval Society

Şerif Demir 1593-1615

Yassıada Mahkemelerinde Adnan Menderes (6/7 Eylül Davası)

Adnan Menderes in Yassiada Courts (6/7 September Events Case)

Mine Demir – Abdülkadir Erçin 1617-1638

Bartın’ın Ticari Hayatına Yön Veren Bedosaki Ailesinin Adının Karıştığı Ticari Yolsuzluklar (1890-1905)

Corruptions of Bedosaki Family Which Shapes Bartın's Commercial Life (1890-1905)

Arzu Dereköylü 1639-1663

Demokrat Parti’nin Ordu İlinde Kuruluşu ve 1950 Seçimlerine Giden Süreç

The Establishment of The Democratic Party in Ordu Province and The Process Leading to The 1950 Elections

Füsun Çoban Döşkaya 1665-1701

Mary Lyon: Mount Holyoke Kız İlahiyat Okulu ve Mezunlarının Osmanlı Devleti’nde Eğitim Misyonerliği Faaliyetleri

Mary Lyon: Mount Holyoke Female Seminary and Educational Missionary Activities of Its Graduates in the Ottoman State

(8)

Ali Duran – Necati Cemaloğlu 1703-1731

A Historical-Biographical Analysis of A Successful Educational Leader:

İsmail Hakkı Tonguç

İsmail Hakkı Tonguç: Başarılı Bir Eğitim Liderinin Tarihsel-Biyografi Analizi

İbrahim Erdal 1733-1761

Tarım ve Hayvancılığa Dayalı Kalkınma Bağlamında Kurulan Bir Sivil Toplum Kuruluşu: Türkiye Tiftik Cemiyeti ve Faaliyetleri

A Sivil Society Organization Established in the Context of Agriculture and Livestock-Based Development: The Mohair Society of Turkey and Its Activities

Mehmet Salih Erkek - Düzgün Aslan 1763-1782

İktidarın Bilme Nesnesi Olarak Tarih: Adnan Menderes Örneği

History as a Tool for the Government to Know About the Past: Adnan Menderes Case

İlkay Erken 1783-1807

İşkodra Vilayetinde İdâdîler (1889-1912)

High Schools in The Province of Shkodra (1889-1912)

Burak Gani Erol 1809-1835

Memlûkler Döneminde Şâm Mahmili, Hacılar ve Menziller

Bilad Al-Şham Mahmel During The Mamluks Period, Pilgrims Hajj Routes

Gürbüz Arslan - Gözde Somel 1837-1866

Ulusal ve Yabancı Basında Türkiye’nin Almanya ile Japonya’ya Savaş İlanı (23 Şubat 1945)

Reflections of Turkey’s Declaration of War to Germany and Japan in the National and Foreign Press (23 February 1945)

Hasan Gürkan 1867-1882

Türk Tarih Öğretiminde Psiko-Sosyal Açıdan Savaşlar ve Yansımaları (1914-1939)

Wars and Their Reflections in Terms of Psycho-sociology in Turkish History Teaching (1914- 1939)

İlker Işık-Mevlüt Uyan 1883-1899

Yeni Bir Yol Keşfi: Konya-Aksaray Antik Yol Güzergâhı

A New Way Discover: Konya-Aksaray Antique Road Route

Gülnar Kara 1901-1914

Bilinmeyen Bir Hun Prensi Jin Midi

An Unknown Hun Prince Jin Midi

(9)

Hacer Kara - İlker Mimiroğlu 1915-1953

Koyunoğlu Şehir Müze ve Kütüphanesinde Bulunan Osmanlı Dönemi Kılıçları

The Ottoman Period Swords in the Koyunoğlu City Museum and Library

İsrafil Karataş 1955-1971

12 Mart Müdahalesine Giden Yolda Cumhurbaşkanı’na Gelen Şikâyet ve Öneriler

Complaints and Suggestions to the President during the March 12 Military Intervention

Asil Kaya 1973-1998

Demokrat Parti Dönemi’nde Devletçilikten Kopuş Bağlamında Petrol Kanunu ve Amerika’nın Etkisi

Petroleum Law in the Context of Breaking from Statism in DP Period and the Effect of America

Aziz Kılıç 1999-2021

Adanalı Bir İttihatçı: Ali Münif Yeğena (1874-1951) ve Siyasi Yaşamı

A Member of the Committee of Union and Progress from Adana: Ali Münif Yeğena (1874-1951) and His Political Life

H. Hale Kozlu – Özlem Sümengen – Seven Gözübüyük 2023-2042 Geleneksel Kayseri Hamamlarında Doğal Aydınlatma Sistemleri

Daylight Systems In Turkish Bath Architecture on Kayserı City Center

Hüseyin Muşmal - Hasret Gümüş 2043-2064

Osmanlı Devleti’nin I. Dünya Savaşı Dönemi Sürgün Politikası: Beyşehir Kazası Örneği

Beysehir Town Sample: Exile Politics of the Ottoman Empire during World War I

Ökkeş Narinç 2065-2100

Birinci Dünya Savaşında Müttefikleri Birbirine Bağlayan Balkan Treni(İstanbul-Sofya-Belgrad-Budapeşte-Viyana-Berlin)

Railway Connections Between Allies in the First World War: The Balkan Train (Istanbul-Sofia-Belgrade-Budapeshta-Vienna-Berlin)

Özer Özbozdağlı 2101-2115

1905 İşkodra Depremi ve Afet Yönetimi

1905 Shkodra Earthquake and Disaster Management

Ali Naci Özyalvaç 2117-2141

Konya Sultan Selim ve İstanbul Yavuz Sultan Selim Camileri’nde Oran Araştırması ve Müellif Mimar Meselesi

Ratio Use in Design of Konya Sultan Selim (Süleymaniye) and Istanbul Yavuz Sultan Selim Mosques And Author Artist Issue

(10)

Sadık Sarısaman 2143-2159

Antalya'nın İlk Kadın Milletvekili Türkan Örs Baştuğ'un 5. Dönem TBMM'deki Faaliyetleri

Activities of Türkan Örs Baştuğ Who Was the First Woman Deputy of the Parliament from Antalya in the 5^th Period of the Grand National Assembly of Turkey

Ozan Tuna - Nazlı Murzioğlu 2161-2176

Dönemin Avusturya Die Neue Zeitung Gazetesi’ne Göre Çanakkale Deniz Muharebesi (3 Kasım 1914-18 Mart 1915)

Dardanelles Naval Battle According to the Austrian Die Neue Zeitung Newspaper (3 November 1914-18 March 1915)

Orhan Turan 2177-2197

Erzurum’un Yıllık Ticarî Hacmine Dair Bir İngiliz Konsolosluk Raporu (18 Mart 1899)

A Report on Annual Trade Volume of Erzurum by British Consulate (March 18, 1899)

Ahmet Yaşar 2199-2218

Stratford Canning Albümü: 1809 İstanbulu’nda Mekân Tahayyülleri

Stratford Canning Album: Space Imageries in Istanbul of 1809

Nurgül Yıldırım 2219- 2246

Demir Çağında Göçün ve Ticaretin Şekillendirdiği Coğrafya “Kuzey Levant”

Northern Levant Region Shaped by Migration and Trade in The Iron Age

Ahmet Yılmaz 2247- 2262

Soğd’un Coğrafi Sınırları ve Bölge’de Büyük Yüeçih Hâkimiyeti

The Geographical Borders of Sogdia and The Greater Yuezhi Dominance in The Region

Ahmet Yüksel 2263-2297

Sami Hochber: A Zionist Journalist Author Printer Diplomat Spy

Sami Hochberg: Bir Siyonist, Gazeteci, Yazar, Matbaacı, Diplomat, Casus