• Sonuç bulunamadı

Sayfa 2- D V Sunum

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Sayfa 2- D V Sunum"

Copied!
77
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)
(2)

Sunum

Yüksek teknolojili ENEL™ D Serisi™ kesintisiz güç kaynağını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Satın almış olduğunuz bu ürün, en ileri seviye teknolojik donanım kullanılarak, ISO9001 kalite güvence sistemiyle üretilmiştir.

Ürününüzden maksimum verim alabilmek ve güvenli bir kullanım sağlamak için, kullanma kılavuzun okumanızı ve saklamanızı önemle rica ederiz. Bununla birlikte, daha fazla bilgi için www.enel.com.tr web adresini ziyaret edebilir veya size en yakın yetkili satış ve teknik destek noktasına ulaşabilirsiniz.

(3)

İÇİNDEKİLER

1. Giriş ... 4

2. Güvenlik ... 5

2.1. Uyarılar ... 5

2.2. Kullanılan sembol açıklamaları ... 5

3. Kurulum ... 6

3.1. Yer seçimi ... 6

3.2. Cihazın taşınması ... 7

3.3. Ambalajın açılması ve cihazın yerleştirilmesi ... 7

3.4. Elektriksel bağlantıların yapılması ... 9

3.4.1. Giriş geri besleme koruması ... 9

3.4.2. Kullanılması gereken kablo kesitleri ... 9

3.4.3. Kablo bağlantılarının yapılması ...10

3.4.3.1. Akü kabini bağlantılarının yapılması ...12

4. Çalışma modları ...14

4.1. Online (normal) çalışma modu ...14

4.2. Aküden çalışma modu ...14

4.3. Bypass çalışma modu ...15

4.4. Sistem kapalı modu ...16

5. Ön panel ve menü yapısı ...17

5.1. Ön panelin yapısı ...17

5.2. Menü yapısı ...21

5.2.1. Ana menüler ...22

5.2.1.1. Göstergeler ...22

5.2.1.2. UPS durumu ...24

5.2.1.3. Uyarılar ...25

5.2.1.4. Kullanıcı ayarları ...30

6. İşletim prosedürleri ...33

6.1. Cihazın açılması...33

6.2. Cihazın çalıştırılması ...36

6.3. Cihazın durdurulması ...37

6.4. Cihazın kapatılması ...37

6.5. Manuel bypass çalıştırma ...38

6.5.1. Cihazın manuel bypass moduna alınması ...38

6.5.2. Cihazın manuel bypass modundan çıkarılması ...39

6.6. Ekonomik çalışma modu ...39

6.6.1. Ekonomik çalışma modunun devreye alınması ...40

6.6.2. Ekonomik çalışma modunun devreden çıkarılması ...40

6.7. Acil kapatma işlemi ...41

(4)

6.8. Şebekenin kesilmesi durumunda çalışma ...42

6.9. Cihazın uzaktan çalıştırılması ve durdurulması...42

6.10. Akülerin test edilmesi ...43

6.11. Jeneratörden çalışma durumu ...45

6.12. Aşırı yüklenme durumunda çalışma ...45

7. Paralel çalışma ... 47

7.1. Kurulum ...47

7.2. Ayarların yapılması ...49

7.3. Paralel sistemin çalıştırılması ...51

7.4. Paralel sistemin durdurulması ...53

7.4.1. Sistemdeki herhangi bir cihazın durdurulması ...53

7.4.2. Sistemdeki tüm cihazların durdurulması ...54

8. Haberleşme ...56

8.1. RS-232 ve RS-485 iletişim seçenekleri ...56

8.2. Mod-bus iletişim seçeneği ...57

8.3. Basit ağ yönetimi protokol (SNMP) iletişimi ...58

8.4. Uzaktan izleme paneli ...59

8.5. Programlanabilir röle ünitesi ...60

8.6. Kullanıcı girişleri soketi ...63

9. Arıza arama ...64

10. Bakım ...66

11. Teknik özellikler ...67

(5)

1. Giriş

D Serisi Kesintisiz Güç Kaynağı (KGK-UPS); sanayi tesisleri, hastaneler, eğitim merkezleri, bankalar, iş merkezleri, bilgisayar ve haberleşme sistemleri gibi alanlarda kesintisiz enerji sağlamak üzere geliştirilmiş yüksek teknoloji ürünü bir cihazdır. Statik bypass sistemine sahip, online (çevrimiçi) yapıda olan ve gerekli tüm koruma sistemlerini içeren cihazınızı tüm yüklerinizde güvenle kullanabilirsiniz.

Bu cihaz online sistemde tasarlandığı için, bağlı olduğu yükleri sürekli olarak kararlı frekans ve genlikteki gerilim ile besler. Bu nedenle elektrik kesildiğinde veya tekrar geldiğinde hiçbir geçiş süresi yaşanmaz.

Tasarımda DSP (Sayısal işaret işlemci) tabanlı mikroişlemci kullanılmasıyla KGK çıkış gerilimi hassas bir şekilde kontrol edilerek, gerilim değişikliğinden kolay etkilenen cihazların kararlı bir şekilde çalışması sağlanmış olur.

Sistemin Statik Bypass ünitesi, şebekenin devamlı yedekte beklemesini sağlar. Aşırı yüklenme durumunda bu sistem yükü kesintisiz olarak üzerine alır. Aşırı yüklenme durumu geçince yük tekrar eviriciye aktarılır. Bunun dışında statik bypass ünitesi KGK arızalandığı durumlarda da aynı şekilde davranır ve sistemin enerjisiz kalmasını önler.

KGK’nın kaynak geriliminin kesilmesi ya da toleranslar dışına çıkması durumunda güç kaynağı yükleri aküden besleyecektir. Yedekleme süresi içerisinde kaynak gerilimi geri gelirse ya da toleranslar içerisine dönerse güç kaynağı otomatik olarak online moda geçecek ve yükleri beslemeye devam edecektir. Aynı zamanda aküleri şarj edecektir.

KGK, çeşitli haberleşme seçeneklerini kullanarak bir bilgisayar sistemine bağlandığında, uygun yazılım ile cihazın tüm fonksiyonları kullanıcı tarafından izlenebilir. Modem vasıtasıyla uzaktaki bir cihaza bağlanarak cihaza ilişkin fonksiyon ve problemlerin bilgisayara aktarılması sağlanabilir.

D Serisi kesintisiz güç kaynağında kullanılan sistem aşağıda basit blok diyagramla gösterilmiştir.

Şekil–1 KGK blok yapısı

(6)

2. Güvenlik

Bu kullanma kılavuzu, 60-300 KVA güç aralığındaki D Serisi kesintisiz güç kaynağının taşınması, kurulması ve çalıştırılması ile ilgili bütün bilgileri içermektedir.

2.1 Uyarılar

• KGK sisteminizi çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu mutlaka okuyunuz.

• Kullanma kılavuzunda belirtilen uyarılara dikkat ediniz.

• Lütfen bütün talimatları sırası ile uygulayınız.

• Cihaz tüm koşullarda dikey pozisyonda çalıştırılmalıdır.

• Cihazı sıvı temasına karşı koruyunuz.

• Cihaz ENEL tarafından yetkilendirilmiş teknik personel tarafından kurulmalı ve devreye alınmalıdır.

• Cihazda kullanıcının müdahale etmemesi gereken parçalar bulunmaktadır.

Arıza durumunda cihazın iç aksamına ulaşmak tehlikeli olabilir, cihazın kapaklarını açmayınız. Arıza durumunda yetkili teknik servis birimine ulaşınız.

• Cihazı teknik özellikler kısmında belirtilen sıcaklık ve nem değerlerinin üzerinde çalıştırmayınız.

• Cihazda kullanılan akülere dokunmak çok tehlikelidir. Cihazdaki tüm şalterler kapalı olsa bile akü bağlantı terminallerinde yüksek gerilim olacaktır.

• Aküleri açmaya çalışmayınız. Aküler içerisinde bulunan elektrolitik sıvı deri ve gözler için çok tehlikelidir.

• Cihaza bağlanacak aküler sadece yetkili kişiler tarafından ve cihazla uyumlu aküler bağlanmalıdır.

• Aküleri ateşe atmayınız patlama riski vardır.

• Kılavuzda yer alan talimatları uygularken herhangi bir problemle karşılaştığınızda kılavuzun arka kapağında yer alan telefon veya e-posta yoluyla merkezimize başvurunuz.

2.2 Kullanılan sembol açıklamaları

TEHLİKE! YÜKSEK GERİLİM

DİKKAT

(7)

3. Kurulum

3.1 Yer seçimi

Kesintisiz güç kaynakları hassas elektronik devrelerden oluşmuş cihazlardır. Bu sebeple KGK’nın çalıştırılacağı ortam çok iyi etüt edilerek belirlenmelidir.

• Kesintisiz güç kaynağı 0–40 °C arasındaki sıcaklıkta çalışmaktadır. Fakat cihazın iç sıcaklığının soğutulabilmesi için ortam sıcaklığı 15–25 °C aralığında tutulmalıdır.

• Kurulum ortamında sıcaklığı bu çalışma aralığında tutacak şekilde yeterli havalandırma sağlayan soğutma cihazları bulunmalıdır. Kurulum ortamında bulunması gereken klima gücü aşağıdaki tabloda verilmiştir.

Tablo–1 Cihaz güçlerine göre klima gücü

• Cihazın yandaki şekilde gösterildiği gibi olan havalandırma giriş-çıkışları kapanmayacak şekilde yerleştirilmelidir.

Şekil–2 KGK’nın havalandırma giriş-çıkışları

• Cihazın yeterli havalandırma için

etrafında bırakılması gereken Şekil–3 KGK’nın etrafında bırakılması boşluklar yandaki gibi olmalıdır. gereken boşluklar

KGK Gücü (KVA) 120 160 200 250 300 Klima Gücü

(BTUx1000) 28 38 47 60 70

(8)

• Cihazı direkt güneş ışınlarına ve ısı kaynaklarına maruz kalmayacak şekilde yerleştiriniz.

• Cihazın kullanıldığı ortam toz, demir tozu, yağ vb. üretim artıklarından etkilenmeyecek şekilde seçilmelidir.

• Çalışma ortamında hidrojen sülfür, sülfürik asit, klorür, amonyum, nitrik asit, ozon, hidroklorik asit gibi yanıcı ve yakıcı gazlar bulunmamalıdır.

Cihazın üzerine konulacağı zemin, cihazın tüm ağırlığını taşıyabilecek yapıda, düz ve mümkünse üstü plastikle kaplanmış olmalıdır.

3.2 Cihazın taşınması

• Cihazı şekildeki gibi bir forklift ya da el paleti kaldıracı yardımıyla nakliye ile birlikte gelen paletiyle kurulum yapılacağı yere taşıyınız.

Şekil–4 KGK’nın taşınması

Cihazı kesinlikle yatay konumda taşımayınız. Cihaz dikey pozisyonda taşınmalıdır.

3.3 Ambalajın açılması ve cihazın yerleştirilmesi

KGK uzun süre stokta bekleyecek ise kurulum anına kadar ambalajı açmayınız.

(9)

• Cihaza şekildeki gibi bağlı siyah şeritli korumayı kesin ve karton kutuya sarılmış olan naylon korumayı çıkarınız.

Şekil–5 Ambalajın açılması

• Karton kutuyu yukarıya doğru çekip çıkarınız.

• Cihazın üst köşelerine takılmış olan köpük korumaları çıkarınız.

Ambalajı açıldıktan sonra cihazı dikkatlice inceleyiniz. Nakliye sırasında cihaz zarar görmüş olabilir.

• Cihazla birlikte gelen standart ya da isteğe bağlı ürünlerin doğruluğunu kontrol ediniz.(Kullanma kılavuzu, haberleşme kablosu, paralel kablosu ve garanti belgesi)

• Cihaz şekildeki gibi ön ve arka tarafından sabitleyici parçalar ile paletin üzerine monte edilmiştir.

Şekil–6 Cihazın palet üzerinden indirilmesi

• Şekil-6’daki (A) ile gösterilen ön ve arka sabitleyici parçaları sökünüz.

• Cihazı dikkatli bir şekilde paletin üzerinden indiriniz

• Şekil-6’daki (B) ile gösterilen tekerlekler vasıtasıyla cihazın çalışacağı alana yerleştiriniz.

(10)

3.4 Elektriksel bağlantıların yapılması 3.4.1 Giriş geri besleme koruması

Bu cihaz, geri besleme akımlarına karşı koruma amaçlı herhangi dahili bir devre içermemektedir. Bu yüzden kullanıcıların veya cihazı kuran kişilerin kesintisiz güç kaynağının kullanıldığı hatta yer alan bütün şebeke devre ayırıcı şalterlerin üzerine bir uyarı etiketi koymaları gerekmektedir. Uyarı etiketi, bu devreler üzerinde çalışma yapacak olan teknik elemanlara, bu hatta bir KGK cihazının çalıştığını hatırlatacaktır. Bu uyarı etiketi aşağıda yer aldığı gibi olmalıdır.

3.4.2 Kullanılması gereken kablo kesitleri

Kullanılacak kablo kesitleri aşağıdaki tabloda verilmiştir. Güvenli bir çalışma için verilen kablo kesitlerine mutlaka uyunuz.

Cihaz Gücü (KVA)

Giriş Kablo Kesiti (mm2)

Çıkış Kablo Kesiti (mm2)

Toprak Kablo Kesiti (mm2)

Akü Kablo Kesiti (mm2)

120 70 50 25 3 x 50

160 95 70 35 3 x 70

200 150 120 70 3 x 120

250 185 150 95 3 x 150

300 240 185 95 3 x 185

Tablo–2 Kablo kesitleri

Yukarıdaki tabloda verilen akü kablo kesitleri akü kabini ile KGK arasına bağlanacak olan kablolar için geçerlidir.

BU DEVRE ÜZERİNDE ÇALIŞMADAN ÖNCE KGK’YI İZOLE EDİNİZ

(11)

3.4.3 Kablo bağlantılarının yapılması

Cihazın önden görünüşü yandaki şekilde gösterilmiştir.

Yandaki şekilde görülen, güç şalterleri ünitesindeki şalterlerin kapalı olduğundan emin olunuz.

Yandaki şekilde görülen, bağlantı terminalleri koruma kapağını çıkarınız.

Şekil–7 KGK’nın ön görünümü 160 KVA cihazda terminallerin detaylı görünüşü aşağıdaki şekilde gösterilmiştir.

Şekil–8 Bağlantı terminalleri görüntüsü

Cihazın diğer tüm bağlantılarını yapmadan önce toprak bağlantısını yapınız.

(12)

120 KVA cihazların terminal görünüşü aşağıdaki şekilde gösterilmiştir.

Şekil–9 Bağlantı terminalleri görüntüsü

200-250-300 KVA cihazların terminal görünüşü aşağıdaki şekilde gösterilmiştir.

Şekil–10 Bağlantı terminalleri görüntüsü

• Toprak kablosunu “E” olarak tanımlanan terminale bağlayınız.

• Giriş kablolarını “GİRİŞ” (L1), (L2), (L3) ve (N1) olarak tanımlanan terminallere bağlayınız.

Giriş kablolarını bağlarken faz sırasına dikkat ediniz. Faz sırası hatalı olursa cihaz çalışmayacaktır.

• Çıkış kablolarını sırasıyla “ÇIKIŞ” (L1), (L2), (L3) ve (N2) olarak tanımlanan terminallere bağlayınız.

(13)

3.4.3.1 Akü kabini bağlantılarının yapılması

D serisi kesintisiz güç kaynaklarında aküler harici kabin/kabinlerde bulunmaktadır. Akü bağlantılarını yaparken aşağıdaki adımlar takip edilmelidir.

• Akü kabinleri ile KGK arasındaki mesafe üç (3) metreden fazla ise akü kablolarını birbirine dolayarak çekiniz.

Aküler ile çalışırken aşağıdaki uyarılara dikkat ediniz. Aküler elektrik çarpmaları için büyük risk oluştururlar.

• Kol saati, yüzük ve diğer metal eşyalarınızı çıkarınız.

• Elden yalıtılmış aletler kullanınız.

• İzoleli eldiven ve çizme giyiniz.

• Kullandığınız aletleri ya da metal parçaları akülerin üzerinde bırakmayınız.

Akü kablolarını aşağıdaki şekilde olduğu gibi terminallere bağlarken polariteye mutlaka dikkat ediniz. Polarite hatası olursa KGK zarar görecektir.

Şekil–11 Akü kabini bağlantısı (tek akü kabini için)

• 60 adet akü kullanıldığında cihazın sadece tek bir akü kabini varsa, buradan gelen kabloyu cihazın “AKÜ” N3 olarak tanımlanan terminaline, kabinin (+) kablosunu “AKÜ” (+) terminaline, kabinin (-) kablosunu “AKÜ” (-) terminaline bağlayınız.

(14)

Şekil–12 Akü kabini bağlantısı (iki akü kabini için)

• 60 adet akü kullanıldığında cihazın iki akü kabini varsa, ilk kabinin (+) kablosunu “AKÜ” (+) terminaline, ikinci kabinin (-) kablosunu “AKÜ” (-) terminaline ve ilk kabinin (-) kablosu ile ikinci kabinin (+) kablosunu birleştirerek “AKÜ” N3 terminaline bağlayınız.

• 120 adet akü kullanıldığında cihazın iki ayrı akü kabini varsa, her iki kabinin (+) kablolarını birleştirerek “AKÜ” (+) terminaline, (-) kablolarını birleştirerek

“AKÜ” (-) terminaline, nötr kablolarını birleştirerek “AKÜ” N3 terminaline bağlayınız.

Aküler iki ayrı kabinde bulunuyorsa, her iki kabindeki akülerin sayısı ve kapasiteleri aynı olmalıdır. Harici akü kabinlerinde artı (+) ve eksi (-) bara için eşit sayıda akü kullanılmalıdır.

(15)

4. Çalışma modları

4.1 Online (normal) çalışma modu

D serisi KGK’lar online (çevrimiçi) çalışma durumunda bağlı olduğu yükleri sürekli olarak kararlı frekans ve genlikteki gerilim ile besler.

Doğrultucu ve evirici üniteleri sürekli çalışır. Yük, evirici tarafından üretilen kararlı sinüzoidal gerilimle beslenir. Evirici ile bypass gerilimleri birbirine senkrondur.

Aküler sürekli olarak tampon şarj geriliminde tutulur. LCD ekrandan görülen mimik diyagram görüntüsü aşağıdaki gibidir.

Şekil–13 Online normal çalışma modu Aşağıdaki koşullar oluştuğunda cihaz bu çalışma modundan çıkar.

• Şebeke gerilimi veya frekansı limit dışı

• Aşırı ısı veya aşırı yük

• Akü test işlemi

• Arıza durumunda

4.2 Aküden çalışma modu

Doğrultucu ünitesi çalışmaz, evirici ünitesi çalışır. Evirici ünitesi aküden beslenir. Yük, evirici tarafından üretilen kararlı sinüzoidal gerilimle beslenir. Aküler deşarj konumundadır. Mimik diyagram görüntüsü aşağıda görüldüğü gibidir.

(16)

Şekil–14 Aküden çalışma modu Aşağıdaki koşullar oluştuğunda cihaz bu çalışma moduna geçer.

• Şebeke gerilimi veya frekansı limit dışı

• Şebeke faz sırası hatası

• Akü test işlemi

4.3 Bypass çalışma modu

Doğrultucu ve evirici üniteleri çalışmaz. Yük, statik bypass ünitesi üzerinden bypass kaynağı tarafından beslenir. Mimik diyagram görüntüsü aşağıda görüldüğü gibidir.

Şekil–15 Bypass çalışma modu

(17)

Aşağıda belirtilen koşullar oluşursa cihaz bu moda geçer.

• Cihaz açıldıktan sonra

• Aşırı ısı kapatma, aşırı yük kapatma veya evirici aşırı akım arızası

• Cihazı uzaktan kapatma anahtarı ile durdurma

• Doğrultucu ve evirici ünitelerinde arıza oluşursa

4.4 Sistem kapalı modu

Doğrultucu, evirici ve statik bypass üniteleri çalışmaz.

Şekil–16 Sistem kapalı modu Aşağıda belirtilen koşullar oluşursa cihaz bu moda geçer.

• Cihazı acil kapatma anahtarı “EPO” ile durdurma

• Cihazı bilgisayar üzerinden kapatma

• Bypass çalışma modunda iken bypass gerilimi ve frekansı limit dışı

• Bypass çalışma modunda iken statik bypass anahtarı (SCR) arızası

• Bypass çalışma modunda iken aşırı ısı veya aşırı yükten kapatma durumu

(18)

5. Ön panel ve menü yapısı

5.1 Ön panelin yapısı

Şekil–17 Ön panel görüntüsü ve tuş takımı

Tuş Takımı

Cihazı çalıştırmak ve durdurmak, menüler arasında gezinerek cihazla ilgili verileri izlemek ve gerektiğinde değişiklik yapmak için kullanılır.

Açma/ kapama (ON/OFF) tuşu

Cihazı çalıştırmak ve durdurmak için kullanılır. Ayrıca periyodik siren sistemini susturmak için kullanılır.

Acil kapatma tuşu (EPO)

Yangın, deprem, sel baskını gibi olağan dışı durumlarda cihaz bu acil kapatma tuşu vasıtasıyla durdurulabilir.

(19)

Seçenek tuşları (F1, F2, F3, F4, F5)

Alt LCD ekranın alt satırında yer alan seçenek bu tuşlara atanmıştır. Bu tuşlar vasıtasıyla gerekli değişiklikler yapılır.

LCD Ekran

Ön panelde iki farklı LCD ekran penceresi vardır. Bu ekranlardan yukarıda olan mimik diyagram LCD ekranı ve aşağıda olan veri izleme LCD ekranı olarak adlandırılır. Bu ekranlar vasıtasıyla cihazın çalışma modu, güç şalterlerinin konumu, aktif son uyarı ve arızaları, sistem tarih ve saat bilgileri, cihazla ilgili veriler ve durum bilgileri izlenir. Gerektiğinde kalibrasyon, set değerleri, cihaz ayarları ve parametreler değiştirilir.

Mimik Diyagram LCD Ekranı (Üst ekran)

Bu pencere mimik diyagram, alarm bilgi bölümü ve tarih/saat bilgi bölümünden oluşmaktadır.

Mimik diyagram bölümü

Grafiksel bir diyagramdır. Diyagram üzerinde giriş (şebeke), çıkış, akü, doğrultucu ve evirici ünitelerini gösteren semboller ve cihazın çalışma modunu gösteren yollar bulunmaktadır. Ayrıca cihazın güç anahtarları (giriş, statik bypass, çıkış ve manuel bypass şalterleri) gösterilerek cihazın durumu hakkında bir bakışta bilgi sahibi olmak kolaylaştırılmıştır.

Şekil–18 Mimik diyagram penceresi

(20)

Alarm bilgi bölümü

Mimik diyagram penceresi içerisinde ekranın sol alt tarafında yer alan ve iki satırdan oluşan kısımdır. Bu kısım cihazın aktif olan alarm ve arıza bilgilerini gösterir.

Alarm durumu devam ettiği sürece alarm bilgisi bu pencerede görünür. İkiden fazla alarm varsa bunlar dönüşümlü olarak bu kısımda görünür.

Şekil–19 Alarm bilgi penceresi (alarm durumunda)

Tarih/ Saat bilgi bölümü

Mimik diyagram penceresi içerisinde ekranın sağ alt tarafında yer alan ve iki satırdan oluşan kısımdır. Üst satırın sol tarafında sistem tarih bilgisi, sağ tarafında ise cihazın iç ortam ısısı derece olarak gösterilir. Alt satırın sol tarafında sistem saat bilgisi yer alır. Alt satırın sağ tarafında ise kalan açılma veya kapanma süresi ile paralel çalışma, ekonomik mod çalışma gibi çeşitli semboller görünür.

Şekil–20 Tarih/ Saat bilgi penceresi

(21)

Veri İzleme LCD Ekranı (Alt ekran) Veri izleme bölümü

Bu menü yapısı içerisinde, cihazla ilgili veriler ve durum bilgileri izlenir, parametrelerde ve ayarlarda değişiklikler yapılabilir.

Şekil–21 Veri izleme bölümü

Seçenek tuşları fonksiyon bölümü

Alt ekranın alt kısmında yer alan ve seçenek tuşlarına atanmış fonksiyonları gösteren bir bölümdür.

Şekil–22 Seçenek tuşları fonksiyon bölümü

Yukarıdaki seçenek tuşları bölümü aşağıda şekilde görülen F1, F2, F3, F4, F5 tuşları yardımıyla kontrol edilir. Buna göre “MENU” değişikliği F5 tuşu, “PG DN” sayfa değişikliği ise F1 tuşu kullanılarak değiştirilir.

Şekil–23 Seçenek tuşları

(22)

5.2 Menü yapısı

KGK’nın verilerine kolayca ulaşabilmek ve gerektiğinde değişiklik yapabilmek için veri izleme penceresi içerisinde bir menü yapısı yaratılmıştır. Menü yapısı, sırasıyla Ana Menü, Ara Menü ve Alt Menü olarak tanımlanmış üç seviyeden oluşmaktadır. Tuş takımını kullanarak menü içerisinde gezinebilir ve değişiklik yapılabilir.

Kullanıcı sadece göstergeler, UPS durumu, uyarılar ve kullanıcı ayarları ana menülerini kullanabilir. Kalibrasyon, set değerleri ve test ayarları ana menüleri sadece yetkili teknik personel tarafından kullanılır.

Şekil–24 Menü yapısı

(23)

Menü içerisinde gezinmek için tabloda belirtilenleri uygulayınız

.

Tablo–3 Menülerde gezinmek 5.2.1 Ana menüler

5.2.1.1 Göstergeler

Şebeke (giriş), çıkış, akü, bypass, evirici ve cihazla ilgili genel verilerin izlendiği menüdür. Menü içerisinde gezinmek için seçenek tuşlarını kullanınız. Alt menülerden aşağıdaki bilgiler izlenebilir.

Ana menüler arasında gezinmek

Ana menü “F5” seçenek tuşu ile değiştirilir. Herhangi bir anda “F5” tuşuna basılırsa bir sonraki ana menüye geçilir.

Ara menüler arasında gezinmek

Ara menü “F4”

( )

seçenek tuşu ile değiştirilir. Ara menü adı, veri izleme bölümünün içerisinde altı çizili olarak yer almaktadır.

Değiştirme modunda iken (herhangi bir parametre için değer girerken) “F4” tuşu “Geri” fonksiyonu olarak kullanılır.

Alt menüler arasında gezinmek

Alt menüler “F1” ve “F2” seçenek tuşları ile değiştirilir.

Parametre değiştirme modunda iken “F1” (PG DN/ ) (Aşağı Ok) ve “F2” (PG UP/ ) (Yukarı Ok) seçenek tuşları ile alt menüler değiştirilemez. Parametre değiştirme modunda bu tuşlar değer artırma ve azaltma işlevini görürler.

(24)

Şekil–25 Göstergeler ana menüsü ve giriş alt menüsü

Şebeke Ana kaynak (şebeke) gerilimleri (faz-nötr), şebeke akımları, şebekeden çekilen görünür ve aktif güçler, güç faktörü, yük akımlarının tepe katsayısı (crest faktör) değerleri ve şebeke frekans değeri izlenir.

Çıkış KGK çıkış gerilimleri (faz-nötr), yük akımları, yük yüzdeleri, yük görünür ve aktif güçleri, çıkış güç faktörü, yük akımlarının tepe katsayısı (crest faktör) değerleri ve çıkış frekans değeri izlenir.

Akü Akü gerilimi, akü akımı, kalan akü kapasitesi (yüzde olarak), aküden çalışılan süre (her aküden çalışmada süre sıfırlanır), deşarj sırasında aküden kalan çalışma süresi izlenir. Aynı zamanda manuel akü test işlemleri de bu menüden yapılır. (Bkz. Akülerin Test Edilmesi)

Bypass Yedek kaynak (bypass) gerilimleri (faz-nötr) ve frekansları izlenir.

Evirici Cihazın evirici ünitesi tarafından üretilen gerilimler (faz-nötr) izlenir.

Cihaz Bu menüden cihaz modeli, gücü, seri numarası, program ismi, program tarihi, toplam çalışma süresi (sırasıyla gün, saat, dakika ve saniye olarak), garanti durumu izlenir. “Garanti Durumu” satırında üç farklı seçenek görülebilir. Cihazın garanti süresi ayarlanmamış ise “girilmemiş” ibaresi, garanti süresi ayarlanmış ise garanti bitiş tarihi, garanti süresi bitmiş ise

“sona erdi” uyarısı görünür. Bu menünün ikinci sayfasında giriş ve çıkış toplam aktif gücü, görünür gücü ve verim izlenebilir.

(25)

5.2.1.2 UPS durumu

KGK’nın önemli bölümlerinin durumu hakkında bilgi edinmek için kullanılır. Bu ana menüde ara menüler bulunmamaktadır.

Şekil–26 UPS durumu ana menüsü

Giriş Şebeke durumunu gösterir. Şebeke gerilimleri belirlenen limitlerin içinde ise “normal”, limitin altında ise “düşük” ve limitin üstünde ise “yüksek”

iletileri görülür. Şebeke frekansı belirlenen frekans aralığının dışında ise

“Frekans Limit Dışı”, şebeke faz sırası hatası varsa “Faz Sırası Hatalı”

uyarıları görülür.

Bypass Bypass durumunu gösterir. Bypass gerilimleri belirlenen limitlerin içinde ise “normal”, limitin altında ise “düşük” ve limitin üstünde ise “yüksek”

iletileri görülür. Bypass faz sırası hatası varsa “Faz Sırası Hatalı”, bypass frekansı belirlenen frekans aralığının dışında ise “Frekans Limit Dışı”

uyarıları görülür. Bypass faz sırası hatası varsa statik bypass anahtar ünitesi devreye girmeyecektir.

Çıkış Yükün hangi kaynaktan beslendiğini gösterir. Manuel bypass devrede ise

“servis”, statik bypass ünitesi devrede ise “bypass”, cihaz online modda çalışıyorsa “normal”, aküden çalışıyorsa “akü” iletileri görülür. Çıkışta enerji yoksa “düşük” iletisi görünür.

Fan-1 Soğutma ünitesine bağlı fanların arızalarını ve fanların dönme devirlerini yüzde olarak gösterir. Soğutma ünitesine bağlı fanların hızları, çıkış yükünün miktarına ve soğutucu biriminin ısısına bağlı olarak mikroişlemci tarafından dinamik olarak değiştirilir. Soğutma ünitesine bağlı fanlardan herhangi birisi bozulur veya çalışmazsa ekranda devir değeri yerine

“arızalı” uyarısı belirir.

(26)

Fan-2 Cihazın iç kabin ısısını uzaklaştıran fanların arızalarını ve fanların dönme devirlerini yüzde olarak gösterir. Bu fanların hızları, iç ortam ısısına bağlı olarak mikroişlemci tarafından dinamik olarak değiştirilir. Cihaz iç ısısı arttıkça fanların dönme hızları artar. Bu fanlardan herhangi birisi bozulursa, devir değeri yerine “arızalı” uyarısı belirir.

Sigorta Güç katında yer alan hızlı sigortaların durumunu gösterir. Sigortalardan herhangi birisi arızalandığı zaman arızalı olan sigortanın hangi birime ait olduğuna dair bilgi verilir. Bu birimler; “giriş”, “bypass”, “doğrultucu”, ve

“akü” dür. Sigortaların hepsi sağlamsa “normal” iletisi görünür.

Soğutucu Güç yarı-iletkenlerinin üzerinde yer aldığı ve soğutma işlevini gören soğutucu bloğunun ısı durumunu gösterir. Bu durumda cihaz online modda çalışmaya devam eder. Soğutucu bloğunun ısısı kapatma seviyesi olan 80 °C’yi aşarsa “aşırı ısı kapatma” uyarısı görünür. Bu durumda cihaz online modda çalışmasını sona erdirip, yükü statik bypass ünitesine aktaracaktır.

SCR Güç katında yer alan ve statik anahtar işlevi gören tristörlerin (SCR) durumunu gösterir. Tristörlerden birisi arızalandığı zaman “arızalı”, tüm tristörler sağlamsa “normal” iletisi görünür.

IGBT Güç katında yer alan ve anahtarlama işlevi gören IGBT’lerin durumunu gösterir. IGBT’lerden birisi arızalandığı zaman arızalı olan IGBT’nin hangi birimde (doğrultucu veya evirici) yer aldığı iletisi görünür. IGBT’lerin hepsi sağlamsa “normal” iletisi görünür.

5.2.1.3 Uyarılar

Geçmiş uyarı, arıza ve mesaj bilgileri izlenir. 512 adet uyarı, oluştuğu tarih ve saat bilgisiyle birlikte yer alır. Seçenek tuşları yardımıyla uyarılar arasında gezebilir ve cihazın geçmiş arızaları hakkında bilgi sahibi olabilirsiniz. Uyarılar sayfa yapısı şeklinde izlenir. Cihazın en son uyarısı 1 numaralı sırada gösterilir. Uyarı tarihi kısmı, gün ve ay bilgisinden oluşmaktadır. “F1” (PG DN/ ) seçenek tuşu ile bir sonraki sayfaya erişilir. “F2” (PG UP/ ) seçenek tuşu ile bir önceki sayfaya erişilir. “F3”

(HOME) seçenek tuşu ile uyarıların ilk sayfasına erişilir. “F4” (END) seçenek tuşu ile son sayfaya erişilir.

(27)

Şekil–27 Uyarılar menüsü

Uyarılar menüsünde yer alabilecek muhtemel uyarı ve arızaların listesi aşağıda tabloda verilmiştir.

Uyarı Adı Uyarı Açıklaması

Besleme Açıldı KGK’nın açıldığını gösterir.

Stop Mod KGK’nın durduğunu/durdurulduğunu gösterir.

Doğrultucu Start Doğrultucu ünitesinin çalıştığını gösterir.

Evirici Start Evirici ünitesinin çalıştığını gösterir.

Normal Mod KGK’nın online modda çalıştığını gösterir.

Aküden Çalışma Cihazın aküden çalıştığını gösterir.

Aküler Düşük Aküden çalışma modunda iken akülerin bitmek üzere olduğunu gösterir.

Aküler Bitti Akülerin tamamen bittiğini gösterir.

Akü Test KGK’nın manuel veya periyodik akü test işlemini yaptığını gösterir.

Senkron Kontrol Evirici ile bypass gerilimleri arasında senkronizasyon işlemi yapıldığını gösterir.

Eco Mod KGK’nın ekonomik çalışma modunda çalıştığını gösterir.

(28)

Kapatma Bekle KGK’nın bilgisayar üzerinde çalışan bir kontrol programı vasıtasıyla kapatılmaya çalışıldığını gösterir.

Açılma Bekle KGK’nın bilgisayar üzerinde çalışan bir kontrol programı vasıtasıyla yeniden açılmaya çalışıldığını gösterir.

Şebeke Hatalı Şebeke geriliminin belirlenen limitin altına düştüğünü ve KGK’nın aküden çalışmaya başladığını gösterir.

Şebeke Yüksek Şebeke geriliminin belirlenen limitin üstüne çıktığını ve KGK’nın aküden çalışmaya başladığını gösterir.

Bypass Düşük

Bypass geriliminin belirlenen limitin altına düştüğünü gösterir. Statik bypass ünitesi bypass gerilimini çıkışa vermeyecektir.

Bypass Yüksek

Bypass geriliminin belirlenen limitin üstüne çıktığını gösterir. Statik bypass ünitesi bypass gerilimini çıkışa vermeyecektir.

Dc Düşük Doğrultucu ünitesinin çıkışındaki bara gerilimi belirlenen limitin altına düşmüştür.

Dc Yüksek Doğrultucu ünitesinin çıkışındaki bara gerilimi belirlenen limitin üstüne çıkmıştır.

Akü Yüksek Akü grubunun uçlarındaki gerilimin belirlenen limitin üstüne çıktığını gösterir.

Aküler Arızalı Periyodik veya manuel akü test işlemi sırasında akülerin arızalı olduğu tespit edilmiştir.

Doğrultucu Arızalı

Doğrultucu ünitesinin çalıştırılması sırasında, bu ünitenin çıkışında beklenen gerilimin oluşmadığı ve bu ünitenin arızalı olabileceğini gösterir.

Evirici Arızalı

Evirici ünitesi çıkışındaki gerilimin belirlenen limitlerin dışına çıktığını gösterir. Yük statik bypass ünitesine aktarılır.

Senkron Oluşmadı

Evirici ile bypass gerilimleri arasındaki senkronizasyon işleminin başarısız olduğunu gösterir. Senkronizasyon arızası var.

Fan Arızası Soğutma ünitesine bağlı olan fanlardan birisinin arızalı olduğunu gösterir.

(29)

Sigorta Atık Cihazda yer alan hızlı sigortalardan birisinin arızalı olduğunu gösterir.

Acil Kapatma KGK’nın acil kapatma anahtarı ile durdurulduğunu gösterir.

Jeneratör devrede Jeneratör uygulamasında, jeneratörün devreye girerek güç kaynağını beslediğini gösterir.

Servis Şalteri ON KGK’nın manuel bypass moduna alındığını gösterir.

Servis Şalteri OFF KGK’nın manuel bypass modundan çıktığını gösterir.

Aşırı Isı Kapatma Soğutucu ısısının kapatma seviyesinin (80°C) üzerine çıktığını gösterir. Yük statik bypass ünitesine aktarılır.

Aşırı Yük

KGK’dan çekilen yük belirlenen limitlerin üzerine çıkmıştır.

Cihaz online modda çalışmaya devam eder. Cihazın fazla ısınmaması için yüklerin azaltılmasını öneririz.

Aşırı Yükten Kapat Aşırı yük altında çalışma süresi aşılmıştır. Yük statik bypass ünitesine aktarılır. Yüklerin azaltılmasını öneririz.

Aşırı Akım Doğrultucu

Doğrultucu ünitesinde sorun var. Cihaz akünden çalışma moduna geçer. Bu durumda cihaz, doğrultucu ünitesini birkaç kez çalıştırmayı dener.

Aşırı Akım Evirici

KGK’nın çıkışı kısa devre edilmiş, çıkıştan anlık çok yüksek akım çekilmiş veya evirici ünitesinde sorun vardır. Yük geçici olarak statik bypass ünitesine aktarılır. Bu durumda cihaz, evirici ünitesini birkaç kez çalıştırmayı dener.

Aşırı Akım Arıza

Doğrultucu veya evirici ünitelerinde üst üste meydana gelen aşırı akım probleminden dolayı cihaz arıza moduna geçmiştir. Yük kalıcı olarak statik bypass ünitesine aktarılır.

Bypass SCR Arızası Bypass tristörleri arızalı Evirici SCR Arızası Evirici tristörleri arızalı

Evirici CPU Arızası Evirici işlemcisi ile panel işlemcisi arasında sorun vardır.

Doğrul. CPU Arızası Doğrultucu işlemcisi ile panel işlemcisi arasında sorun vardır.

Çıkış Kısa Devre Çıkış yüklerinin herhangi birisinde kısa devre oluşmuştur.

(30)

Giriş Şalteri ON KGK giriş şalterinin açıldığını gösterir.

Giriş Şalteri OFF KGK giriş şalterinin kapatıldığını gösterir.

Bypass Şalteri ON KGK bypass şalterinin açıldığını gösterir.

Bypass Şalteri OFF KGK bypass şalterinin kapatıldığını gösterir.

Akü Şalteri ON KGK akü şalterinin açıldığını gösterir.

Akü Şalteri OFF KGK akü şalterinin kapatıldığını gösterir.

Çıkış Şalteri ON KGK çıkış şalterinin açıldığını gösterir.

Çıkış Şalteri OFF KGK çıkış şalterinin kapatıldığını gösterir.

Tablo–4 Uyarı listesi

(31)

5.2.1.4 Kullanıcı ayarları

Kullanıcıların kendi istek ve amaçlarına uygun olarak parametre değişikliği yapabileceği bir menüdür. Seçenek tuşlarını kullanarak değişiklik yapabilirsiniz.

Değişiklik yapmak için aşağıdaki adımları izleyiniz.

“F1” (PG DN/ ) ve “F2” (PG UP/ ) seçenek tuşları ile değiştirmek istediğiniz parametreyi seçiniz. Seçilen satır grafiksel bir bar ile gösterilir.

Şekil–28 Değişecek parametrenin belirlenmesi

“F3” (SEÇ) tuşuna basarak değiştirme moduna giriniz.

Şekil–29 Değişecek parametrenin değiştirilmesi

“F1” (PG DN/ ) ve “F2” (PG UP/ ) seçenek tuşları ile istediğiniz değeri giriniz.

“F3” (KAYDET) tuşuna basarak yeni değeri kaydedin ve değiştirme modundan çıkınız. Bu esnada işaretleyici bar bir sonraki satıra geçer. Eğer

“F4” (GERİ) tuşuna basılırsa yeni değer kaydedilmeden değiştirme modundan çıkacaktır ve eski değer dönecektir.

(32)

Kullanıcı Ayarları ana menüsünde yer alan parametreler ve işlevleri aşağıdaki tabloda belirtilmiştir.

Ara Menü Alt Menü İşlev

Şifreler

Şifre–1 “KALİBRASYON”, “SET DEĞERLER” ve “TEST AYARLARI” ana menülerine erişmek için gerekli olan şifrelerdir. Bu menülere erişmek için üç şifrenin de doğru girilmesi gerekir. Aksi takdirde bu menüler görünmez. Şifreler haftalık olarak değişir.

Şifre–2 Şifre–3

Akü

Test Süresi Akü test işleminde kullanılan parametrelerdir. (Bkz.

Akülerin Test Edilmesi) Test Periyodu

Otomatik Start

Açık(On) : Akülerin tamamen boşalması sonrasında, şebeke geri gelirse yeniden başlatma yapılır.

Kapalı (Off): Akülerin tamamen boşalması sonrasında, şebeke geri gelirse yeniden başlatma yapılmaz. Cihaz manuel olarak çalıştırılmayı bekler.

Ekran

Dil

LCD ekranın menü dilini belirler. Türkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca, Lehçe, Macarca, İtalyanca İspanyolca ve Rusça olmak üzere dokuz dil seçeneği mevcuttur.

Açılış Resmi

“xxx”: KGK’nın açılışında firma logosu görünür.

Kapalı (Off): Logo görünmez.

Aydınlatma

Ön panel uzun bir süre boyunca kullanılmazsa enerji tasarrufu sağlamak ve LCD ekranın kullanım ömrünü artırmak için ekran bir miktar kararır.

Kapalı (Off): Ekran bekleme moduna geçmez, sürekli parlak kalır.

“1–30 dk”: Tuş takımı belirlenen bu süre boyunca kullanılmazsa LCD ekran kararır. Tuş takımı kullanılmaya başlandığında ekran otomatik olarak aydınlanır.

(33)

Tablo–5 Kullanıcı ayarları menüsü Röleler

RL1

Yedi adet kullanıcı rölesi vardır. (Bkz.

Programlanabilir röle ünitesi) RL2

RL3 RL4 RL5 RL6 RL7

Ayarlar

Saat

Sistem saat bilgisi değiştirilir. Sırasıyla saat ve dakika bilgisi yer alır.(Şifre bilgisi doğru girildikten sonra aktif olur)

Tarih

Sistem tarih bilgisi değiştirilir. Sırasıyla gün, ay, yıl ve haftanın günü bilgisi yer alır.( Şifre bilgisi doğru girildikten sonra aktif olur)

Alarm

Alarm ayarı yapılır. Sırasıyla durum, gün, saat ve dakika bilgisi yer alır. Durum bilgisi açık (On )iken alarm aktif olur.( Şifre bilgisi doğru girildikten sonra aktif olur)

Garanti KGK’nın garanti süresi girilir, değiştirilir veya iptal edilir.( Sadece yetkili kişiler tarafından değiştirilebilir)

Seri Numarası

KGK’nın seri numarası girilir. Cihazın test aşaması sırasında sadece yetkili kişilerce girilir.(Şifre bilgisi doğru girildikten sonra aktif olur)

(34)

6. İşletim prosedürleri

6.1 Cihazın açılması

KGK açılmadan önce bütün şalterler kapalı (off) konumunda olmalıdır.

Elektriksel bağlantıların doğruluğunu kontrol ediniz.

120-160 KVA cihazın açılması için aşağıdaki adımları sırasıyla takip ediniz.

• Bu güç aralığında cihazın açılması için yumuşak başlatma (soft start) yapılmalıdır. Bunun için aşağıdaki şekilde olduğu gibi soft start sigortasını (SW6) kaldırın ve uyarı sesini duyunca indirin.

Şekil–30 Yumuşak başlatma anahtarının açılması ve kapatılması Yumuşak başlatma işlemi yapmadan, giriş anahtarını kesinlikle açık (on) konumuna almayınız.

(35)

Yumuşak başlatma sigortasını yukarıda belirtilen açık kalma süresinden daha uzun süre açık tutmayınız.

• Yumuşak başlatma işlemi bittikten sonra statik bypass (SW1) ve giriş şalterini (SW2) aşağıda gösterilen yönde çevirerek açık (on) konumuna alınız.

Şekil–31 Statik bypass anahtarının Şekil–32 Giriş anahtarının açılması açılması

• Şebeke belirlenen limitler içinde ise cihaz bypass moduna, limitler dışında ise sistem kapalı moduna geçecektir.

Bu aşamada akü şalterini (SW4) kesinlikle açık (on) konumuna almayınız.

200-300 KVA cihazın açılması için aşağıdaki adımları sırasıyla takip ediniz.

• Bu güç aralığında cihazın açılması için yumuşak başlatma (soft start) yapılmalıdır. Bunun aşağıdaki şekilde olduğu gibi soft start sigortasını kaldırın ve uyarı sesini duyunca indirin.

(36)

Şekil–33 Yumuşak başlatma anahtarının açılması ve kapatılması Yumuşak başlatma işlemi yapmadan, giriş anahtarını kesinlikle açık (on) konumuna almayınız.

Yumuşak başlatma sigortasını yukarıda belirtilen açık kalma süresinden daha uzun süre açık tutmayınız.

• Yumuşak başlatma işlemi bittikten sonra statik bypass ve giriş şalterini aşağıda gösterilen yönde çevirerek açık (on) konumuna alınız.

Şekil–34 Statik bypass anahtarının Şekil–35 Giriş anahtarının açılması açılması

(37)

• Şebeke belirlenen limitler içinde ise cihaz bypass moduna, limitler dışında ise sistem kapalı moduna geçecektir.

Bu aşamada akü şalterini (SW4) kesinlikle açık (on) konumuna almayınız.

6.2 Cihazın çalıştırılması

• Ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna aşağıdaki şekilde olduğu gibi kısa bir süre basılı tutarak bırakınız.

Şekil–36 Cihazın çalıştırılması

• Üst LCD ekrana mimik diyagram penceresinde doğrultucu ünitesi çalışmaya başlayacaktır.

• Doğrultucu ünitesi çalıştıktan sonra evirici ünitesi otomatik olarak çalışacaktır.

• Evirici ünitesi hazır olduktan sonra cihaz online moda geçer.

Şekil–37 Online mimik diyagram görüntüsü

(38)

• Cihaz online moda geçtikten sonra akü şalterini aşağıda gösterilen yönde çevirerek açık (on) konumuna alınız.

Şekil–38 (100-160) KVA akü şalterinin Şekil–39 (200-300) KVA cihazlarda akü açılması şalterinin açılması

• Akü şalterleri açıldıktan sonra mimik diyagramda akü şalteri anahtarının kapandığı gözlenir.

• Çıkış şalterini açık (on) konumuna alınız. Çıkış şalterinin konumunun mimik diyagramda değiştiği gözlenir.

• Cihaza bağlı yüklerinizi açabilirsiniz.

Cihazın çalıştırılması sırasında beklenmeyen bir durum oluşursa, yetkili teknik servisle irtibata geçiniz.

6.3 Cihazın durdurulması

Ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna kısa bir süre basılı tutunuz. Şebeke belirlenen limitler içinde ise cihaz bypass moduna, limitler dışında ise sistem kapalı moduna geçecektir. Mimik diyagram penceresinde bu modun görüntüsü gelir.

6.4 Cihazın kapatılması

• Cihazı “cihazın durdurulması” kısmında belirtilen şekilde durdurunuz.

• Cihaza bağlı olan tüm yüklerinizi kapatınız.

• Çıkış şalterini kapalı (off) konumuna alınız.

(39)

• Akü şalterini kapalı (off) konumuna alınız.

• Giriş ve statik bypass şalterini kapalı (off) konumuna alınız.

KGK kapatıldıktan sonra içerisinde tehlikeli gerilim vardır. Kesinlikle cihazın iç kısımlarına müdahale etmeyiniz.

6.5 Manuel bypass çalıştırma

6.5.1 Cihazın manuel bypass moduna alınması

Cihazın çıkışında enerji kesintisi yaratmayacak şekilde güvenli bir manuel bypass işlemi için aşağıdaki adımları izleyiniz.

• Ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna kısa bir süre basılı tutunuz. Yük kesintisiz olarak statik bypass ünitesine aktarılır ve cihaz bypass çalışma moduna geçer.

• Manuel bypass şalterini açık (on) konumuna getiriniz.

• Periyodik siren sesi ile birlikte, alarm bilgi penceresi ve “UYARILAR” ana menüsüne “Servis Şalteri On” uyarısı gelir. “UPS DURUMU” ana menüsünün çıkış seçeneğinde “servis” iletisi görünür. Mimik diyagrama aşağıdaki şekilde olduğu gibi manuel bypass mod görüntüsü gelir.

Şekil–40 Manuel bypass modu

(40)

• Sırasıyla çıkış, akü, statik ve giriş şalterlerini kapalı (off) konumuna alınız.

Bir müddet sonra cihaz kapanacaktır.

KGK manuel bypass konumunda iken giriş, akü ve çıkış terminallerinde tehlikeli enerji vardır. Terminal koruyucu kapağını açmayınız.

6.5.2 Cihazın manuel bypass modundan çıkarılması

Manuel bypass şalteri devrede iken ve KGK kapalı iken, manuel bypass şalterini kapalı (Off) konumuna almayınız. Cihazın çıkışında enerji kesintisi yaratmayacak şekilde güvenli bir manuel bypass işlemi için aşağıdaki adımları izleyiniz.

• Cihazın açılması bölümünde anlatıldığı gibi KGK’yı açınız.

• KGK statik bypass moduna geçecektir.

• Çıkış şalterini açık (on) konumuna alınız.

• Manuel bypass şalterini kapalı (off) konumuna alınız.

• Cihazı ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna kısa bir süre basılı tutarak çalıştırınız.

• KGK online moda geçtikten sonra akü şalterini açık (on) konumuna alınız.

6.6 Ekonomik çalışma modu (ECO-MOD)

Yükün, kesintisiz güç kaynağı tarafından üretilen enerji yerine bypass kaynağı ile beslendiği çalışma durumudur. Bypass çalışma modundan farklı olarak, bu modda doğrultucu ve evirici üniteleri çalışır. Bypass kaynağının gerilimi, frekansı ve dalga şekli sürekli izlenir. Evirici gerilimi, bypass kaynağı ile senkron bir şekilde hazır tutulur. Bypass kaynağının gerilimi veya frekansı belirlenen limitlerin dışına çıktığında yük otomatik olarak hazır bekleyen evirici ünitesine aktarılır. Bypass kaynağı normal limitlerin içerisine döndüğünde yük otomatik olarak tekrar statik bypass ünitesine aktarılır.

Bu çalışma modunda aküler sürekli şarjda tutulur. Şebeke gerilimi kesildiğinde doğrultucu ünitesi kapatılır, evirici ünitesi akülerden beslenmeye başlar ve aküler deşarj konumuna geçer. Şebeke gerilimi geri gelirse doğrultucu yeniden devreye girer ve aküler şarj olmaya başlar.

(41)

6.6.1 Ekonomik çalışma modunun devreye alınması

• Cihazı durdurun ve bypass çalışma moduna geçiriniz.

• “TEST AYARLARI/ Genel/ Çalışma modu” menüsünden “Eco mod”

seçeneğini seçiniz.

• Cihazı ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna kısa bir süre basılı tutarak çalıştırınız.

• Doğrultucu ve evirici ünitelerinin çalışmasını bekleyiniz.

• “UYARILAR” menüsüne “Eco mod” uyarısı geldikten sonra mimik diyagramın görüntüsü aşağıdaki şekildeki gibi olur.

Şekil–41 Ekonomik çalışma modu

Eko-mod aktif durumdayken cihaz durdurulursa Eko-mod geçici olarak devre dışı kalır. Bu durumdayken bypass gerilimi kesilirse yükleriniz enerjisiz kalır. Eko-mod özelliğini yeniden aktif duruma getirmek için yukarıda belirtilen işlemleri yapınız.

6.6.2 Ekonomik çalışma modunun devreden çıkarılması

• Ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna kısa bir süre basılı tutarak, cihazı bypass çalışma moduna geçiriniz.

• “TEST AYARLARI/ Genel/ Çalışma modu” menüsünden “Normal”

seçeneğini seçiniz.

• Ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna kısa bir süre basılı tutunuz.

(42)

• Doğrultucu ve evirici ünitelerinin çalıştıktan sonra cihaz online normal moda geçecektir.

6.7 Acil kapatma işlemi

Yangın, deprem, sel baskını gibi olağan dışı durumlarda cihaz acil kapatma anahtarı vasıtasıyla durdurulabilir. Acil durdurma işlemine başvurulduğu zaman doğrultucu ve evirici üniteleri kapanır, statik bypass ünitesi devreye girmez ve cihaz sistem kapalı moduna geçer. Acil kapatma işlemi yapıldığında “UYARILAR” ana menüsüne “Acil kapatma” uyarısı gelir.

Acil kapatma işleminden sonra, giriş ve akü terminallerinde tehlikeli gerilim vardır. Şalter ve terminal bölümlerinin koruyucu kapaklarını açmayınız.

Acil kapatma işlemi cihazın ön paneli üzerinde yer alan kırmızı renkteki

“EPO” tuşu ile yapılır. Bu özelliği etkinleştirmek için “TEST AYARLAR/ Donanım/

Acil Kapatma” menüsünden “lokal” seçeneğini seçiniz.

Şekil–42 Ön paneldeki EPO tuşunun kullanılması

Ayrıca acil kapatma işlemi, harici bir anahtar yardımıyla da yapılabilir. Harici acil kapatma anahtarının uçları cihazın haberleşme ünitesi üzerinde yer alan

“KULLANICI GİRİŞLERİ” soketinin üzerinden alınır. (Bkz Kullanıcı giriş soketi). Cihaz çalışırken harici acil kapatma anahtarı açık (on) konumuna alınırsa acil kapatma işlemi gerçekleşir. Acil kapatma özelliğini etkinleştirmek için “TEST AYARLAR/

Donanım/ Acil kapatma” menüsünü açık (on) yapınız. Acil kapatma özelliğini kullanmak istemiyorsanız bu menüyü kapalı (off) yapınız.

Acil kapatma işleminden sonra cihazı tekrar çalıştırmak için öncelikle cihazı kapatıp sonra yeniden açmanız gerekir.

(43)

6.8 Şebeke kesintisi durumunda çalışma

Elektrik kesildiğinde yük kesintisiz olarak aküden beslenmeye başlar ve cihazda aşağıdaki değişiklikler olur.

• Aküden çalışma moduna geçer ve mimik diyagrama aküden çalışma modunun görüntüsü gelir.

• Alarm bilgi penceresine “Şebeke Limit Dışı” ve UYARILAR menüsüne

“Şebeke Hatalı uyarısı” gelir.

• Veri izleme penceresine GÖSTERGELER/ Akü menüsü gelir.

• Periyodik siren sistemi devreye girer.

Şebeke kesintisi süresince akü kapasitesi ve buna bağlı olarak akü gerilimi azalmaya başlar. Kapasitenin azalma hızı, akü değerine ve çıkıştaki yük miktarına bağlıdır. Akü gerilimi, “SET DEĞERLER/ Akü” menüsü içerisinde belirlenen bazı referans gerilim değerleriyle sürekli karşılaştırılır. Bu karşılaştırmanın sonucuna göre periyodik siren azalan zamana göre daha sık çalacaktır.

• Aküler tümüyle bitmeden önce şebeke geri gelirse, cihaz kesintisiz olarak online normal moda geçer.

• Akülerin tümüyle bittiği anda cihaz “Aküler Bitti” uyarısı verir ve doğrultucu ile evirici ünitelerini kapatır. Bu durumda yük enerjisiz kalır.

• Aküler tümüyle bittikten sonra, cihaz şebeke gerilimini yaklaşık 4 dakika süresince izlemeye devam eder. Şebeke bu süre içerisinde geri gelirse cihaz otomatik çalışarak online normal moda geçer. Şebeke gerilimi bu süre içinde geri gelmezse akülerin zarar görmemesi için cihaz tümüyle kapanacaktır.

KGK’nın tümüyle kapanmasından sonra, şebeke geri geldiğinde cihazın otomatik olarak çalışıp devreye girmesi için şalterleri kapalı konumuna almayınız. Aksi takdirde cihazı manuel olarak çalıştırmak gerekir.

6.9 Cihazın uzaktan çalıştırılması ve durdurulması

Kesintisiz güç kaynağı, harici bir anahtar ile uzaktan durdurulabilir ve yeniden çalıştırılabilir. Harici anahtarın uçları cihazın haberleşme ünitesi üzerinde yer alan

“KULLANICI GİRİŞLERİ” soketinin üzerinden alınır. (Bkz Kullanıcı girişleri soketi) Cihaz çalışırken bu anahtar kapalı (off) konumuna alınırsa cihaz bypass çalışma moduna geçer. Doğrultucu ve evirici üniteleri kapatılır, yük statik bypass üzerinden beslenir. Anahtar yeniden açık (on) konumuna alındığında cihaz yeniden online moda geçer. Uzaktan çalıştırma-durdurma özelliğini etkinleştirmek için “TEST AYARLARI/ Donanım/ UPS kapatma” menüsünü açık (on) yapınız.

(44)

6.10 Akülerin test edilmesi

Aküler manuel ve periyodik olmak üzere iki farklı şekilde test edilir. Akü test işlemi sadece KGK online modda çalışırken yapılır.

Manuel test

Test işlemini manuel olarak başlatmak için aşağıdaki adımları takip ediniz.

• “KULLANICI AYARLAR/ Akü/ Test süresi” menüsüne geliniz ve akü test süresini dakika olarak belirleyiniz. Fabrika ayarı olarak bu süre 1 dakikadır.

“GÖSTERGELER/ Akü” menüsüne geliniz. “F1” (PG DN) tuşu ile Test İzleme sayfasına geliniz.

Şekil–43 Akü test izleme sayfası (test işlemi yokken)

“F3” tuşuna bastıktan sonra cihaz aküden çalışma moduna geçerek belirlenen test süresi kadar aküleri test etmeye başlar. Bu arada mimik diyagrama aşağıdaki şekilde olduğu gibi akü test çalışma görüntüsü gelir.

(45)

Şekil–44 Akü test çalışma görüntüsü (test işlemi sırasında)

Bu sayfada, test işlemi yapılmadığı zamanlarda bir önceki testle ilgili veriler yer alır.

Test Zamanı: Önceki testin yapıldığı tarihi ve zamanı gösterir. Daha önce herhangi bir test yapılmadıysa bu bilgi görünmez.

Test Sonucu: Önceki testin sonucunu gösterir. Daha önce herhangi bir test yapılmadıysa “test yok” ibaresi görünür. Test yapıldıysa ve akülerle ilgili bir sorun tespit edildiyse “arızalı”, sorun yoksa “OK” ibaresi görünür. Önceki test işlemi iptal edildiyse “iptal” sonucu görülür.

Şekil–45 Akü test izleme sayfası (test işlemi sırasında)

(46)

Test İzleme: Referans akü gerilim değeri ve kalan test süresi görünür. Test işlemi sırasında akü gerilimi referans değerinin altına düşerse akülerin arızalı olduğu anlaşılır. Test süresi bittiğinde akü test işlemi sona erer ve cihaz online moda geri döner.

Test esnasında “F3” (İPTAL) tuşuna basarsanız akü test işlemi iptal edilir ve cihaz online normal moda geri döner. Akülerde herhangi bir sorun tespit edilirse, cihaz test işlemine son verir ve online normal moda geri döner. Akü arızası periyodik bir siren sesiyle bildirilir. Akü test izleme sayfasının “Test Sonucu” kısmında “arızalı”

uyarısı görünür.

Periyodik test

Aküler “KULLANICI AYARLARI/ Akü/ Test Periyodu” menüsünden belirlenen periyotlarla otomatik olarak test edilebilir. Fabrika ayarı olarak bu süre yedi (7) gün seçilmiştir. “KULLANICI AYARLARI/ Akü/ Test Periyodu” menüsü kapalı (off) yapıldığında periyodik akü test işlemi gerçekleşmeyecektir.

6.11 Jeneratörden çalışma durumu

Kesintisiz güç kaynağının şebeke yerine jeneratörden beslendiği zamanlarda jeneratörün daha verimli ve sorunsuz çalışması için kesintisiz güç kaynağının akü şarj özelliği devre dışı bırakılabilir. Bunun için jeneratörden kesintisiz güç kaynağına bir kontak bilgisi verilmelidir. Bu kontak uçları “KULLANICI GİRİŞLERİ” soketinin uçlarına takılmalıdır. (Bkz Kullanıcı girişleri soketi) Cihaz aküden çalışma modunda iken jeneratör devreye girdiğinde cihaz online normal moda geçecek fakat aküleri şarj etmeyecektir. Üstelik cihaz aküden jeneratöre geçerken yükü kademeli olarak jeneratöre aktaracak bu sayede jeneratörün dengesiz yüklenmesi önlenecektir.

Şebeke geri gelip jeneratör devreden çıktığında aküler tekrar şarj olmaya başlayacaktır. Bu özelliği etkinleştirmek için “TEST AYARLARI/ Donanım/ Jeneratör Devrede” menüsünü açık (on) yapınız.

6.12 Aşırı yüklenme durumunda çalışma

Aşırı yükleme durumu meydana geldiğinde cihazda şu değişiklikler meydana gelir;

• Alarm bilgi penceresine ve uyarılar ana menüsüne “Aşırı Yük” uyarısı gelir.

• Periyodik siren sistemi devreye girer. Siren 5 saniyede 3 defa çalar.

• Aşırı yük sayacı çalışmaya başlar. Bu sayaç “GÖSTERGELER/ Çıkış”

menüsünün üçüncü sayfasında yer alır. Sayacın sayma hızı yük miktarına bağlı olarak artar.

Aşırı yük altında çalışma süresi, yük miktarına bağlı olarak değişir. Fabrika ayarı olarak belirlenen değerler aşağıdaki gibidir.

(47)

Yük Miktarı (yüzde olarak) Yüklenme Süresi

Nominal akım değerinden büyük Sürekli

%110 yük değerinden büyük 1 saat

%130 yük değerinden büyük 10 dakika

%150 yük değerinden büyük 1 dakika Tablo–6 Aşırı yük dayanım süresi

Aşırı yük dayanım süresi sonunda, cihaz yükü otomatik olarak statik bypass ünitesine aktarır. Doğrultucu ve evirici üniteleri kapatılır. Uyarılar ana menüsüne

“Aşırı Yük Kapatma” uyarısı gelir. KGK soğutucu bloğun soğuması için 4 dakika bekler. Bu süre sonunda yük miktarı düşerse cihaz yeniden çalışır ve online moda geçer. Bu bekleme süresinin sonunda aşırı yük durumu devam ederse cihaz yeniden başlatma yapmaz.

Aşırı yük durumu, aşırı yük dayanım süresi dolmadan ortadan kalkarsa periyodik siren sistemi susar. Aşırı yük sayacının değeri azalmaya başlar. Alarm bilgi penceresindeki “Aşırı Yük” uyarısı kalkar.

KGK’nın uzun ömürlü olması için aşırı yükte çalıştırılması tavsiye edilmez. Böyle bir durumda yüklerin azaltılması gerekir.

(48)

7. Paralel çalışma

Birden fazla kesintisiz güç kaynağının çıkışlarını ortak bir yük şalteri üzerinde bağlayarak paralel bir sistem oluşturulabilir. Paralel bir sistem, elektrik kesintilerine karşı aşırı hassas olan yükleri güvenli bir şekilde besler. Paralel sistemde, cihazlardan birisi arıza yaparak devreden çıktığında diğer cihazlar yükü beslemeye devam ederek yükün enerjisiz kalmasını engeller.

Paralel sistemde çalışan cihazlar, toplam yükü eşit olarak paylaşırlar. Böylece her cihaz kendi kapasitesinin altında çalıştığından ömrü uzar ve arıza yapma oranı düşer. Böylece zaman ve parasal kayıplar asgari düzeye indirilmiş olur.

Paralel bir sistemdeki bütün cihazların arıza yapması durumunda, cihazlar yükü otomatik olarak statik bypass hatlarına aktarır ve arıza durumu ortadan kalktığında cihazlar otomatik olarak devreye girerler.

7.1 Kurulum

Paralel sistemdeki tüm cihazların elektriksel bağlantıları “Kurulum” kısmında anlatılan esaslara göre yapılmalıdır. Paralel sistemin kurulmasında aşağıda belirtilen hususlara dikkat ediniz.

Paralel sistemin kurulması ve çalıştırılması sadece yetkili teknik elemanlar tarafından yapılmalıdır.

• Paralel kablolarının uzunluğu en fazla 20 metre olmalıdır. Bununla birlikte daha kısa kablo daha güvenli bir çalışma sağlayacaktır.

• Paralel sistemdeki her cihaz için ayrı topraklama kablosu kullanınız.

• Her cihaz için ayrı akü grubu kullanınız.

• Paralel sistemdeki tüm KGK’lar aynı model ve güç değerlerinde olmalıdır.

• Cihazların bulunduğu odanın soğutma düzeni, paralel sistemin toplam gücü dikkate alınarak kurulmalıdır.

• Cihazların giriş ve çıkış kablolarını şebeke ve yük pano bağlantılarını ayrı ayrı yapınız ve ortak çıkış barasını burada oluşturunuz.

• Yük dağıtım panosu üzerindeki ortak çıkış barası ile yük sistemi arasına bir yük kesici şalterin konulması ayrıca önerilir.

• Paralel sistemde, cihazlar arasında veri iletişimini sağlamak için sinyal kabloları kullanılmaktadır. Bu sinyal kabloları cihazların haberleşme üniteleri üzerinde yer alan paralel kartlarına ait soketlere takılır.

(49)

Şekil–46 Paralel bağlantı soketleri

D serisi KGK cihazlarında kullanılan halka (ring) bağlantı metoduyla veri iletişiminin güvenirliliği arttırılmıştır. Paralel sinyal kablolarını haberleşme kartındaki paralel portuna şekildeki gibi takınız.

Şekil–47 Sinyal kablosunun takılması

Sinyal kablolarının bu bağlantı metodundan dolayı paralel sistemdeki cihazların yerleşimi oldukça önem kazanmaktadır. Bu yüzden cihazları aşağıda belirtilen şekilde yerleştirmenizi öneririz.

Şekil–48 Paralel sistem için önerilen cihaz yerleşim planı

(50)

Şekil–49 Paralel sistem için önerilen cihaz yerleşim planı

Cihazların çıkış kablolarını ortak baraya bağlarken faz sıralarının doğru olmasına dikkat ediniz.

7.2 Ayarların yapılması

Paralel sistemdeki her bir cihazın elektriksel bağlantıları yapıldıktan sonra, aşağıda belirtilen ayarları paralel sistemdeki her bir cihaz için aynı şekilde yapınız.

• Paralel sistemdeki bütün cihazları açınız. Mimik diyagramda bypass çalışma modu görüntüsü gelir. Cihazlar bypass çalışma modunda iken aşağıdaki ayarlar yapılır.

(51)

Şekil–50 Bypass görüntüsü

• “Test Ayarları/ Paralel/ Paralel Çalışma” menüsünü açık (on) yapınız.

• “Test Ayarları/ Paralel/ Cihaz Sayısı’’ menüsüne paralel sistemde yer alan cihaz sayısını giriniz.

• “Test Ayarları/ Paralel/ Cihaz Sırası” menüsünden her cihaza bir sıra numarası giriniz. Cihazlara verilen bu sıra numaraları farklı ve ardışık olmalıdır.

• “Test Ayarları/ Paralel/ Kablo Hatası Algılama” menüsünü açık (on) yapınız.

Şekil–51 Test ayarları menüsünden paralel ayarların yapılması

Paralel sistem ayarları yapıldıktan sonra, üst lcd ekran mimik diyagram penceresinin tarih/saat bilgi bölümünde her bir cihazı gösteren kutucuklar belirir. Bu kutucuklar cihazlar arası veri iletişimi hakkında bilgi verir. Kutucuğun dolu gözükmesi o cihazın açık durumda olduğunu ve sistemle iletişim halinde olduğunu gösterir.

Kutucukların içinin boş gözükmesi ise o cihazın kapalı durumda olduğunu veya sistemle iletişim içerisinde olmadığını gösterir. Örneğin Şekil-54’de görülen mimik diyagram görüntüsünde 1, 3 ve 4 numaralı cihazların açık ve sistemle iletişim içinde olduğu, 2 numaralı cihazın kapalı olduğu veya sistem ile iletişim içinde olmadığı anlaşılmaktadır.

(52)

Şekil–52 Paralel çalışmada mimik diyagram görüntüsü

Paralel sistemdeki cihazların çalışma durumları, herhangi bir cihaz üzerinden izlenebilir. Buna göre “Göstergeler/ Paralel” menüsü altından cihazların çalışma durumları (online çalışma modu, bypass çalışma modu, aküden çalışma modu veya sistem kapalı (off) modu) ve yük yüzdeleri öğrenilebilir. Bu menünün sol tarafında gözüken ok işareti o cihazın kendisini göstermektedir. Örneğin Şekil-55’de 1 numaralı cihaz üzerinden tüm cihazların bypass konumunda olduğunu ve henüz yüklenmedikleri anlaşılabilir.

Şekil–53 Paralel menüsü

7.3 Paralel sistemin çalıştırılması

Paralel sistem çalıştırılmadan önce, dağıtım panosu üzerindeki yük kesici şalterin kapalı (off) konumunda olduğunu kontrol ediniz.

(53)

Paralel sistemdeki cihazlar kendi ekranı üzerinden tek tek ya da herhangi bir cihaz üzerinden tüm sistem aynı anda çalıştırılabilir. Buna rağmen sistem ilk kez devreye alınırken cihazların tek tek çalıştırılmasını öneririz.

• Herhangi bir cihazdan başlamak üzere, ön panel üzerindeki “ON/OFF”

tuşuna kısa bir süre basınız. Ekrana aşağıdaki seçim menüsü gelir. “F1”(PG DN) ve “F2” (PG UP) tuşları yardımı ile “Cihaz” seçeneğini seçin ve “F3”

(SEÇ) tuşuna basın. Bu durumda sadece o cihaz çalışmaya başlar.

Şekil–54 Paralel sistemin çalıştırılması

• Bir süre sonra o cihaz online çalışma moduna geçer, tam bu anda diğer cihazlar hep birlikte sistem kapalı (off) moduna geçerler.

• Aynı işlemi paralel sistemdeki diğer KGK’lar için de yaparak tüm cihazları çalıştırın.

• Bütün cihazlar online moda geçtikten sonra akü şalterini açık (on) konumuna alınız.

• Paralel sistemdeki cihazların çıkış şalterini sırasıyla açık (on) konumuna alınız.

• Yük panosundaki ana kesici şalteri açık konumuna getiriniz.

Paralel sistemdeki tüm cihazlar çalıştırıldıktan sonra herhangi bir cihazın ekranı üzerinde “Göstergeler/ Paralel” menüsünden cihazların çalışma durumlarını ve yük paylaşımlarını izleyebilirsiniz. (Şekil-57) Cihazlar arası yük paylaşımları mümkün olduğu kadar dengeli olmalıdır.

Cihazlar arası yük paylaşımında büyük bir dengesizlik olduğu takdirde yetkili teknik servis ile iletişime geçiniz.

(54)

Şekil–55 Paralel menüsü

7.4 Paralel sistemin durdurulması

7.4.1 Sistemdeki herhangi bir cihazın durdurulması

Paralel sistemdeki herhangi bir cihaz, bir arıza sonrası veya manuel olarak devre dışı bırakılmak istendiğinde yükün enerjisiz kalmaması için aşağıdaki adımları izleyiniz.

• Ön panel üzerindeki “ON/OFF” tuşuna kısa bir süre basınız. Mimik diyagrama aşağıdaki görüntü gelir. “F1”(PG DN) ve “F2” (PG UP) tuşları yardımı ile “Cihaz” seçeneğini seçin ve “F3” (SEÇ) tuşuna basın.

Şekil–56 Paralel sistemdeki bir cihazın durdurulması

• Bu anda cihaz sistem kapalı (off) moduna geçecektir.

• Çıkış şalterini kapalı (off) konumuna alınız.

• Akü şalterini kapalı (off) konumuna alınız.

• Statik bypass ve giriş şalterini kapalı (off) konumuna alınız.

Referanslar

Benzer Belgeler

Acil anons ve seslendirme sistemi çözümleri in- celendiğinde görülmektedir ki, büyük yüz ölçümlü veya çok sayıda binadan oluşan tesisler için mer- kezi yapıda

taşeron. Bir projenin tamamını yapmayı üstlenen ana yükleniciden işin belirli parçalarını onunla ayrı bir sözleşme yaparak tamamlamayı üstlenen malzeme ya da

Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı, Çocuk Yoğun Bakımı Bilim Dalı, Ankara, Türkiye Can Demir Karacan.. Yıldırım

Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı, Çocuk Yoğun Bakımı Bilim Dalı, Ankara, Türkiye Can Demir Karacan.. Yıldırım

The journal publishes original research, case reports, reviews, articles like letter to the editor, clinical reports, medical opinions and related educational and scientific

Koç Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı, Çocuk Yoğun Bakım Bilim Dalı, İstanbul,

Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı, Çocuk Yoğun Bakımı Bilim Dalı, Adana, Türkiye..

Clinical Characteristics of Pediatric Scorpion Envenomation in the Aegean Region: An Experience of a Training and Research Hospital. Neslihan Zengin