91
ISTANBUL CHAMBER OF INDUSTRY
90
%90
%50
87 86
1 2
3
4 6 5
7 8
9
لامعلا فيظوت ءانب لامعا
نذلإا ةيكلملا
نذلإا رامثتسا
زفاوح
83 82
#
79 78
Ankara 1 1
1
1 2
1
1
1
1 2 2
2 2 2 2
2
2
2
2 4
4
4 4
4
4
6
6
6 6
6
6 6
6
6 6
6 6
6 6
6
4 4
4
4
4
4 4 4
4 4
3 3
5 3
3 3 3
3
3 3
3
3 5 5 5
5 5
5
5 5
5
5 5
5 5 5
5
3
2 2
75 74
71 70
67 66
63 62
59 58
98 m² 66 m² 58 m² 46 m² 28 m²
$ 10
$ 20
$ 30
$ 40
$ 50
30.812.0
21.213.9
19.4
23.112.4
24.715.9
24.121.9
21.010.5
13.510.6
19.59.9
13.415.37.4
17.47.0 10.0 10.4
$ 0
16 14 12 10 8 6 4 2 0
%
1- 2014-2016: 31.6%
2017-2019: 14.6%
2- 2014-2016: 24.2%
2017-2019: 8.9%
3- 2014-2016: 10.8%
2017-2019: 7.2%
4- 2014-2016: 8.3%
2017-2019: 6.4%
5- 2014-2016: 7.7%
2017-2019: 6.4%
55 54
234
131
76
1.42 14 67,000
260 28 35 179 112
2.06 5 55,000
380 35 31 51 37
2.52 27 80,000
338 59 43 41 24
51 50
#2
#1
#5
#3
#4
24
47 46
2.8%
3.3%
3.4%
4.5%
5.2%
7.5%
8.1%
13.4
13
13.4 2018
43 42
.
.
"
"
. . . .
. .
79 .
%
.
39 38
117.7m
59.1m
111m
53.5m
100.7m
46.2m
79.2m
45.5m
74m
40.2m
74 2019
مارقتسنلاا
2019
35 34
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
-10%
203
31 30
181
271 350
27 26
%45 3,342 4,007
23 22
19 18
50.155
15 14
257 17.1
2017
2017
257 17.1
.2018 ، يلودلا تاراطملا سلجم :ردصملا تروفكنارف لوبيش مادرتسما لوغ يد زلراشت سيراب كروتاتأ لوبنطسا خنويم ورثيه ندنل
78,914
57,781
48,594
35,525
35,286
33,643
ةيبورولأا تاراطملا نيب تيزنارت زكرمك هيفنصت
عبار اهيدل :ةيكرتلا ةيوجلا طوطخلا ملاعلا يف تلاحر ةكبش ربكأ ىلوللأا 6 لا تاراطم ةباثمب يه ؛خينويمو ورثيه ندنل ،كروتاتأ لوبنطسا ،لوغ يد زلراشت سيراب ،لوفيش مادرتسما ،تروفكنارف تاراطم
. تيزنارتلل زكارم اهنوك ةيحان نم ابوروأ يف ةدئارلا زكرملا لوبنطسا يف كروتاتأ راطم لتحا ؛ 2018 ماع يف هنع نلعملا تاراطملا ةعانص نيب طبرلا ريرقت بسح 2018 ماع يف رشع ثلاثلا زكرملا لتحي ناك امدعب كلذو ،زكارملا نيب ماعلا طبرلا ةفاثك ثيح نم عبارلا ةمهم ةيجيتارتسا ةناكمب تقولا سفن يف عتمتي ،طسولأا قرشلاو ابوروأ نيب لاصتا ةطقن لضفأ ربتعي كروتاتأ راطم نأ املثم . ئداهلا طيحملاو ايسآو ايقيرفأ نيب ةطبرلا طاقنلا ثيح نم
لوبنطسإ نم متت يتلا ةيوجلا تلاحرلا ةيكرتلا ةيوجلا طوطخلا :ردصملا
11 10
لانملا ةلوهس ،عونتلا ،جامدنلإا ةقثلاو رارقتسلإا ةقطنم نم ديدعلا تفاضتسا ةنيدم اهنوك وه ،قرطلا ءاقتللا ًازكرم لوبنطسا لعج يذلا ءيشلاف ،ةيلودلاو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا تاقلاعلا نع لاضف لامج ريوطت و ةيفاقثلا ةورثلا ةيمنت يف مهاس ،نييلودلا راوزلا ددع يف رمتسملا ديازتلاو سانلا نيب تاقلاعلا نأ امك .ةبقاعتملا تاراضحلا .اهريوطت يف ةمهاسملاو ةيقيقحلا ةقادصلا طباورل يقيقحلا مهفلل ةديدعلا صرفلا ريفوت يف ًاضيأ مهاسو لوبنطسا ةنيدم يف ةعيبطلا عملالا ايكرت مجن اباجعإ رثكلأا ناريطلا طوطخ ايكرت لخاد طقف سيل رفسلا ةيناكمإ ريفوتب ،ملاعلا تاراطم لضفأ نم امهنأب امهل دوهشملا نشكوغ ةحيبص راطمو كروتاتأ راطم موقي ةكرش 70 نم رثكأ دوجو بناجب .ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ىرخلأا لودلا نم ديدعلاو طسولأا قرشلا ،زاقوقلاو ناقلبلا لود ىلإ لب ،بسحف
،هتاذ تقولا يفو .ًايونس رفاسم نويلم 90 نم براقي ام نافيضتسي نيراطملا نيذه نإف ،لوبنطسا يف اهتايلاعف لوازت ناريط
ربكأ عبار ربتعت يتلاو ةشهدملا اهومن ماقرأب ملاعلا يف ىربكلا ناريطلا تاكرش نيب ةدئار ةناكم لتحت يتلا ةيكرتلا ةيوجلا طوطخلا صرحت
اهتكبش ىلإ ةديدج تلاحر ةفاضإ للاخ نم اهومن ةلصاوم ىلع ،ةلود 121 يف ةطقن 301 ىلإ اهتلاحر ثيح نم ةيملاع ناريط ةكبش
يف ةصصختم ةينهم ةكرش ىلع ملاعلا ءاحنأ عيمج يف اهب فرتعملا سكارت ياكس ةكرش اهب تماق يتلا مييقتلا ةيلمع بسح .ةروطتملا
ةيكرتلا ةيوجلا طوطخلا رايتخا مت ؛ةدوجلا مييقت ةيحان نم ناريطلا عاطق يف كحملا رجح اهنأب اهل دوهشمو ةيوجلا طوطخلا ةدوج فينصت
لضفأ و لامعلأا لاجر ةجردل يملاعلا ناريطلا زئاوج يف ءلامعلا لبق نم يلاوتلا ىلع 2018 ةنسلل ةيبوروأ ناريط ةكرش لضفأ ثلاثك
.لامعلأا لاجر ةجردل ماعط ةعاق
يملاع مارتحاب ىظحت ةنيدملا لوبنطسا
ةدوجوملا ندملا مظعم اههجاوت يتلا تايدحتلا نأ ىلإ ةراشلإا مت ؛ةيملاعلا ةيراضحلا ندملل تامس 10 لا ىمسملا زغنيكورب دهعم ريرقت يف
ةيملاع داعبأ تاذ تاقلاعب يلاحلا تقولا يف ىظحت ندم نازوت وأ طورش رييغت ةيفيك يف نمكت ،اكيرمأ جراخ
مييقتلا يف نمكت ،ةيفارغجلاو ةيسايسلا ،ةيداصتقلاا لماوعلاب ةطبترملا ةيراضحلا قطانملا عيمج يف ةيملاعلا ةقلاطلا قيرط ىلع ىلولأا ةوطخلا
.ةنيدملل يملاعلا فقوملا نييعت اهللاخ نم نكمي يتلا فعضلاو ةوقلا طاقنل قيقدلا
ءاقتلا ةطقنو زكرم لكشت اهنأ ثيح ،اهل ةرواجملا قطانملاو لودلل طيسولا رود ،لوبنطسا لثم ةيمانلا لودلا يف ىربكلا ندملا بعلت
257 17.1
7 6
48
60 52
62 58
64
72 82
86 88
İSTANBUL TEKNOKENT
TEKNOPARK İSTANBUL
42
90 66
84
6
Access to 1.5 billion people in 4 hours of flight range