Kullanıcı Rehberi. Başlarken. Kağıt Yükleme. Sorun Giderme. Bu kılavuzda yer almayan bilgiler için, verilen CD-ROM'daki HTML/PDF dosyalarına başvurun.

(1)

Bu kılavuzda yer almayan bilgiler için, verilen CD-ROM'daki HTML/PDF dosyalarına başvurun.

Sorun Giderme Kağıt Yükleme Başlarken

Kullanıcı Rehberi

(2)

(3)

İÇİNDEKİLER

Makine Kılavuzu...3

Kılavuz Listesi... 5

1. Başlarken Başlamadan Önce...7

Kılavuzlar Hakkında Bilgi... 7

Modele Özgü Bilgiler... 8

Seçenek Listesi... 9

Parça Adları ve İşlevleri Rehberi...10

Bileşenler Rehberi... 10

Kontrol Paneli Adları ve İşlevleri Rehberi...15

Kontrol Paneli Ekranındaki Ad ve İşlevler Rehberi... 19

Gücü Açma/Kapama... 25

Gücü Açma... 25

Gücü Kapatma...25

Enerji Tasarrufu...26

Yazıcı Konfigürasyon Ekranlarını Kontrol Panelinden Görüntüleme...29

[Menu] tuşundan Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma...29

[User Tools] tuşundan Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma...29

Web Image Monitor'ü Kullanma... 31

Baş sayfanın gösterilmesi... 32

2. Kağıt Yükleme Kağıt Yükleme Prosedürü...35

Kağıt Boyutu Özellikleri...36

Kağıt Tipi Özellikleri...39

Kağıt Önlemleri... 41

Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme...43

A4 veya 8¹/₂ × 11 Boyutlarından Büyük Kağıt Yüklerken... 46

Bypass Tepsisine Kağıt Yükleme... 48

Sabit Yönlü Kağıt veya İki Taraflı Kağıt Yükleme... 50

Zarf Yükleme...52

Zarfların Özellikleri...53

Windows'ta (PCL 6/PostScript 3) Zarflara Yazdırma...55

(4)

Mac OS X'te Zarflara Yazdırma... 56

Kağıt Ayarları... 58

Bir Kağıt Boyutu Belirtme...58

Kağıt Tipini Belirtme... 59

Kontrol Panelini Kullanarak Zarf Ayarlarını Yapılandırma...60

3. Sorun Giderme Panelden Gelen Bip Sesleri...63

Kontrol Panelindeki Gösterge Lambalarını, Durum Simgelerini ve Mesajları Kontrol Ederken...64

Göstergeler... 64

Yazıcının Durumu ve Ayarlarının Kontrolü...64

[Check Status] Tuşunun Gösterge Lambası Yanıyorsa veya Yanıp Sönüyorsa... 65

USB Bağlantısı Kurulamazsa...68

Ekranda Mesajlar Görüntülendiğinde...69

Durum Mesajları... 69

Uyarı Mesajları (Kontrol Panelinde Görüntülenir)... 70

Uyarı Mesajları (Hata Günlüklerine ve Raporlara Yazdırılır)...81

Yazdırma İşlemini Yapamadığınızda... 96

Veri Girişi Göstergesinin Yanmaması veya Yanıp Sönmemesi Durumunda... 99

Diğer Yazdırma Sorunları... 100

Yazdırma İşlemini Düzgün Yapamadığınızda... 100

Sık Sık Kağıt Sıkışmaları Oluyor...106

Ek Sorun Giderme... 109

Yazdırılan Görüntü Bilgisayardaki Görüntüden Farklı...115

Yazıcı Düzgün Çalışmadığında...116

Sıkışan Kağıdı Çıkarma...118

Kağıt Sıkışması Mesajı (A1)...118

Kağıt Sıkışması Mesajı (A2)...120

Kağıt Sıkışması Mesajı (B)... 121

Kağıt Sıkışması Mesajı (B) (C)...124

Kağıt Sıkışması Mesajı (Y1) veya (Y2)... 129

(5)

Makine Kılavuzu

Makineyi kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyun.

Bu makine ile yapmak istediğiniz konuyla ilgili kılavuzlara başvurun.

• Kılavuzu görüntüleme yöntemi kılavuza bağlıdır.

• Kılavuzları PDF dosyası olarak görebilmek için Adobe^® Acrobat^® Reader^®/Adobe Reader kurulu olmalıdır.

• HTML kılavuzları görüntülemek amacıyla bir Web tarayıcısı kurulu olmalıdır.

Kullanıcı Rehberi

Aşağıda makinenin kullanımıyla ilgili temel özellikleri içeren kullanım talimatları, sık kullanılan işlevler ve hata mesajı çıktığında sorun giderme konusundaki özetler verilmiştir.

Önce Bunu Oku

Makineyi kullanmadan önce, bu kılavuzdaki "Güvenlik Bilgisi" bölümünü mutlaka okuyun. Bu bölümde yönetmelikler ve çevreye uyum ile ilgili açıklamalar yapılmaktadır.

Hızlı Montaj Rehberi

Makinenin paketinden çıkarılıp bir bilgisayara bağlanmasına kadar olan prosedürü anlatır.

Operating Instructions

Makinenin çalıştırılmasıyla ilgili ayrıntılı bilgileri HTML formatında sunar. Kılavuzun ana konuları aşağıdaki gibidir:

• Başlarken

• Yazıcının Kurulumu

• Kağıt Yükleme

• Yazdırma

• Yazıcının Yapılandırılması ve Yönetilmesi

• Sorun Giderme

• Bakım ve Teknik Özellikler

• VM Card Gelişmiş Özellik Ayarları Güvenlik Rehberi

Bu kılavuz, makinenin yöneticileri içindir. Makinenin izinsiz olarak kullanılmasını, veriler üzerinde oynanmasını veya bilgi sızmasını önlemek için kullanabileceğiniz güvenlik işlevlerini açıklar.

Gelişmiş güvenlik için öncelikle aşağıdakileri yapmanızı öneririz:

• Aygıt Sertifikası'nı kurun.

(6)

• Web Image Monitor uygulamasını kullanarak yöneticinin kullanıcı adını ve parolasını değiştirin.

Ayrıntılar için bkz., Güvenlik Rehberi.

Bu kılavuzu gelişmiş güvenlik işlevlerini veya kullanıcı ile yönetici kimlik doğrulamasını yapılandıracağınız zaman mutlaka okuyun.

Driver Installation Guide

Sürücülerin nasıl kurulup yapılandırılacağını açıklar.

(7)

Kılavuz Listesi

Kılavuz Adı Sağlanan Basılı

Kılavuz

Sağlanan PDF Kılavuzu

Sağlanan HTML Kılavuzu

Kullanıcı Rehberi Hayır Evet Hayır

Önce Bunu Oku Evet Hayır Hayır

Hızlı Montaj Rehberi Evet Hayır Hayır

Operating Instructions Hayır Hayır Evet

Güvenlik Rehberi Hayır Evet Hayır

Driver Installation Guide Hayır Evet Hayır

• Operating Instructions ve Driver Installation Guide; İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Flemenkçe ve Rusça olarak mevcuttur.

(8)

(9)

1. Başlarken

Bu bölümde yazıcı ile birlikte verilen kılavuzlarda kullanılan semboller, mevcut seçenekler, bileşenlerin isimleri ve işlevleri anlatılmaktadır.

Başlamadan Önce

Kılavuzlar Hakkında Bilgi

Kılavuzlarda kullanılan semboller Bu kılavuzda aşağıdaki semboller kullanılmıştır:

Makine kullanılırken dikkat edilecek hususları ve kağıt sıkışması, orijinallerin zarar görmesi ya da veri kaybı için olası nedenlerin açıklamalarını gösterir. Bu açıklamaları okuduğunuzdan emin olun.

Makinenin işlevleriyle ilgili ek açıklamaları ve kullanıcı hatalarının çözümü hakkındaki talimatları gösterir.

Bu sembol, her bir bölümün sonunda yer alır. İlgili daha fazla bilgiyi nerede bulabileceğinizi gösterir.

[ ]

Makinenin görüntü veya kontrol panelindeki tuşların adlarını belirtir.

Kontrol panelini kullanarak uygulamanız gereken sırayı gösterir.

Örnek:

[Ana Bilgisayar Arayüzü]'nü seçin [OK]'e basın

([Ana Bilgisayar Arayüzü]'nü seçtikten sonra [OK] tuşuna basın.) (başlıca Avrupa ve Asya)

(başlıca Kuzey Amerika)

A Bölgesi ve B Bölgesi modellerinin işlevlerindeki farklılık, iki sembolle gösterilmiştir. Kullanmakta olduğunuz modelin bölgesiyle eşleşen sembolle gösterilen bilgiyi okuyun. Kullanmakta olduğunuz modeli hangi sembolün temsil ettiğine dair ayrıntılı bilgi için bkz. S.8 "Modele Özgü Bilgiler".

(10)

Feragatname

Bu kılavuzun içeriği, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.

Şirket hiçbir durumda, makinenin kullanılmasından veya çalıştırılmasından doğacak doğrudan, dolaylı, özel, arızi veya nihai zarardan sorumlu değildir.

Notlar

Üretici, ofis ürünlerinizle, üreticiden alınan orijinal parçaların dışındaki parçaların kullanılmasından doğabilecek hiçbir zarar veya masraftan sorumlu tutulamaz.

İyi çıktı kalitesi için, üretici, üreticiden alınacak orijinal tonerin kullanılmasını tavsiye etmektedir.

Bu kılavuzdaki bazı resimler, az da olsa makineden farklılık gösterebilir.

IP adresleri hakkında

Bu kılavuzda, "IP adresi" IPv4 ve IPv6 ortamlarını kapsamaktadır. Kullandığınız ortamla ilgili talimatları okuyun.

Modele Özgü Bilgiler

Bu bölümde yazıcınızın ait olduğu bölgenin nasıl belirleneceği anlatılmaktadır.

Yazıcının arkasında, konumu aşağıda gösterilen bir etiket vardır. Bu etiket yazıcınızın ait olduğu bölgeyi tespit hakkında ayrıntıları içerir. Etiketi okuyun.

CYN090

Aşağıdaki bilgiler bölgeye özeldir. Yazıcınızın bölgesine karşılık gelen sembolün altındaki bilgiyi okuyun.

(başlıca Avrupa ve Asya)

1. Başlarken

(11)

(başlıca Kuzey Amerika)

Etiket şunları içeriyorsa, yazıcınız B bölgesi modelidir:

• KOD XXXX -17

• 120–127 V

• Bu kılavuzdaki boyutlar metrik ve inç olmak üzere iki ölçü birimi ile verilmiştir. Eğer yazıcınız A Bölgesi modeliyse, metrik birimleri kullanın. Eğer yazıcınız B bölgesi modeliyse, birim olarak inç'i kullanın.

Seçenek Listesi

Bu bölümde yazıcının seçenek listesi ve bu kılavuzda sık kullanılan isimler verilmiştir.

Seçenek adı Açıklama

Kağıt Besleme Ünitesi PB1060 250 sayfalık kağıt besleme ünitesi Kağıt Besleme Ünitesi PB1070 500 sayfalık kağıt besleme ünitesi

Hafıza Ünitesi Tip N1 1.0GB SDRAM modülü

Sabit Disk Sürücüsü Seçeneği Tip P1 Sabit disk

IEEE802.11 Arayüz Birimi Tip O Kablosuz LAN arayüz kartı IEEE 1284 Arayüz Kartı Tip A IEEE 1284 arayüz kartı NetWare baskı için SD kart Tip P1 NetWare kartı

Tarayıcı Ünitesi Tip P1 Tarayıcı ünitesi

XPS Doğrudan Yazdırma Seçeneği Tip P1 XPS kartı

VM KARTI Tip W VM kartı

• Tarayıcı ünitesi, yalnızca SP 4520DN ile kullanılabilir.

Başlamadan Önce

(12)

Parça Adları ve İşlevleri Rehberi

Bileşenler Rehberi

• Makinenin havalandırmalarını kapatmayın. Bu, dahili bileşenlerin aşırı ısınması sebebiyle yangın riski oluşturur.

Dış: Önden görünüm

2 3

1

4

5

6

7

8 15

14

13

12

11

9 10

CYN001

1. Ön kapak 1. Başlarken

(13)

2. Kaset Uzantısı

Kağıdın düşmesini önlemek için bu parmaklığı çekin.

3. Standart tepsi

Çıktılar, baskı tarafı aşağı bakacak şekilde burada istiflenir.

4. Kontrol paneli

Ayrıntılar için, bkz. S.15 "Kontrol Paneli Adları ve İşlevleri Rehberi".

• SP 4520DN için

Ekranı ellerinizle ayarlayabilirsiniz. Net şekilde görmek için açısını ayarlayın.

CYN089

5. Havalandırma delikleri Aşırı ısınmayı önleyin.

6. Bellek kapağı

İsteğe bağlı SDRAM modülünü ve sabit diski takmak için bu kapağı çıkarın.

7. Ön kapağı açma düğmesi

Ön kapağı açmak için bu düğmeye basın.

8. Kağıt boyutu ayarı

Kağıt boyutunu belirlemek için bu ayarı kullanın. Kağıt boyutu ayarında belirtilmeyen bir kağıt boyutu kullanmak için düğmeyi " " konumuna ayarlayın. Bu durumda kağıt boyutunu kontrol panelinden ayarlayın.

9. Bypass tepsisi

En fazla 100 adet düz kağıt yüklenebilir.

Kullanılabilen kağıt boyutları ve tipleriyle ilgili ayrıntılı bilgi için bkz. S.36 "Kağıt Boyutu Özellikleri" ve S.39 "Kağıt Tipi Özellikleri".

10. Bypass tepsisi için kağıt desteği

Bypass tepsisine A4 , 8¹/₂ × 11 veya daha büyük kağıt yüklerken, bu kağıt desteğini dışarı çekin.

11. Kağıt kılavuzları

Bypass tepsisine kağıt yüklerken, kağıt kılavuzlarını kağıtlara tam hizalayın.

12. Kaset 1

En fazla 500 adet düz kağıt yüklenebilir.

Parça Adları ve İşlevleri Rehberi

(14)

Kullanılabilen kağıt boyutları ve tipleriyle ilgili ayrıntılı bilgi için bkz. S.36 "Kağıt Boyutu Özellikleri" ve S.39 "Kağıt Tipi Özellikleri".

13. Kalan kağıt göstergesi

Tepside kalan yaklaşık kağıt miktarını gösterir.

14. Ana güç düğmesi

Gücü açmak ve kapamak için bu düğmeyi kullanın.

Yazıcının kapatılmasıyla ilgili ayrıntılar için bkz. S.25 "Gücü Kapatma".

15. Bypass tepsisini açma kolu

Bypass tepsisini açmak için bu kolu çekin.

Dış: Arkadan görünüm

CYN003

1

3 4 5

6 7 8 9 10

2

1. Havalandırma delikleri Aşırı ısınmayı önleyin.

2. Güç konnektörü

Güç kablosunu yazıcıya takın. Diğer ucu elektrik prizine takın.

3. Arka kapağı açma kolu

Arka kapağı açmak için bu kolu çekin.

4. Arka kapak

Yazıcının içine ulaşmak için açın.

Fırınlama ünitesini değiştirmek veya zarf kolunu kullanmak için burayı açın.

5. Ethernet bağlantı noktası 1. Başlarken

(15)

7. USB portu H (Müşteri mühendisinin kullanımı için port) Bu portu kullanmayın.

8. Opsiyonel arayüz kartı yuvası İsteğe bağlı arayüz kartları takılabilir.

Opsiyonel bir kablosuz LAN arayüz kartı veya IEEE 1284 arayüz kartı takın.

9. Genişletme kartı yuvaları SD kartı takmak için kapağı açın.

10. USB portu A

Kart doğrulama cihazı vb. gibi harici cihazlar bağlayın.

İç bölüm: Önden görünüm

1 2

CYN002

1. Yazdırma kartuşu

Yazdırma kartuşunun değiştirilmesi, ya da yeni bir kartuşun hazırlanması gerektiği zaman ekranda mesajlar belirecektir.

Sarf malzemelerinin değiştirilmesi gerektiğinde ekranda beliren mesajlar hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz.

Operating Instructions.

• Yazdırma kartuşunu drum ünitesinden ayırdığınız zaman, yazdırma kartuşunun sağ tarafındaki kolu aşağı indirin, sonra da yazdırma kartuşunu dışarıya doğru çekin.

2. Drum ünitesi

Drum ünitesinin değiştirilmesi veya yeni bir drum ünitesinin hazırlanması gerektiği zaman ekranda mesajlar belirecektir.

(16)

İç bölüm: Arkadan görünüm

1

CYN004

1. Fırınlama ünitesi

Fırınlama ünitesinin değiştirilmesi veya yeni bir fırınlama ünitesinin hazırlanması gerektiği zaman ekranda mesajlar belirecektir.

Fırınlama ünitesi Bakım Kitine dahildir.

Yazıcı dahili seçenekleri kılavuzu

1

3 4

2

CYN088

1. SD hafıza kartı seçenekleri 1. Başlarken

(17)

Bu kart, NetWare sunucusu kullanılırken gereklidir.

• XPS kartı

XPS dosyalarını yazdırmanıza imkan verir.

• Tarayıcı ünitesi (SP 4520DN için)

Web sayfalarını kontrol panelinin ekranında görüntüleyip yazdırmanıza imkan verir.

Bu seçeneği eklemek için, bkz. Operating Instructions.

2. İsteğe bağlı arayüz üniteleri

• Kablosuz LAN kartı

Kablosuz LAN üzerinden iletişim sağlamanıza imkan verir.

• IEEE 1284 arayüz kartı

Bir IEEE 1284 kablosuna bağlanmanıza imkan vermektedir.

Bu seçeneği eklemek için bkz. Operating Instructions.

3. SDRAM modülü

1,0 GB'ye kadar SDRAM ekleyebilirsiniz.

4. Sabit disk

Yazdırılacak olan dokümanları kaydetmenizi sağlar.

• Aynı yuvaya takılabilen iki veya daha fazla SD kart kullanmak istiyorsanız, satış veya hizmet temsilcinize danışın.

Kontrol Paneli Adları ve İşlevleri Rehberi

Bu resim, yazıcının kontrol panelini göstermektedir.

(18)

CYN041

10 1

2

3

4

5

6

7 8 9

11 12 13

1. Ekran

Yazıcının mevcut durumu ile hata mesajlarını gösterir.

Enerji tasarrufu moduna girildiğinde arka ışık kapanır. Enerji tasarrufu moduyla ilgili ayrıntılar için bkz. S.26

"Enerji Tasarrufu".

2. Seçim tuşları

Ekranda alt taraftaki işlev öğeleridir.

Örnek: Bu kılavuzda [Seçenek] tuşuna basmanız istendiğinde, başlangıç ekranının sol alt kısmındaki seçim tuşuna basın.

3. [Switch Functions] tuşu

Yazıcı işlevi ile kullanılan işlem ekranı ile gelişmiş özelliklerin işlev ekranları arasında geçiş yapmak için bu tuşa basın.

4. [Menu] tuşu

Mevcut yazıcı ayarlarını yapılandırmak ve kontrol etmek için bu tuşa basın.

1. Başlarken

(19)

5. [Job Reset] tuşu

Geçerli yazdırma işini iptal etmek için basın.

6. [Suspend/Resume] tuşu

Devam eden yazdırma işini askıya almak için basılır. Gösterge, işin askıya alındığı süre boyunca yanık kalır.

İşe devam etmek için bu tuşa yeniden basın. Askıya alınan iş, [Oto Sıfırlama Zamanlayıcı] içinde belirtilen süre (varsayılan: 60 saniye) dolduğunda otomatik olarak yeniden başlar.

[Oto Sıfırlama Zamanlayıcı] ayarı hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Operating Instructions.

7. Power göstergesi

Yazıcı bilgisayardan veri almaya hazır olduğunda yanar. Yazıcı ısınırken veya veri alırken yanıp söner. Güç kapatıldığında veya yazıcı enerji tüketimi modundayken yanmaz.

8. Alert göstergesi

Bir yazıcı hatası oluştuğunda yanar veya yanıp söner.

Sürekli kırmızı: yazdırma yapmak mümkün değildir, veya mümkündür ancak baskı kalitesi konusunda garanti verilemez.

Yanıp sönen sarı ışık: yazıcıya kısa bir süre sonra bakım yapılması gerekecek veya yazdırma kartuşu gibi bir sarf malzemesinin değiştirilmesi gerekecek.

Ekranda çıkan talimatları izleyin.

9. Data in göstergesi

Yazıcı, bir bilgisayardan veri alırken yanıp söner. Yazdırılacak veri olduğunda veri girişi göstergesi yanar.

10. Işık sensörü

ECO Gece Sensörü işlevi etkin olduğunda ortamdaki ışık seviyesini tespit eden sensördür.

11. [Escape] tuşu

Buna bir işlemi iptal etmek veya bir önceki ekrana dönmek için basılır.

12. [OK] tuşu

Bu tuş, ayarları ve ayarlama değerlerini doğrulamak veya bir sonraki menü seviyesine geçmek için kullanılır.

13. Kaydırma tuşları

İmleci istenilen yöne götürmek için bu tuşlara basın.

Bu kılavuzdaki [ ] [ ] [ ] [ ] tuşları göründüğünde, imleci hareket ettirmek istediğiniz yön için geçerli olan tuşa basın.

(20)

8

9

10 11

12

13

14 1

2

3

4

5 6 7

CYN040

1. Görüntü paneli

İşlev tuşlarını, işletim durumunu ve mesajları gösterir. Bkz. S.19 "Kontrol Paneli Ekranındaki Ad ve İşlevler Rehberi".

2. Işık Sensörü

ECO Gece Sensörü işlevi etkin olduğunda ortamdaki ışık seviyesinin sensör tarafından tespit edildiğini belirtir.

3. [Home] tuşu

[Ana] ekranı görüntülemek için basın. Ayrıntılar için, bkz. S.21 "[Ana] ekranın kullanımı".

4. [Suspend] tuşu

Bir baskı işini askıya almak için bu tuşa basın. İş askıya alındığında ışık yanar.

5. [Check Status] tuşu

Yazıcının sistem durumunu, her bir işlevin çalışma durumunu ve mevcut işleri kontrol etmek için basın. Ayrıca iş geçmişini ve yazıcının bakım bilgilerini de görüntüleyebilirsiniz.

6. Data in göstergesi

Yazıcı, bir bilgisayardan yazdırma işleri alırken yanıp söner. Yazdırılacak veriler olduğunda, gösterge ışıkları yanar.

7. Check Status göstergesi

Bir yazıcı hatası oluştuğunda yanar veya yanıp söner.

Sürekli yanan kırmızı ışık: Yazdırma işlemi yapılamaz.

Yanıp sönen sarı ışık: Yazıcıya kısa bir süre sonra bakım yapılması gerekecek veya yazdırma kartuşu gibi bir sarf malzemesinin değiştirilmesi gerekecek. Yazdırma işlemi yapılabilir ama baskı kalitesinin iyi olacağı garanti edilemez.

1. Başlarken

(21)

9. [Energy Saver] tuşu

Uyku moduna girmek veya çıkmak için basın. Bkz. S.26 "Enerji Tasarrufu". Yazıcı Uyku modundayken, [Energy Saver] tuşu yavaşça yanıp söner.

10. [Login/Logout] tuşu

Oturum açmak veya oturumu kapatmak için basın.

11. [User Tools] tuşu

Varsayılan ayarları ihtiyacınıza göre değiştirmek için basın. Bkz. S.29 "[User Tools] tuşundan Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma".

12. [Simple Screen] tuşu

Basit ekrana geçiş yapmak için basın. Bkz. Operating Instructions.

13. Medya yuvaları

SD kart veya USB flash bellek aygıtı takın.

14. Medya erişim lambası

Medya yuvasına bir bellek depolama aygıtı takıldığında veya bu ortama erişildiğinde yanar.

Kontrol Paneli Ekranındaki Ad ve İşlevler Rehberi

CYN901

1. İşlem Durumu veya Mesajlar Yazıcı durumunu ve mesajları gösterir.

2. [Seçenek]

Şu öğeleri görüntülemek için basın:

• Form Besleme

• Hata Günlüğü 3. [İş Yaz]

Bir bilgisayardan gönderilen yazdırma işlerini görüntülemek için basın.

[İş Yaz], yalnızca isteğe bağlı sabit disk yazıcıda kurulu olduğunda görüntülenir.

4. [Sarf mlz]

(22)

• Varsayılan olarak, kalan toner miktarı görüntülenir. Kalan toner miktarının görüntülenmesini engellemek için, [Bakım] altındaki [Genel ayarlar] bölümünde bulunan [Malzeme Bilgilerini Göster] ayarını [Kapalı] konumuna getirin.

1

2

3

Ekrana dokunun [Home] tuşuna basın

CYN902

1. [Ana] ekran

İşlev ve kısayol simgelerini gösterir. Ayrıntılar için, bkz. S.21 "[Ana] ekranın kullanımı".

Yazıcı açıldığında varsayılan ekran olarak [Ana] ekran çıkar. Bu varsayılan ayarını Fonksiyon Önceliği altında değiştirebilirsiniz. Bkz. Operating Instructions.

2. [Yazıcı] ekranı

İşlem durumunu, mesajları ve işlev menülerini gösterir. Ayrıntılar için, bkz. S.22 "[Yazıcı] ekranını kullanma".

3. [Malzeme Bilgileri] ekranı

Yazıcının durumunu (ör. toner ve kağıt seviyesini) kontrol eder.

• Yazıcı, bir işi bitirdikten sonra belirli bir süre bekler; ardından, kendi ayarlarını İşlev Önceliği

1. Başlarken

(23)

• Yazıcının, kendi ayarlarını varsayılan değerlerine geri yüklemeden önce beklediği sürenin uzunluğunu değiştirmek için Yazıcı Oto.Sıfırlama Zamanlayıcısı ayarını kullanın. Bkz. Operating Instructions.

[Ana] ekranın kullanımı

Bu işlev, yalnızca SP 4520DN ile kullanılabilir.

[Ana] ekranı görüntülemek için, [Home] tuşuna basın.

Her işlevin kendine özel bir simgesi vardır ve bu simgeler [Ana] ekranda görüntülenir.

Sık kullanılan bütünleşik yazılım uygulamalarının kısayollarını [Ana] ekrana ekleyebilirsiniz. Eklenen kısayolların simgeleri [Ana] ekranda görülür. Bütünleşik yazılım uygulamaları kısayol simgelerine basılarak kolaylıkla açılabilir.

• Ekrana aşırı güç veya darbe uygulamayın. Aksi takdirde ekran hasar görür. İzin verilen azami kuvvet yaklaşık 30 N'dir (yaklaşık 3 kgf). (N = Newton, kgf = Kilogram kuvvet. 1 kgf = 9,8 N.)

CYN903

5 1

2

3

4

1. Malzeme Bilgisi simgesi

Toner ve kağıt seviyelerini kontrol etmek amacıyla [Malzeme Bilgileri] ekranını açmak için basın.

2. [Yazıcı]

[Yazıcı] ekranını açmak için basın.

3. Kısayol simgesi alanı

[Ana] ekrana bütünleşik yazılım uygulamalarının kısayollarını ekleyebilirsiniz. Kısayolların nasıl kaydedildiği ile ilgili ayrıntılı bilgi için bkz. Operating Instructions.

4. Ana ekran resmi

[Ana] ekranda kurumsal logo gibi bir resim kullanılabilir. Resmi değiştirmek için bkz. Operating Instructions.

5. /

Bir sayfada simgeler görüntülenmediğinde sayfaları değiştirmek için basın.

(24)

• Simgelerin sırasını değiştirebilirsiniz. Ayrıntılar için, bkz. Operating Instructions.

[Yazıcı] ekranını kullanma

Görüntü paneli, çalışma durumunu, mesajları ve işlev menülerini gösterir.

Gösterilen işlev öğeleri, seçici tuşlar olarak görev yapar. Bu düğmelere hafifçe basarak bir ögeyi seçebilir veya belirtebilirsiniz.

Görüntü panelinde bir öğeyi seçtiğinizde veya belirttiğinizde, şeklinde vurgulanır.

olarak görünen tuşlar kullanılamaz.

• Ekrana aşırı güç veya darbe uygulamayın. Aksi takdirde ekran hasar görür. İzin verilen azami güç yaklaşık 30N'dir (3 kgf civarında). (N = Newton, kgf = Kilogram kuvvet. 1 kgf = 9.8N.)

Yazıcı açıldığında varsayılan ekran olarak [Ana] ekran çıkar.

1

4 2

8 5 3

6 7

CYN904

1. İşlem durumu veya mesajlar

Mevcut yazıcı durumunu, "Hazır", "Çevrimdışı" ve "Yazdırılıyor. . . " şeklinde gösterir. Yazdırma işi hakkındaki bilgiler (kullanıcı kimliği ve doküman adı) bu bölümde görünür.

2. [Yazd.İşleri]

Bir bilgisayardan gönderilen yazdırma işlerini görüntülemek için basın.

3. Malzeme Bilgileri

Kalan toner ve kağıdı kontrol edebilirsiniz. [Malzeme Bilgileri] ekranını görüntülemek için basın.

4. [Aygttn.Yzdr. ]

Doğrudan bellek depolama aygıtında saklanan dosyaların yazdırma ekranını görüntülemek için basın.

1. Başlarken

(25)

6. [İş İşlemi]

Devam eden işi askıya almak için basın.

7. [Form Besleme]

Yazıcının giriş arabelliğinde bırakılan tüm verileri yazdırmak için basın.

8. [Diğer İşlv.]

Hata günlükleri ve bekleyen işlerin durumunu görüntülemek için basın.

[Bilgi] ekranının kullanımı

Yazıcıda bulunan çeşitli kağıt tasarrufu özelliklerinden faydalanılarak ne kadar kağıdın tasarruf edildiğini, yazıcıda yapabileceğiniz ayarlarla kullanıcılara gösterebilirsiniz ve bu sayede çevre bilincinin geliştirilmesini desteklemiş olursunuz.

Kullanıcı kimlik doğrulaması etkinse, yazıcıda oturum açtığınızda ilgili ekran çıkar. Kullanıcı kimlik doğrulama etkin değilse, yazıcı Uyku modundan çıktıktan sonra veya sistem sıfırlandıktan sonra ilgili ekran çıkar. Güç açıldığında, kimlik doğrulama ayarlarına bağlı olmaksızın, [Bilgi] ekranı çıkar.

CQT201

1 2 3

4

5

1. Mesaj

Yöneticiden gelen mesajları görüntüler.

2. Toplam Yazdırma Sayfası

Şimdiki ve önceki sayma zamanlarında toplam kaç sayfa çıktı alındığını görüntüler.

3. Çevre Dostu Gösterge

• Kağıt Küçültme:

Dubleks ve birleştirerek yazdırma işlevleri kullanılarak tasarruf edilmiş olan kağıt miktarını gösterir. Bu değer, kullanılam tüm kağıttan yapılan tasarruf yüzdesini gösterir. Yüzde arttıkça, kağıt istifi azalır ve çiçek büyür. Oran %76 veya daha fazla olduğunda çiçek açmaya başlar.

• 2 taraflı Kullanımı:

(26)

Birleştirilmiş baskıların toplam baskı sayısına oranını görüntüler.

4. Sayma zamanları

Şimdiki ve önceki sayma zamanlarını görüntüler.

5. [Çıkış]

[Bilgi] ekranını kapatmak ve işleme geri dönmek için buna basın.

• Yazıcı ayarlarına bağlı olarak [Bilgi] ekranı görüntülenmeyebilir. Ayrıntılar için, bkz. Güvenlik Rehberi.

• Kullanım durumunu kontrol etmek için Web Image Monitor de kullanılabilir. Daha fazla ayrıntı için bkz. Web Image Monitor Yardım.

• [Sistem Ayarları] altındaki [Çvr.Dst.Syc.Zmn./Yönet.Msj.] öğesinden "Sayma Zamanı", "Yönetici Mesajı", "Bilgi Ekranını Göster" ve "Gösterme Zamanı" öğelerini kontrol edebilirsiniz. Bu ayarları yalnızca yönetici değiştirebilir. Ayrıntılar için, bkz. Güvenlik Rehberi.

1. Başlarken

(27)

Gücü Açma/Kapama

Bu bölümde yazıcının nasıl açılacağı/kapatılacağı anlatılmaktadır.

Gücü Açma

1. Güç kablosunun duvardaki prize sıkıca takıldığından emin olun.

2. Ana güç düğmesine basın.

CYN031

Güç göstergesi yanar.

• Ana gücü açtıktan sonra, yazıcının başlatılıyor olduğunu belirten bir ekran belirebilir. Bu işlem sırasında gücü kapatmayın. Başlatma yaklaşık üç dakika sürer.

Gücü Kapatma

• Güç kablosunu duvardaki fişten çıkartırken, kablodan değil fişten tutarak çekin. Kablodan tutarak çekmek güç kablosuna zarar verebilir. Hasarlı güç kablolarının kullanılması yangın veya elektrik çarpmasıyla sonuçlanabilir.

• Yazıcıyı kapatırken ana güç düğmesine basıp düğmeyi basılı tutmayın. Böyle bir durumda yazıcı zorla kapatılmış olur ve bu da sabit disk ile SDRAM modülüne zarar vererek yazıcının

arızalanmasına neden olur.

• Güç kablosu fişini çekmeden önce, güç düğmesini kapatın ve güç düğmesi göstergesinin kapandığından emin olun. Bunu yapmamak, sabit disk veya hafızada hasara yol açarak arızaya

Gücü Açma/Kapama

(28)

• Yazıcı çalışırken gücü kapatmayın.

1. Ana güç düğmesine basın.

CYN031

Ana güç düğmesi kapatma işlemi tamamlandıktan sonra otomatik olarak kapanır.

Kapatma işlemi ekranda görüntülenen sürede tamamlanmazsa servis temsilcinizle iletişime geçin.

Enerji Tasarrufu

Bu yazıcı aşağıdaki enerji tasarruf işlevlerine sahiptir:

Fırınlama Ünitesi Kapalı Mod

Yazıcıyı çalıştıktan sonra bir süre kullanmamanız durumunda ekran kapanır ve yazıcı Fırınlama Ünitesi Kapalı moduna geçer. Yazıcı, Fırınlama Ünitesi Kapalı modunda çalışırken daha az elektrik tüketir.

Yazıcı Fırınlama Ünitesi Kapalı modundayken ekran çalışır durumda olur; ancak fırınlama ünitesinin ısıtıcısı enerjiden tasarruf etmek için kapalı olur. Bu moddayken, kontrol panelinden yazıcı

ayarlarını değiştirebilirsiniz. Ancak yazdırabilmek için, yazıcının bu moddan çıkması gerekir.

Yazıcının [Frnlm.Ünt.Kpl.Mod.Zmnlycs.] altındaki Fırınlama Ünitesi Kapalı moduna geçmeden önce bekleyeceği süreyi değiştirebilirsiniz. Ayrıntılar için bkz.:

• Operating Instructions. (SP 4510DN için)

Fırınlama Ünitesi Kapalı modundan çıkmak için aşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:

• Yazdırma işlerini başlatın

• Kontrol panelinde [Bakım] ekranını görüntüleyin (SP 4510DN için)

• Kontrol panelinde [Bakım: Yazdırma] veya [Bakım: Görüntü] ekranını görüntüleyin (SP 4520DN için)

1. Başlarken

(29)

Uyku modu

Yazıcı Fırınlama Ünitesi Kapalı moduna girdikten sonra belirli bir süre aktif hale gelmezse, güç tüketimini biraz daha azaltmak için Uyku moduna girer. Yazıcı aşağıdaki durumlarda da Uyku moduna girer:

• Yazıcının Uyku moduna girmeden önce beklediği süre [Uyku Mod.Zmnlyc.]'nda ayarlanır

• [Haftalık Zamanlayıcı]'da belirtilen gün ve zamandır

Yazıcı Uygu modundayken sadece [Energy Saver] ve [Check Status] tuşları kullanılabilir. (SP 4520DN için)

Yazıcı, bilgisayarlardan gelen işleri yazdırabilir.

Yazıcının Uyku moduna geçmeden önce ne kadar süre beklemesi gerektiğini ayarlayabilirsiniz.

[Uyku Modu Zamanlayıcısı] ve [Haftalık Zamanlayıcı] hakkında ayrıntılar için bkz.:

Uyku modundan çıkmak için aşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:

• Kontrol panelindeki tuşlardan birine basın (SP 4510DN için)

• [Energy Saver] veya [Check Status] tuşlarından birine basın (SP 4520DN için)

• Yazdırma işlerini başlatın ECO Gece Sensörü

ECO Gece Sensörü karanlığı tespit edip ürünün gücünü kesip otomatik olarak kapatabilir.

ECO Gece Sensörü, etkin durumdayken ışıkların sönmesiyle karanlığı tespit ettiğinde, sensör otomatik olarak gücü keser ve cihazın güç tüketimini 1W veya altındaki bir değere azaltır.

Eco Gece Sensörünün varsayılan ayarı, etkinleştirilmiş konumdur.

Ayarları değiştirmek için bkz.:

• ECO Gece Sensörü işlevinin fabrika varsayılan ayarı [Sadece Oto.Güç Kapama]

konumundadır. Yazıcı ortamdaki ışık seviyesinin düşük olduğu bir yerde duruyorsa (örn.

koridor veya hareket sensörlü aydınlatması olan bir yer) bu işlevi devredışı bırakmanız veya hassasiyetini ayarlamanız önerilir.

• Yazıcıyı, ortamdaki ışık seviyesindeki artışı tespit ettiğinde otomatik olarak çalışmaya başlayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Yazıcı, gün ışığını da algılayıp çalışmaya başlayabilir.

Yazıcı doğrudan gün ışığını alan bir ortamda bulunuyorsa, fabrika varsayılan

konfigürasyonunu değiştirmeden, sadece [Sadece Oto.Güç Kapama] işlevini etkinleştirmeniz

Gücü Açma/Kapama

(30)

• Yazıcı Uyku modundayken, [Energy Saver] tuşu yavaşça yanıp söner. (SP 4520DN için)

• Enerji tasarrufu işlevleri aşağıdaki durumlarda etkinleşmez:

• Harici cihazlarla iletişim sırasında

• Sabit disk etkin olduğunda

• Ekranda bir uyarı mesajı çıktığında

• Servis çağrısı mesajı çıktığında

• Kağıt sıkıştığında

• Yazıcının kapakları açıldığında

• Toner değiştirilirken

• Yazıcı ayarları ekranı görüntülendiğinde

• Sabit ısınma devam ederken

• Veriler işlenirken

• Yazdırma sırasında işlemler askıya alındığında

• Veri Girişi göstergesi yanarken veya yanıp sönerken

• Örnek yazdırma, kilitli yazdırma, bekletilen yazdırma veya kayıtlı yazdırma ekranı görüntülendiğinde

• Web Image Monitor kullanarak yazıcıya erişme

• Yazıcı Uyku modunda daha az enerji tüketir ama yazdırmaya başlaması daha uzun sürer.

• İki veya daha fazla enerji tasarrufu işlevi ayarlanırsa öncelikle enerji tasarruf moduna girme koşullarını yerine getiren işlev geçerli olur.

1. Başlarken

(31)

Yazıcı Konfigürasyon Ekranlarını Kontrol Panelinden Görüntüleme

[Menu] tuşundan Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma

Bu işlev sadece SP 4510DN ile kullanılabilir. Eğer SP 4520DN kullanıyorsanız bkz. S.29 "[User Tools] tuşundan Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma"

Konfigürasyon ekranlarında varsayılan ayarları değiştirebilir veya belirleyebilirsiniz.

• Yönetici Kimlik Doğrulama Yönetimi belirtildiyse yöneticinizle bağlantı kurun.

1. [Menu] tuşuna basın.

CYN042

2. Değiştirmek istediğiniz ayarları seçin.

Bir sonraki veya önceki öğeleri seçmek için [ ] veya [ ] tuşuna basın.

3. [OK] tuşuna basın.

• Konfigürasyon ekranlarında yapılan değişiklikler, ana güç düğmesi kapatılsa da geçerli olmaya devam eder.

• Ayarlarda yapılan değişiklikleri iptal etmek ve başlangıç ekranına geri dönmek için [Escape]

tuşuna basın.

[User Tools] tuşundan Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma

Bu işlev, yalnızca SP 4520DN ile kullanılabilir. Eğer SP 4510DN kullanıyorsanız bkz. S.29 "[Menu]

tuşundan Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma"

Yazıcı Konfigürasyon Ekranlarını Kontrol Panelinden Görüntüleme

(32)

Konfigürasyon ekranlarında varsayılan ayarları değiştirebilir veya ayarlayabilirsiniz.

• Yönetici Kimlik Doğrulama Yönetimi belirtildiyse yöneticinizle bağlantı kurun.

1. [User Tools] tuşuna basın.

CYN043

2. Değiştirmek istediğiniz ayarları seçin.

Bir sonraki veya önceki sayfayı görüntülemek için [ ] veya [ ] tuşlarına basın.

3. Ekrandaki talimatlara uyarak ayarları değiştirin ve [OK] tuşuna basın.

4. [User Tools] tuşuna basın.

• Konfigürasyon ekranlarında yapılan değişiklikler, ana güç düğmesi kapatılsa dahi geçerli olmaya

1. Başlarken

(33)

Web Image Monitor'ü Kullanma

Web Image Monitor'ü kullanarak, yazıcı durumunu kontrol edebilir ve ayarları değiştirebilirsiniz.

Mevcut işlemler

Aşağıdaki işlemler Web Image Monitor kullanılarak bir istemci bilgisayardan uzak olarak gerçekleştirilebilir.

• Yazıcı durumu veya ayarlarını görüntüleme

• Yazdırma iş durumunu veya geçmişini kontrol etme

• Yazdırılmakta olan işlere ara verme

• Yazıcıyı sıfırlama

• Adres Defterini Yönetme

• Yazıcı ayarlarını yapılandırma

• Ağ protokolü ayarlarını yapılandırma

• Güvenlik ayarlarını yapılandırma Yazıcıyı yapılandırma

Web Image Monitor işlemlerini gerçekleştirmek için, TCP/IP gerekir. Yazıcı TCP/IP kullanmak üzere yapılandırıldıktan sonra, Web Image Monitor işlemleri yapılabilir hale gelir.

Önerilen Web tarayıcısı

• Windows:

Internet Explorer 6.0 veya üstü Firefox 10 ve 15 veya üstü Google Chrome 19 veya üstü

• Mac OS:

Safari 3.0 veya üstü Firefox 10 ve 15 veya üstü Google Chrome 19 veya üstü

Web Image Monitor ekran okuyucu yazılımını destekler. JAWS 7.0 veya daha üst sürümlerini öneririz.

• JavaScript ve çerezleri etkinleştirmezseniz veya önerilmeyen bir Web tarayıcısı kullanıyorsanız görüntüleme ve çalıştırma problemleri meydana gelebilir.

• Eğer bir proxy sunucusu kullanıyorsanız, Web tarayıcısı ayarlarını değiştirin. Ayarlara ilişkin bilgi almak üzere yöneticinizle görüşün.

Web Image Monitor'ü Kullanma

(34)

• Yazıcının bir güvenlik duvarı tarafından korunduğu durumlarda, güvenlik duvarının dışında bulunan bilgisayarlar yazıcıya erişemez.

• DHCP altındaki yazıcının kullanıldığı durumlarda, DHCP sunucusunun ayarları IP adresini otomatik olarak değiştirebilir. Yazıcının DDNS ayarını etkinleştirin, ardından yazıcının ana bilgisayar adını kullanarak bağlanın. Veya DHCP sunucusuna statik bir IP adresi belirleyin.

• HTTP bağlantı noktasının devredışı bırakıldığı durumlarda, yazıcının URL'si kullanılarak yazıcıyla bağlantı kurulamaz. Bu yazıcıda SSL ayarları etkinleştirilmelidir. Ayrıntılar için, ağ yöneticinizle irtibat kurun.

• Firefox kullanıldığında, yazı tipleri ve renkler farklı olabileceği gibi, tablolar da düzgün olarak görüntülenemeyebilir.

• Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2/2012/2012 R2 altında IPv6 protokolüyle bir ana bilgisayar adı kullanıyorken, harici bir DNS sunucusu kullanarak ana bilgisayar adı çözümleme işlemi gerçekleştirin. Ana dosya kullanılamaz.

• Web Image Monitor altında JAWS 7.0'ı kullanabilmek için, Windows ve Internet Explorer 6.0 veya üstü bir sürümü kullanıyor olmanız gerekir.

• Internet Explorer 8.0 veya üstünü kullanıyorsanız, indirme diğer tarayıcılardan daha yavaş olacaktır. Internet Explorer 8.0 veya üstü ile indirme hızını arttırmak için, tarayıcının [İnternet Seçenekleri] menüsünü açın, yazıcının URL'sini güvenilir site olarak kaydedin ve ardından, güvenilen siteler için SmartScreen filtresini devredışı bırakın. Bu ayarlar hakkında ayrıntılar için, bkz. Internet Explorer Yardım dosyaları.

• Yazıcının URL'sini yer imi olarak kaydederseniz Web Image Monitor'a daha çabuk erişebilirsiniz.

Kaydettiğiniz URL'nin üst sayfanın, yani oturum açmadan önce görünen sayfanın URL'si olması gerektiğini unutmayın. Oturum açtıktan sonra görünen sayfanın URL'sini kaydederseniz, Web Image Monitor yer iminden düzgün şekilde açılmaz.

• Kullanıcı kimlik doğrulamanın etkin olduğu durumlarda, Web Image Monitor'u kullanabilmeniz için oturum açma kullanıcı adınızı ve parolanızı girmelisiniz. Ayrıntılar için, bkz. S.32 "Baş sayfanın gösterilmesi".

• Web Image Monitor'ü kullanarak ayarları yapılandırdığınızda kontrol panelinden oturum açmayın.

Aksi takdirde, Web Image Monitor'ü kullanarak yapılandırdığınız ayarlar geçersiz olabilir.

Baş sayfanın gösterilmesi

Web Image Monitor'de iki mod mevcuttur: konuk modu ve yönetici modu.

Görüntülenen öğeler yazıcı tipine bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Konuk modu

1. Başlarken

(35)

Yönetici modu

Bu modda giriş yapmak için yönetici giriş bilgileri gereklidir.

Yönetici modunda farklı yazıcı ayarları yapılandırılabilir.

• Bir IPv4 adresi girerken bölütlere sıfırlarla başlamayın. Örneğin: Adres "192.168.001.010" ise bunu, "192.168.1.10" olarak girmeniz gerekir.

1. Web tarayıcınızı başlatın.

2. Web tarayıcınızın URL çubuğuna "http://(yazıcının IP adresi veya ana bilgisayar adı)/"

girin.

Web Image Monitor'ün baş sayfası görünür.

Yazıcının ana bilgisayar adı DNS veya WINS sunucusuna kayıtlıysa, bunu girebilirsiniz.

Şifreli iletişim için bir protokol olan SSL'i ayarlarken, sunucu kimlik doğrulamanın yayınlandığı ortam altında, "https://(yazıcının IP adresi ve ana bilgisayar adı)/" adresini girin.

3. Yönetici modunda Web Image Monitor'e giriş yapmak için sayfanın üstündeki [Oturum Aç]'a tıklayın.

Oturum açma kullanıcı adı ve parolasını girmek üzere bir pencere belirir.

4. Oturum açma kullanıcı adı ve parolanızı girin, ardından [Oturum Aç] öğesine tıklayın.

Oturum açma kullanıcı adı ve parolası hakkında ayrıntılı bilgi için, yöneticinize danışın.

Web tarayıcınızın yapılandırmasına bağlı olarak, oturum açma kullanıcı adı ve parolası kaydedilmiş olabilir. Kaydetmek istemiyorsanız, Web tarayıcınızın ayarlarını bu bilgiler kaydedilmeyecek şekilde yapılandırın.

1

2

3

5 4

CYN910

1. Menü alanı

Menüde seçilen bir ögenin içeriğini görüntüler.

Web Image Monitor'ü Kullanma

(36)

2. Başlık alanı

Kullanıcı moduna ve yönetici moduna geçiş için gerekli iletişim kutusunu görüntülediği gibi, her bir modun menüsünü de görüntüler.

Ayrıca, Yardım bağlantısı ve anahtar sözcük arama için gerekli iletişim kutusunu da görüntüler.

3. Refresh/Help (Yenile/Yardım)

(Yenile): Yazıcı bilgilerini güncellemek için çalışma alanının sağ üst köşesindeki simgesine tıklayın. Bütün tarayıcı ekranını yenilemek için Web tarayıcısının [Yenile] düğmesine tıklayın.

(Yardım): Yardım dosyası içeriğini görüntülemek veya kopyalamak için Yardım'ı kullanın.

4. Temel Bilgiler alanı

Yazıcının temel bilgilerini görüntüler.

5. Çalışma alanı

Menü alanında seçilen öğenin içeriğini görüntüler.

1. Başlarken

(37)

2. Kağıt Yükleme

Bu bölümde her kağıt boyutuna ve tipine uygun kasetler ve kağıt kasetlerine nasıl kağıt yükleneceği açıklanmaktadır.

Kağıt Yükleme Prosedürü

İstediğiniz baskı sonuçlarını elde etmek için uygun olan tepsiyi yazdırma işleminde kullanmak istediğiniz kağıdın boyutuna, tipine ve ağırlığına göre seçmek önemlidir. Uygun olan kağıt boyutunu ve tipini kontrol panelinden veya Web Image Monitor'den ve/veya tepsideki kağıt boyutu düğmesini kullanarak belirlemeniz gereklidir.

Kağıt yüklemek için aşağıdaki prosedürü takip edin.

1. Mevcut kağıt kasetinde yazdırma işleminde kullanılacak olan kağıdın boyutu, tipi ve ağırlığını kontrol edin.

Her kağıt boyutu ve türü için mevcut kağıt kasetleri hakkında bilgi için bkz. S.36 "Kağıt Boyutu Özellikleri" ve S.39 "Kağıt Tipi Özellikleri".

2. Seçtiğiniz kaset için kağıt boyutu ve tipiyle ilgili ayarları değiştirin.

Kağıt boyutu ve tipini değiştirmek için yazıcının kontrol panelini veya Web Image Monitor'ü kullanın.

Kaset 1-3'e kağıt yüklerken tepsilerdeki kağıt boyutu düğmesini ayarlayın.

Kontrol panelinden kağıt ayarlarının nasıl değiştirileceği hakkında bilgi için bkz. S.58 "Kağıt Ayarları".

3. Kasete kağıt yükleyin.

Kağıt yüklemeyle ilgili ayrıntılar için bkz. S.43 "Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme" veya S.48

"Bypass Tepsisine Kağıt Yükleme".

Zarf yüklemeyle ilgili ayrıntılar için bkz. S.52 "Zarf Yükleme".

(38)

Kağıt Boyutu Özellikleri

Aşağıdaki tablolarda kağıt kasetlerinin her birine yüklenebilen kağıt boyutları gösterilmektedir. "Kağıt boyutu" sütunu kağıt boyutlarının adlarını ve boyutlarını milimetre ve inç olarak göstermektedir. ve simgeleri yazıcının gövdesindeki kağıt yönünü göstermektedir.

Tablolardaki harflerin anlamları aşağıdaki gibidir:

• A: Kağıt boyutunu kontrol panelinden seçin

• B: Kağıt boyutunu tepsideki kağıt boyutu düğmesiyle seçin.

• C: Tepsideki kağıt boyutu kadranını " " olarak ayarlayın ve kağıt boyutunu kontrol panelinden seçin.

• : Kağıdın her iki tarafına da yazdırabilirsiniz.

• -: Desteklenmiyor Metrik boyutlar

Kağıt boyutu adı Gerçek boyut İki taraflı Bypass tepsisi Kaset 1 Kaset 2, 3

A4 210 × 297 mm A B B

A5 ^* 148 × 210 mm A B B

A5 148 × 210 mm A C C

A6 105 × 148 mm A B B

B5 182 × 257 mm A C C

B6 128 × 182 mm A C C

B6 128 × 182 mm - A - -

C5 Env 162 × 229 mm - A C -

C6 Env 114 × 162 mm - A C -

DL Env 110 × 220 mm - A C -

16K 195 × 267 mm A C C

* Dikey olarak yüklenen kağıda yazdırdığınızda, yazdırılan kağıdın kenarlarında lekelenme olabilir. Bu durumda kağıdı yatay olarak yerleştirip tekrar yazdırın.

2. Kağıt Yükleme

(39)

İnç olarak boyutlar

Kağıt boyutu adı Gerçek boyut İki taraflı Bypass tepsisi Kaset 1 Kaset 2, 3

8¹/₂ × 14 8,5" × 14" A B B

8¹/₂ × 13 8,5" × 13" A C C

8¹/₂ × 11 8,5" × 11" A B B

8¹/₄ × 14 8,25" × 14" A C C

8¹/₄ × 13 8,25" × 13" A C C

8 × 13 8" × 13" A C C

8 × 10¹/₂ 8" × 10,5" A C C

8 × 10 8" × 10" A C C

7¹/₄ × 10¹/₂ 7,25" × 10,5" A C C

5¹/₂ × 8¹/₂ ^* 5,5" × 8,5" A B B

5¹/₂ × 8¹/₂ 5,5" × 8,5" - A - -

4¹/₈ × 9¹/₂ 4,125" × 9,5" - A C -

3⁷/₈ × 7¹/₂ 3,875" × 7,5" - A C -

* Dikey olarak yüklenen kağıda yazdırdığınızda, yazdırılan kağıdın kenarlarında lekelenme olabilir. Bu durumda kağıdı yatay olarak yerleştirip tekrar yazdırın. Yatay olarak yerleştirilen kağıda yazdırırken bypass tepsisini kullanın.

Özel Boyut Özellikleri

Yatay ve dikey boyutları belirleyerek özel boyutta kağıt yükleyebilirsiniz.

Aşağıdaki tablolarda her kasete yüklenebilen özel boyuttaki kağıtlar gösterilmektedir.

Metrik boyutlar

Kaset Yatay boyut (Tek taraflı)

Dikey boyut (Tek taraflı)

Yatay boyut (İki taraflı)

Dikey boyut (İki taraflı) Bypass tepsisi 60,0 - 216,0 mm 127,0 - 900,0

mm

100,0 - 216,0 mm

148,0 - 356,0 mm Kaset 1-3 100,0 - 216,0

mm

148,0 - 356,0 mm

100,0 - 216,0 mm

279,0 - 356,0 mm

Kağıt Boyutu Özellikleri

(40)

İnç olarak boyutlar

Kaset Yatay boyut (Tek taraflı)

Dikey boyut (Tek taraflı)

Yatay boyut (İki taraflı)

Dikey boyut (İki taraflı) Bypass tepsisi 2,37 ila 8,50" 5,00 ila 35,43" 3,94 ila 8,50" 5,83 ila 14,01"

Kaset 1-3 3,94 ila 8,50" 5,83 ila 14,01" 3,94 ila 8,50" 10,99 ila 14,01"

2. Kağıt Yükleme

(41)

Kağıt Tipi Özellikleri

Aşağıdaki tabloda her kasete yüklenebilen kağıt tipleri gösterilmektedir. “Kağıt ağırlığı No.” sütununda sayılarla gösterilen asıl kağıt ağırlığı için “Kağıt ağırlığı” tablosuna bakınız. Kullandığınız kağıt için doğru kağıt tipini belirlemek için her iki tabloyu da kullanın.

Tablolardaki harflerin anlamları aşağıdaki gibidir:

• A: Destekleniyor

• : Kağıdın her iki tarafına da yazdırabilirsiniz.

• -: Desteklenmiyor

Kağıt türü Kağıt ağırlığı

No. İki taraflı Bypass

tepsisi Kaset 1 Kaset 2, 3

İnce Kağıt 1 A A A

Düz Kağıt 2 A A A

Düz Kağıt 2 3 A A A

Orta Kalın Kağıt 4 A A A

Kalın Kağıt 1 5 A A A

Kalın Kağıt 2 6 A A A

Geri dönüşümlü Kağıt 2-4 A A A

Renkli Kağıt 2-4 - A A A

Özel Kağıt 1 -^*1 A A A

Özel Kağıt 2 -^*1 - A A A

Antetli Kağıt 1-6 A A A

Önceden Yazdırılmış

Kağıt 2-4 - A A A

Asetat -^*1 - A - -

Etiket Kağıdı 3-5 - A A A

Zarf 3-6 - A A -

Kağıt Tipi Özellikleri

(42)

Kağıt ağırlığı

No. Kağıt ağırlığı

1 52–65 g/m² (14–18 lb. BOND)

2 66–74 g/m² (18–20 lb. BOND)

3 75–90 g/m² (20–24 lb. BOND)

4 91–105 g/m² (24–28 lb. BOND)

5 106-130 g/m² (28-35 lb. BOND)

6 131-162 g/m²(35 lb. BOND–90 lb. İNDEKS)

*1 Bu kağıt tipi için kağıt ağırlığının belirtilmesi gerekli değildir.

• [Kalın Kağıt 2] seçiliyse, yazdırma hızı değişebilir.

2. Kağıt Yükleme

(43)

Kağıt Önlemleri

• Zımbalı kağıtlara, alüminyum folyoya, karbon kağıda veya herhangi bir iletken kağıda yazdırma yapmayın. Bu, alev alma riski taşır.

Önlemler

• Tavsiye edilen kağıt: Kalsiyum karbonat (CaCO3) oranı %15 veya daha az olan kağıt.

• Makineye tek seferde çok sayıda sayfa beslenmemesi için kağıtları yerleştirmeden önce havalandırın.

• Kasette yalnızca birkaç kağıt varken kağıt yüklerseniz, çoklu besleme söz konusu olabilir.

Kalan kağıtları çıkarın, yeni kağıtlarla birlikte istifleyin ve daha sonra kasete yüklemeden önce istifin tamamını havalandırın.

• Kırışık veya bükülmüş kağıtları yüklemeden önce düzeltin.

• Kullanılabilen kağıt boyutları ve tipleriyle ilgili ayrıntılar için bkz. S.36 "Kağıt Boyutu Özellikleri" and S.39 "Kağıt Tipi Özellikleri".

• Yazıcının kullanıldığı ortama bağlı olarak, bazı zamanlarda yazıcıdan geçen kağıdın hışırtı sesi çıkardığını duyabilirsiniz. Bu ses, arızaya işaret etmemektedir.

Kullanılamayan Kağıt

Hatalar ve kağıt sıkışmalarını önlemek için aşağıdakileri kullanmayın:

• İnkjet yazıcılara uygun kağıt, termal faks kağıdı, kuşe kağıt, delikli hatlı kağıt, kıvrık kenarlı kağıt veya pencereli zarflar

• Bükük, katlı veya buruşuk kağıt, delikli kağıt, kaygan kağıt, yırtık kağıt, pürüzlü kağıt, sağlamlığı az olan ince kağıt ve tozlu yüzeyi olan kağıt

• Daha önceden yazdırılmış taraflar üzerine yazdırırsanız, hatalar oluşabilir. Her zaman boş taraflara yazdırılmalıdır.

• Uygunsuz biçimde saklandıkları takdirde, desteklenen kağıt tipleri bile kağıt sıkışmalarına ve arızalara yol açabilir.

• Pürüzlü kağıda yazdırırsanız, çıktı görüntüsü bulanık olabilir.

• Başka bir yazıcıda yazdırılmış kağıtları yüklemeyin.

Kağıt Depolama

Kağıdı saklarken, aşağıdaki önlemlere daima uyulmalıdır:

• Kağıdı doğrudan güneş ışığına maruz kalacak yerlerde saklamayın.

Kağıt Önlemleri

(44)

• Kağıtları dikey konumda saklamayın.

• Kağıt paketini açtıktan sonra kağıtları plastik torbalarda saklayın.

Yazdırma Alanı

Aşağıda bu yazıcıyla yazdırılan kağıt için önerilen yazdırma alanı gösterilir:

CEC244

2

3 3

1

4 4

1. Yazdırma alanı 2. Besleme yönü 3. 4,2 mm (0,2 inç) 4. 4,2 mm (0,2 inç)

• Kağıt boyutu, yazıcı dili ve yazıcı sürücüsü ayarlarına bağlı olarak yazdırma alanı değişiklik gösterebilir.

• Yazıcı sürücüsü ayarlarına bağlı olarak, önerilen yazdırma alanı dışına yazdırabilirsiniz. Ama elde edilen çıkış istendiği gibi olmayabilir veya bir kağıt besleme sorunu ortaya çıkabilir.

• [Kenardan Kenara Yazdırma] etkin olduğunda, kağıt besleme yönüne göre solda, sağda ve altta kalan kenar boşlukları 0 mm olur. Ayrıntılar için bkz.:

2. Kağıt Yükleme

(45)

Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme

Aşağıdaki örnek prosedürde kağıt, Kaset 1'e yüklenmiştir.

• Kağıt yüklerken, parmaklarınızı sıkıştırmamak veya yaralamamak için dikkat edin.

• Zarf kolunu kullanırken, parmaklarınızı sıkıştırmamak veya yaralamamak için dikkat edin.

• Her kağıt boyutu ve tipinin yerleştirilebildiği kasetlerle ilgili ayrıntılar için bkz. S.36 "Kağıt Boyutu Özellikleri" ve S.39 "Kağıt Tipi Özellikleri".

• Kaset üzerindeki kağıt boyutu düğmesiyle doğru kağıt boyutu ve besleme yönü seçilmelidir. Aksi durumda, yazıcı hasar görebilir veya yazdırmayla ilgili sorunlar ortaya çıkabilir.

• Kağıt istifi, kağıt kaseti içindeki üst sınır işaretini aşmamalıdır. Fazla istifleme kağıt sıkışmalarına neden olabilir.

• Kağıt sıkışmaları sık şekilde olursa kasetteki kağıt istifini çevirin.

• Aynı kağıt kasetinde farklı kağıt tiplerini karıştırmayın.

• Kağıdı yerleştirdikten sonra, kağıt boyutunu kontrol panelinden veya kağıt boyutu düğmesiyle seçin ve kağıt tipini de kontrol panelinden seçin. Doküman yazdırırken yazıcıda belirtildiği gibi yazıcı sürücüsündekiyle aynı olan kağıt boyutu ve tipini seçin.

• Kenar ve uç kağıt kılavuzlarını zorlayarak hareket ettirmeyin. Bunu yapmak kasete zarar verebilir.

• Etiket kağıdını teker teker yerleştirin.

• Zarf kolu fabrika varsayılanı olarak aşağıda tutulur. Kağıda yazdırmadan önce, zarflar hariç, zarf kolunu tamamen yukarı kaldırdığınızdan emin olun.

CYN916

Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme

(46)

1. Kağıt kasetlerini dikkatli şekilde çekerek çıkarın. Kağıt boyutu düğmesini, kağıt kasetindeki kağıdın boyutuna ve besleme yönüne uygun şekilde ayarlayın.

CYN027

2. Kaseti durana kadar dikkatli bir şekilde çekin, kasetin ön kısmını kaldırın ve daha sonra yazıcıdan çıkarın.

CYN028

Kaseti düz bir yüzeye yerleştirin.

3. Kenar kağıt kılavuzunun mandalını sıkarak kağıt boyutuna uygun şekilde kaydırın.

CXC613

2. Kağıt Yükleme

(47)

4. Uç kılavuzun mandalını sıkarak standart boyuta uygun olacak şekilde içeri doğru kaydırın.

CXC614

5. Kağıdı kasete yerleştirmeden önce havalandırın.

CBK254

6. Yeni kağıt istifini yazdırılacak yüzü aşağıda olacak şekilde yerleştirin.

İstiflenen kağıt, kasetin içindeki üst sınır işaretini (üst çizgi) aşmamalıdır.

CXC666

7. Kağıt kılavuzlarını boşlukları kapatacak şekilde hizalayın.

Kasete yerleştirilmiş olan kağıdı birkaç milimetreden daha fazla hareket ettirmeyin.

Yüklenen kağıdın çok fazla hareket ettirilmesi, kasetin kaldırma plakasının açık kısımlarındaki kağıt

(48)

8. Kasetin ön kısmını kaldırın ve daha sonra durana kadar yazıcının içine doğru dikkatli bir şekilde kaydırın.

CYN029

Kağıt sıkışmalarını önlemek için kasetin güvenli bir şekilde takıldığından emin olun.

• Kaset 1'e A4 veya 8¹/2 × 11 'ten daha büyük kağıt yüklerken kaseti genişletin. Ayrıntılar için, bkz. S.46 "A4 veya 8¹/₂ × 11 Boyutlarından Büyük Kağıt Yüklerken".

• Antetli kağıt, belirli bir yönde yerleştirilmelidir. Ayrıntılar için, bkz. S.50 "Sabit Yönlü Kağıt veya İki Taraflı Kağıt Yükleme".

• Zarfları Kaset 1'e yerleştirebilirsiniz. Zarflar belirli bir yönde yerleştirilmelidir. Ayrıntılar için, bkz.

S.52 "Zarf Yükleme".

A4 veya 8

¹

/

₂

× 11 Boyutlarından Büyük Kağıt Yüklerken

Kaset 1'e A4 veya 8¹/₂ × 11 'ten daha büyük kağıt yüklerken kaseti genişletin.

1. Kaseti yazıcıdan çekerek çıkarın.

Ayrıntılar için bkz. S.43 "Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme", adım 1 ve 2.

2. Kasetin kilidini açmak için mandalları içeri doğru kaydırın ve daha sonra kaset durana kadar kaydırın.

1 2

1 2. Kağıt Yükleme

(49)

3. Mandalları kilitlendikleri konumlara geri getirin.

CXC608

• A4 , 8¹/₂ × 11 veya daha küçük boyutta kağıt yüklerken kaseti genişletmeyin. Aksi durumda, kağıt sıkışması meydana gelebilir.

(50)

Bypass Tepsisine Kağıt Yükleme

• Her kağıt boyutu ve tipinin yerleştirilebildiği kasetlerle ilgili ayrıntılar için bkz. S.36 "Kağıt Boyutu Özellikleri" ve S.39 "Kağıt Tipi Özellikleri".

• Kağıt istifi üst sınır işaretini aşmamalıdır. Fazla istifleme kağıt sıkışmalarına neden olabilir.

• Farklı kağıt tiplerini karıştırmayın.

• Kağıdı yükledikten sonta kağıt boyutunu ve tipini kontrol panelinden belirleyin. Doküman

yazdırırken yazıcıda belirtildiği gibi yazıcı sürücüsündekiyle aynı olan kağıt boyutu ve tipini seçin.

• Etiket kağıdını teker teker yerleştirin.

1. Bypass tepsisinin üst orta kısmındaki bypass tepsisi açma kolunu basılı tutarken tepsiyi çekip açın.

CYN036

A4 veya 8¹/₂ × 11 'den daha büyük kağıt yerleştirirken kağıt desteğini çekerek açın.

CYN037

2. Kağıt Yükleme

(51)

2. Kağıt kılavuzunun her iki tarafını dışarı doğru kaydırın ve daha sonra durana kadar kağıdı yazdırılacak tarafı yukarıda olacak şekilde yükleyin.

1 1

2

CYN038

3. Kağıt kılavuzunun her iki tarafını da kağıdın genişliğine uygun şekilde ayarlayın.

CYN039

• Bypass tepsisini kullanırken, kağıt yönünü olarak ayarlamanız tavsiye edilmektedir.

• Antetli kağıt, belirli bir yönde yerleştirilmelidir. Ayrıntılar için, bkz. S.50 "Sabit Yönlü Kağıt veya İki Taraflı Kağıt Yükleme".

• Bypass tepsisine zarf yerleştirebilirsiniz. Zarflar, belirli bir yönde yüklenmelidir. Ayrıntılar için, bkz.

S.52 "Zarf Yükleme".

Bypass Tepsisine Kağıt Yükleme

(52)

Sabit Yönlü Kağıt veya İki Taraflı Kağıt Yükleme

Sabit yönlü kağıt (üstten alta) veya iki taraflı kağıt (örneğin antetli kağıt, delgeçle delinmiş kağıt veya kopyalanmış kağıt) kağıdın yerleştirilmesine bağlı olarak doğru bir şekilde yazdırılmayabilir.

Kontrol panelinden yapılan ayarlar

[Antetli Ayarı]'nı [Oto Algıla] veya [Açık (Her zaman)] konumuna getirin; ardından kağıdı, aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi yerleştirin. [Antetli Ayarı] hakkında bilgi için, bkz.:

• Operating Instructions. (SP 4520DN için) Kağıt yönü

Simgelerin anlamları aşağıdaki gibidir:

Simge Anlamı

Kağıdı yazdırılan tarafı yukarı bakacak şekilde yerleştirin veya yükleyin.

Kağıdı yazdırılan tarafı aşağı bakacak şekilde yerleştirin veya yükleyin.

Baskı tarafı Kaset 1-3 Bypass tepsisi

Tek taraflı

İki taraflı

2. Kağıt Yükleme

(53)

• [Antetli Ayarı], [Oto Algıla] olarak ayarlandığında antetli kağıda yazdırmak için, yazıcı sürücüsü ayarlarında kağıt tipi olarak [Antet] seçeneğini belirtmelisiniz.

• Eğer bir yazdırma işi işin yarısında bir taraflı yazdırmadan iki taraflı yazdırmaya değiştirilirse, bir taraflı yazdırma ilk kopyadan sonra farklı yönde olabilir. Tüm kağıtların çıktılarının aynı yönde olduğunu temin etmek için, bir taraflı ve iki taraflı yazdırma için farklı giriş kasetleri belirtin. Ayrıca, bir taraflı yazdırma için belirtilmiş olan kasetin iki taraflı yazdırma için devredışı bırakılması gerektiğini unutmayın.

• İki taraflı yazdırma hakkında ayrıntılar için, bkz. Operating Instructions.

Sabit Yönlü Kağıt veya İki Taraflı Kağıt Yükleme

(54)

Zarf Yükleme

Bu bölümde, zarflarla ilgili çeşitli ayrıntılar ve öneriler bulunmaktadır.

• Makinenin içi çok sıcak olabilir. Etiketle "sıcak yüzey" olduğu belirtilen parçalara dokunmayın.

Aksi halde, yaralanma meydana gelebilir.

• Bu makinenin bazı dahili bileşenleri oldukça ısınabilir. Bu nedenle, sıkışan kağıtları çıkartırken dikkatli olun. Aksi takdirde yanıklar meydana gelebilir.

• Zarf kolunu kullanırken, parmaklarınızı sıkıştırmamak veya yaralamamak için dikkat edin.

Zarf yüklemeden önce, zarf kolunu indirmiş olduğunuzdan emin olun.

1. Arka kapağı açın.

CYN112

2. Zarf kolunu sonuna kadar aşağıya indirin.

CYN113

2. Kağıt Yükleme