VA - VB - VD VS - VSA
SER‹S‹ POMPALAR
MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU
VA 25/130 - VA 25/180 - VA 25/180 X - VA 35/130 - VA 35/130 1/2” - VA 35/180 - VA 35/180 X - VA 55/130 - VA 55/130 1/2” - VA 55/180 - VA 55/180 X - VA 65/130 - VA 65/130 1/2” - VA 65/180 - VA 65/180 X - VB 35/120 - VB 55/120 - VB 65/120 - VD 55/220.32 - VD 65/220.32 - VA 50/130 1/2” A - VA 60/130 1/2” A - VSA 25/130 - VSA 25/130 1/2” - VSA 25/180 - VSA 35/130 - VSA 35/130 1/2” - VSA 35/180 - VSA 55/130 - VSA 55/130 1/2” - VSA 55/180 - VSA 65/130 - VSA 65/130 1/2” - VSA 65/180 - VS 8/150 - VS 16/150 - VS 35/150 - VS 65/150
UYARI!
L ü t f e n c i h a z ı n ı z ı k u l l a n m a y a b a fl l a m a d a n ö n c e b u k ı l a v u z u o k u y u n u z . Size bu kitapçıkla beraber servis hizmeti alaca¤ınız, servis istasyonları ile ilgili bilgileri içeren Servis Teflkilatı Kitap盤› verilmifltir.
UYGUNLUK BEYANI
Via M. Polo, 14 - Mestrino (PD)-‹TALYA‘da bulunan
DAB PUMPS S.p.A., kendi sorumlulu¤unu üstüne alarak yukar›da belirtilen ürünlerin;
- 98/37/CE say›l› Makina Yönetmeli¤ine,
- 89/336 say›l› Elektromanyetik Uyum Yönetmeli¤ine,
- 2006/95/EC say›l› Alçak Gerilim Yönetmeli¤ine uygun olduklar›n› beyan eder.
BAYMAK MAK‹NA SANAY‹ VE T‹CARET A.fi.
Orhanl› Beldesi, Orta Mahalle Akdeniz Caddesi No: 7 34959 Tuzla / ‹STANBUL
Tel: (0216) 304 20 44-304 10 88 (pbx) Fax: (0216) 304 20 13
http:// www.baymak.com.tr e-mail:yonetim@baymak.com.tr DAB PUMPS S.p.A
Via Marco Polo 14 35035 Mestrino PD Italy
Ph: +390499048811 Fax: +390499048970 www.dabpumps.com
e-mail:dabpumps@dabpumps.com
Bu cihazlar için Sanayi ve Ticaret Bakanl›¤› taraf›ndan belirlenen kullan›m ömrü 10 y›l’d›r. ‹lgili yasa gere¤i üretici ve sat›c› firmalar bu süre içerisinde cihazlar›n fonksiyonlar›n› yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma ve cihaza servis yap›lmas›n› sa¤lamay› taahhüt eder.
‹Ç‹NDEK‹LER
1. GENEL 3
2. KULLANIM SINIRLARI 3
3. YERLEfiT‹RME 3
4. KURULUM 4
5. SUYUN C‹NS‹ 4
6. ‹ZOLASYON 4
7. ELEKTR‹K BA⁄LANTISI 4
8. ÇALIfiTIRMA 5
9. SUSUZ ÇALIfiMA 5
10. HIZ AYARI 6
11. BAKIM 6
12. ARIZA ARAfiTIRMASI 6
13. ÖNEML‹ UYARILAR 7
1. GENEL
Pompan›n yerlefltirilmesi, elektrikle ba¤lant›s› ve hareket ettirilmesi, uzman personel taragf›ndan genel ve yerel güvenlik yönergelerine göre özen gösterilerek yap›lmal›d›r. Bu talimatlara özen
gösterilmezseinsanlar ve çevre için zararlar do¤urabilir ve garanti flartlar›ndan ön görülen ücretsiz tamir servisinden yararlanma haklar› düfler.
2. KULLANIM SINIRLARI
Ev ›s›tma tesisatlar›nda s›cak su, havaland›rma tesisat›ndaki so¤uk su ve günefl enerjisi sistemleri için kullan›l›r.
VS: s›hhi tesisatlar›n suyu için
VSA: Günefl enerjisi sistemlerinde kullan›lan su için (VSA serisi pompalar maks. 140°C’ye dayan›kl›d›r.)
3. YERLEfi‹RME
Basma borusuna veya emme borusuna konulabilir. Pompa gövdesi üzerinde bas›l› ok ak›fl yönünü gösterir. (fiekil 2) Gerek emme borusuna gerekse basma borusuna bir kapama subab› tak›lmal›d›r.
(fiekil 3)
fiekil 1
fiekil 3 fiekil 2
4. KURULUM
Su pompas›n› daima motor mili yatay konumda olacak flekilde tak›n›z. Motor ve kablo ba¤lant›
çubu¤u üzerinde oluflabilecek su s›z›nt›lar›n› önleyiniz. (fiekil 4)
fiekil 4
5. SUYUN C‹NS‹
Devri daim suyunu hidrokarbür ve aromatik ürünlerden türeyen katk› maddeleri ile kar›flt›rmay›n›z.
Antifriz %30 maksimum. VSA serisi için maksimum %60 glikol. TH su sertli¤i 15°F’in üstünde olursa s›hhi su pompas› tesisatlar› kalker oluflumlar›na karfl› bir sistemle donat›lmal›d›r.
fiekil 5
7. ELEKTR‹K BA⁄LANTISI
Besleme gerilimi ve frekans› etikette yaz›l› de¤erlere uygun olmal›d›r. Su pompas›n› daima topraklay›n›z.
Ba¤lant›y› afla¤›da gösterildi¤i flekilde yap›n›z. (flekil 6)
fiekil 6
6. ‹ZOLASYON
‹zolasyon (termik izolasyon) yap›lmas› halinde, motor kasas› yo¤unlaflma boflaltma deliklerinin kapat›lmam›fl veya k›smen t›kanmam›fl olduklar›n› kontrol ediniz. (fiekil 5)
Ba¤lant›lar›, iki kutuplu bir dü¤me vas›tas›yla yap›n›z ve kontaklar›n aras›ndaki mesafenin en az 3 mm olmas›na dikkat ediniz. Motorun afl›r› yüklenmesine karfl› özel bir koruma gerekmez. H05RR-F 3x0.75 mm2 kauçuk kapl› kablolar kullan›n›z. (fiekil 7)
fiekil 7
8. ÇALIfiTIRMA
Su pompas›n› yerlefltirdikten sonra tesisat› çal›flt›rmadan önce doldurun ve havay› çkart›n. Su pompas›n›
azami h›zla hareket ettiriniz. (fiekil 8)
Motordan hava ç›karmak gerekirse havaland›rma kapa¤›n› yavaflça gevfletip s›v›y› birkaç saniye d›flar›
ak›t›n›z. (fiekil 9)
fiekil 8 fiekil 9
9. SUSUZ ÇALIfiMA
Su pompas›n› tesisatta su bulunmay›nca çal›flt›rmay›n›z. Yan›k tehlikesine dikkat ediniz.
fiekil 10 SICAK YÜZEY
10. HIZ AYARI
H›z ayarlama tertibat›yla donat›lan pompalarda h›z, motor gerilim alt›nda olsa bile 3 konumlu selektör anahtar› ile ayarlan›r. ‹kiz pompalar, ayn› zamanda çal›flt›r›l›nca ayn› h›zla hareket ettirilmelidir.
fiekil 11
11. BAKIM
Su pompas›n›n ola¤an bak›m› gereksizdir. K›fl bafllang›c›nda motor milinin serbestçe hareket etti¤ini kontrol ediniz. (fiekil 12)
fiekil 12
12. ARIZA ARAfiTIRMASI
ÖNEML‹ UYARILAR
Ürün Garanti fiartlar› ile ‹lgili Tüketicinin Dikkat Etmesi Gereken Hususlar:
Baymak A.fi. taraf›ndan verilen ürün garantisi, cihaz›n normal kullan›m flartlar›nda kullan›lmamas›ndan do¤acak ar›za ve hasarlar› kapsamaz.
Buna ba¤l› olarak afla¤›daki uyar›lar dikkatinize sunulmufltur:
1. Ürününüzü ald›¤›n›zda ürününüze ait garanti belgesini yetkili sat›c›n›za onaylatt›r›n›z. Ürünün ilk çal›flt›rmas›n› mutlaka yetkili servise yapt›r›n›z ve garanti belgesini servis personeline onaylatt›r›n›z.
2. Garanti belgesi üzerinde bulunmas› gereken sat›c› ve yetkili servis onaylar›n›n bulunmamas› halinde, garanti belgesi üzerinde silinti, kaz›nt› yap›larak tahribat,
ürün üzerindeki orjinal seri numaras›n›n silinmesi-tahrip edilmesi halinde garanti kapsam› d›fl›nda ifllem yap›lacakt›r.
3. Cihaz›n›z›n montaj ve kullanma k›lavuzunda tarif edildi¤i flekli ile kullan›n›z.
Kullan›m hatalar›ndan meydana gelebilecek ar›za ve hasarlar garanti kapsam›
d›fl›nda kalacakt›r.
4. Ürünün müflteriye teslim tarihinden sonra nakliye s›ras›nda oluflabilecek hasarlar garanti kapsam›
d›fl›ndad›r.
5. K›fl sezonunda dondan dolay› pompa gövdesinin, pervanenin, mekanik keçenin vb. parçalar›n zarar görmesi garanti kapsam› d›fl›ndad›r.
6. Ürünün susuz çal›flt›r›lmas›ndan do¤acak ar›zalar garanti kapsam› d›fl›ndad›r.
7. Yetkili servis elemanlar› d›fl›ndaki flah›slar taraf›ndan bak›m, onar›m, tamirat, de¤ifliklik veya baflka bir nedenle ürüne müdehale edilmesi cihaz› garanti kapsam› d›fl›nda b›rakacakt›r.
8. Kullan›c›n›n periyodik olarak yapmas› ve yapt›rmas› gerekli olan bak›m ve kontrolleri yapmamas›ndan do¤acak hatalar ve ar›zalar garanti kapsam› d›fl›ndad›r.
9. Hatal› yerlefltirme, hatal› boru ba¤lant›lar›, hatal› kapasite seçimi, düflük, yüksek veya sabit olmayan voltaj, hatal› elektrik tesisat›, ürüne uygun olmayan voltaj de¤eri, cihaz üzerinden afl›r› ak›m geçmesi, nötr veya toprak hatt›na faz gelmesi (faz çak›flmas›), harici-fiziki-kimyevi etkenler, nakliye ve depolama flartlar›ndan do¤acak hasar ve ar›zalar garanti kapsam› d›fl›ndad›r.
10. Do¤al afetler üründen kaynaklanmayan yang›n, su basmas›, yüksek bas›nç, hava flartlar›, cihaz›n dona maruz kalmas›ndan dolay› tesisat›n veya cihaz›n zarar görmesi vb. d›fl etkenler sebebi ile oluflabilecek hasar ve ar›zalar garanti kapsam› d›fl›ndad›r.
11. Tesisat ve tesisat ekipmanlar› nedeniyle cihazda meydana gelecek ar›za ve problemler garanti kapsam› d›fl›ndad›r.
12. Ar›zal› ürüne müdahale yetkisi sadece Baymak Yetkili Servise aittir.
13. Garanti belgesinin tüketiciye tesliminden, mal› sat›n ald›¤› sat›c›, bayi, acenta ya da temsilcilik sorumludur.
14. Afl›r› kireçten dolay› pompan›n ar›zalanmas› durumunda ürün garanti kapsam›na girmez.
15. Pompalar›n kullan›m ömrü on (10) y›ld›r.