Harici Hard Disk
HDMI & WIFI 802.11g için Multimedya Okuyucu
Kullanıcı Kılavuzu
KATALOG
KISA TANITIM 3
ÜRÜN DETAYLARI 4
TEMEL ÇALIŞMA 6
WINDOWS XP ALTINDA DOSYA PAYLAŞIM İŞLEMİ 9
WINDOWS VISTA ALTINDA DOSYA PAYLAŞIM İŞLEMİ 12
ÜRÜN KULLANIM İŞLEMİ 18
SETUP MENÜSÜ 20
BAKIM İÇİN UYARILAR 22
KISA TANITIM Ürünün tanımı
So G-Stream yeni bir multimedya oynatıcı ürün çeşididir. So G-Stream iyi bir izleme olanağı sağlayabilir. Bu arada, çok çeşitli video dosyaları oynatabilir. Birçok port ve HDMI ile kullanımı kolaylaştırılmış olan So G-Stream, yüksek kalitede resim ve video gösterebilir.
Gerçekten arzu edeceğiniz bir eğlence ürünüdür.
Teknik özellikler
USB host Çoklu USB depolama desteği Ağ bağlantısı RJ45 10/100M bağlantı
Video çıkışı Birleşik video /birleşik video/HDMI Audio çıkışı Stereo/dijital HDMI/Optik
Audio Format: MP3, WMA, WAV, AAC, OGG (no DRM), AC3, MP4 Hız: MP3 32kbps / 320kbps
WMA 32kbps / 192kbps
Video Video dekod: MPEG 1/2/4, DivX, Xvid
Format : VOB, DAT, AVI, MPG, MPEG-2 TS, IFO, HD DivX, MKV
Altyazı SSA, SMI, SRT, SUB, SMI, SAMI Çoklu Dil.
Resim JPG/BMP, JPEG (720p/1080i) Resim oynatma modu Slide gösterisi
Güç adaptörü AC giriş: 100V~220V, 50/60HZ DC çıktı: 5V, 3A
Boyut 190×190×27mm
Ağırlık Yaklaşık 628.g
Not : Üründeki gelişmelere göre, görünüm ve özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilecektir.
ÜRÜN DETAYLARI Ambalaj listesi
So G-Stream ürününü aldıktan sonra aksesuarları kontrol edin. Eksik parçalar varsa, lütfen bir an evvel tükketici haklarınızı güvence altına almak için sağlayıcı firma ile bağlantı kurun.
No. Adı Adedi
1 Medya oynatıcı 1 adet
2 Güç Adaptörü 1 adet
3 Uzaktan Kumanda 1 adet
4 AV kablosu 1 adet
5 Kullanıcı Kılavuzu 1 adet
6 Piller 2 adet
7 Anten 1 adet
8 CD ROM So Util 1 adet
Not: Modele ve modellerin teknik özelliklerine bağlı olarak, ürün ambalajınızdan aşağıdaki aksesuarlardan bazıları çıkmamış olabilir. Lütfen not edin veya sağlayıcı firmaya başvurun.
Önden görünüm
1) Düğme tanımı:
Tanım Açıklama
1 IR Uzaktan kumanda alıcısı
Left view
Arkadan görünüm
Port Port tanımı
1 DC IN Güç portu
2 HDMI Yüksek tanımlı port
3 4 5 AV Birleşik video ve audio çıkış portu
6 Optical Audio çıkış portu
7 LAN Ağ portu
8 USB HOST Dış USB portu
9 WIFI Anten portu
Uzaktan kumanda
DÜĞME FONKSİYON
POWER Stand by modunda açma ve kapama MUTE Audio çıkışı açma veya kapama
TV SYSTEM NTSC(480p), PAL (576p), 480P, 576P, 720P 50HZ, 720P 60HZ, 1080I 50HZ ve 1080I 60HZ arasında geçiş yapmak için basın
0-9 Dijital giriş için basın
GOTO Ayarlanmış programdan sonraki bölümde video oynatmak için basın OPTION Seçenek çubuğu için basın. Dosya adını değiştirmek veya silmek için
FR Hızlı geri almak için basın ve hızı seçmek için tekrar basın FF Hızlı ileri almak için basın ve hızı seçmek için tekrar basın RETURN Önceki menüye dönüş
SETUP Menüye giriş
Kürsörü sola hareket ettirmek için kısa basın Kürsörü sağa hareket ettirmek için kısa basın Kürsörü yukarı hareket ettirmek için kısa basın Kürsörü aşağı hareket ettirmek için kısa basın ENTER Onaylamak için basın
PREW Önceki dosyaya dönmek için basın NEXT Sonraki dosyaya gitmek için basın
VOL- Sesi kısmak için basın
1 2 3 4 5 6 7 8 9
VOL+ Sesi yükseltmek için basın
PLAY Dosyayı çalmak için veya zaman shift modunda kaydedilen dosyayı çalmak için basın
STOP Play/kayıt durdurmak için basın
PAUSE/STEP Play/kayıt duraklatmak için basın, step oynatma için tekrar basın REPEAT Tekrar seçeneğini ayarlamak için basın : bölüm, Başlık veya kapalı
COPY Kopyalama moduna giriş SELECT Şimdilik bir işlevi yok CONFIRM Şimdilik bir işlevi yok
DISPLAY Video ve fotoğraf oynatırken zaman, başlık bilgi göstermek için basın SUBTITLE Dosya destekleniyorsa alt yazıyı açmak için basın
SLOW Yavaş hareket için basın: 3/4, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16X Normal moda geri dönmek için PLAY tuşuna basın.
AUDIO Audio track geçişi için
ZOOM Fotoğraf veya video programları geri oynatırken Zoom tuşuna basın. Photo zoom seviyeleri:2X,4X,8X,16X Video zoom seviyeleri:2X,3X,4X,8X
ALL Bu tuşa basınca tüm dosyalar gösterilir
MUSIC Bu tuşa basınca tüm audio dosyaları gösterilir PHOTO Bu tuşa basınca tüm resim dosyaları gösterilir MOVIES Bu tuşa basınca tüm video dosyaları gösterilir TEMEL ÇALIŞMA
1) Güç bağlantısı
Güç adaptörünü ambalajdan çıkarın ve bağlayın.
2) TV audio çıkış bağlantısı
So G-Stream birleşik (AV), parça (YPbPr) ve HDMI içerecek şekilde çoklu-çıkış ile tasarlanmıştır.
Kullanıcılar değişen gereksinimlerine göre farklı arayüz seçebilirler. So G-Stream video çıkışını otomatik olarak belirleyebilir, böylece işlem daha kolay ve rahat olacaktır. Herhangi bir sorunla karşılaşmamak için aşağıdaki bağlantı talimatına uyunuz.
Birleşik çıkış bağlantısı
Birleşik çıkış modu: Sarı konnektörü So G-Stream AV çıkışına ve TV AV girişine, kırmızı ve beyaz konnektörleri TV veya HIFI audio girişine takın. TV’yi açın ve AV modunu seçin. So G-Stream açılınca TV başlangıç arayüzünü gösterir.
Not: Varsayılan So G-Stream parametresi PAL 576p’dir (standart tanım). Yüksek tanımlı bir görüntü almak için HDMI kablosunu kullanmanız ve aşağıdaki talimatları izlemeniz gerekir.
Optik çıkış bağlantısı (optik kablo dahil değil):
Optik çıkış bağlantısı So G-Stream Optical konnektörünü Optik kablo ile video veya audio aygıtından gelen diğerine bağlar. Daha sonra So G-Stream audio arayüzünü girin, «SPDIF LPCM» veya «SPDIF RAW» Dijital Çıkış seçeneğini seçin. Optik girişli çoklu kanal dekoder/yükselteç yoluyla 5.1 yüksek kalitede sesler elde etmek mümkündür.
HDMI çıkış bağlantısı (HDMI kablosu dahil değil):
CVBS AUDIO-L AUDIO-R Yellow
White Red
HDMI çıkış modu: HDMI, aynı anda dijital video ve audio çıkışı yapan en iyi audio ve video efektli çıkıştır. HDMI kablosunu So G-Stream çıkışına ve HDMI girişli görüntü aygııtına bağlayın. TV’de Arayüz başlangıcını gösterene kadar HDMI modunu seçin.
Adım 1: TV konfigürasyonu:
- TV’nizi açın
- TV ayarından HDMI giriş seçin (bunun için TV Kullanıcı Kılavuzunuzu okuyun) - Onaylayın
Adım 2: So G-Stream konfigürasyonu:
- So G-Stream’i açın
- Uzaktan kumandada “setup” düğmesini seçin
- Ekranda yukarı ok düğmesi ( ▲, T ) ile “Video “ seçin
- “TV System“ seçeneğini seçmek için aşağı ok düğmesini (T) KULLANIN - Uzaktan kumandada ENTER seçin
- İstediğiniz çözünürlüğü seçmek için aşağı oku kullanın
PAL : 720p - 50 Hz veya PAL : 1080i - 50 Hz
- Değişikliği etkin kılmak için “ENTER” ve daha sonra “Setup” düğmesine basın Not
1) So G-Stream’i açmak için:
- Uzaktan kumandada “power” düğmesini seçin ( )
- “power led” kırmızıdan turuncuya geçer (veya modele bağlı olarak kırmızıdan maviye) - Ön “power led” turuncu veya maviye geçer (modele bağlı olarak)
Kırmızı veya mavi = Standby Kırmızı veya Turuncu = Çalışıyor 2) So G-Stream’i kapamak için:
- “power” düğmesini tıklayın ( ) - 15 saniye bekleyin
- Power led turuncudan (veya maviden) kırmızıya ve ön power led turuncudan (veya maviden) siyaha geçtiğinde So G-Stream stand by konumdadır.
3) Bağlantı ve ağın kurulması
So G-Stream PC üzerinde kayıtlı dosyaları doğrudan ağ yoluyla oynatabilir. Lütfen RJ45 kablosunu aşağıdaki talimata göre bağlayın. Ağ durumu LED’i ve W/R yanıp sönmeye başlayınca ağ bağlantısı iyi kurulmuş demektir.
RJ45 kablosunun bir ucunu So G-Stream’e bağlayın ve video çıkına takın. “setup” tuşuna basın veya başlangıç arayüzünde “setup” menüsünü seçin. Setup penceresinde “Network”
seçeneğini seçin ve onaylamak için “ENTER” tuşuna basın. Bu, hem otomatik hem de manuel IP kurulumu için kullanılabilir. Kurulumdan sonra çıkmak için tekrar “setup” tuşuna basın. So G-Stream tarafından ağ yoluyla PC’ye erişim öncesinde, ortam dosyaları ağ içinde paylaşılmalıdır.
WINDOWS XP ALTINDA DOSYA PAYLAŞIIM İŞLEMİ Başarılı bir ağ bağlantısı için iki koşul gereklidir:
1. Dosya paylaşımı ve güvenlik kurulumu.
2. Aynı gateway ve subnet mark addresini seçin.
Windows XP altında dosya paylaşım işlemi:
1. Paylaşılması gereken klasörü seçin, farenin sağ tuşunu tıklayın ve ”Paylaşım ve güvenlik”
seçeneğini fareyi tıklayarak seçin.
2. Özellikler seçeneğinde “paylaşım” seçin ve “bu klasörü ağda paylaş” seçerek onaylayarak çıkmak için “Uygula” düğmesini tıklayın.
3. Denetim Masası’ndan “Yönetim aracı-Bilgisayar yönetimi-Yerel kullancılar ve gruplar” seçin ve
“Kullancılar” seçeneğini tıklayın. Ziyaretçiyi sağ tıklayın ve “Özellikler” seçeneğine girin.
4. ‘Kullanıcı şifre değiştiremez’ ve ‘Şifre süresi hiç dolmaz’ seçeneklerini işaretleyin. Diğer kutuları işaretlemeden bırakın.
5. “Denetim masası-Ağ bağlantısı” penceresini açın ve “Yerel ağ bağlantısı” seçtikten sonra sağ tıklayın ve “Özellikler” seçeneğine girin.
6. Ekrana gelen pop-up pencerede ‘Internet protocol (TCP/IP)’ seçin.
7. lgili IP adresi, subnet mask ve gateaway bilgilerini ayarlayın, bu ayarın otomatik yapılmasını da seçebilirsiniz.
8. Windows XP ağ paylaşımı böylece tamamlanır.
9. Son olarak, lütfen Windows Ağ Bağlantısı Firewall programını kapatın.
WINDOWS VISTA ALTINDA DOSYA PAYLAŞIIM İŞLEMİ
1. Vista işletim sisteminin Süper Yönetici olarak kurulmuş olduğundan emin olun.
2. Masaüstünden ”başlat-ayarlar-denetim masası-kullanıcı hesapları” seçin.
3. Kullanıcı hesabı seçeneğini açarak ”yeni hesap aç” seçin ve “Ziyaretçi” olarak adlandırın . 4. Paylaşılması gereken klasörü seçin, farenin sağ tuşunu tıklayın ve ”paylaşım” seçeneğini seçin.
5. Paylaşılan dosyayı seçin ve ziyaretçiyi hesap listesine ekleyin.
6. Ziyaretçiyi listeye ekledikten sonra tüm kullanıcılara paylaşım hakkı verin.
7. “paylaşım” seçin, klasör paylaşılacaktır.
8. İşlemi bitirin.
9. Cihazı XP sistemde olduğu gibi çalıştırın.
Windows Vista SP1 altında nasıl klasör paylaşılır ? Adım 1 :
- Başlat tıklayın - Bilgisayar seçin
- Farenin sağ tuşunu tıklayın - « Hizmetleri yönet » seçin
- « hizmetleri yönet » içinde « Sunucu » üzerine çift tıklayın
- « başlangıç şekli » içinde aşağı kaydırma oku ile « Otomatik seçim » seçin - Uygula üzerine tıklayın
- Daha sonra “başlat” düğmesine tıklayın
Bu işlemden sonra Sunucu hizmetleri başlar ve paylaşılan klasör doyaları dikkate alınır.
Adım 2 :
Bir klasör paylaşmak için
- « Başlat » üzerine sağ fare tuşu ile tıklayın - Sol fare tuşu ile “Explorer” seçin
- Paylaşmak istediğiniz klasörü seçin
- Sağ fare tuşunu tıkladığınızda bir pencere açılır - Sol fare tuşu ile “paylaşım” seçin
- Aşağı kaydırma oku üzerine tıklayın - Listede « herkes » seçin
- « ekle » üzerine tıklayın - « paylaş » üzerine tıklayın
- Bitir üzerine tıklayın
ÜRÜN KULLANIM İŞLEMİ
Browse and play the media files.
HDD Oynatıcıyı açın, sistem birkaç saniye sonra kılavuz menüyü görüntüler. Fonksiyon seçenekleri olacaktır.
Not: Güç birimi ilk kez bağlanıyorsa, cihaz otomatik olarak açılacak ve menü görünecektir :
Bu fonksiyon ile kullanıcı USB AYGITI, KART OKUYUCU ve AĞ içinde bulunan film, fotoğraf ve müzik dosyalarına göz atabilir ve “ ” ve “ ” gezinme düğmeleri ile kaynak cihazları seçip
“ENTER” tuşu ile onaylayabilirsiniz.
Dosya Düzenleme fonksiyonu
Göz atmayı ve oynatmayı kolaylaştırmak için dosyaları “Hepsi”, “Müzik”, “Fotoğraf” ve “Film” adında farklı klasörlerde düzenleme fonksiyonu bulunur, kullanıcılar “ ” ve “ ” gezinme düğmelerine basarak istedikleri dosyaya geçebilir.
Dosya Düzen menüsü
Gezinme düğmelerine basarak dosya veya klasörü seçin ve uzaktan kumandadaki OPTION düğmesine basın. Kullanıcı, dosyaları yenisen adlandırabilir ve silebilir, onaylamak için “ENTER”
düğmesine basın.
Return/
Geri Dön Select to return the first menu
Rename/
Yeniden Adlandır
Dosyayı yeniden adlandırmak için lütfen aşağıdaki işlemi yapın 1. Rename seçin .
2. Düzen penceresi görünüri ENTER tuşuna basın.
3. Harf ve rakam seçmek için gezinme tuşlarını kullanın. Büyük harf ve küçük harf arasında geçişler için CAPS tuşunu kullanın. Boşluk bırakmak için <- to delete -> ve onaylamak için ENTER tuşuna basın.
4. Ad girmeyi tamamladıktan sonra onaylamak için ENTER seçin. İşlem sırasında
Delete/Sil
Başlığı silmek için lütfen aşağıdaki işlemi yapın 1. Silme tab’ını seçme için ve tuşlarına basın.
2. Onaylamak ve dosyayı silmek için ENTER tuşuna basın.
3. Onay mesajı görünecektir. veya tuşuna basın ve ENTER seçin.
Not : Müzikli bir slide gösterisi oluşturmak istiyorsanız:
- Tüm verilere erişmek için uzaktan kumandadaki “ALL” düğmesine basın. Yalnızca müzik için müzik, fotoğraf için foto, video için video seçin. Her düğmeye bastığınızda, sol üst köşedeki simge değişir.
- Fotoğrafları ve müziği okumak istediğiniz kaynağı seçin - İlk fotoğrafı seçin
- Enter
- Lütfen fotoğrafları ve MP3 formatındaki müzikleri aynı klasöre koymayı unutmayın.
Ağ
Kısayolum
Menüde bir PC seçin veya mevcut bir IP adresi ekleyin. Kullanıcılara ağ içindeki ortam dosyalarına Kısayollarım ile erişebilir.
Dosya Kopyalama
Dosya Kopyalama kullanıcılara Hafıza kartı, USB, NET arasında dosya kopyalama olanağı verir.
Uzaktan kumandada COPY seçin. Farklı cihazlar arasında dosya kopyalamak çok kolaydır.
Kullanıcılar uzaktan kumandadaki COPY düğmesine basarak Hafıza kartı, USB DEVICE, NETWORK arasında bir ortamdan diğerine kolayca dosya kopyalayabilir.
Not: Bu aygıtlara yazmak istiyorsanız HDD ve Flash Hafıza Kartı FAT 32 formatında olmalıdır.
Kopyalama işlemi
Adım 1: Kaynak Cihazın Seçilmesi
Dosya kopyalama arayüzüne girdikten sonra kopyalanacak dosyaların bulunduğu cihazı seçmek için face. Then press düğmelerine basın. Daha sonra, Hedef Cihazı seçmek için tuşuna basın.
Adım 2: Hedef Cihazın Seçilmesi
Press ve to select the device of the Destination after go to Destination sector. Then press to next step, and press to return.
Step 3: Select copy files or folders
Hedef bölümüne geçtikten sonra Hedef Cihazı seçmek için ve düğmelerine basın. Daha sonra, bir sonraki adım için tuşuna ve geri dönmek için tuşuna basın.
Adım 4: Hedef Klasörlerin Seçilmesi
Hedef klasörü ve düğmeleri ile seçin. Bir sonraki adım için ve geri dönmek için tuşuna basın.
Adım 5: Kopyalama Durumu
Üstteki menüde kopyalama için ENTER ve iptal için No seçin.
Kopyalama işlemi bittiğinde, sistem “Dosya Kopyalama tamamlandı” veya “Dosya Kopyalama
AYAR MENÜSÜ
Ayar menüsüne girmek için doğrudan uzaktan kumandadaki “Setup” düğmesine basın. Fotoğraf, Audio, Video, Ağ ve Sistem ayarı yapmak mümkündür.
Uzaktan kumandada ve düğmelerine basarak herhangi bir seçeneği seçin, onaylamak için ENTER veya çıkmak için RETURN tuşuna basın. Ayar menüsünden çıkmak için uzaktan kuman- dada tekrar SETUP düğmesine basın.
Fotoğraf Ayarlarının Değiştirilmesi Slide Show/Slide
Gösterisi Set time interval of slide show.
Transition Effect/Geçiş
Etkisi There are many types of playback options Background Music/ Arka
Plan Müziği the music must be in the same folder, choose background music position by the navigation
Audio Ayarlarının Değiştirilmesi
Night Mode/Gece Modu “On” “off” ve “Comfort“ modları vardır.
Comfort modunda dinlenmekte veya çalışmakta olan kişileri rahatsız etmemek için ses otomatik olarak kısılır
Digital output/Dijital çıkış HDMI LPCM,HDMI RAW,SPDIF LPCM and SPDIF RAW seçenekleri vardır.
Video Ayarlarının Değiştirilmesi
Screen Ratio/ Ekran Oranı
Pan Scan 4:3, Standart bir 4:3 TV bağlandığında tüm ekranda geniş bir resim gösterir ve fazla kısımları keser.
Letter Box 4:3, Standart bir 4:3 TV bağlandığında 4:3 ekranın üstünde ve altında iki siyah çizgi ile geniş bir resim gösterir.
16:9: 16:9: bir TV bağlandığında tüm görüntüyü dönüştürmek için görüntüyü sıkıştırır.
Brightness/Parlaklık Parlaklık seviyelerini ayarlamak için seçin.
Contrast/Kontrast Kontrast seviyelerini ayarlamak için seçin.
TV System/TV Sistemi TV sistemini ayarlamak için seçin. As NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P 50HZ, 720P 60HZ, 1080I 50HZ, 1080I 60HZ.
Ağ Ayarlarının Değiştirilmesi
Kablolu LAN Ayarı ve Kablosuz LAN Ayarı
Bu fonksiyonu kullanmadan şunları kontrol edin :
Cihaz ve ağ protokolü bağlantısı kurulmuş olmalı PC frewall kapatılmış olmalı
Dosyalar paylaşılıyor olmal Auto: IP adresi otomatik ayarla
Manuel : IP adres, subnet mark adres ve varsayılan gateway se- çin. Bu, gezinme ve sayı tuşlarıyla mümkündür, onaylamak için
“enter” tuşuna basın Kablolu LAN Ayarı
Kablolu: RJ45, 10/100 LAN ile:
• DHCP IP (Auto) seçin
• «ENTER»
• YES, «ENTER»
• YES, «ENTER»
Kablsouz Ayar
Kablosuz: WIFI ile :
•«ENTER»
•Modify seç «ENTER»
•«Ap» seç, «ENTER»
•«Auto» seç, «ENTER»
Listedeki Erişim Noktanızı seçin:
Ör : Uzaktan kumandalı Dane-Elec Guest
Daha sonra «ENTER» tuşuna basın «Auto» «ENTER»
Kablosuz Güvenliği Seçin : Ör : I WPA/WPA2 Tuşu
«ENTER» Şifrenizi girin ve daha sonra «OK», «ENTER», Ayarı kaydedin, «ENTER»
«Testing Screen» (Deneme Ekranı)
Sistem Ayarlarının Değiştirilmesi
Menu Language OSD (On Screen Display) ekran dilini seçmek için basın.
Text Encoding Sistem dilini değiştirmek için basın.
Restore Default Varsayılan dil ve ağ bilgisi için basın.
BAKIM İÇİN UYARILAR:
Tüm aksesuarları normal bir şekilde kullanımını devam ettirmek için, lütfen aşağıdakileri noktalara uyun.
• Giriş voltajı 100V~220 ; çıkış 5V. Lütfen bağlantı terminalinin voltajına dikkat edin
• Normal çalışma konumunda, güç adaptörü sürekli ısınacaktır, ancak 60 derece veya altındaki bir ısı normaldir.
• Normal çalışma konumunda lütfen cihazı serin tutma etkisinin iyi olmadığı yatak, koltuk veya benzer bir ortama koymayın.
• Cihazı kendiniz açıp parçalara ayırmayın, yetkili servise götürün. Aksi takdirde, elektrik çarpma tehlikesi olabilir.
• Kablo kesilirse veya ıslanırsa, hemen cihazı kapatıp fişini prizden çekin ve tamir için yetkili servise götürün.
FAQ:
S: PC’ye bağlıyken kapatılabilir mi ? C : Hayır, kapatılamaz.
S : USB yoluyla USB çevresel aygıtlar arasında kopyalama yapabilir mi ? C: Hayır, yapamaz.
Diğer
Farklı ürün serisi ve modellere göre değiştiği için, bu ürün serisindeki aksesuarlar farklılık göste- rebilir. Lütfen ambalaj listenize bakın ve bilgi için yetkili satıcınıza başvurun. Ürünün geliştirilmesi ile ilgili herhangi bir tasarım değişikliği ve teknik bilgilerde güncelleme için önceden bildirim yapılmayacaktır. Resim gerçek üründen biraz farklı olabilir.
